Орфей ба Евридис - домог зүйд тэд хэн бэ? Орфей ба Евридике - Эртний Грекийн домог Орфейгийн домог газар доорх ертөнцийн хураангуй.

Орфей ба Евридикийн домог

Орфей бол дэлхийн түүхэн дэх хамгийн нууцлаг хүмүүсийн нэг бөгөөд түүний тухай найдвартай гэж нэрлэх мэдээлэл маш бага боловч олон домог, үлгэр, домог байдаг. Өнөөдөр дэлхийн түүх, соёлыг Грекийн сүм хийдгүйгээр, уран баримлын сонгодог жишээгүйгээр, Пифагор, Платонгүйгээр, Гераклит ба Гесиодгүйгээр, Эсхил, Еврипидгүйгээр төсөөлөхөд бэрх юм. Энэ бүхэнд одоо бидний нэрлэж байгаа шинжлэх ухаан, урлаг, соёл гэх мэт зүйлийн үндэс суурь бий. Хэрэв бид гарал үүслийн тухай ярих юм бол дэлхийн бүх соёл нь Грекийн соёл, Орфейгийн авчирсан хөгжлийн түлхэц дээр суурилдаг: эдгээр нь урлагийн хууль тогтоомж, архитектурын хууль тогтоомж, хөгжмийн хууль гэх мэт. Орфей Грекийн түүхэнд маш хүнд хэцүү үед гарч ирэв: хүмүүс хагас зэрлэг байдалд автсан, бие бялдрын хүч чадлыг шүтэх, Бахусыг шүтэх, хамгийн суурь, бүдүүлэг илрэлүүд юм.

Энэ мөчид, мөн энэ нь 5 мянга орчим жилийн өмнө байсан бөгөөд домогт Аполлоны хүү гэж нэрлэгддэг хүний бие махбодийн болон оюун санааны гоо үзэсгэлэнгээрээ гялалзсан хүний дүр гарч ирэв. Орфей - түүний нэрийг "гэрлээр эдгээх" гэж орчуулдаг ("aur" - гэрэл, "rfe" - эдгээх). Домогт түүнийг Аполлоны хүү гэж ярьдаг бөгөөд түүнээс 7 чавхдаст уянга хөгжим авч, дараа нь 2 чавхдас нэмж, 9 муза хөгжмийн зэмсэг болгожээ. (Музес нь зам дагуух сүнсний есөн төгс хүч бөгөөд түүний тусламжтайгаар энэ замыг туулж чадна. Өөр нэг хувилбараар бол тэрээр Фракийн хаан ба Муза Каллиопын хүү, туульс ба баатарлаг музей байв. яруу найраг, домогт өгүүлснээр Орфей аргонавтуудын Алтан ноосны төлөөх аялалд оролцож, туршилтын үеэр найзууддаа тусалж байжээ.

Хамгийн алдартай домогуудын нэг бол Орфей ба Евридикийн хайрын тухай домог юм. Орфейгийн хайртай Евридик үхэж, сүнс нь далд ертөнц рүү Үхэгсдийн орон руу явж, Орфей хайртдаа хайрын хүчээр хөглөгдөн түүний араас бууж ирдэг. Гэвч зорилго нь аль хэдийн биелсэн мэт санагдаж, тэр Евридистэй нэгдэх ёстой байсан бол тэр эргэлзээнд автжээ. Орфей эргэн тойрон эргэлдэж, хайртыг нь алдаж, зөвхөн тэнгэрт тэднийг нэгтгэдэг. Евридик нь нас барсны дараа түүнтэй нэгддэг Орфейгийн бурханлаг сүнсийг төлөөлдөг.

Орфей сарны шашин шүтлэгтэй тэмцсээр, Бахусыг шүтлэгтэй тэмцсээр, тэр үхэж, Бакхантуудад урагдсан. Мөн домогт Орфейгийн толгой хэсэг хугацаанд зөгнөсөн гэж хэлдэг бөгөөд энэ нь Грекийн хамгийн эртний эш үзүүллэгүүдийн нэг байв. Орфей өөрийгөө золиосолж, нас барсан боловч нас барахаасаа өмнө тэрээр хийх ёстой ажлаа гүйцэтгэсэн: тэр хүмүүст гэрэл авчирч, гэрлээр эдгээж, шинэ шашин, шинэ соёлд түлхэц өгдөг. Шинэ соёл, шашин, Грекийн сэргэн мандалт нь хамгийн хэцүү тэмцэлд төрж байна. Харгис бие махбодийн хүч давамгайлж байгаа энэ үед цэвэр ариун шашин, үзэсгэлэнтэй даяанизм, өндөр ёс суртахуун, ёс суртахууны шашныг авчирсан хүн ирдэг.

