Baltoji gvardija (romanas). Užsisakykite Baltoji gvardija skaitykite internete Bulgakovo veikalą Baltoji gvardija

Skirta

Liubovas Evgenievna Belozerskaya

I dalis

Smulkus sniegas pradėjo kristi ir staiga krito dribsniais. Vėjas kaukė; kilo sniego audra. Akimirksniu tamsus dangus susimaišė su snieguota jūra. Viskas dingo.

- Na, šeimininke, - sušuko kučeris, - bėda: sniego audra!

"Kapitono dukra"

O mirusieji buvo teisiami pagal tai, kas parašyta knygose, pagal jų darbus...

1

1918-ieji metai po Kristaus gimimo buvo dideli ir baisūs metai, antrieji nuo revoliucijos pradžios. Vasarą buvo pilna saulės, o žiemą – sniego, o ypač aukštai danguje stovėjo dvi žvaigždės: piemens žvaigždė – vakarinė Venera ir raudonas, drebantis Marsas.

Tačiau dienos tiek ramiais, tiek kruvinais metais lekia kaip strėlė, o jaunieji Turbinai nepastebėjo, kaip smarkiame šaltyje atėjo baltas, gauruotas gruodis. O, mūsų Kalėdų eglutės senelis, putojantis sniegu ir laime! Mama, šviesioji karaliene, kur tu?

Praėjus metams po to, kai dukra Elena ištekėjo už kapitono Sergejaus Ivanovičiaus Talbergo ir tą savaitę, kai vyriausias sūnus Aleksejus Vasiljevičius Turbinas po sunkių kampanijų, tarnybos ir nemalonumų grįžo į Ukrainą Mieste, į gimtąjį lizdą, baltas karstas su jo motinos kūnas Jie nugriovė statų Aleksejevskio nusileidimą į Podolį, į nedidelę Šv. Mikalojaus Gerojo bažnytėlę, esančią Vzvoze.

Kai vyko motinos laidotuvės, buvo gegužė, vyšnios ir akacijos tvirtai uždengė lancetinius langus. Tėvas Aleksandras, suklupęs iš liūdesio ir sumišimo, švytėjo ir kibirkščiavo auksinėmis šviesomis, o diakonas, purpurinis veidas ir kaklas, visi kaltiniai ir auksiniai iki pat batų pirštų, girgždėdamas ant aulų, niūriai burbėjo bažnyčios žodžius. atsisveikino su vaikus palikusia mama.

Aleksejus, Elena, Talbergas ir Anyuta, užaugę Turbinos namuose, ir Nikolka, apsvaigę nuo mirties, virš dešiniojo antakio pakibusiu karviu, stovėjo prie seno rudo šventojo Nikolajaus kojų. Mėlynos Nikolkos akys, išdėstytos ant ilgos paukščio nosies, atrodė sutrikusios, nužudytos. Kartkartėmis vesdavo juos prie ikonostazės, prieblandoje skendinčios altoriaus arkos, kur pakildavo ir mirksėdavo liūdnas ir paslaptingas senasis dievas. Kodėl toks įžeidimas? Neteisybė? Kodėl reikėjo atimti mamą, kai visi atsikraustė, kai atėjo palengvėjimas?

Dievas, nuskridęs į juodą, įtrūkusį dangų, neatsakė, o pats Nikolka dar nežinojo, kad viskas, kas vyksta, visada yra taip, kaip turi būti, ir tik į gerą.

Jie atliko laidotuves, išėjo į aidinčias verandos plokštes ir išlydėjo motiną per visą didžiulį miestą iki kapinių, kur tėvas jau seniai gulėjo po juodo marmuro kryžiumi. Ir jie palaidojo mamą. Ech... eh...

* * *

Daug metų prieš jo mirtį Aleksejevskio Spusko 13-ajame name koklinė krosnis valgomajame šildė ir užaugino mažąją Eleną, Aleksejų vyresnįjį ir labai mažytį Nikolką. Kadangi prie žėrinčios plytelėmis išklotos aikštės dažnai skaitydavau „Sardamo dailidė“, laikrodis grodavo gavotą, o gruodžio pabaigoje visada tvyrojo pušų spyglių kvapas, o ant žalių šakų degdavo įvairiaspalvis parafinas. Į tai atsakydami bronziniai su gavotu, stovintys motinos, o dabar Elenkos, miegamajame, daužė valgomajame juodus sienų bokštus. Mano tėvas jas pirko labai seniai, kai moterys nešiojo juokingas rankoves su burbulais ties pečiais. Tokios rankovės dingo, laikas blykstelėjo kaip kibirkštis, mirė tėvas profesorius, visi užaugo, bet laikrodis liko toks pat ir skambėjo kaip bokštas. Visi prie jų taip pripratę, kad jei jie kažkaip stebuklingai dingtų nuo sienos, būtų liūdna, tarsi būtų užgesęs savas balsas ir niekas negalėtų užpildyti tuščios erdvės. Tačiau laikrodis, laimei, yra visiškai nemirtingas, „Saardamo dailidė“ – nemirtinga, o olandiška plytelė tarsi išmintinga uola – gyvybę teikianti ir karšta sunkiausiais laikais.

Štai ši plytelė ir baldai iš seno raudono aksomo, ir lovos su blizgančiomis gumbomis, nutrinti kilimai, margi ir tamsiai raudoni, su sakalu ant Aleksejaus Michailovičiaus rankos, su Liudviku XIV šilko ežero pakrantėje sode. Edeno, turkiški kilimai su nuostabiomis garbanomis rytietiškame lauke, kurį mažasis Nikolka įsivaizdavo skarlatinos kliedesyje, bronzinė lempa po lempos gaubtu, geriausios pasaulyje spintos su knygomis, kvepiančiomis paslaptingu senoviniu šokoladu, su Nataša Rostova, kapitono duktė, paauksuoti puodeliai, sidabras, portretai, užuolaidos – visi septyni dulkėti ir pilni kambariai, kurie augino jauniklius Turbinus, mama visa tai paliko vaikams sunkiausiu metu ir, jau iškvėpusi ir nusilpusi, prigludusi prie verkdama Elenos ranką pasakė:

– Kartu... gyvai.

Bet kaip gyventi? Kaip gyventi?

Aleksejus Vasiljevičius Turbinas, vyriausias, yra jaunas gydytojas - dvidešimt aštuonerių metų. Elenai dvidešimt ketveri. Jos vyrui kapitonui Talbergui trisdešimt vieneri, o Nikolkai – septyniolika su puse. Jų gyvenimas staiga nutrūko auštant. Kerštas iš šiaurės jau seniai prasidėjo, ir šluoja, ir šluoja, ir nesiliauja, o kuo toliau, tuo blogiau. Vyresnysis Turbinas grįžo į gimtąjį miestą po pirmojo smūgio, sukrėtusio kalnus virš Dniepro. Na, manau, sustos, prasidės tas gyvenimas, apie kurį rašoma šokoladinėse knygose, bet jis ne tik neprasideda, bet aplinkui darosi vis baisesnis. Šiaurėje pūga kaukia ir kaukia, bet čia po kojomis dusliai niurzgia ir niurzgia sutrikusios žemės įsčios. Aštuonioliktieji metai bėga į pabaigą ir diena iš dienos atrodo vis grėsmingiau ir žvaliau.

Sienos grius, sunerimęs sakalas nuskris nuo baltos kumštinės pirštinės, ugnis bronzinėje lempoje užges, o kapitono dukra bus sudeginta krosnyje. Motina pasakė vaikams:

– Gyvai.

Ir jie turės kentėti ir mirti.

Kartą, sutemus, netrukus po motinos laidotuvių, Aleksejus Turbinas, atėjęs pas tėvą Aleksandrą, pasakė:

– Taip, mums liūdna, tėve Aleksandrai. Sunku pamiršti savo mamą, ir tai vis dar toks sunkus metas. Svarbiausia, kad ką tik grįžau, maniau, kad pagerinsime savo gyvenimą, o dabar...

Jis nutilo ir, prieblandoje sėdėdamas prie stalo, pagalvojo ir pažvelgė į tolį. Šventoriuje esančios šakos dengė ir kunigo namus. Atrodė, kad kaip tik dabar už ankšto biuro, prigrūsto knygų, sienos prasideda paslaptingas raizgynas pavasario miškas. Vakare mieste tvyrojo nuobodus triukšmas, kvepėjo alyvomis.

„Ką padarysi, ką darysi“, - sugniuždytas sumurmėjo kunigas. (Jam visada buvo gėda, jei tekdavo kalbėtis su žmonėmis.) – Dievo valia.

– Gal kada nors visa tai baigsis? Ar toliau bus geriau? – nežinia kam paklausė Turbinas.

Kunigas sujudėjo kėdėje.

„Sunkus, sunkus metas, ką aš galiu pasakyti“, – sumurmėjo jis, „bet neturėtumėte nusiminti...

Tada jis staiga uždėjo baltą ranką, ištiesusią ją iš tamsios ančiuko rankovės, ant knygų krūvos ir atidarė viršutinę, kur ji buvo padengta išsiuvinėta spalvota žyme.

„Negalima leisti nusivilti“, - sakė jis susigėdęs, bet kažkaip labai įtikinamai. – Didelė nuodėmė – neviltis... Nors man atrodo, kad išbandymų bus daugiau. „O, taip, puikūs išbandymai“, – kalbėjo jis vis užtikrinčiau. – Pastaruoju metu, žinai, sėdžiu ant knygų, mano specialybė, žinoma, daugiausia teologinė...

Jis pakėlė knygą taip, kad paskutinė šviesa pro langą krito į puslapį ir perskaitė:

– „Trečiasis angelas išliejo savo taurę į upes ir vandens šaltinius; ir ten buvo kraujo“.

2

Taigi, buvo baltas, pūkuotas gruodis. Jis greitai artėjo prie vidurio. Kalėdų švytėjimas jau buvo jaučiamas snieguotose gatvėse. Netrukus baigsis aštuoniolikti metai.

Virš dviejų aukštų namo Nr. 13 nuostabus pastatas (Turbinų butas buvo antrame aukšte, o mažas, nuožulnus, jaukus kiemas pirmame), sode, kuris buvo lipdytas po stačiu kalnu, visos medžių šakos pasidarė palmės ir nusviro. Kalnas buvo nušluotas, kiemo trobos uždengtos, o ten – milžiniškas cukraus kepalas. Namas buvo uždengtas balto generolo kepurėle, o apatiniame aukšte (gatvėje - pirmasis, kieme po Turbinų veranda - rūsiu) inžinierius ir bailys, buržuazinis ir nesimpatiškas Vasilijus Ivanovičius Lisovičius, nušvito silpnomis geltonomis lemputėmis, o viršuje - stipriai ir linksmai nušvito Turbino langai.

Sutemus Aleksejus ir Nikolka nuėjo į tvartą pasiimti malkų.

- Ech, o, bet malkų per mažai. Šiandien jie vėl jį ištraukė, žiūrėk.

Iš Nikolkos elektrinio žibintuvėlio išlindo mėlynas kūgis, ir jame aiškiai matyti, kad iš sienos buvo aiškiai nuplėšta ir paskubomis įkalta dailylentė.

- Norėčiau, kad galėčiau jus nušauti, velniai! Dievo. Žinote ką: sėdėkime sargyboje šią naktį? Žinau – tai batsiuviai iš vienuolikto numerio. Ir kokie niekšai! Jie turi daugiau malkų nei mes.

