Что значить фамилия. Происхождение слова фамилия

«Никогда не называй вещи своими именами, если не знаешь их фамилий ».
Станислав Ежи Лец

От чего зависит значение фамилий

Значение фамилии человека трудно переоценить. С тех пор, как ребенок переступает порог школы, он перестает быть просто Петей, Наташей или Димой, а становится еще и Зайцевым, Романовой, Беловым. С этой важной «прибавкой» словно начинается наше взросление. Если не считать близких родственников, друзей и знакомых, мы различаем людей прежде всего по фамилиям. Фамилия помогает составить первое впечатление о человеке – например, с большой вероятностью попадания предположить его национальность. Зная, что означает фамилия, можно многое узнать о предке, родоначальнике. Где он жил, чем занимался, был высокий или маленький, шумный или тихий. Корни фамилий кроются в личных именах или прозвищах людей, их профессиях, названиях мест, существовавших в то время, когда стали образовываться фамилии. На территории России этот процесс стал массовым в XVI веке, а полностью завершился только в начале ХХ столетия.

Что значит ваша фамилия?

Интересно, что толкование фамилий очень часто становится полной неожиданностью для их владельцев. Так, звучные, похожие на артистистический псевдоним, фамилии Изумрудов и Тюльпанов были даны не ювелиру и садовнику, а, скорее всего, учащимся церковного училища или семинарии. Фамилии со значением, связанным с названиями животных и птиц, как правило, одни из самых древних. Они образовались в те времена, когда, наряду с личными именами, в ходу были и прозвища – Ворона, Медведь, Свинья. Многие фамилии произошли от прозвищ-оберегов, отгоняющих злых духов. Дураком родители нередко называли свое дитя с надеждой, что он вырастет умным, Злобой – добрым. Так, что предки Дураковых вовсе не были глупцами, а Злобиных – угрюмыми и озлобленными. Кстати, известная фамилия Некрасов также берет начало от прозвища Некрас, то есть, ожидания, что ребенок вырастет красивым, пригожим. Так что, не стоит комплексовать из-за «неблагозвучных» фамилий, тем более составлять по ним отрицательное мнение о владельцах.
Конечно, со стопроцентной уверенностью определить, какое значение фамилии первоначально было истинным, не всегда удается. Одни фамилии родились от искаженных иноязычных заимствований, другие – от слов, которые уже не найдешь в современных словарях. Однако интерес к своей фамилии заставляет больше узнавать о своих предках, а значит, прикасаться к истории своего рода.

Нумерология фамилии

Наконец, нумерологический анализ фамилии может рассказать о некоем общем настрое рода, наследственных способностях, потенциальных «фамильных» возможностях на успех или неудачу, о способах коммуникации с внешним миром, выработанных поколениями одной «династии». Каждый представитель фамилии одновременно усиливает ее своей энергетикой и получает от нее поддержку. Неслучайно у людей резко менятся судьба при смене фамилии.
Бесплатный анализ фамилии онлайн поможет вам приблизиться к тайнам, о которых вы, возможно, и не подозревали.

Значение фамилий по национальностям

Ниже предоставлен список национальностей, перейдя на страницы которых, можно узнать некоторые подробности и значении фамилии в зависимости от страны, в которой они появились.

Большинство людей часто задумываются над тем, что означает фамилия. Одни просто из любопытства, а другие хотят найти связь со своими предками и важными историческими событиями. Фамилия каждого человека указывает на его принадлежность к определенному роду, семье - это исторически сформировавшееся родовое имя. Однако не всегда и не все имели подобное имя - начиналось все немного по-другому.

На Руси процесс возникновения фамилий занимал достаточно приличный промежуток времени - с конца XIV до XIX века. Связано это с тем, что в то время привилегию относиться к известному роду имели только представители высшего сословия, удельным князьям и боярам присваивались фамилии по названию тех волостей, которыми они владели (к примеру, Витебские, Смоленские). Здесь становится ясно, что означает фамилия. Князья этим очень гордились, отстаивали и отвоевывали свои земли.

