С волками иначе не делать мировой. Голод и болезни гонят зверя к людям, что крайне опасно

С волками иначе не делать мировой, / Как снявши шкуру с них долой
Из басни «Волк на псарне» (1812) И. А. Крылова (1769-1844).
По свидетельству современников, после сражения с наполеоновскими войсками под Красным (6 ноября 1812 г.) эту басню читал своим штабным офицерам М. И. Кутузов. На словах «ты сер» он снял фуражку и, встряхнув своими седыми волосами, прочел: «А я, приятель, сед» (Михайловский-Данилевский А. И. Полн. собр. соч. Т. V. СПб., 1850).

Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. - М.: «Локид-Пресс» . Вадим Серов . 2003 .

Смотреть что такое "С волками иначе не делать мировой, / Как снявши шкуру с них долой" в других словарях:

Съ волками иначе не дѣлать мировой, Какъ снявши шкуру съ нихъ долой. Крыловъ. Волкъ на псарнѣ. Ср. Le loup mourra en sa peau qui ne l’escorchera vif. Prov. Communs. XV s …

Как снявши шкуру с них долой. Крылов. Волк на псарне. Ср. Le loup mourra en sa peau qui ne l escorchera vif. Prov. Communs. XV s … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Нареч. разг. В сторону от какого л. места, за пределы чего л.; прочь, вон. Обычай мой: С волками иначе не делать мировой, Как снявши шкуру с них долой. И. Крылов, Волк на псарне. Райский сбросил было долой гору наложенных одна на другую мягких… … Малый академический словарь

Крылов И.А. Крылов Иван Андреевич (1769 1844) Русский баснописец. Афоризмы, цитаты Крылов И.А. биография Ты виноват уж тем, что хочется мне кушать. Волк и ягненок (Волк) Что сходит с рук ворам, за то воришек бьют. Вороненок Почти у всех во… …

Афоризмы можно разделить на две категории: одни попадаются нам на глаза, запоминаются и иногда используются при желании блеснуть мудростью, другие же становятся неотъемлемой частью нашей речи и переходят в категорию крылатых фраз. Об авторстве… … Сводная энциклопедия афоризмов

См. С волками иначе не делать мировой, Как снявши шкуру с них долой … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

МИРОВАЯ, мировой, мн. нет, жен. (разг. устар.). Полюбовное соглашение, добровольное разрешение спора, тяжбы без суда. Пойти на мировую. Предлагать мировую. «С волками иначе не делать мировой, как только снявши шкуру с них долой.» Крылов. Толковый … Толковый словарь Ушакова

В ЛЮБАНСКОМ районе в деревне Озерное волки зарезали шесть телят. По информации заведующей МТФ ОАО «Чырвоная змена» имени К. И. Шаплыко» Инны Цвирко, в последний раз хищник напал на теленка ночью с четверга на пятницу. Сторож пытался отогнать хищника, но тот вел себя смело: рычал и показывал зубы. Такое поведение волка достаточно странное, обычно он старается скрыться от человека. Однако за последнюю неделю это не первый аналогичный случай.

Что становится причиной нападения, узнавал корреспондент «СГ».

Серые зачастили на МТФ в Озерном с конца мая. На них десятки раз делали засады - но безрезультатно. И позавчера ночью удачным выстрелом зверя уложил директор Любанского лесхоза Сергей Шуляковский.

По его словам, на ферму наведывалось целое семейство - отец и мать с детенышем. Кого резать - выбирала волчица. Она вцеплялась годовалым телятам в шею, валила наземь и догрызала. Волк не охотился, выступал разведчиком: шел впереди и проверял территорию.

Вот и позавчера после часа ночи первым из леса вынырнул волк: Сергей Шуляковский видел серого в прибор ночного видения. Зверь обогнул несколько раз ферму. Причем так тихо, что даже когти по асфальту не цокали. Убедившись, что вокруг все безопасно, пошел звать маму с детенышем.

Сначала волчица сделала два круга вокруг лошади, потом направилась к телятам. Те почему-то даже не мычали, как это бывает в случае опасности. Охотник выстрелил, когда волчица выбрала жертву и готовилась к нападению. Волк с детенышем успели скрыться и вряд ли вернутся на МТФ. Волчицу, а вес ее всего около сорока килограммов, передали для утилизации.

По мнению Сергея Шуляковского, волчица не болела бешенством. Передняя лапа у нее не действует, видно, раньше была перебита, и охотиться в природных условиях она не могла. Вот и приходилось резать для пропитания телят.

В эти края волки, по словам специалистов, мигрируют из Припятского заповедника, который граничит с Любанским районом. Численность серого - примерно четыре особи на 28 тысяч гектаров охотугодий. Всего в районе около 140 тысяч охотугодий.

А вот в Речицком районе в деревне Первомайск волк покусал не только животных, но и четверых человек. Пострадавшие - в травматологии центральной больницы. Местные жители давно не припомнят аналогичного инцидента в их деревне.

Здешний волк, надо сказать, немаленький, больше любанского. Весу в нем 80 килограммов, от носа и до кончика хвоста примерно метр восемьдесят. В тот злосчастный вечер вел себя осторожно: прятался от охотников. А вот людей без огнестрельного оружия не боялся. Опасного зверя обезвредил 15-летний Александр Чаусов.