- Nagi eime. Imk.

Surūdijusi pilis pradėjo dainuoti, ant brolių užkrito sluoksnis, kartu tempėsi mediena. Iki devintos valandos vakaro Sardamo plytelių nebuvo galima liesti.

Ant nuostabios krosnies akinančio paviršiaus puikavosi šie istoriniai užrašai ir piešiniai, aštuonioliktais metais Nikolkos ranka rašalu padaryti skirtingu metu, kupini giliausios prasmės ir reikšmės:

Jei jie jums pasakys, kad sąjungininkai skuba mūsų gelbėti, netikėkite. Sąjungininkai yra niekšai.

Jis simpatizuoja bolševikams.

Piešinys: Mamos veidas.

Ulanas Leonidas Jurjevičius.

Gandai grėsmingi, baisūs,

Raudonosios gaujos ateina!

Piešimas dažais: galva nukarusiais ūsais, dėvima kepure su mėlyna uodega.

Elenos ir senų Turbino vaikystės draugų Myshlaevsky, Karas, Shervinsky rankomis dažais, rašalu, rašalu ir vyšnių sultimis parašyta:

Elena Vasilna mus labai myli.

Kam – ant, o kam – ne.

Helen, paėmiau bilietą į Aidą.

Mezoninas Nr.8, dešinė pusė.

1918 m., gegužės 12 d., aš įsimylėjau.

Tu esi stora ir negraži.

Po tokių žodžių nusišausiu.

(Nupieštas labai panašus Browningas.)

Tegyvuoja Rusija!

Tegyvuoja autokratija!

birželio mėn. Barcarolle.

Nenuostabu, kad visa Rusija prisimena
Apie Borodino dieną.

Didžiosiomis raidėmis Nikolkos rankoje:

Aš vis dar įsakau nerašyti svetimų dalykų ant viryklės, grasindamas nušauti bet kurį bendražygį su teisių atėmimu. Podolsko srities komisaras. Moterų, vyrų ir moterų siuvėjas Abramas Pružhineris.

Dažytos plytelės švyti karščiu, juodas laikrodis veikia kaip prieš trisdešimt metų: tankas. Vyresnysis Turbinas, nusiskutęs, šviesiaplaukis, pagyvenęs ir niūrus nuo 1917 metų spalio 25 dienos, švarkelyje su didžiulėmis kišenėmis, mėlynais antblauzdžiais ir minkštais naujais batais, mėgstama poza - kėdėje su kojomis. Prie jo kojų ant suoliuko stovi Nikolka su kauliuku, jos kojos ištiestos beveik iki bufeto - valgomasis mažas. Pėdos auliniai batai su sagtimis. Nikolkos draugas, gitara, švelniai ir nuobodžiai: trintis... Neaiškiai trintis... nes kol kas, matai, dar nieko tikrai nežinoma. Mieste kelia nerimą, rūkas, blogas...

Ant Nikolkos pečių – puskarininkių petnešėlės su baltomis juostelėmis, o ant kairės rankovės – kampuotas trispalvis ševronas. (Pirmasis būrys, pėstininkai, jo trečioji dalis. Ketvirtoji diena formuojama, atsižvelgiant į prasidėjusius įvykius.)

Tačiau, nepaisant visų šių įvykių, valgomasis iš esmės yra nuostabus. Karšta, jauku, užtrauktos kreminės užuolaidos. O karštis šildo brolius, sukelia nuovargį.

Vyresnysis numeta knygą ir ištiesia ranką.

- Nagi, pažaisk „Šaudymą“...

Rub-ta-ten... Rub-ta-ten...

Formos batai,
Tonų dangteliai,
Tada ateina inžinieriai kariūnai!

Vyresnysis pradeda dainuoti kartu. Akys niūrios, bet jose – ugnis, gyslose – karštis. Bet tyliai, ponai, tyliai, tyliai.

Sveiki, vasaros gyventojai,
Sveiki, vasaros gyventojai...

Gitara žygiuoja, kompanija liejasi iš stygų, ateina inžinieriai – ai, ai! Nikolkos akys prisimena:

Mokykla. Nuluptos Aleksandro kolonos, patrankos. Kariūnai šliaužioja pilvais nuo lango iki lango ir šaudo atgal. Kulkosvaidžiai languose.

Debesis kareivių apgulė mokyklą, na, tikras debesis. Ką tu gali padaryti. Generolas Bogoroditskis išsigando ir pasidavė, pasidavė kartu su kariūnais. Pa-a-zor...

Sveiki, vasaros gyventojai,
Sveiki, vasaros gyventojai,
Filmuoti pradėjome seniai.

Nikolkos akys miglotos.

Karščio stulpeliai virš raudonų Ukrainos laukų. Miltelinės kariūnų kompanijos vaikšto dulkėse. Buvo, buvo viskas ir dabar nebėra. Gėda. Nesąmonė.

Elena praskleidė užuolaidą, ir juodame tarpe pasirodė jos rausva galva. Ji švelniai pažvelgė į savo brolius, bet laikrodis tai labai kėlė nerimą. Tai suprantama. Kur iš tikrųjų yra Thalbergas? Mano sesuo nerimauja.

Norėdama tai nuslėpti, ji norėjo dainuoti kartu su savo broliais, bet staiga sustojo ir pakėlė pirštą.

- Laukti. Ar girdi?

Bendrovė nutraukė savo žingsnį visomis septyniomis stygomis: oho! Visi trys klausėsi ir buvo įsitikinę – ginklai. Sunku, toli ir kurčia. Štai ir vėl: bu... Nikolka padėjo gitarą ir greitai atsistojo, o iš paskos dejuodamas Aleksejus.

Svetainė / priėmimo zona yra visiškai tamsi. Nikolka atsitrenkė į kėdę. Languose tikra opera „Kalėdų naktis“ – sniegas ir šviesos. Jie dreba ir mirga. Nikolka prilipo prie lango. Iš akių dingo karštis ir mokykla, o iš akių dingo intensyviausia klausa. Kur? Jis gūžtelėjo pečiais puskarininkio pečiais.

- Velnias žino. Toks įspūdis, kad jie tarsi šaudo prie Svjatošino. Keista, negali būti taip arti.

Aleksejus yra tamsoje, o Elena arčiau lango ir matosi, kad jos akys juodos ir išsigandusi. Ką reiškia, kad Thalbergo vis dar trūksta? Vyresnysis jaučia jos susijaudinimą ir todėl neprataria nė žodžio, nors labai nori jam pasakyti. Svyatoshine. Dėl to negali būti jokių abejonių. Jie šaudo, 12 verstų nuo miesto, toliau ne. Kas tai per dalykas?

Nikolka pagriebė skląstį, kita ranka paspaudė stiklą, lyg norėtų jį išspausti ir išlipti, ir suplojo nosį.

- Aš noriu ten nueiti. Sužinok, kas yra...

- Na taip, tavęs ten trūko...

– sunerimusi sako Elena. Tai nelaimė. Vyras turėjo grįžti vėliausiai, girdi - vėliausiai šiandien trečią valandą po pietų, o dabar jau dešimt.

Į valgomąjį jie grįžo tylėdami. Gitara niūriai tyli. Nikolka tempia iš virtuvės samovarą, jis grėsmingai dainuoja ir spjaudosi. Ant stalo puodukai su gležnomis gėlėmis išorėje ir aukso spalvos viduje, ypatingi, figūruotų stulpelių pavidalo. Mano mamai Anai Vladimirovnai tai buvo atostogų paslauga šeimai, tačiau dabar vaikai ja naudojasi kiekvieną dieną. Staltiesė, nepaisant ginklų ir viso šito slogumo, nerimo ir nesąmonių, yra balta ir krakmolinga. Tai nuo Elenos, kuri negali kitaip, tai iš Anyutos, kuri užaugo Turbinų namuose. Grindys blizga, o gruodį dabar ant stalo matinėje kolonų vazoje mėlynos hortenzijos ir dvi niūrios ir tvankios rožės, patvirtinančios gyvenimo grožį ir stiprybę, nepaisant to, kad miesto prieigose. yra klastingas priešas, kuris, ko gero, gali sulaužyti apsnigtą, gražų miestą ir kulnais sutrypti ramybės šukes. Gėlės. Gėlės – tai ištikimo Elenos gerbėjo, sargybinio leitenanto Leonido Jurjevičiaus Šervinskio, garsiosios saldainių parduotuvės „Marquise“ pardavėjos, jaukios gėlių parduotuvės „Nice Flora“ pardavėjos draugo, auka. Po hortenzijų šešėliu – lėkštė su mėlynais raštais, kelios dešros riekelės, sviestas permatomame sviestiniame inde, pjūklas duonos dubenyje ir balta pailga duona. Būtų puiku užkąsti ir išgerti arbatos, jei ne visos šios niūrios aplinkybės... Ech... eh...

Ant arbatinuko joja margas gaidys, blizgančioje samovaro pusėje atsispindi trys subjauroti Turbino veidai, o Nikolkinos skruostai – kaip Momuso.

Elenos akyse melancholija, o sruogos, padengtos rausva ugnimi, liūdnai nusvyra.

Talbergas kažkur įstrigo su savo etmono pinigų traukiniu ir sugadino vakarą. Velnias žino, ar jam kas nors atsitiko?... Broliai vangiai kramto sumuštinius. Priešais Eleną yra vėsinantis puodelis ir „Ponas iš San Francisko“. Neryškios akys, nematai, pažvelk į žodžius: „...tamsa, vandenynas, pūga“.

Elena neskaito.

Nikolka pagaliau nebegali pakęsti:

– Norėčiau sužinoti, kodėl taip arti šaudo? Juk negali būti...

Judėdamas samovare jis pertraukė save ir išsikreipė. Pauzė. Adata šliaužia po dešimtos minutės ir - tonk-tank - pasiekia ketvirtį dešimt.

"Jie šaudo, nes vokiečiai yra niekšai", - staiga sumurma seniūnas.

Elena pažvelgia į laikrodį ir klausia:

– Ar jie tikrai paliks mus likimo valiai? – Jos balsas liūdnas.

Broliai, lyg įsakymu, pasuka galvas ir pradeda meluoti.

„Nieko nežinoma“, – sako Nikolka ir sukanda gabalėlį.

- Taip ir sakiau, hm... tikriausiai. Paskalos.

- Ne, ne gandai, - atkakliai atsako Elena, - tai ne gandas, o tiesa; Šiandien pamačiau Ščeglovą ir ji pasakė, kad iš netoli Borodjankos buvo grąžinti du vokiečių pulkai.

- Nesąmonė.

„Pagalvokite patys, – pradeda seniūnas, – ar įmanoma, kad vokiečiai leis šį niekšą prie miesto? Pagalvok apie tai, a? Aš asmeniškai visiškai neįsivaizduoju, kaip jie su juo susigyvens nors vieną minutę. Visiškas absurdas. Vokiečiai ir Petliura. Jie patys jį vadina tik banditu. Juokinga.

- O, ką tu sakai? Dabar pažįstu vokiečius. Aš pats jau kelis mačiau su raudonais lankeliais. Ir girtas puskarininkis su kažkokia moterimi. O moteris girta.

- Na, niekada nežinai? Gali būti net pavienių Vokietijos kariuomenės skilimo atvejų.

- Taigi, jūsų nuomone, Petliura neįeis?