Следующими обладателями родовых имен становились богатые, известные купцы и дворяне, которые чем-то заслуживали, а зачастую просто покупали это право. Называли их по роду деятельности или по имеющимся прозвищам (Ткач, Рыбник, Лихачёв). Купцы намеривались с помощью полученной фамилии расширять клиенты предпочитали работать с именными домами, имеющими свой Особые права имело духовенство. По тому, как звали духовное лицо, можно было определить, в каком приходе он служил (Никольский, Казанский и пр.).

Остальная часть населения - простолюдины. Они были бесфамильными, имели только имя и отчество. В архивах часто встречаются записи: «Петр, Иванов сын». Очевидно, на

Основании такой дифференциации была получена современная фамилия, происхождение которой уходит далеко в прошлое. Кроме этого, у обычных людей тоже были прозвища, которые давались им по профессиональной принадлежности либо по каким-то индивидуальным особенностям. Подобную фамилию легко можно было потерять, изменив своё ремесло или черты характера, из-за которых было получено прозвище.

В последствии давали фамилии и бывшим крепостным. На первый взгляд не совсем ясно, что означает фамилия в этом случае. Но, разобравшись, становится понятно, что им присваивалась фамилия бывшего хозяина, из-за чего в одном районе могло оказаться много однофамильцев, которые вовсе не имели В 1888 году издали указ, который обязывал всех иметь фамилию, для внесения в документы. Многим крестьянам, в качестве последней вписывали отчество.

Что означает фамилия? Она имеет неоднозначное значение. Кто-то мог её получить из-за владения территорией или из-за своего ремесла, а кто-то - из-за своего низкого роста, косолапости или других внешних признаков. Тогда её информативность была намного большей, чем сейчас, ведь по имеющейся фамилии можно было многое узнать о человеке. Сегодня это мало что нам даёт. Некоторые носители сами не знают, что значит фамилия их рода, как она была получена, кто их прародители. Хотя есть и такие, кто погружается в поисках информации в глубины генеалогии, пытаясь найти свои корни.

У каждого человека есть фамилия, а задумывался ли кто-либо, откуда она взялась, кто ее придумал, и для каких целей она нужна? Были времена, когда люди имели только имена, например, на территории бывшей Руси такая тенденция наблюдалась вплоть до XIV века. Изучение фамилии может рассказать много интересного об истории рода, а в некоторых случаях даже позволяет определить родоначальника. Всего одно слово поведает о благосостоянии предков семьи, их принадлежности к высшему или низшему сословию, наличию иностранных корней.

Происхождение слова «фамилия»

Многим интересно, от чего произошла фамилия, что она обозначала и в каких целях использовалась. Оказывается, это слово имеет иностранное происхождение и изначально имело совершенно иной, нежели сейчас, смысл. В Римской империи этот термин относился не к членам семьи, а к рабам. Под конкретной фамилией подразумевалась группа рабов, принадлежащая одному римлянину. Только в XIX веке это слово обрело свое нынешнее значение. В наше время под фамилией подразумевается семейное наименование, переходящее по наследству и прибавляемое к имени человека.

Когда появились первые фамилии на Руси?

Чтобы узнать, откуда произошли фамилии, необходимо возвратиться в XIV-XV века и вникнуть в историю Руси. В те времена общество делилось на сословия. Именно это условное деление и отразилось на будущих фамилиях, представители разных слоев обзаводились ими в разное время. Семейными наименованиями первыми обзаводились князья, феодалы, бояре, чуть позднее такая мода пришла и к купцам и дворянам. Простые люди фамилий не имели, к ним обращались только по имени. Подобной привилегией обладали лишь богатые и влиятельные сословия.

То, как произошла фамилия, можно определить по ее значению. Например, семейные наименования многих феодалов перекликаются с названием их угодий: Вяземский, Тверской и т.д. Земли переходили по наследству от отца к сыну, соответственно, род сохранял фамилию своего основателя. Многие наименования семей имели корни иностранного происхождения, это объяснялось тем, что люди приезжали из других государств и основывались на наших землях. Но это характерно лишь для богатых сословий.