Орфикуудын сургаал, шашин шүтлэг нь хамгийн үзэсгэлэнтэй дууллуудыг авчирсан бөгөөд үүгээрээ тахилч нар Орфейсийн мэргэн ухааны үр тариа, Музагийн тухай сургаалийг дамжуулж, ариун ёслолуудаараа дамжуулан хүмүүст шинэ хүчийг олж авахад нь тусалдаг. Гомер, Гесиод, Гераклит нар Орфейсийн сургаалд тулгуурлан Пифагорын шашны дагалдагч болсон бөгөөд тэрээр орфизмын шашныг шинэ хэлбэрээр сэргээсэн Пифагорын сургуулийг үндэслэгч болжээ. Орфейсийн ачаар Грект нууцууд дахин сэргэв - Елеусис, Делфи гэсэн хоёр төвд.

Eleusis буюу "дарь эх ирсэн газар" нь Деметер, Персефоны домогтой холбоотой байдаг. Eleusinian нууцуудын мөн чанар нь цэвэршүүлэх, дахин төрөх ариун ёслолууд байсан бөгөөд тэдгээр нь сорилтыг даван туулахад үндэслэсэн байв.

Орфейсийн шашны өөр нэг бүрэлдэхүүн хэсэг бол Делфи дэх нууцууд юм. Делфи нь Дионис ба Аполло хоёрын нэгдэл болох Орфик шашин доторх эсрэг тэсрэг байдлын эв нэгдлийг илэрхийлдэг байв. Бүх зүйлийн дэг журам, пропорциональ байдлыг тодорхойлдог Аполло бүх зүйлийг барьж байгуулах, хот, сүм хийд барих үндсэн хууль, зарчмуудыг өгдөг. Дионисус бол нөгөө талдаа байнга өөрчлөгдөж байдаг, гарч ирж буй бүх саад бэрхшээлийг байнга даван туулж байдаг бурхан юм. Хүн дэх Дионисийн зарчим бол байнгын хөдөлгөөн, шинэ зүйл рүү тэмүүлэх боломжийг олгодог байнгын, шавхагдашгүй урам зориг бөгөөд Аполлонийн зарчим нь нэгэн зэрэг эв найрамдал, тодорхой, пропорциональ байдлыг эрэлхийлдэг. Эдгээр хоёр зарчмыг Дельфийн сүмд нэгтгэсэн. Түүнд болсон баярууд нь эдгээр хоёр зарчмын нэгдэлтэй холбоотой байв. Энэ сүмд Дельфийн зөн билгийн мэргэ төлөгчид Питиа Аполлоны нэрийн өмнөөс ярьдаг.

Орфей хүний сэтгэлийн есөн хүч болох музагийн тухай сургаалыг авчирсан бөгөөд эдгээр нь хамгийн үзэсгэлэнтэй 9 муза хэлбэрээр илэрдэг. Тэд тус бүр нь бурханлаг хөгжмийн нот шиг өөрийн гэсэн бүрэлдэхүүн хэсэгтэй байдаг. Түүхийн музей Клио, уран яруу найргийн музей, Полихимниа, инээдмийн болон эмгэнэлт жүжгийн музей, Талиа, Мельпомене, хөгжмийн музей, Эутерп, огторгуйн музей, Ураниа, тэнгэрлэг бүжгийн Терпсихор, Эрато хайрын музей, баатарлаг яруу найргийн музей.

Орфейсийн сургаал бол гэрэл, цэвэр ариун байдал, агуу хязгааргүй хайрын сургаал бөгөөд бүх хүн төрөлхтөн үүнийг хүлээн авсан бөгөөд хүн бүр Орфейсын гэрлийн нэг хэсгийг өвлөн авсан. Энэ бол бидний хүн нэг бүрийн сэтгэлд амьдардаг бурхдын бэлэг юм. Түүгээр дамжуулан та бүх зүйлийг ойлгож чадна: дотор нь нуугдаж буй сэтгэлийн хүч, Аполло, Дионисус, үзэсгэлэнт муза нарын бурханлиг зохицол. Магадгүй энэ нь хүнд урам зориг, хайрын гэрлээр дүүрэн бодит амьдралын мэдрэмжийг өгөх байх.