– Hm... Mano nuomone, taip negali būti.

- Apsolmanas. Prašau įpilti man dar puodelį arbatos. Nesijaudink. Būk ramus, kaip sakoma.

- Bet Dieve, kur Sergejus? Esu tikras, kad jų traukinys buvo užpultas ir...

- Ir ką? Na, ką tu sugalvoji veltui? Juk ši eilutė yra visiškai nemokama.

- Kodėl jo ten nėra?

- O Dieve. Jūs žinote, koks yra važiavimas. Kiekvienoje stotyje stovėjome turbūt keturias valandas.

- Revoliucinis jojimas. Važiuojate valandą ir stovite dvi.

Elena, sunkiai atsidususi, pažvelgė į laikrodį, stabtelėjo ir vėl prabilo:

- Viešpatie, Viešpatie! Jei vokiečiai nebūtų padarę šios niekšybės, viskas būtų buvę gerai. Užtenka dviejų jų pulkų, kad šitą tavo Petliurą kaip musę sutraiškytų. Ne, matau, kad vokiečiai žaidžia kažkokį niekšišką dvigubą žaidimą. Ir kodėl nėra giriamų sąjungininkų? Oho, niekšai. Jie žadėjo, pažadėjo...

Iki šiol tylėjęs samovaras staiga pradėjo giedoti, o ant padėklo nukrito pilkais pelenais pasidengusios anglys. Broliai nevalingai pažvelgė į krosnį. Atsakymas yra čia. Prašau:

Sąjungininkai yra niekšai.

Rodyklė sustojo ties kvartale, laikrodis tvirtai sušnypštė ir trenkė – vieną kartą, ir iš karto į laikrodį atsiliepė aiškus plonas skambėjimas iš lubų koridoriuje.

„Ačiū Dievui, čia Sergejus“, – džiaugsmingai pasakė seniūnas.

- Čia Talbergas, - patvirtino Nikolka ir nubėgo atidaryti durų.

Elena pasidarė rausva ir atsistojo.

Bet pasirodė, kad tai visai ne Thalbergas. Trejose duryse sugriaudėjo, o nustebęs Nikolkos balsas nuskambėjo dusliai ant laiptų. Balsas atsakant. Po balsų laiptais ėmė braidžioti kalti batai ir užpakalis. Prieškambario durys prasiskverbė į šaltį, o priešais Aleksejų ir Eleną atsidūrė aukšta, plačių pečių figūra pilku paltu iki kojų pirštų ir apsauginėmis petnešėlėmis su trimis leitenantų pieštuku žvaigždėmis. Kepurė buvo padengta šerkšnu, o sunkus šautuvas su rudu durtuvu užėmė visą priekį.

„Sveiki“, – užkimusi tenoru dainavo figūrėlė ir sustingusiais pirštais sugriebė už galvos.

Nikolka padėjo figūrai išnarplioti galus, kapotas nulūžo, už gobtuvo buvo karininko kepuraitės blynas su patamsinta kokada, o virš didžiulių pečių pasirodė leitenanto Viktoro Viktorovičiaus Myshlaevsky galva. Ši galva buvo labai graži, keista, liūdna ir patraukli senovės, tikros veislės ir išsigimimo grožis. Grožis slypi įvairių spalvų, drąsiose akyse, ilgose blakstienose. Nosis užkabinta, lūpos išdidžios, kakta balta ir švari, be jokių ypatingų bruožų. Bet vienas burnos kampas liūdnai nuleistas, o smakras nupjautas įstrižai, tarsi kilmingą veidą lipdantis skulptorius lauktų fantazijos nugraužtų molio sluoksnį ir vyriškame veide paliktų nedidelį ir netaisyklingą moteriškumą. smakras.

- Iš kur tu esi?

- Kur?

„Būk atsargus“, – silpnai atsakė Myšlajevskis, – nesudaužyk. Yra butelis degtinės.

Nikolka atsargiai pakabino sunkų paltą, iš kurio kišenės styrojo laikraščio kaklelis. Tada jis pakabino sunkų mauzerį mediniame dėkle, siūbuodamas stelažą elnio ragais. Tada tik Myshlaevsky atsisuko į Eleną, pabučiavo jai ranką ir pasakė:

- Iš po Raudonosios smuklės. Leisk man praleisti naktį, Lena. Negrįšiu namo.

- O Dieve, žinoma.

Myshlaevskis staiga suriko ir bandė pūsti ant pirštų, bet jo lūpos nepakluso. Pradėjo tirpti balti antakiai ir šerkšno papilkėjęs karpytų ūsų aksomas, o veidas tapo šlapias. Turbinas vyresnysis atsisegė švarką ir, išsitraukęs nešvarius marškinius, ėjo palei siūlę.

– Na, žinoma... Užteks. Spiečius.

„Štai tiek“, – ėmė jaudintis išsigandusi Elena ir minutei pamiršo Talbergą. - Nikolka, virtuvėje yra malkos. Paleiskite ir uždekite garsiakalbį. Oi, kaip gaila, kad paleidau Anyutę. Aleksejus, greitai nusivilk švarką.

Valgomajame prie plytelių Myshlaevsky, leisdamas kvėpuoti aimanams, griuvo ant kėdės. Elena įbėgo ir pabarškino raktus. Turbinas ir Nikolka, atsiklaupę, atitraukė siaurus, protingus Myšlajevskio batus su sagtimis ant blauzdų.

- Lengviau... O, lengviau...

Šlykštūs, dėmėti pėdų apvyniojimai išsisklaidė. Po apačia yra purpurinės šilko kojinės. Prancūzas Nikolka iš karto nusiuntė jį į šaltą verandą, kad utėlės ​​numirtų. Myšlajevskis purvinais kambriniais marškiniais, sukryžiuotas juodomis petnešėlėmis, mėlynais bridžais su dryžiais tapo plonas ir juodas, ligotas ir apgailėtinas. Mėlyni delnai taškėsi ir čiupinėjo plyteles.

Gandai... grėsmingi...
Nast... gauja...

Įsimylėjau... Gegužės...

- Kokie čia niekšai! - sušuko Turbinas. – Ar tikrai negalėtų tau duoti veltinių batų ir trumpų kailinių?

„Va-alenki“, – verkdamas mėgdžiojo Myšlajevskis, „valenki...

Nepakeliamas skausmas draskė mano rankas ir kojas šiluma. Išgirdęs, kad Elenos žingsniai nutilo virtuvėje, Myšlajevskis įnirtingai ir ašaromis sušuko:

Užkimęs ir besiraitęs jis pargriuvo ir, pirštais bakstelėjęs į kojines, dejavo:

- Nuimk, nuimk, nuimk...

Jautėsi nemalonus denatūruoto alkoholio kvapas, baseine tirpo kalnas sniego, o taurė degtinės leitenantą Myshlaevsky iškart prigėrė iki neryškaus matymo.

– Ar tikrai būtina jį nutraukti? Viešpatie... - Jis karčiai sūpavo kėdėje.

- Na, ką tu kalbi, palauk. Neblogai. Sušaldžiau didžiąją. Taigi... išnyks. Ir šis pasitrauks.

Nikolka pritūpė ir ėmė mauti švarias juodas kojines, o medinės, standžios Myšlajevskio rankos siekė pasišiaušusio chalato rankoves. Ant jo skruostų pražydo rausvai raudonos dėmės, o, susisupęs į švarius baltinius ir chalatą, sušalęs leitenantas Myshlaevskis suminkštėjo ir atgijo. Grėsmingi keiksmažodžiai šokinėjo po kambarį kaip kruša ant palangės. Primerkęs akis į nosį, jis necenzūriniais žodžiais keikė štabą pirmos klasės vagonuose, kažkokį pulkininką Ščetkiną, šerkšną, Petliurą ir vokiečius bei pūgą, o patį visos Ukrainos etmoną išvadino pačiu niekšiškiausiu. vulgarūs žodžiai.

Aleksejus ir Nikolka stebėjo, kaip leitenantas sukando dantis šildydamasis ir karts nuo karto sušuko: „Na, gerai“.

- Etmanas, ar ne? Tavo mama! - sumurmėjo Myšlajevskis. - Kavalerijos gvardija? Rūmuose? A? Ir jie mus išvarė su tuo, ką buvome apsirengę. A? 24 valandos šaltyje sniege... Viešpatie! Juk maniau, kad visi pasiklysime... Mamai! Šimtas metrų pareigūnas iš pareigūno – ar tai grandinėlė? Kaip vištos buvo vos nepapjautos!

- Palauk, - paklausė Turbinas, apstulbęs nuo prievartos, - pasakyk man, kas ten, po smukle?

- At! – Myšlajevskis mostelėjo ranka. – Nieko nesuprasi! Ar žinote, kiek mūsų buvo po smukle? Keturiasdešimt žmonių. Ateina šis sukčius, pulkininkas Ščetkinas, ir sako (čia Myšlajevskis iškreipė veidą, bandydamas pavaizduoti nekenčiamą pulkininką Ščetkiną ir prabilo bjauriu, plonu ir šlykščiančiu balsu): „Ponai karininkai, visa Miesto viltis yra ant jūsų. Pateisinkite mirštančios Rusijos miestų motinos pasitikėjimą, jei pasirodys priešas, eikite į puolimą, Dievas yra su mumis! Aš tau duosiu savo pamainą po šešių valandų. Bet prašau pasirūpinti šoviniais...“ (prabilo Myšlajevskis įprastu balsu) – ir pabėgo automobiliu su savo adjutantu. Ir tamsu kaip velnias...! Sušalimas. Jis paima jį adatomis.

- Kas ten, Viešpatie! Juk Petliura negali būti prie Smuklės?

- Velnias žino! Tikėkite ar ne, ryte mes beveik išprotėjome. Atvykome vidurnaktį, laukiame pamainos... Be rankų, be kojų. Pamainos nėra. Žinoma, mes negalime užkurti ugnies, kaimas yra už dviejų mylių. Taverna yra už mylios. Naktį atrodo, kad laukas juda. Atrodo, jie šliaužioja... Na, galvoju, ką darysim?... Ką? Keliate šautuvą, galvodami, šaudyti ar nešaudyti? Pagunda. Jie stovėjo kaip staugdami vilkai. Jei šauksi, tai atsilieps kažkur grandinėje. Galiausiai palaidojau sniege, šautuvo buože išsikasiau sau karstą, atsisėdau ir stengiausi neužmigti: jei užmigdavau, tai baidarė. O ryte neištvėriau, jaučiau, kad pradedu snūduriuoti. Ar žinai, kas išgelbėjo? Kulkosvaidis. Auštant, girdžiu, praėjo apie tris verstus! Ir tik įsivaizduok, aš nenoriu keltis. Na, tada ginklas pradėjo šaudyti. Atsistojau kaip ant kojų ir pagalvojau: „Sveikinu, atvažiavo Petliura“. Šiek tiek suveržėme grandinę ir pasikvietėme vienas kitą. Nusprendėme taip: jei kas atsitiks, susiglausim, šaudysime atgal ir trauksimės į miestą. Jie tave užmuš – užmuš. Bent jau kartu. Ir, įsivaizduokite, tapo tylu. Ryte trys žmonės pradėjo bėgti į Karčemą sušilti. Ar žinote, kada atėjo pamaina? Šiandien antrą valandą po pietų. Pirmojo būrio kariūnų buvo apie du šimtus. Ir, galite įsivaizduoti, buvo gražiai apsirengę – su skrybėlėmis, veltiniais batais ir su kulkosvaidžių komanda. Pulkininkas Nai-Toursas juos atvežė.