Фамилии бывших крепостных

Оказывается, даже в XIX веке иметь собственную фамилию было непозволительной роскошью, которой не могли похвастаться бедняки и До отмены состоявшейся в 1861 году, простой русский народ пользовался именами, прозвищами, отчествами. Когда же они обрели свободу и стали принадлежать сами себе, а не дворянам, то возникла необходимость придумать им фамилию. Во время переписи населения в 1897 году переписчики сами придумывали бывшим крепостным названия родов, насколько хватало фантазии. По этой причине появилось огромное количество однофамильцев, ведь одинаковые наименования приписывали сотням людей.

Вот, например, откуда произошла фамилия Иванов? Все очень просто, дело в том, что ее основателя звали Иван. Очень часто в таких случаях к имени прибавляли суффикс «ов» или «ев», таким образом получился Александров, Сидоров, Федоров, Григорьев, Михайлов, Алексеев, Павлов, Артемьев, Сергеев и т.д., перечень можно продолжать до бесконечности. Откуда произошла фамилия Кузнецов? Здесь ответ еще проще - от рода занятий, таких образовалось очень много: Конюхов, Плотников, Слесаренко, Сапожников, Ткаченко и т.д. Некоторые крестьяне брали понравившиеся названия животных: Соболев, Медведев, Гусев, Лебедев, Волков, Журавлев, Синицын. Таким образом, к концу XIX века у большинства населения были собственные фамилии.

Самые распространенные фамилии

Многих интересует не только вопрос о том, откуда произошли фамилии, но и какие из них самые распространенные. Бытует мнение, что чаще всего встречаются и Сидоров. Возможно, так и было раньше, но на сегодняшний день это устаревшая информация. Иванов хоть и входит в тройку лидеров, но находится не на первом, а на почетном втором месте. Третье место занимает Кузнецов, а вот лидерство удерживает Смирнов. Упомянутый Петров находится на 11 месте, а вот Сидоров - на 66.

О чем могут рассказать приставки, суффиксы и окончания?

Как уже было упомянуто, суффиксы «ов» и «ев» приписывали к именам, если их откинуть, то человек получит имя своего предка-основателя. Многое зависит и от ударения, если оно падает на последний слог, то фамилия принадлежит крестьянину, а на второй - именитому дворянину. Духовенство изменяло наименование рода, например, Иванов становился Иоанновым.

На вопрос о том, откуда произошли фамилии с суффиксом «ский», долгое время не было однозначного ответа. Сегодня исследователи сошлись во мнении, что такие наименования принадлежали дворянам польских кровей, а также служителям церквей, посвященных Богоявлению: Знаменский, Богоявленский, Крестовоздвиженский. Они связаны с такими праздниками, как Крестовоздвижение, Крещение, посвященные иконе Богородицы «Знамение».

Суффиксы «ин» и «ын» в основном принадлежат русским евреям: Ивашкин, Фокин, Фомин. На еврея могли пренебрежительно сказать Ивашка, а Фока и Фома - это чисто Уменьшительные суффиксы «ук», «чук», «енк», «онк», «юк» принадлежат славянским фамилиям. В основном они встречаются на Украине: Ковальчук, Кравчук, Литовченко, Осипенко, Собаченко, Геращенко и т.д.

Случайные фамилии

Далеко не все фамилии могут рассказать о древнем, славном роде. Дело в том, что большинство из них были попросту выдуманы людьми, поэтому такие названия не содержат информации даже об имени, роде деятельности или месте проживания основателя. Иногда встречаются очень курьезные случаи, рассказывающие, откуда произошли фамилии. В Советском Союзе наблюдалась активная формализация, поэтому каждый желающий с неблагозвучным именем мог его запросто поменять. Многие выходцы из деревень (в основном юные парни и девушки) получали свои фамилии вместе с паспортами. Так, у одного парня милиционер спросил: «Ты чей?» - «Папанин», так в документ и было записано. И таких историй очень много. Как бы там ни было, но теперь у каждого человека есть фамилия, которая может рассказать много интересного о всем роде.