Евридик ба Орфей нарын домог

Грекийн домогт Орфей Евридикийг олж, хайрынхаа хүчээр тамын эзэн Үхэгсдийн зүрхэнд хүртэл хүрч, Эвридикийг газар доорх ертөнцөөс гаргахыг зөвшөөрдөг, гэхдээ хэрэв тэр эргэж хараад түүн рүү харах боломжтой. Евридис гэгээнтэхээс өмнө түүнийг үүрд алдах болно. Жүжигт Орфей Евридикийг алдаж, түүн рүү харахгүй байж чадахгүй, алга болж, түүний үлдсэн амьдрал найдваргүй уй гашуугаар өнгөрдөг.

Үнэндээ энэ түүхийн төгсгөл өөр юм. Тийм ээ, Орфейсийн агуу тэнгэрлэг хайр нь Үхэгсдийн орны зүрхэнд энэрэнгүй сэтгэлийг төрүүлсэн. Гэхдээ тэр Евридикийг алдсангүй. Газар доорх ертөнцийн зүрх нь ариун ёслолуудыг төлөөлдөг. Орфей тэнгэрийн нууц, байгалийн нууц, хамгийн дотоод нууцад ойртсон учраас Евридикийг олдог. Түүнийг түүн рүү харахыг оролдох тоолонд Эвридис түүнээс зугтаж, яг л ид шидийн од шиг харагдах шиг болж, дараа нь тэр хүн өөрт нь зааж өгсөн зайд хүрэхийг хүлээхээр алга болдог.

Евридиса диваажинд очиж, Орфейд тэнгэрээс сүнслэг нөлөө үзүүлдэг. Мөн Орфей онгод автан өөрийн сайхан хөгжмөөр тэнгэрт ойртох бүртээ Евридикетэй уулздаг. Хэрэв тэр дэлхийтэй хэтэрхий зууралдсан бол Евридис тийм ч доош бөхийж чадахгүй бөгөөд энэ нь тэдний салах шалтгаан юм. Тэр тэнгэрт ойртох тусам Евридицид ойртоно.

Орфей Евридикийн тухай

Энэ үед Бакхантчууд аль хэдийн Эвридикийг өөрийн шившлэгээр илбэдэж, түүний хүслийг эзэмшихийг хичээж эхэлсэн байв.

Хэкатагийн хөндий рүү ямар нэгэн тодорхой бус таамаглалд автан би нэг өдөр нугын өтгөн өвс дунд алхаж байсан бөгөөд эргэн тойрондоо бакхантуудын нөмөр нөөлөгт харанхуй ойн аймшигт айдас төрж байв. Би Евридикийг харсан. Тэр намайг харалгүй аажуухан алхаж, агуй руу зүглэв. Евридик эргэлзэн зогссоноо ид шидийн хүчээр өдөөгдсөн мэт замаа үргэлжлүүлж, тамын аманд улам ойртлоо. Гэхдээ би түүний нүднээс унтаж буй тэнгэрийг харав. Би түүн рүү залгаад гараас нь атгаад түүн рүү хашгирав: “Эвридиса! Хаашаа явж байгаа юм бэ? Нойрноосоо сэрсэн юм шиг тэр аймшигтай хашгирч, шившлэгээс ангижран миний цээжин дээр унав. Дараа нь Тэнгэрлэг Эрос биднийг байлдан дагуулж, бид харц солилцож, Евридик, Орфей хоёр үүрд хань ижил болов.

Гэвч бакхантууд өөрсдөө бууж өгөөгүй бөгөөд нэг өдөр тэдний нэг нь Евридицид аяга дарс өргөөд, хэрэв түүнийг уувал ид шидийн ургамал, хайр дурлалын ундааны шинжлэх ухаан түүнд илчлэгдэх болно гэж амлав. Эвридик сониуч зандаа автан уугаад аянгад цохиулсан мэт унав. Аяганд үхлийн хор байсан.