- A! Mūsų, mūsų! - sušuko Nikolka.

- Palauk, jis ne Belgrado husaras? - paklausė Turbinas.

– Taip, taip, husarai... Matai, žiūrėjo į mus ir pasibaisėjo: „Manėme, kad čia dvi jūsų kuopos, sako, su kulkosvaidžiais, kaip tu stovėjai?

Pasirodo, būtent šiais kulkosvaidžiais maždaug tūkstančio žmonių gauja ryte užpuolė Serebrjanką ir pradėjo puolimą. Visa laimė, kad jie nežinojo, kad yra tokia grandinė kaip mūsų, kitaip, galite įsivaizduoti, ryte visa ši minia galėtų apsilankyti mieste. Pasisekė, kad jie turėjo ryšį su Post-Volynskiu – pranešdavo, o iš ten kažkokia baterija trenkė skeveldromis, na, jų užsidegimas išblėso, žinok, jie nebaigė puolimo ir buvo kažkur iššvaistyti. į pragarą.

- Bet kas jie tokie? Ar tikrai Petliura? Tai negali būti tiesa.

– O, velnias pažįsta jų sielas. Manau, tai vietiniai valstiečiai Dostojevskio dievnešiai! uh... tavo mama!

- O Dieve!

– Taip, pone, – švokštė Myšlajevskis, čiulpdamas cigaretę, – ačiū Dievui, pasikeitėme. Skaičiuojame: trisdešimt aštuoni žmonės. Sveikiname: du sustingo. Į kiaules. Ir jie pasiėmė du, jiems bus nupjautos kojos...

- Kaip! Iki mirties?

- Ką manote? Vienas kariūnas ir vienas karininkas. O Popelyukhoje, prie smuklės, pasirodė dar gražiau. Mes su antruoju leitenantu Krasinu nuvažiavome ten pasiimti rogių ir nešti sušalusių. Kaimas tarsi išmirė – nė vienos sielos. Žiūrime, pagaliau kažkoks senolis su avikailiu šliaužia su lazda. Įsivaizduokite – pažiūrėjo į mus ir apsidžiaugė. Iš karto pasijutau blogai. Kas tai, manau? Kodėl šis dievobaimingas krienas apsidžiaugė: „Vaikai... vaikinai...“ Sakau jam tokiu sodriu balsu: „Puiku, padarė. Paskubėk į roges“. Ir jis atsako: „Ne. Usi pareigūnas nuvarė roges į paštą. Sumirksėjau Krasinui ir paklausiau: „Pareigūnas? Tek, pone. O kaip su visais tavo berniukais? Ir senelis ištaria: „Usi išaugo prieš Petliurą“. A? Kaip tu mėgsti? Jis, aklai, nematė, kad po savo bašlykais turėjome pečių diržus, ir supainiojo mus su petliuristais. Na, štai, matai, neištvėriau... Šaltis... Išprotėjau... Sugriebiau šį senelį už marškinių priekio, taip, kad jo siela vos neiššoko, ir sušukau: „Dideliai. į Petliurą? Bet dabar aš tave nušausiu, kad žinotum, kaip jie bėgs į Petliurą! Tu bėgsi į dangaus karalystę, kalė! Na, čia, žinoma, šventasis artojas, sėjėjas ir globėjas (Mišlajevskis, kaip akmenų griūtis, išleido baisų prakeiksmą), akimirksniu atgavo regėjimą. Žinoma, prie kojų ir šaukia: „O, tavo garbė, atleisk, seneli, bet aš kvailas, apaksiu, arklius duosiu, tuoj duosiu, nemušk jų! Ir arkliai buvo rasti, ir rogės.

Na, pone, sutemus atvykome į Paštą. Tai, kas ten vyksta, yra nesuvokiama. Suskaičiavau keturias baterijas ant bėgių, stovi neišskleistas, pasirodo, sviedinių nebuvo. Štabų skaičiaus nėra. Žinoma, niekas nieko nežino. O svarbiausia – mirusiųjų nėra kur dėti! Pagaliau jie rado persirengimo stotelę, patikėkite, mirusiuosius išmetė jėga, nenorėjo jų vežti: „Tu vežk į miestą“. Čia mes pasisukome. Krasinas norėjo nušauti kokį nors personalo narį. Jis pasakė: „Tai, sako jis, yra Petliuros metodai“. Paspruko. Vakare pagaliau radau Ščetkino vežimą. Pirma klasė, elektra... Tai ką jūs manote? Kažkoks tarno tipo lakėjus stovi ir manęs neįleidžia. A? „Jie eis miegoti“, – sako jis. Niekam nebuvo įsakyta priimti“. Na, kai atsitrenkiau į sieną užpakaliuku ir už manęs visi mūsų vaikinai pradėjo triukšmauti. Jie kaip žirniai iššoko iš visų skyrių. Ščetkinas išlipo ir pradėjo kalbėti: „O, Dieve. Būtinai. Dabar. Ei, pasiuntiniai, kopūstų sriuba, konjakas. Dabar mes jus apgyvendinsime. P-visiškas poilsis. Tai yra didvyriškumas. Oi, kokia netektis, bet ką daryti – aukos. Aš toks išsekęs...“ O konjakas nuo jo yra už mylios. Ah-ah-ah! – Mišlajevskis staiga žiovojo ir linktelėjo. Jis sumurmėjo tarsi sapne:

– Jie davė daliniui šildytuvą ir krosnelę... Oi! Ir man pasisekė. Akivaizdu, kad po šio riaumojimo jis nusprendė manimi atsikratyti. „Siunčiu jus, leitenante, į miestą. Į generolo Kartuzovo būstinę. Pranešk ten“. Ai, ai! Aš ant lokomotyvo... sustingęs... Tamaros pilis... degtinė...

Myšlajevskis išmetė cigaretę iš burnos, atsilošė ir iškart pradėjo knarkti.

„Tai taip šaunu“, – pasakė sutrikęs Nikolka.

-Kur Elena? – susirūpinęs paklausė seniūnas. „Turėsi duoti jam paklodę, tu nunešk nusiplauti“.

Šiuo metu Elena verkė patalpoje už virtuvės, kur už šlifavimo užuolaidos, kolonoje prie cinko vonios, mirgėjo sauso, susmulkinto beržo liepsna. Užkimęs virtuvės laikrodis išmušė vienuoliktą. Ir prisistatė nužudytasis Talbergas. Žinoma, buvo užpultas traukinys su pinigais, vilkstinė žuvo, o sniege buvo kraujo ir smegenų. Elena sėdėjo pusiau tamsoje, jos suglamžytą plaukų vainiką pervėrė liepsnos, skruostais riedėjo ašaros. Nužudytas. Nužudytas...

Ir tada plonas varpelis pradėjo drebėti ir užpildė visą butą. Elena įsiveržia per virtuvę, per tamsų knygų kambarį, į valgomąjį. Šviesos ryškesnės. Juodas laikrodis trenkė, tiksėjo ir pradėjo drebėti.

Tačiau Nikolka ir vyriausias labai greitai išblėso po pirmojo džiaugsmo sprogimo. Ir Elenai buvo daugiau džiaugsmo. Pleišto formos etmono karo ministerijos epaletės ant Talbergo pečių padarė blogą poveikį broliams. Tačiau dar prieš epauletes, beveik nuo pat Elenos vestuvių dienos, Turbino gyvybės vazoje susidarė kažkoks plyšys, pro kurį nepastebimai bėgo geras vanduo. Indas yra sausas. Bene pagrindinė to priežastis – dvisluoksnės generalinio štabo kapitono Talbergo Sergejaus Ivanovičiaus akyse...

Ech... Kad ir kaip būtų, dabar pirmą sluoksnį buvo galima aiškiai perskaityti. Viršutiniame sluoksnyje – paprastas žmogaus džiaugsmas iš šilumos, šviesos ir saugumo. Tačiau giliau yra aiškus nerimas, ir Talbergas jį tiesiog atsinešė. Giliausi dalykai, žinoma, kaip visada buvo paslėpti. Bet kokiu atveju Sergejaus Ivanovičiaus figūroje niekas neatsispindėjo. Diržas platus ir kietas. Abi ikonos – akademija ir universitetas – tolygiai šviečia baltomis galvomis. Liekna figūra po juodu laikrodžiu sukasi kaip kulkosvaidis. Talbergas labai šaltas, bet geranoriškai visiems šypsosi. O palankumą paveikė ir nerimas. Nikolka, uostydamas savo ilga nosimi, pirmasis tai pastebėjo. Talbergas, ištraukdamas žodžius, lėtai ir linksmai pasakojo, kaip traukinys, kuris vežė pinigus į provinciją ir kurį jis lydėjo, netoli Borodyankos, keturiasdešimties mylių nuo miesto, buvo užpultas nežinia kas! Elena iš siaubo prisimerkė, prisiglaudė prie ženkliukų, broliai vėl sušuko „na, gerai“, o Myšlajevskis mirtinai knarkė, parodydamas tris auksines karūnas.

-Kas jie tokie? Petliura?

Romanas „Baltoji gvardija“ tapo pirmuoju gausiu Michailo Bulgakovo kūriniu, ir jame jau galima pamatyti temas, kurios vėliau buvo atsektos jo kūryboje. Iš pradžių autorius planavo parašyti tris knygas, tačiau antrosios taip ir nepradėjo kurti.

Romane rašytojas pasakoja apie sunkų Pilietinio karo laikotarpį 1918-1919 metų sandūroje. Tuo metu pasaulėžiūra keitėsi, kiekvienas pasisakė už savo idėją, ji pasiekė tiek, kad tos pačios šeimos nariai kovojo vienas prieš kitą. Renginiai vyksta Kijevo mieste, nors pats autorius niekada nenurodė miesto pavadinimo. Tačiau iš gatvių, namų aprašymų, bendros atmosferos nesunkiai atpažinsite, kad būtent taip.

Centrinė romano tema – to meto inteligentijos padėtis. Kadangi Kijevas nepateko į bolševikų valdžią, jis tapo ta vieta, kur eidavo inteligentų šeimos. Vokiečių kariuomenė yra mieste, bet netrukus, pagal susitarimą, turės jį palikti. Ir Kijevą užims Petliuros kariuomenė. Tiesą sakant, jam net nėra kam pasipriešinti, miestą gina tik savanoriai. Tačiau atėjus naujai valdžiai daug kas sutiks prie jos prisijungti, ir vėl viskas pasidarys kitaip.

Autorius skaitytojams atskleidžia daugelio herojų charakterius, iš kurių pagrindiniai – Turbinų šeimos nariai. Tačiau yra ir kitų, kurių veiksmai sukelia ne mažiau emocijų. Skaitydamas knygą pagauni save galvojant, kad nuolat išgyveni įvairias emocijas: nuo susierzinimo iki susižavėjimo. Rašytoja sugebėjo spalvingai apibūdinti tą laikmetį, kurio dėka pasineri į jį, persmelktas nuotaikos, kartu su žmonėmis išgyveni nerimo ir baimės jausmą. O svarbiausia, kad tu daug ką supranti.