Раздел 1. ФАМИЛИИ КАК ОСОБЫЙ ВИД ИМЕНОВАНИЯ ЧЕЛОВЕКА:

§ 4. Из истории слова фамилия (вы сейчас на этой странице)

Раздел 2. ИСТОРИЯ ФАМИЛИЙ СМОЛЕНСКОГО КРАЯ В ЭТНОСОЦИАЛЬНОМ АСПЕКТЕ:

§ 3. Фамилии смоленского дворянства:

3.3. Смоленские дворянские роды в историко–культурном ареале:
Раздел 3. ФАМИЛИИ СОВРЕМЕННОЙ СМОЛЕНЩИНЫ:

§ 1. Фамилии, образованные от редких форм крестильных имен:

§ 2. Фамилии, образованные от некрестильных имен:

§ 7. Структурные особенности смоленских фамилий читать
Раздел 4. ФАМИЛИИ С ДИАЛЕКТНЫМИ ОСНОВАМИ:
– Буквы А–В читать
– Буквы Г–Л читать
– Буквы Г–Л читать
– Буквы Г–Л читать
ПРИЛОЖЕНИЕ:

1. УДАРЕНИЕ В ФАМИЛИЯХ

2. СКЛОНЕНИЕ ФАМИЛИЙ

ЛИТЕРАТУРА
СПИСОК СЛОВАРЕЙ И СОКРАЩЕНИЙ
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ И СОКРАЩЕНИЙ
УКАЗАТЕЛЬ ФАМИЛИЙ читать

Смоленск. Мужской Авраамиевский монастырь в 1912 г.
Автор снимка: С. М. Прокудин-Горский

Слово фамилия (лат. familia) появилось в России в Петровскую эпоху и сразу же приобрело определенную активность, так как Петр I поощрял употребление иностранных слов. Однако заимствованное через посредство польского языка из латинского фамилия пришло на Русь не с привычным нам современным значением «наследственное семейное именование человека», а со значением «род, семья» (Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. М., 1973. Т. IV). Система антропонимических терминов, в частности, термина фамилия, прошла вместе с формированием антропонимической нормы долгий и трудный путь развития.

Историю слова фамилия по словарям исследовал С.И. Зинин (О термине фамилия // Вопросы ономастики. Труды Самаркандского университета имени А. Навои. Самарканд, 1971. Сер. 1. Вып. 214), но его наблюдения носят фрагментарный характер и не подтверждены анализом фактического материала источников.

Итак, слово фамилия «семья, род» стало приживаться в эпоху Петра I: «19–го дня его Величество поехал в Шлютенбурх... встречать свою фамилию, цариц и царевен» (Походные журналы Петра I. 1708 г. Здесь и далее курсив наш. – И.К.); «А кто бездетен, и оный волен отдать недвижимое одному фамилии своей, кому похочет» (Указы Петра I. 1714 г.); «Указ... недорослям всех фамилией высших чиновъ...» («Доклады в Сенате. 1713 г.») (По материалам Картотеки Словаря русского языка XI–XVII вв., Институт русского языка им. В.В. Виноградова РАН).

Достаточно часто употреблял слово фамилия в указанном значении Феофан Прокопович: «Ищет сего, и просит у тебя кровь, и племя, и средство твое, вся высокая фамилия ...» (Слово о Петре I); «...дщерям, внукам, племянницам и всей высокой фамилии ...» (Слово на погребение Петра I); «...была то монархия, а монархия в единой фамилии наследуемая...» (Слово похвальное в день рождения Петра Петровича. Прокопович Ф. Сочинения. М.-Л., 1961). Как видим, Ф. Прокопович использовал новое слово фамилия с более узким значением – «царская семья, род».

Фамилия закрепляется в языке – ее засвидетельствовали практически все лексиконы XVIII вeка: familie, familia, gens, род, колено, поколение; фамилия, свои, домашнии, нечужии (Вейсман Э. Немецко-латинский и русский лексикон купно с первыми началами русского языка к общей пользе. СПб., 1731); фамилия – «дом, семья» (Нордстет И. Российский с немецким и французским переводами словарь. СПб., 1780–1782. Ч. 1–2). В Российском Целлариусе фамилия дана без толкования в разделе «Прибавление чужестранных в российском языке принятых слов», что подчеркивает новизну лексемы и ее неустоявшийся стилистический статус (Российский Целлариус, или Этимологический Российский лексикон. М., 1771).