Би Евридисийн цогцсыг шон дээр шатааж, амьд махан биенийх нь сүүлчийн ул мөр алга болсныг хараад би өөрөөсөө: түүний сүнс хаана байна? Тэгээд би үгээр илэрхийлэхийн аргагүй цөхрөлд оров. Би Грек даяар тэнүүчилсэн. Би түүний сүнсийг дуудахын тулд Самотракийн тахилч нарт залбирсан. Би энэ сүнсийг газрын гүнээс, нэвтэрч болох хаа сайгүй хайсан боловч дэмий л. Төгсгөлд нь би Трофони агуйд ирлээ.

Тэнд тахилч нар эрэлхэг зочдыг газрын гүнд буцалж буй галт нуур руу ан цаваар хөтөлж, эдгээр гэдсэнд юу болж байгааг түүнд харуулав. Би эцсээ хүртэл нэвтэрч, ямар ч амнаас гарах ёсгүй зүйлийг хараад би агуй руу буцаж ирээд нойргүй унтав. Энэ зүүдний үеэр Евридис надад үзэгдэж: "Миний төлөө чи тамаас айгаагүй, үхэгсдийн дунд намайг хайсан. Би чиний хоолойг сонсоод ирлээ. Би хоёр ертөнцийн захад амьдарч, яг чам шиг уйлдаг. Намайг чөлөөлөхийг хүсвэл Грекийг аварч, гэрэл гэгээ өг. Дараа нь миний далавч надад буцаж ирэх болно, мөн би гэрэлтүүлэгчид дээр босох болно, мөн та нар намайг бурхадын гэрэлт бүсээс дахин олох болно. Тэр болтол би харанхуйн хаант улсад түгшүүртэй, гунигтай тэнүүчлэх ёстой...”

Гурван удаа би түүнийг барьж авахыг хүссэн, гурван удаа тэр миний гарнаас алга болсон. Би тасарсан чавхдас шиг чимээ гарч, дараа нь амьсгал шиг сул, салах ёс гүйцэтгэх үнсэлт шиг гунигтай хоолой: "Орфей!!" гэж шивнэв.

Энэ чимээнээр би сэрлээ. Түүний сүнс надад өгсөн энэ нэр миний бүх оршихуйг өөрчилсөн. Хязгааргүй хүслийн ариун догдолж, хүмүүнлэгийн хайрын хүч надад нэвтэрч байгааг мэдэрсэн. Амьд Евридика надад аз жаргалын аз жаргалыг өгөх байсан; үхсэн Евридик намайг үнэн рүү хөтлөх байсан. Түүнийг хайрласандаа би маалинган хувцас өмсөж, агуу авшиг болон даяанчийн амьдралд хүрсэн. Түүнийг хайрлах хайрын улмаас би ид шидийн нууц, бурханлаг шинжлэх ухааны гүнд нэвтэрсэн; Би түүнийг хайрлаж, Самотракийн агуй, Пирамидын худгууд, Египетийн булшнуудаар алхсан. Би тэндээс амьдрал олохын тулд газрын гүн рүү нэвтэрсэн. Амьдралын нөгөө талд би ертөнцийн ирмэгийг харж, сүнс, гэрэлт бөмбөрцөг, бурхдын эфирийг харсан. Газар миний өмнө ангалуудаа нээж, тэнгэр галт сүмүүдээ нээв. Би мумигийн бүрээс дор нууц шинжлэх ухааныг сугалж авав. Исис, Осирисын тахилч нар надад нууцаа дэлгэв. Тэд зөвхөн өөрсдийн бурхадтай байсан бол надад Эрос байсан. Түүний хүчээр би Гермес ба Зороастрын үйл үгэнд нэвтэрсэн; Түүний хүчээр би Бархасбадь, Аполло хоёрын үйл үгийг дуудсан!

Э.Шүрэ “Их санаачилга”

2 хуудасны 1

Грекийн хойд хэсэгт, Фракид дуучин Орфей амьдардаг байв. Тэрээр дууны гайхалтай авьяастай байсан бөгөөд түүний алдар нэр Грекийн нутаг даяар тархсан.

Үзэсгэлэнт Евридис түүнд дуунуудаараа дурласан. Тэр түүний эхнэр болсон. Гэвч тэдний аз жаргал богинохон байсан.