Kūrinys priklauso prozos žanrui. Ją 1923 metais išleido leidykla „World of Books“. Knyga yra serijos „Mokyklinės literatūros sąrašas 10-11 klasėms“ dalis. Mūsų svetainėje galite atsisiųsti knygą „Baltoji gvardija“ fb2, rtf, epub, pdf, txt formatu arba skaityti internete. Knygos įvertinimas – 4,22 iš 5. Čia prieš skaitydami taip pat galite atsiversti jau susipažinusių su knyga skaitytojų atsiliepimus ir sužinoti jų nuomonę. Mūsų partnerių internetinėje parduotuvėje galite nusipirkti ir skaityti knygą popierine versija.

1923 m. esė „Kijevas-Gorodas“ Bulgakovas rašė:

„Kai dangiškasis griaustinis (juk dangiškajai kantrybei yra riba) nužudys kiekvieną šiuolaikinį rašytoją ir po 50 metų pasirodys naujas tikras Levas Tolstojus, bus sukurta nuostabi knyga apie didžiuosius mūšius Kijeve.

Tiesą sakant, Bulgakovas parašė puikią knygą apie mūšius Kijeve - ši knyga vadinasi „Baltoji gvardija“. O tarp tų rašytojų, iš kurių jis skaičiuoja savo tradiciją ir kuriuos laiko savo pirmtakais, Levas Tolstojus pirmiausia pastebimas.

Kūrinius prieš Baltąją gvardiją galima pavadinti „Karu ir taika“, taip pat „Kapitono dukra“. Visi trys šie kūriniai dažniausiai vadinami istoriniais romanais. Bet tai nėra paprasti, o gal ir visai ne istoriniai romanai, tai šeimos kronikos. Kiekvieno iš jų centre – šeima. Būtent namą ir šeimą Pugačiovas sugriauna „Kapitono dukteryje“, kur visai neseniai Grinevas pietauja su Ivanu Ignatjevičiumi, Mironovuose susitinka su Pugačiovu. Būtent Napoleonas griauna namą ir šeimą bei prancūzų valdžią Maskvoje, o princas Andrejus sakys Pierre'ui: „Prancūzai sugriovė mano namus, nužudė mano tėvą ir ruošiasi sugriauti Maskvos“. Tas pats vyksta ir Baltojoje gvardijoje. Kur namuose susirenka Turbinų draugai, ten viskas bus sunaikinta. Kaip bus pasakyta romano pradžioje, jiems, jauniesiems Turbinams, teks kentėti ir kentėti po motinos mirties.

Ir, žinoma, neatsitiktinai šio byrančio gyvenimo ženklas yra spintos su knygomis, kuriose pabrėžiamas Natašos Rostovos ir kapitono dukters buvimas. O tai, kaip Petliura pristatoma Baltojoje gvardijoje, labai primena Napoleoną kare ir taikoje. Skaičius 666 yra kameros, kurioje sėdėjo Petliura, numeris, tai yra žvėries numeris, o Pierre'as Bezukhovas savo skaičiavimuose (beje, nelabai tiksliai) koreguoja skaitmenines žodžių raidžių reikšmes. „Imperatorius Napoleonas“ ir „Rusijos Bezukhovas“ numeriu 666. Iš čia ir apokalipsės žvėries tema.

Tarp Tolstojaus knygos ir Bulgakovo romano yra daug mažų sutapimų. Nai-Tours Baltojoje gvardijoje buriasi kaip Denisovas filme „Karas ir taika“. Tačiau to neužtenka. Kaip ir Denisovas, jis pažeidžia taisykles, siekdamas aprūpinti savo karius. Denisovas atmuša vilkstinę su atsargomis, skirtomis kitam rusų būriui - jis tampa nusikaltėliu ir sulaukia bausmės. Nai-Toursas pažeidžia taisykles, kad gautų savo kariams veltinius batus: jis išsiima pistoletą ir priverčia generolą intendantą atiduoti veltinius. Kapitono Tušino iš karo ir taikos portretas: „mažas žmogus silpnais, nepatogiais judesiais“. Malyshevas iš „Baltosios gvardijos“: „Kapitonas buvo mažas, su ilga aštria nosimi, vilkėjo paltą su didele apykakle“. Abu jie negali atsiplėšti nuo pypkės, kurią nuolat rūko. Abu atsiduria vieni ant akumuliatoriaus – jie pamirštami.

Štai princas Andrejus kare ir taikoje:

„Pati mintis, kad jis bijo, jį pakėlė: „Aš negaliu bijoti“, – pagalvojo jis.<…>„Štai tai“, – pagalvojo princas Andrejus, griebdamas vėliavos stiebą.

O štai Nikolka, jauniausias iš turbinų:

„Nikolka buvo visiškai apstulbęs, bet tą pačią sekundę susivaldė ir žaibišku greičiu galvodamas: „Štai akimirka, kai gali būti herojus“, – skvarbiu balsu sušuko jis: „Nedrįsk keltis! “ Klausyk įsakymo!''

Tačiau Nikolka, žinoma, turi daugiau bendro su Nikolajumi Rostovu nei su kunigaikščiu Andrejumi. Rostovas, išgirdęs Natašą dainuojant, galvoja: „Visa tai, ir nelaimė, ir pinigai, ir Dolokhovas, ir pyktis, ir garbė - visa tai yra nesąmonė... bet čia tai tikra“. O štai Nikolkos Turbino mintys: „Taip, galbūt viskas pasaulyje yra nesąmonė, išskyrus tokį balsą kaip Šervinskio“, – taip Nikolka klausosi, kaip dainuoja Turbinų svečias Šervinskis. Jau net nekalbu apie tokią praeinančią, bet ir įdomią detalę, pavyzdžiui, tai, kad jiedu skelbia tostą į imperatoriaus sveikatą (Nikolka Turbinas tai daro aišku pavėluotai).

Nikolkos ir Petijos Rostovo panašumai akivaizdūs: abu yra jaunesni broliai; natūralumas, užsidegimas, neprotinga drąsa, naikinanti Petiją Rostovą; simpatija, kurioje dalyvauja abu.

Jaunesniojo Turbino įvaizdis turi nemažai Karo ir taikos veikėjų bruožų. Tačiau daug svarbiau yra kažkas kita. Bulgakovas, sekdamas Tolstojumi, neteikia reikšmės istorinės asmenybės vaidmeniui. Pirma, Tolstojaus frazė:

„Istoriniuose įvykiuose vadinamieji didieji žmonės yra etiketės, suteikiančios įvykiui pavadinimą ir kurios, kaip ir etiketės, mažiausiai turi ryšį su pačiu įvykiu.

O dabar Bulgakovas. Jau nekalbant apie nereikšmingą etmoną Skoropadskį, štai kas sakoma apie Petliurą:

„Taip, jo ten nebuvo. Neturėjo. Taigi, nesąmonė, legenda, miražas.<…>Visa tai yra nesąmonė. Ne jis – kažkas kitas. Ne kitą, o trečią“.

Arba, pavyzdžiui, tai irgi iškalbingas vardinis skambutis. Filme „Karas ir taika“ mažiausiai trys veikėjai – Napoleonas, princas Andrew ir Pierre’as – palygina mūšį su šachmatų žaidimu. O „Baltojoje gvardijoje“ Bulgakovas kalbės apie bolševikus kaip apie trečiąją jėgą, pasirodžiusią šachmatų lentoje.

Prisiminkime sceną Aleksandro gimnazijoje: Aleksejus Turbinas mintyse kreipiasi pagalbos į Aleksandrą I, pavaizduotą gimnazijoje kabančiame paveikslėlyje. O Myšlajevskis siūlo sudeginti gimnaziją, kaip buvo sudeginta Maskva Aleksandro laikais, kad niekas jos negautų. Tačiau skirtumas tas, kad Tolstojaus sudeginta Maskva yra pergalės prologas. O Turbinos pasmerktos pralaimėti – jos kentės ir mirs.

Dar viena citata ir visiškai atvira. Manau, kad tai rašydamas Bulgakovui buvo labai smagu. Tiesą sakant, prieš karą Ukrainoje yra „tam tikras nerangus valstiečių pyktis“:

„[Pyktis] bėgo per sniego audrą ir šaltį kiauryminiais batais, su šienu plika, sumetusia galva ir kaukdama. Savo rankose jis nešė puikų klubą, be kurio Rusijoje neapsieina joks reikalas.

Akivaizdu, kad tai yra „liaudies karo klubas“, kurį Tolstojus dainavo „Kare ir taikoje“ ir kurio Bulgakovas nelinkęs šlovinti. Tačiau Bulgakovas apie tai rašo ne su pasibjaurėjimu, o kaip apie neišvengiamybę: šis valstietiškas pyktis negalėjo neegzistuoti. Nors Bulgakovas idealizuoja valstiečius, neatsitiktinai Myšlajevskis romane sarkastiškai kalba apie vietinius „Dievą nešančius Dostojevskio valstiečius“. Nėra ir negali būti jokio susižavėjimo žmonių tiesa, jokio Tolstojaus Karatajevo Baltojoje gvardijoje.

Dar įdomesni meniniai sutapimai, kai pagrindiniai dviejų knygų kompoziciniai momentai susiejami su bendra rašytojų pasaulio vizija. Epizodas iš „Karas ir taika“ yra Pierre'o svajonė. Pierre'as yra nelaisvėje ir svajoja apie seną vyrą, geografijos mokytoją. Jis parodo jam rutulį, panašų į gaublį, bet susidedantį iš lašų. Vieni lašai išsilieja ir užfiksuoja kitus, tada jie patys lūžta ir išsilieja. Senas mokytojas sako: „Tai gyvenimas“. Tada Pierre'as, mąstydamas apie Karatajevo mirtį, sako: „Na, Karatajevas išsiliejo ir dingo“. Tą pačią naktį Petja Rostovas susapnavo antrąjį sapną – muzikinį sapną. Petja miega partizanų būryje, kazokas galąsta kardą, o visi garsai – galąsto kardo garsas, žirgų kauksėjimas – susimaišo, ir Petja mano, kad girdi fugą. Jis girdi darnų balsų sutarimą ir jam atrodo, kad gali valdyti. Tai harmonijos vaizdas, kaip ir sfera, kurią mato Pierre'as.

O romano „Baltoji gvardija“ pabaigoje kita Petya, Petka Shcheglov, sapne mato rutulio purslą. Ir tai taip pat yra viltis, kad istorija nesibaigia krauju ir mirtimi, nesibaigia Marso žvaigždės triumfu. O paskutinės „Baltosios gvardijos“ eilutės yra apie tai, kad mes nežiūrime į dangų ir nematome žvaigždžių. Kodėl neatsiribojus nuo žemiškų reikalų ir nepažvelgus į žvaigždes? Galbūt tada mums atsiskleis to, kas vyksta pasaulyje, prasmė.

Taigi, kiek Bulgakovui svarbi Tolstojaus tradicija? 1930 m. kovo pabaigoje atsiųstame laiške vyriausybei Bulgakovas rašė, kad „Baltojoje gvardijoje“ jis siekė pavaizduoti intelektualų-kilmingą šeimą, likimo valia, per pilietinę gvardiją įmestą į Baltosios gvardijos stovyklą. Karas pagal „Karo ir taikos“ tradicijas. Toks įvaizdis gana natūralus su inteligentija glaudžiai susijusiam rašytojui. Bulgakovui Tolstojus visą gyvenimą buvo neginčijamas rašytojas, absoliučiai autoritetingas, kurį sekdamas Bulgakovas laikė didžiausia garbe ir orumu. 