Фамилия попадает и в первый толковый Словарь Академии Российской, но его объяснение довольно расплывчато, так как слово еще до конца не освоено языком: фамилия (лат. familia) – «дом, семья, жена и дети, все родство, поколение» (Словарь Академии Российской, по азбучному порядку расположенный. СПб., 1806–1822. Т. I–VI).

Кстати, материалы Картотеки Словаря русского языка XI–XVII вв., в которой имеются цитаты из источников XVIII и даже XIX веков, подтверждают расширение семантики слова фамилия в процессе его закрепления в языке. Оно могло использоваться и в значении «жена»: «Фамилии Вашего Сиятельства прошу поклон передать» (1727 г., из частной переписки Анны Иоанновны); в значении «поколение, ряд поколений»: «Иногда целая фамилия к чему–либо особенно склонна бывает, род музыкантов, хотя бы Ивлевых, род художников» (Записки Семена Порошина за 1764–66 гг.). Первые же фиксации современного главного антропонимического значения слова фамилия – «наследственное семейное именование человека» – засвидетельствованы в памятниках письменности лишь во второй половине XVIII века: «А оставшие здесь... и ныне служат, что вам к сведению приписуется, и о наличных фамилиях наших список прилагается» (Комиссия по Соборному Уложению. 1767 г.) К концу века фамилия в современном значении попадает во многие образцы документов, в формуляры списков: чин, имя, отчество, фамилия (Всеобщий секретарь, или Новый и полный письмовник. М., 1793).

Наиболее активно слово фамилия «наследственное семейное именование человека» бытовало в западных регионах Русского государства, особенно там, где сильно было польское влияние. Так, например, в романе неизвестного автора XVIII века «Башня Веселуха», описывающем жизнь Смоленска в 1783–84 годах, слово фамилия обычно.

В лексикографических трудах впервые современное значение слова фамилия, ставшее терминологическим в антропонимике, засвидетельствовано лишь в Словаре церковнославянского и русского языка 1847 года, и то оно представлено лишь третьим: фамилия – 1) род, племя, поколение, 2) семейство, 3) проименование, прозвание (Т. IV). Также не главным это значение представлено в Словаре В.И. Даля, который отмечает его в структуре слова наряду со значениями «семья», «род», «поколение», «жена» (Толковый словарь живого великорусского языка. М., 1956. Т. I–IV). Фамилия в значении «жена» в настоящее время является устаревшим и просторечным словом, однако встречается в речи сельских жителей достаточно активно. На наш взгляд, оно приобрело определенную экспрессию: фамилия – «жена» используется либо как показатель уважительного отношения, либо как насмешливое название. Кстати, еще В.И. Даль отмечал у слова фамилия значение «галантерейной вежливости названия супруги, жены» (Даль. Т. IV).

В составе словарной статьи главное современное значение слова фамилия появилось лишь в 30-е годы XX века: фамилия – 1) наследственное семейное наименование, прибавляемое к личному имени и переходящее от отца (или матери) к детям, а также (до революции, теперь необязательно) от мужа к жене (Толковый словарь русского языка. Под ред. Д.Н. Ушакова. М., 1936–1940. Т. I–IV). Современный толковый словарь представляет следующие значения: фамилия – 1) «наследственное семейное наименование человека, прибавляемое к личному имени, переходящее от отца (или матери) к детям»; 2) «ряд поколений, носящих одно наследственное наименование и имеющих одного предка; род, семья»; 3) «семья, члены семьи (разг.)»; 4) «в древнем Риме: семейная хозяйственно–юридическая единица, в которую, помимо кровных родственников, входили и рабы» (Словарь русского языка. М., 1981–1984. Т. I–IV). Как видим, слово по-прежнему многозначно, но основным, безусловно, является значение, ставшее антропонимическим и определяющее наследственное официальное именование человека. Остаются в языке и его ранние значения, заимствованные еще в Петровскую эпоху.