Подросток вспоминает, что заподозрил неладное, когда был у сестры, - в деревне вдруг переполошились собаки. А заметил хищника случайно, когда шел по улице - в свете фонарика волчьи глаза жутковато отсвечивали зеленью. Подросток не растерялся: топором, который на всякий случай прихватил, уходя от сестры, ударил волка по голове, затем в шею.

Александр хотя и не пострадал, находится в отделении травматологии ЦРБ на профилактике. Говорит, что в пятницу должны выписать. Опасения состояние его здоровья у медиков не вызывает.

А вот 71-летнему Ивану Голубу повезло меньше. У него раны груди, руки. Иван Иванович - в травматологии. Точно не знает, когда выпишут, ведь потерял много крови. В тот злосчастный вечер перед приездом «скорой» пенсионер уже начинал терять сознание.

Иван Иванович говорит, что услышал во дворе лай собаки. Подумал: посторонний человек, взял палку, которая стояла в углу, и открыл двери. Как раз в этот момент на него набросился серый и повалил с ног.

Завязалась борьба. Хищник тянул пенсионера за руку, пытался вытащить на улицу. Однако тот нашел в себе силы и вогнал правый кулак в горло зверя. Левой рукой схватил за шею. Серый вырвался и убежал.

В тот вечер волк еще покусал супругу Ивана Ивановича, их сына-инвалида, а также соседа. В деревню прибыли представители ветеринарной службы. Голову волка отправили для исследования на бешенство, покусанных собак усыпили, остальным домашним животным сделали прививки.

Лесники называют две основные причины нападения волков. Первая - бешенство, тогда зверь идет к человеку без страха. Вторая - голод. В Речицком районе, как и в Любанском, нехватка пищи для серого - результат сокращения поголовья дикого кабана. В районе по переписи 20 волков. Десять уже отстреляно.

Как снявши шкуру с них долой.

Крылов. Волк на псарне.

Ср. Le loup mourra en sa peau qui ne l"escorchera vif.

Prov. Communs. XV s.

• - ИНА́ЧЕ и...

  Толковый словарь Ожегова

• - Где жить, тем богам и молиться. Ср. Mit den Wölfen muss man heulen. Who keeps company with wolves, will learn to howl. Ср. When at Rome, do as the Romans do. Ср. When they are at Rome they do there as they seed one. Ср. Il faut hurler avec les loups. Ср. Bisogna zoppicar co" zoppi...

  Толково-фразеологический словарь Михельсона

• - Из басни «Волк на псарне» И. А. Крылова. По свидетельству современников, после сражения с наполеоновскими войсками под Красным эту басню читал своим штабным офицерам М. И. Кутузов...

  Словарь крылатых слов и выражений

• - см. Не житье с волком и собаке...
• - Убеждение в том, что ко всякому делу нужно подходить максималистски, не стоит размениваться по пустякам...

  Словарь народной фразеологии

• - Имеется в виду порой парадоксальная ситуация, когда на то, чтобы избежать выполнения какой-то работы, человек тратит чуть ли не больше сил и времени, чем собственно требуется для дела, и придумывает при этом массу...

  Словарь народной фразеологии

• - если что-л. делать, то делать хорошо...
• - о ч-ке, к-рый любит не работать, а делать вид, что работает...

  Живая речь. Словарь разговорных выражений

• - Съ волками жить, по волчьи выть. Гдѣ жить, тѣмъ богамъ и молиться. Ср. Mit den Wölfen muss man heulen. Who keeps company with wolves, will learn to howl. Ср. When at Rome, do as the Romans do. Ср. When they are at Rome they do there as they seed one. Ср. Il faut hurler avec les loups...
• - Съ волками иначе не дѣлать мировой, Какъ снявши шкуру съ нихъ долой. Крыловъ. Волкъ на псарнѣ...

  Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

• - см. Так и быть: с волками...

  В.И. Даль. Пословицы русского народа

• - Так и быть, с волками выть. См. ВОЛЯ -...

  В.И. Даль. Пословицы русского народа

• - С воронами по-вороньи каркать...

  В.И. Даль. Пословицы русского народа

• - см. С волками жить, по-волчьи...

  В.И. Даль. Пословицы русского народа

• - С волками жить - во-волчьи выть. См. НАРОД -...

  В.И. Даль. Пословицы русского народа

• - нареч, кол-во синонимов: 1 на святое дело все методы сгодятся...

  Словарь синонимов

"с волками иначе не делать мировой{,}" в книгах

ДЕВУШКА, КОТОРАЯ ЖИЛА С ВОЛКАМИ

ДЕВУШКА, КОТОРАЯ ЖИЛА С ВОЛКАМИ Лакоты частенько кочевали с места на место в пределах своего края. Они не вторгались на территорию соседей, но на своей земле с удовольствием разбивали свои посёлки то здесь, то там. Это не значит, что они переходили от одного своеобразного

45. Имеет ли смысл обсуждать фирменный стиль и другие брендинговые элементы со всем коллективом компании? Мой опыт показывает, что этого делать нельзя (решения должны приниматься небольшой группой!). Иначе возникают серьезные конфликты и обиды