Michailas Afanasjevičius Bulgakovas (1891–1940) - rašytojas su sunkiu, tragišku likimu, kuris turėjo įtakos jo kūrybai. Kilęs iš inteligentiškos šeimos, jis nepriėmė revoliucinių pokyčių ir po jų sekusios reakcijos. Autoritarinės valstybės primesti laisvės, lygybės ir brolybės idealai jo neįkvėpė, nes jam, išsilavinusiam ir aukšto lygio intelekto žmogui, kontrastas tarp demagogijos aikštėse ir Rusiją užliejusios raudonojo teroro bangos. buvo akivaizdu. Jis giliai pajuto žmonių tragediją ir paskyrė jai romaną „Baltoji gvardija“.

1923 m. žiemą Bulgakovas pradėjo kurti romaną „Baltoji gvardija“, kuriame aprašomi Ukrainos pilietinio karo įvykiai 1918 m. pabaigoje, kai Kijevą užėmė Direktorijos kariuomenė, nuvertusi etmono valdžią. Pavelas Skoropadskis. 1918 m. gruodį karininkai bandė apginti etmono valdžią, kur Bulgakovas buvo arba įrašytas savanoriu, arba, remiantis kitais šaltiniais, buvo mobilizuotas. Taigi romane yra autobiografinių bruožų – net išsaugomas namo, kuriame gyveno Bulgakovų šeima Petliurai užėmus Kijevą, numeris – 13. Romane šis skaičius įgauna simbolinę reikšmę. Andrejevskio nusileidimas, kur yra namas, romane vadinamas Aleksejevskiu, o Kijevas tiesiog vadinamas miestu. Veikėjų prototipai yra rašytojo giminės, draugai ir pažįstami:

• Pavyzdžiui, Nikolka Turbinas yra jaunesnysis Bulgakovo brolis Nikolajus
• Daktaras Aleksejus Turbinas pats yra rašytojas,
• Elena Turbina-Talberg – Varvaros jaunesnioji sesuo
• Sergejus Ivanovičius Talbergas - karininkas Leonidas Sergejevičius Karumas (1888 - 1968), kuris vis dėlto neišvyko į užsienį kaip Talbergas, bet galiausiai buvo ištremtas į Novosibirską.
• Lariono Suržanskio (Lariosiko) prototipas yra tolimas Bulgakovų giminaitis Nikolajus Vasiljevičius Sudzilovskis.
• Myshlaevsky prototipas, pagal vieną versiją - Bulgakovo vaikystės draugas Nikolajus Nikolajevičius Syngaevskis
• Leitenanto Šervinskio prototipas yra kitas Bulgakovo draugas, tarnavęs etmono kariuomenėje - Jurijus Leonidovičius Gladyrevskis (1898–1968).
• Pulkininkas Feliksas Feliksovičius Nai-Toursas yra kolektyvinis įvaizdis. Jį sudaro keli prototipai - pirma, tai baltasis generolas Fiodoras Arturovičius Kelleris (1857 - 1918), kurį pasipriešinimo metu nužudė petliuristai ir įsakė kariūnams bėgti ir nuplėšti pečių diržus, suprasdamas mūšio beprasmybę. , antra, tai savanorių armijos generolas majoras Nikolajus Vsevolodovičius Šinkarenko (1890 – 1968).
• Taip pat buvo bailaus inžinieriaus Vasilijaus Ivanovičiaus Lisovičiaus (Vasilisa), iš kurio turbinai išsinuomojo antrąjį namo aukštą, prototipas - architektas Vasilijus Pavlovičius Listovnichy (1876 - 1919).
• Futuristo Michailo Špolyanskio prototipas yra žymus sovietų literatūros mokslininkas ir kritikas Viktoras Borisovičius Šklovskis (1893–1984).
• Pavardė Turbina yra mergautinė Bulgakovo močiutės pavardė.

Tačiau taip pat reikia pažymėti, kad „Baltoji gvardija“ nėra visiškai autobiografinis romanas. Kai kurie dalykai yra fiktyvūs, pavyzdžiui, kad mirė Turbinų motina. Tiesą sakant, tuo metu Bulgakovų motina, kuri yra herojės prototipas, gyveno kitame name su savo antruoju vyru. O šeimos narių romane mažiau, nei iš tikrųjų turėjo Bulgakovai. Visas romanas pirmą kartą buvo išleistas 1927–1929 m. Prancūzijoje.

Apie ką?

Romanas „Baltoji gvardija“ pasakoja apie tragišką inteligentijos likimą sunkiais revoliucijos laikais po imperatoriaus Nikolajaus II nužudymo. Knygoje pasakojama ir apie sunkią pareigūnų, pasiruošusių atlikti pareigą tėvynei, padėtį netvirtos, nestabilios politinės padėties šalyje sąlygomis. Baltosios gvardijos karininkai buvo pasirengę ginti etmono valdžią, tačiau autorius kelia klausimą: ar tai prasminga, jei etmonas pabėgo, palikdamas šalį ir jos gynėjus likimo valiai?

Aleksejus ir Nikolka Turbinai yra karininkai, pasirengę ginti savo tėvynę ir buvusią vyriausybę, tačiau prieš žiaurų politinės sistemos mechanizmą jie (ir panašūs į juos) atsiduria bejėgiai. Aleksejus yra sunkiai sužeistas, jis yra priverstas kovoti ne už tėvynę ar okupuotą miestą, o už savo gyvybę, kurioje jam padeda moteris, išgelbėjusi jį nuo mirties. Ir Nikolka paskutinę akimirką pabėga, išgelbėtas Nai-Tourso, kuris yra nužudytas. Su visu troškimu ginti tėvynę herojai nepamiršta šeimos ir namų, vyro paliktos sesers. Romano antagonistas – kapitonas Talbergas, kuris, skirtingai nei broliai Turbinai, sunkiais laikais palieka tėvynę bei žmoną ir išvyksta į Vokietiją.

Be to, „Baltoji gvardija“ – tai romanas apie siaubą, neteisėtumą ir niokojimus, vykstančius Petliuros užimtame mieste. Banditai su suklastotais dokumentais įsiveržia į inžinieriaus Lisovičiaus namus ir jį apiplėšia, gatvėse vyksta susišaudymas, o kurennojų meistras su savo padėjėjais - „bernais“ - žiauriai, kruvinai atkeršija prieš žydą, įtardamas jį šnipinėjimas.

Finale petliuristų užgrobtą miestą atgauna bolševikai. „Baltoji gvardija“ aiškiai išreiškia neigiamą, neigiamą požiūrį į bolševizmą – kaip į griaunančią jėgą, kuri galiausiai nušluos nuo žemės paviršiaus viską, kas šventa ir žmogiška, ir ateis baisus laikas. Šia mintimi romanas baigiasi.

Pagrindiniai veikėjai ir jų charakteristikos

• Aleksejus Vasiljevičius Turbinas- dvidešimt aštuonerių metų gydytojas, divizijos gydytojas, kuris, sumokėdamas garbės skolą tėvynei, stoja į mūšį su petliuriečiais, kai jo dalinys buvo išformuotas, nes kova jau buvo beprasmiška, bet yra sunkiai sužeistas. ir buvo priverstas bėgti. Jis suserga šiltine, yra ant gyvybės ir mirties slenksčio, bet galiausiai išgyvena.
• Nikolajus Vasiljevičius Turbinas(Nikolka) – septyniolikmetis puskarininkis, jaunesnysis Aleksejaus brolis, pasiruošęs iki paskutinio kovoti su petliuristais už tėvynę ir etmono valdžią, tačiau pulkininko reikalavimu pabėga, nusiplėšęs savo skiriamuosius ženklus. , kadangi mūšis nebėra prasmės (petliuristai užėmė Miestą, o etmonas pabėgo). Tada Nikolka padeda seseriai prižiūrėti sužeistąjį Aleksejų.
• Jelena Vasilievna Turbina-Talberg(Elena raudonplaukė) – dvidešimt ketverių metų ištekėjusi moteris, kurią paliko jos vyras. Ji nerimauja ir meldžiasi už abu karo veiksmuose dalyvaujančius brolius, laukia vyro ir slapčia tikisi, kad jis grįš.
• Sergejus Ivanovičius Talbergas- kapitonas, Elenos Raudonosios vyras, nestabilios politinės pažiūros, jas keičiantis priklausomai nuo situacijos mieste (veikia vėtrungės principu), dėl ko turbinai, ištikimi savo pažiūroms, jo negerbia. . Dėl to jis palieka namus, žmoną ir naktiniu traukiniu išvyksta į Vokietiją.
• Leonidas Jurjevičius Šervinskis- sargybinis leitenantas, šaunuolis, Elenos Raudonosios gerbėjas, turbinų draugas, tiki sąjungininkų palaikymu ir sako, kad pats matė suvereną.
• Viktoras Viktorovičius Myšlajevskis- leitenantas, kitas turbinų draugas, ištikimas tėvynei, garbei ir pareigai. Romane vienas pirmųjų Petliuros okupacijos pranašų, mūšio už kelių kilometrų nuo Miesto dalyvis. Petliuristams įsiveržus į Miestą, Myšlajevskis stoja į tų, kurie nori išformuoti minosvaidžių diviziją, kad nesunaikintų kariūnų gyvybės, pusę ir nori padegti kariūnų gimnazijos pastatą, kad jis nenukristų. priešui.
• karosas- Turbinų draugas, santūrus, sąžiningas karininkas, kuris, likviduojant minosvaidžių diviziją, prisijungia prie tų, kurie išformuoja kariūnus, stoja į Myshlaevskio ir pulkininko Malyshevo, pasiūliusių tokią išeitį, pusę.
• Feliksas Feliksovičius Nai-Tours- pulkininkas, kuris nebijo nepaisyti generolo ir išformuoja kariūnus tuo metu, kai Petliura užėmė Miestą. Jis pats didvyriškai miršta priešais Nikolką Turbiną. Jam vertingesnė už nušalinto etmono valdžią yra kariūnų gyvybė – jaunuoliai, kurie vos nebuvo išsiųsti į paskutinį beprasmį mūšį su petliuristais, tačiau jis skubiai juos išformuoja, priversdamas nuplėšti savo skiriamuosius ženklus ir sunaikinti dokumentus. . Nai-Toursas romane – idealaus karininko įvaizdis, kuriam vertingos ne tik ginklo brolių kovinės savybės ir garbė, bet ir gyvybės.
• Lariosikas (Larionas Suržanskis)- tolimas turbinų giminaitis, atvykęs pas juos iš provincijų, išgyvenantis skyrybas su žmona. Nerangus, baisus, bet geraširdis, mėgsta būti bibliotekoje ir laiko kanarėlę narve.
• Julija Aleksandrovna Reis- moteris, kuri išgelbėja sužeistą Aleksejų Turbiną, ir jis užmezga su ja romaną.
• Vasilijus Ivanovičius Lisovičius (Vasilisa)- bailus inžinierius, namų šeimininkė, iš kurios Turbinai nuomoja antrąjį jo namo aukštą. Jis yra kaupėjas, gyvena su gobšia žmona Vanda, brangius daiktus slepia slaptose vietose. Dėl to jį apiplėšia banditai. Savo slapyvardį Vasilisa jis gavo dėl to, kad 1918 metais mieste kilus neramumams pradėjo pasirašyti dokumentus kita ranka, savo vardą ir pavardę sutrumpindamas taip: „Tu. Lapė“.
• Petliuristai romane – tik krumpliaračiai globaliame politiniame perversme, sukeliančiame negrįžtamus padarinius.