До появления фамилии в русском языке бытовали и другие слова, помогавшие выделить человека в обществе и одновременно подчеркнуть его принадлежность к той или иной семье: «Человек ея Артемей Еремеев сын прозвище Макаров» (Сдельная запись. 1666 г.); «Именем Козьма прозвище Минин» («Псковская 3 летопись, список XVII в.») (По материалам Картотеки Словаря русского языка XI–XVII вв.). А. Балов еще в XIX веке писал, что «фамилия есть не что иное, как прозвище целого рода, передающееся от родоначальника к его потомкам» (Балов А. Великорусские фамилии и их происхождение // Живая старина. СПб., 1896. Вып. 2). Однако слово прозвище было в период формирования антропонимической нормы многозначным и к концу XVIII века закрепилось в языке со значением «дополнительное неофициальное наименование человека, часто экспрессивного характера»: «Того же дни устюжанин Иван Захарьев сын Розницын, Мешалка прозвищем, пришел ис Туглима в лотке, привез старой же товар» (1633 г. Таможенные книги Московского государства ХУII века. М.-Л., 1951. Т. 1); «Старица Олена прозвище Козья Головка» (Готье Ю.В. Памятники обороны Смоленска 1609–1611 гг. 1609 г. М., 1912).

В XVII веке в значении «семейное именование» бытовал термин прозвание, имевший со словом прозвище общий производящий глагол прозвать «назвать, проименовать, дать имя»: «Ты б тех чернецов велел роспрашивать, в мире оне какого чину, и кто имяны и прозванием были, и которого монастыря пострижены...» (Дополнения к Актам историческим. 1683 г. СПб., 1846–1862. Т. X); «Спросил у него имени и прозвания » (Разыскные дела о Федоре Шокловитом и его сообщниках. СПб., 1884. Т. 1.); «Боярыня некая вдова, именем Василисса, прозванием Волохова, с сыном Даниилом Волоховым» (Житие святого Дмитрия царевича. Список XVII–XVIII вв. СПб., 1879).

Слово прозвание в указанном значении засвидетельствовано в Словаре Академии Российской: прозвание – «проименование; имя, которое весь род имел исстари, или вновь кто принял: Феофан по прозванию Прокопович». Однако термин прозвание в значении «наследственное семейное именование» не закрепился в языке, возможно, из-за его родственных связей со словом прозвище, которое, как мы отметили, стало использоваться только для обозначения дополнительного, неофициального названия человека: прозвище – «название, данное человеку в шутку, в насмешку и т.д. (обычно содержащее в себе указание на какую–либо заметную черту характера, наружности, деятельности и т.п.)» (Словарь русского языка. Т. III). Слово прозвание в 30-х годах XX века во всех значениях становится устаревшим и областным.

И тем не менее Словарь русской ономастической терминологии фиксирует: «Прозвание – вид антропонима. Имя, которое имел весь род исстари и каждый в него входивший» (М., 1988). Лексема прозвание была достаточно активна наряду со словом фамилия в самых разных актовых материалах XVIII–XIX веков. Так, в письмовниках конца XVIII века равномерно используются в образцах формуляров: чин, имя, отчество, фамилия; чин, имя, отчество, прозвание (Всеобщий секретарь, или Новый и полный письмовник. М., 1793). В материалах Смоленской губернской гимназии можно обнаружить ведомости и списки, на протяжении всего XIX в. (особенно активно в первой его половине) имеющие в формулах графы: чин, имя, отчество, фамилия, должность, вероисповедание и т.д., а также чин, имя, отчество, прозвание, должность, вероисповедание и пр. (Государственный архив Смоленской области).