Dalykai

1. Moralinio pasirinkimo tema. Centrinė tema – baltagvardiečių padėtis, kurie priversti rinktis, ar dalyvauti beprasmiuose mūšiuose dėl pabėgusio etmono valdžios, ar vis tiek gelbėti savo gyvybes. Sąjungininkai negelbėja, o miestą užgrobia petliuristai, o galiausiai ir bolševikai – tikra jėga, kelianti grėsmę senajam gyvenimo būdui ir politinei santvarkai.
2. Politinis nestabilumas. Įvykiai klostosi po Spalio revoliucijos įvykių ir Nikolajaus II egzekucijos, kai bolševikai užgrobė valdžią Sankt Peterburge ir toliau stiprino savo pozicijas. Petliuristai, užėmę Kijevą (romanas – Miestas), silpni prieš bolševikus, kaip ir baltagvardiečiai. „Baltoji gvardija“ – tragiškas romanas apie tai, kaip žūva inteligentija ir viskas, kas su ja susijusi.
3. Romane yra biblinių motyvų, o norėdama sustiprinti jų skambesį, autorė pristato krikščionių religijos apsėsto paciento, kuris ateina gydytis pas gydytoją Aleksejų Turbiną, įvaizdį. Romanas prasideda atgaline atskaita nuo Kristaus gimimo, o prieš pat pabaigą - eilutėmis iš Šv. Jonas teologas. Tai yra, Petliuristų ir bolševikų užfiksuotas Miesto likimas romane lyginamas su Apokalipse.

krikščioniški simboliai

• Išprotėjęs pacientas, atvykęs pas Turbiną, bolševikus vadina „angelais“, o Petliura buvo paleista iš kameros Nr. 666 (Jono Teologo Apreiškime – Žvėries, Antikristo, numeris).
• Namas Alekseevsky Spusk yra Nr. 13, o šis skaičius, kaip žinoma populiariuose prietaruose, yra „velnio tuzinas“, nelaimingas skaičius, o Turbinų namus ištinka įvairios nelaimės - tėvai miršta, vyresnysis brolis gauna mirtina žaizda ir vos išgyvena, o Elena paliekama, o vyras išduoda (o išdavystė yra Judo Iskarijoto bruožas).
• Romane yra Dievo Motinos, kuriai Elena meldžiasi ir prašo išgelbėti Aleksejų nuo mirties, paveikslas. Romane aprašytu siaubingu laiku Elena išgyvena panašius išgyvenimus kaip Mergelė Marija, bet ne dėl savo sūnaus, o dėl brolio, kuris galiausiai įveikia mirtį kaip Kristus.
• Taip pat romane yra lygybės prieš Dievo teismą tema. Prieš jį visi lygūs – ir baltagvardiečiai, ir Raudonosios armijos kariai. Aleksejus Turbinas svajoja apie dangų – kaip ten patenka pulkininkas Nai-Toursas, baltieji karininkai ir Raudonosios armijos kariai: jiems visiems lemta patekti į dangų kaip kritusiems mūšio lauke, bet Dievui nerūpi, ar jie juo tiki. arba ne. Teisingumas, pasak romano, egzistuoja tik danguje, o nuodėmingoje žemėje po raudonomis penkiakampėmis žvaigždėmis karaliauja bedievystė, kraujas ir smurtas.

Problemos

Romano „Baltoji gvardija“ problematika – inteligentijos, kaip laimėtojams svetimos klasės, beviltiška, sunki padėtis. Jų tragedija – visos šalies drama, nes be intelektualinio ir kultūrinio elito Rusija negalės darniai vystytis.

• Negarbė ir bailumas. Jei Turbinai, Myšlajevskis, Šervinskis, Karasas, Nai-Toursas yra vieningi ir ketina ginti tėvynę iki paskutinio kraujo lašo, tai Talbergas ir etmonas mieliau bėga kaip žiurkės nuo skęstančio laivo, o tokie asmenys kaip Vasilijus Lisovičius bailūs, gudrūs ir prisitaikyti prie esamų sąlygų.
• Taip pat viena pagrindinių romano problemų – pasirinkimas tarp moralinės pareigos ir gyvenimo. Klausimas keliamas tiesiai šviesiai – ar yra prasmės garbingai ginti vyriausybę, kuri negarbingai palieka tėvynę jai pačiais sunkiausiais laikais, ir į šį klausimą yra atsakymas: nėra prasmės, šiuo atveju įdėtas gyvenimas. Pirmoji vieta.
• Rusijos visuomenės skilimas. Be to, problema kūrinyje „Baltoji gvardija“ slypi žmonių požiūryje į tai, kas vyksta. Žmonės nepalaiko karininkų ir baltagvardiečių ir apskritai stoja į petliuristų pusę, nes kitoje pusėje – neteisėtumas ir leistinumas.
• Civilinis karas. Romane priešpastatomos trys jėgos – baltagvardiečiai, petliuristai ir bolševikai, o viena iš jų tik tarpinė, laikina – petliuristai. Kova su petliuristais negalės turėti tokios stiprios įtakos istorijos eigai, kaip kova tarp baltgvardiečių ir bolševikų – dviejų tikrų jėgų, iš kurių viena pralaimės ir nugrims į užmarštį amžiams – tai baltas. Apsauga.

Reikšmė

Apskritai romano „Baltoji gvardija“ prasmė yra kova. Kova tarp drąsos ir bailumo, garbės ir negarbės, gėrio ir blogio, Dievo ir velnio. Drąsa ir garbė yra turbinai ir jų draugai, Nai-Tours, pulkininkas Malyshevas, kuris išformavo kariūnus ir neleido jiems mirti. Bailumas ir negarbė jiems priešinasi etmonas Talbergas, štabo kapitonas Studzinskis, kuris, bijodamas pažeisti įsakymą, ketino suimti pulkininką Malyševą, nes nori išformuoti kariūnus.

Paprasti piliečiai, nedalyvaujantys karo veiksmuose, romane taip pat vertinami pagal tuos pačius kriterijus: garbė, drąsa – bailumas, negarbė. Pavyzdžiui, moteriškos lyties veikėjos – Elena, laukianti ją palikusio vyro, Irina Nai-Tours, kuri nepabijojo eiti su Nikolka į anatominį teatrą dėl nužudyto brolio Julijos Aleksandrovnos Reiss kūno – tokia yra garbė, drąsa, ryžtas – o Vanda, inžinieriaus Lisovičiaus žmona, šykšti, godi daiktams – įkūnija bailumą, niekšiškumą. O pats inžinierius Lisovičius smulkmeniškas, bailus ir šykštus. Lariosikas, nepaisant viso savo nerangumo ir absurdiškumo, yra humaniškas ir švelnus, tai personažas, kuris įasmenina jei ne drąsą ir ryžtą, tai tiesiog gerumą ir gerumą - savybes, kurių žmonėms taip trūko tuo žiauriu laiku, aprašytu romane.

Dar viena romano „Baltoji gvardija“ prasmė ta, kad Dievo artimi ne tie, kurie oficialiai jam tarnauja – ne bažnytininkai, o tie, kurie net kruvinu ir negailestingu metu, blogiui nusileidus į žemę, išlaikė grūdus. žmonijos savyje, ir net jei jie yra Raudonosios armijos kariai. Tai pasakojama Aleksejaus Turbino sapne - palyginime iš romano „Baltoji gvardija“, kuriame Dievas paaiškina, kad baltieji pateks į savo rojų su bažnyčių grindimis, o Raudonosios armijos kariai – į savo, su raudonomis žvaigždėmis. , nes abu tikėjo įžeidžiančiu gėriu tėvynei, nors ir skirtingais būdais. Tačiau abiejų esmė ta pati, nepaisant to, kad jie yra skirtingose ​​pusėse. Tačiau bažnytininkai, „Dievo tarnai“, pagal šį palyginimą, nepateks į dangų, nes daugelis jų nukrypo nuo tiesos. Taigi romano „Baltoji gvardija“ esmė ta, kad žmoniškumas (gerumas, garbė, Dievas, drąsa) ir nežmoniškumas (blogis, velnias, negarbė, bailumas) visada kovos dėl valdžios šiame pasaulyje. Ir nesvarbu, po kokiomis vėliavomis ši kova vyks - balta ar raudona, bet blogio pusėje visada bus smurtas, žiaurumas ir žemiškos savybės, kurioms turi priešintis gėris, gailestingumas ir sąžiningumas. Šioje amžinoje kovoje svarbu pasirinkti ne patogią, o teisingą pusę.

Romanas „Baltoji gvardija“ buvo sukurtas apie 7 metus. Iš pradžių Bulgakovas norėjo, kad tai būtų pirmoji trilogijos dalis. Rašytojas pradėjo dirbti su romanu 1921 m., persikėlęs į Maskvą, o 1925 m. tekstas buvo beveik baigtas. Bulgakovas vėl valdė romaną 1917–1929 m. prieš paskelbiant Paryžiuje ir Rygoje, perdirbant pabaigą.

Visi Bulgakovo svarstyti vardų variantai yra susiję su politika per gėlių simboliką: „Baltasis kryžius“, „Geltonas praporščikas“, „Scarlet Swoop“.

1925-1926 metais Bulgakovas parašė pjesę, kurios galutinė versija pavadinta „Turbinų dienos“, kurios siužetas ir veikėjai sutampa su romanu. Spektaklis buvo pastatytas Maskvos dailės teatre 1926 m.

Literatūrinė kryptis ir žanras

Romanas „Baltoji gvardija“ parašytas XIX a. realistinės literatūros tradicijoje. Bulgakovas naudoja tradicinę techniką ir per šeimos istoriją aprašo visos tautos ir šalies istoriją. Dėl to romanas įgauna epo bruožus.

Kūrinys prasideda kaip šeimos romanas, tačiau pamažu visi įvykiai įgauna filosofinį supratimą.

Romanas „Baltoji gvardija“ yra istorinis. Autorius nekelia sau uždavinio objektyviai apibūdinti politinę padėtį Ukrainoje 1918-1919 m. Įvykiai vaizduojami tendencingai, tai lemia tam tikra kūrybinė užduotis. Bulgakovo tikslas – parodyti tam tikro jam artimų žmonių rato subjektyvų istorinio proceso (ne revoliucijos, o pilietinio karo) suvokimą. Šis procesas suvokiamas kaip katastrofa, nes pilietiniame kare nėra laimėtojų.

Bulgakovas balansuoja ant tragedijos ir farso slenksčio, yra ironiškas ir koncentruojasi į nesėkmes ir trūkumus, pamiršdamas ne tik teigiamą (jei toks buvo), bet ir neutralumą žmogaus gyvenime, susijusį su nauja tvarka.

Problemos

Bulgakovas romane vengia socialinių ir politinių problemų. Jo herojai – Baltoji gvardija, tačiau tai pačiai gvardijai priklauso ir karjeristas Talbergas. Autoriaus simpatijos – ne baltųjų ar raudonųjų, o gerų žmonių, kurie nevirsta iš laivo bėgančiomis žiurkėmis ir politinių peripetijų įtakoje nepakeičia savo nuomonės.