В XVIII веке в значении «наследственное семейное именование» встречается (правда, нечасто и в основном в текстах книжного характера) и слово проименование: «Палицын, Авраамий... писал летопись о царствовании Царя Иоанна Васильевича, проименованием Грозного» (Новиков Н.И. Опыт исторического словаря о Российских писателях. СПб., 1772). Книжным же был и глагол проименоват ь «назвать». Как мы уже отметили, в первом толковом Словаре Академии Российской лексема проименование дана как синоним к слову прозвание и со значением, аналогичным современному толкованию термина фамилия. Своеобразная «путаница» в употреблении лексем прозвище, прозвание, проименование и фамилия в современном значении продолжалась скорее всего еще до середины XIX века, о чем свидетельствуют материалы Словаря церковнославянского и русского языка 1847 г., где толкования всех четырех слов представлены через отсылки друг на друга (Т. III). Помимо того, в некоторых работах ономастического характера в том же XIX веке использовались составные термины, представляющие собой своеобразную контаминацию лексем: фамильное прозвание, родовое прозвание, фамильное прозвище (Карнович Е.П. Родовые прозвания и титулы в России и слияние иноземцев с русскими. СПб., 1886; А. Балов. Указ. соч.). Проименование как малоупотребительное, носящее в основном словарный характер, вообще ушло из языка и в настоящее время лексикографическими источниками не отмечается. Полную победу в значении «наследственное семейное именование человека» одержала фамилия, ставшая антропонимическим термином широкого употребления, который вошел в активный словарный запас любого носителя языка.

Тем не менее укажем, что в украинском языке, например, слово фамилия в антропонимическом значении используется очень редко – основным является термин прiзвище, именно это слово закрепилось для обозначения официального наследственного именования лица (Жовтобрюх М.В. Про термiн прiзвище» // Журнал «Мовознавство». Київ, 1969. № 4). В белорусском языке также употребителен именно термин прозвiшча (Отдельные наблюдения за его историей находим в диссертационном исследовании известного белорусского антропонимиста М.В. Бiрылы. Беларуская антрапанiмiя. Минск, 1969). Интересно, что и в польском языке, явившемся языком-передатчиком для заимствования лексемы фамилия, в современном антропонимическом значении известно в основном слово nazwisko. Среди славян лишь у болгар присутствует составной термин фамилно име.

Как видим, русский язык освоил заимствование и создал на его основе антропонимический термин для обозначения главного компонента структурной формулы именования лица.

Что такое фамилия? Откуда появились фамилии? На этот счет существует множество теорий и версий. Сейчас фамилия - это наследственное родовое имя, показывающее принадлежность людей к одному общему предку или, в узком понимании, к одной семье. Само слово «фамилия» имеет римское происхождение, в Древнем Риме фамилией называли совокупность семьи человека и принадлежащих ему рабов.

Долгое время примерно такое же значение это слово имело и в Европе, и на Руси, даже в XIX веке освобожденные крестьяне зачастую получали фамилию прежнего владельца. Сейчас фамилией называют родовое имя, присоединяемое к личному. В том или ином виде фамилии существуют у всех народов мира за исключением исландцев, у них в качестве фамилии выступает отчество. Фамилий нет и у тибетцев.

Откуда появились фамилии разных сословий?

Фамилии простых людей, духовенства и дворянства имеют разное происхождение, вернее, даже разные причины для появления, они даже образовывались в разное время. Самыми древними на Руси являются боярские и дворянские фамилии топонимического происхождения. Дворяне получали уделы «на кормление», поэтому для того, чтобы различать правителей с одним именем, их называли по уделам. Так появились Тверские, Шуйские, Стародубские и многие другие. История показывает, что такими родовыми именами очень гордились, их берегли, иногда даже ношение такой фамилии считалось большой привилегией.

Сейчас можно встретить менее древние фамилии топонимического происхождения: Варшавский (Варшавер), Бердичев, Львовский и так далее. Эти фамилии появились только в XVIII-XIX веке, это классические еврейские фамилии. Топонимическое происхождение могут иметь и фамилии некоторых коренных народов России (например, тувинцев). Но чаще всего русские фамилии происходили от имени (крестильного или мирского) отца человека. Вспомним пример с исландцами: у них человек получает отчество по имени отца, которое и выступает в качестве фамилии. То есть сын Свена Торвард будет Свенссон, а его сын будет уже зваться Торвардссоном. Подобная система была распространена и в России XIV-XV века.

Откуда появились дворянские фамилии?

Известная история происхождения рода Романовых, их члены звались то Захарьиными, то Кошкиными, то Юрьевыми, пока, наконец, не появилась устоявшаяся фамилия по имени Романа Захарьина-Юрьева, прапраправнука основоположника рода Андрея Кобылы. От крестильного имени произошли одни из самых распространенных на данный момент фамилий: Иванов и Петров. Имя «Иван», переводимое как «Божий дар», вообще было самым распространенным мужским именем среди крестьян, чуть менее часто встречалось имя «Петр». В компанию к Иванову и Петрову часто добавляют и Сидорова, однако это по меньшей мере странно. Имя «Сидор» нечасто встречалось в России.

Ряд русских дворянских фамилий имеет выраженное или оспариваемое татарское происхождение. Например, известная графская фамилия «Бутурлин», считается, что она ведет свое происхождение от легендарного Ратши, пришедшего на службу к Александру Невскому «из немцев» (от него также ведут свой род семьи Романовых, Пушкиных, Муравьевых и других). Другие ученые полагают, что фамилия «Бутурлин» татарского происхождения от слова «бутурля» — «беспокойный человек». Есть также версия, что предком Бутурлиных был внук выходца из Орды Иван Бутурля. Это вполне правдоподобно, если учесть, что в XVIII-XIX веках было модно возводить свой род к северным предкам, а не полудиким монголо-татарам.

Однако факт остается фактом, очень многие дворянские фамилии (Аракчеевы, Бунины, Годуновы, Огаревы) татарского происхождения. Это обусловлено тем, что на Руси было много татарских виновников-правителей, которые после ослабления Орды, массово крестились в православие и переходили на службу к русским князьям. Сейчас бы мы их назвали «опытными управленцами», поэтому они получали хорошие должности и уделы. Надо сказать, что и служили они не на страх, а на совесть, как было принято в Орде. А если вспомнить, что русская государственность в принципе является наследницей Орды, а не пришлых варягов (у которых тогда тоже государства не было), то логичность распространенности татарских фамилий на Руси становится понятной.

Откуда появились фамилии духовенства?

Наиболее забавным и любопытным является происхождение фамилий духовенства. Это, как правило, очень красивые и звучные фамилии: Гиацинтов, Богоявленский, Воскресенский и многие другие. Фамилии явно «христианского» происхождения давались священникам по названию церкви: Вознесенский, Крестовоздвиженский, Покровский, Преображенский. Молодые священники получали фамилии в семинариях, это были звучные фамилии с позитивным значением: Гиляровский, Добровольский, Сперанский и так далее. Духовенство начало получать фамилии после церковной реформы Петра I. Откуда появились крестьянские фамилии?

Большая часть русских крестьянский фамилий, как уже было сказано, произошла от личных имен, но есть фамилии, произошедшие от рода занятий. Кстати, если фамилии, данная по отцу могла меняться (как у исландцев), то «профессиональная» фамилия была более прочным явлением, так как профессия зачастую передавалась от отца к сыну. «Кузнецов» — это третья по распространенности фамилия в России, но не потому, что кузнецов было много (скорее наоборот), а потому, что кузнеца в деревне знали все и могли указать, где он живет. Кстати, классическая английская фамилия «Smith» тоже переводится как «кузнец».

Профессиональное происхождение имеет и ряд еврейских фамилий. К ним относятся Шустер (сапожник), Фурман (перевозчик), Крамаров (от немецкого слова «крамер» — лавочник). Если образовывалась фамилия не ремесленника, а его сына, то к слову добавляли формант -сон (-зон): Мендельсон, Глезерсон. В славянских странах часто использовался формант -ович. Таким образом, происхождение фамилии может быть разным: фамилия могла появиться от крестильного или мирского имени, профессии человека или его отца, местности, где проживала семья и ряда других признаков. Главная функция фамилии во все времена - это отличить одного человека от другого.