Taigi romano problema yra filosofinė: kaip išlikti žmogumi visuotinės katastrofos akimirką ir neprarasti savęs.

Bulgakovas kuria mitą apie gražų baltą miestą, padengtą sniegu ir tarsi jo saugomą. Rašytojas klausia savęs, ar nuo jo priklauso istoriniai įvykiai, valdžios pokyčiai, kuriuos Bulgakovas patyrė Kijeve per pilietinį karą 14, Bulgakovas daro išvadą, kad mitai valdo žmonių likimus. Petliurą jis laiko mitu, iškilusiu Ukrainoje „baisių 1818-ųjų metų rūke“. Tokie mitai sukelia nuožmią neapykantą ir verčia vienus tuo tikinčius tapti jo dalimi be samprotavimų, o kitus, gyvenančius kitu mitu, iki mirties kovoti už savuosius.

Kiekvienas herojus patiria savo mitų žlugimą, o kai kurie, kaip Nai-Toursas, miršta net dėl ​​to, kuo nebetiki. Bulgakovui svarbiausia mito ir tikėjimo praradimo problema. Sau jis namą pasirenka kaip mitą. Namo gyvenimas vis tiek ilgesnis nei žmogaus. Ir iš tiesų, namas išliko iki šių dienų.

Siužetas ir kompozicija

Kompozicijos centre – Turbinų šeima. Jų namai su kreminėmis užuolaidomis ir šviestuvu su žaliu gaubtu, rašytojo sąmonėje visada asocijuojasi su ramybe ir jaukumu, atrodo kaip Nojaus arka audringoje gyvenimo jūroje, įvykių sūkuryje. Į šią laivą iš viso pasaulio atvyksta kviečiami ir nekviesti, visi bendraminčiai. Į namus patenka Aleksejaus ginklo draugai: leitenantas Šervinskis, antrasis leitenantas Stepanovas (Karas), Myshlaevsky. Čia jie randa pastogę, stalą ir šilumą šaltą žiemą. Tačiau svarbiausia ne tai, o viltis, kad viskas bus gerai, taip reikalinga jauniausiam Bulgakovui, atsidūrusiam savo herojų pozicijoje: „Jų gyvenimas nutrūko auštant“.

Romano įvykiai vyksta 1918-1919 metų žiemą. (51 diena). Per šį laiką valdžia mieste pasikeičia: etmonas pabėga su vokiečiais ir patenka į 47 dienas valdžiusį Petliuros miestą, o pabaigoje po Raudonosios armijos patrankos pabėga petliuraičiai.

Laiko simbolika rašytojui labai svarbi. Renginiai prasideda Šventojo Andriejaus Pirmojo, Kijevo globėjo, dieną (gruodžio 13 d.), o baigiasi Žvakių švente (naktį iš gruodžio 2 į 3). Bulgakovui svarbus susitikimo motyvas: Petliura su Raudonąja armija, praeitis su ateitimi, sielvartas su viltimi. Save ir turbinų pasaulį jis sieja su Simeono, kuris, pažvelgęs į Kristų, nedalyvavo jaudinančiuose įvykiuose, o liko su Dievu amžinybėje, pozicija: „Dabar išleisk savo tarną, šeimininke“. Su tuo pačiu Dievu, kurį romano pradžioje Nikolka mini kaip liūdną ir paslaptingą senuką, skrendantį į juodą, suskilinėjusį dangų.

Romanas skirtas antrajai Bulgakovo žmonai Liubovai Belozerskajai. Kūrinys turi du epigrafus. Pirmajame Puškino filme „Kapitono dukra“ aprašoma sniego audra, dėl kurios herojus pasiklysta ir susitinka su plėšiku Pugačiovu. Šiame epigrafe paaiškinama, kad istorinių įvykių sūkurys detalus kaip sniego audra, todėl lengva susipainioti ir nuklysti, nežinoti, kur geras žmogus, o kur plėšikas.

Tačiau antrasis Apokalipsės epigrafas įspėja: kiekvienas bus teisiamas pagal poelgius. Jei pasirinkote neteisingą kelią, pasiklydote gyvenimo audrose, tai jūsų nepateisina.

Romano pradžioje didžiaisiais ir siaubingaisiais vadinami 1918 m. Paskutiniame, 20-ame skyriuje, Bulgakovas pažymi, kad kiti metai buvo dar blogesni. Pirmasis skyrius prasideda ženklu: piemenė Venera ir raudonasis Marsas stovi aukštai virš horizonto. 1918-ųjų gegužę mirus motinai, šviesiajai karalienei, prasidėjo Turbinų šeimos negandos. Jis užtrunka, o tada Talbergas išeina, pasirodo nušalęs Myshlaevskis, o iš Žitomiro atvyksta absurdiškas giminaitis Lariosikas.

Nelaimės darosi vis labiau griaunančios, gresia sugriauti ne tik įprastus pamatus, namo ramybę, bet ir pačius jo gyventojų gyvenimus.

Nikolka būtų žuvęs beprasmiame mūšyje, jei ne bebaimis pulkininkas Nai-Toursas, kuris pats žuvo tame pačiame beviltiškame mūšyje, nuo kurio gynė, išformavo kariūnus, aiškindamas jiems, kad etmonas, kurį jie ruošiasi. apsaugoti, buvo pabėgęs naktį.

Aleksejus buvo sužeistas, nušautas petliuristų, nes jam nebuvo pranešta apie gynybinės divizijos iširimą. Jį išgelbėja nepažįstama moteris Julia Reiss. Liga nuo žaizdos virsta šiltine, tačiau Elena maldauja Dievo Motinos, Užtarėjos, už savo brolio gyvybę, suteikdama už ją laimę su Talbergu.

Net Vasilisa išgyvena per banditų reidą ir praranda santaupas. Ši turbinų bėda visai nėra sielvartas, bet, pasak Lariosiko, „kiekvienas turi savo sielvartą“.

Sielvartas ateina ir į Nikolką. Ir ne tai, kad banditai, išžvalgę Nikolką, slepiantį Nai-Tours Colt, pavagia jį ir grasina Vasilisai. Nikolka susiduria su mirtimi akis į akį ir jos vengia, o bebaimis Nai-Toursas miršta, o ant Nikolkos pečių guli atsakomybė pranešti apie mirtį jo motinai ir seseriai, surasti ir atpažinti kūną.

Romanas baigiamas viltimi, kad į miestą įžengsiančios naujos jėgos nesugriaus namo Alekseevsky Spusk 13 idilės, kur dabar jau suaugusiems tarnauja stebuklinga krosnis, šildžiusi ir auginusi Turbinų vaikus, o ant jo likęs vienintelis užrašas. plytelės sako draugo rankoje, kad Lenai buvo paimti bilietai į Hadą (į pragarą). Taigi viltis finale konkrečiam žmogui susimaišo su beviltiškumu.

Perkeldamas romaną iš istorinio sluoksnio į universalųjį, Bulgakovas suteikia vilties visiems skaitytojams, nes badas praeis, kančios ir kančios praeis, bet žvaigždės, į kurias reikia žiūrėti, išliks. Rašytojas pritraukia skaitytoją prie tikrųjų vertybių.

Romano herojai

Pagrindinis veikėjas ir vyresnis brolis yra 28 metų Aleksejus.

Jis silpnas žmogus, „skuduras“, rūpinimasis visais šeimos nariais krenta ant jo pečių. Jis neturi kariškio sumanumo, nors priklauso Baltajai gvardijai. Aleksejus yra karo gydytojas. Savo sielą Bulgakovas vadina niūria, tokia, kuri labiausiai mėgsta moterų akis. Šis romano vaizdas yra autobiografinis.

Išsiblaškęs Aleksejus vos nesumokėjo už tai gyvybe, nusivilkęs nuo drabužių visus karininko skiriamuosius ženklus, bet pamiršęs apie kokadą, pagal kurią petliuristai jį atpažino. Aleksejaus krizė ir mirtis ištinka gruodžio 24 d., Kalėdas. Per traumą ir ligą patyręs mirtį ir naujagimį, „prikėlęs“ Aleksejus Turbinas tampa kitu žmogumi, jo akys „amžinai tapo nesišypsančios ir niūrios“.

Elenai 24 metai. Myshlaevsky vadina ją skaidria, Bulgakovas vadina rausva, jos švytintys plaukai yra kaip vainikas. Jei Bulgakovas romane motiną vadina šviesia karaliene, tai Elena labiau panaši į dievybę ar kunigę, židinio ir pačios šeimos saugotoją. Bulgakovas parašė Eleną iš savo sesers Varjos.

Nikolka Turbin yra 17 su puse metų. Jis yra kariūnas. Prasidėjus revoliucijai, mokyklos nustojo egzistavęs. Jų išmesti mokiniai vadinami luošais, nei vaikais, nei suaugusiais, nei kariškiais, nei civiliais.

Nai-Toursas Nikolkai atrodo kaip geležinio veido žmogus, paprastas ir drąsus. Tai žmogus, kuris nemoka nei prisitaikyti, nei siekti asmeninės naudos. Jis miršta atlikęs karinę pareigą.

Kapitonas Talbergas yra Elenos vyras, gražus vyras. Jis bandė prisitaikyti prie greitai besikeičiančių įvykių: būdamas revoliucinio karinio komiteto nariu, suėmė generolą Petrovą, tapo „operetės su dideliu kraujo praliejimu“ dalimi, išrinktas „visos Ukrainos etmonu“, todėl turėjo pabėgti kartu su vokiečiais. , išduoda Eleną. Romano pabaigoje Elena iš savo draugo sužino, kad Talbergas dar kartą ją išdavė ir ketina ištekėti.

Vasilisa (namo savininkas inžinierius Vasilijus Lisovičius) užėmė pirmąjį aukštą. Jis yra neigiamas herojus, pinigų grobėjas. Naktį slepia pinigus slėptuvėje sienoje. Išoriškai panašus į Tarasą Bulbą. Radusi padirbtus pinigus, Vasilisa sugalvoja, kaip juos panaudos.

Vasilisa iš esmės yra nelaimingas žmogus. Jam skaudu taupyti ir užsidirbti. Jo žmona Vanda kreiva, plaukai geltoni, alkūnės kaulėtos, kojos sausos. Vasilisai nusibodo gyventi su tokia žmona pasaulyje.

Stilistiniai bruožai

Namas romane yra vienas iš herojų. Turbinų viltis išgyventi, išgyventi ir net būti laimingiems su tuo susijusi. Turbinų šeimos dalimi netapusis Talbergas, išvykdamas su vokiečiais, sugriauna savo lizdą, todėl iš karto netenka Turbinų namo apsaugos.

Miestas yra tas pats gyvas herojus. Bulgakovas sąmoningai neįvardija Kijevo, nors visi pavadinimai Mieste yra Kijevas, šiek tiek pakeisti (Alekseevsky Spusk vietoj Andreevsky, Malo-Provalnaya vietoj Malopodvalnaya). Miestas gyvena, rūko ir triukšmauja „kaip daugiapakopis korys“.

Tekste daug literatūrinių ir kultūrinių prisiminimų. Skaitytojui miestas asocijuojasi su Romos civilizacijos nuosmukio laikotarpiu ir su amžinuoju Jeruzalės miestu.

Akimirka, kai kariūnai ruošėsi ginti miestą, asocijuojasi su Borodino mūšiu, kuris taip ir neatėjo.