Нэгэн өдөр Орфей, Евридик хоёр ойд байв. Орфей долоон чавхдастай цитара тоглож, дуулжээ. Евридис нугад цэцэг түүж байв. Түүнийг анзааралгүй нөхрөөсөө хол, ойн зэлүүд рүү нүүжээ. Гэнэт түүнд хэн нэгэн ой дундуур гүйж, мөчрүүдийг хугалж, түүнийг хөөж байгаа юм шиг санагдав, тэр айж, цэцэг шидээд Орфей руу гүйв. Тэр өтгөн өвсний дундуур зам гаргалгүй гүйж, хурдан гүйж могойн үүр рүү оров. Могой хөлийг нь ороож, хазав. Евридиса өвдөлт, айдастай чангаар хашгирч, зүлгэн дээр унав.

Орфей эхнэрийнхээ уйлахыг алсаас сонсоод түүн рүү яарав. Гэвч тэр моддын хооронд том хар далавчнууд гялсхийж байхыг харав - Үхэл бол Евридикийг газар доорх ертөнц рүү аваачсан юм.

Орфейгийн уй гашуу их байсан. Тэрээр хүмүүсийг орхиж, бүхэл өдрийг ганцаараа өнгөрөөж, ой дундуур тэнүүчилж, уйтгар гунигаа дуугаар цацав. Эдгээр уйтгар гунигтай дуунуудад ийм хүч байсан тул моднууд байрнаасаа хөдөлж, дуучныг хүрээлэв. Амьтад нүхнээсээ гарч, шувууд үүрээ орхиж, чулуунууд ойртож ирэв. Мөн түүний хайртыг хэрхэн санаж байгааг бүгд сонссон.

Шөнө, өдөр өнгөрч байсан ч Орфей өөрийгөө тайвшруулж чадахгүй, уйтгар гуниг нь цаг тутамд нэмэгдсээр байв.

Үгүй ээ, би Евридикгүйгээр амьдарч чадахгүй! - тэр хэлсэн. -Түүнгүйгээр газар надад үнэ цэнэтэй биш юм. Үхэл намайг бас аваач, хайрттайгаа ядаж газар доорх ертөнцөд байг!

Гэвч Үхэл ирсэнгүй. Орфей өөрөө үхэгсдийн хаант улсад очихоор шийдэв.

Тэрээр удаан хугацааны турш газар доорх хаант улсын үүд хаалгыг хайж, эцэст нь Тенарагийн гүн агуйгаас газар доорх Стикс гол руу урсдаг горхийг олжээ. Энэ урсгалын дагуу Орфей гүн гүнзгий газар доор бууж, Стикс мөрний эрэгт хүрэв. Энэ голын цаана үхэгсдийн хаант улс эхэлсэн.

Styx-ийн ус нь хар, гүн бөгөөд амьд хүмүүс усанд орох нь аймшигтай юм. Орфей түүний ард санаа алдаж, чимээгүйхэн уйлахыг сонсов - эдгээр нь түүн шиг үхэгсдийн сүүдэр байсан бөгөөд хэн ч буцаж чадахгүй улс руу гатлахыг хүлээж байв.

Эсрэг эргээс тусгаарлагдсан завь: нас барагсдын тээвэрлэгч Чарон шинэ хүмүүс рүү явж байв. Чарон чимээгүйхэн эрэг рүү мордож, сүүдэрүүд дуулгавартай завийг дүүргэв. Орфей Хароноос асууж эхлэв:

Намайг бас нөгөө тал руу аваач! Гэвч Чарон татгалзсан:

Би зөвхөн үхэгсдийг нөгөө тал руу шилжүүлдэг. Чамайг үхэхэд би чиний төлөө ирнэ!

Өрөвдөөрэй! - Орфей залбирав. - Би дахиж амьдармааргүй байна! Дэлхий дээр ганцаараа үлдэх надад хэцүү байна! Би Евридисаа хармаар байна!

Хатуу зөөгч түүнийг түлхэж, эргээс гарах гэж байсан ч цитарагийн утас уйтгартай дуугарч, Орфей дуулж эхлэв. Уйтгар гунигтай, намуухан дуу чимээ Үхэгсдийн орны гунигтай нуман дор цуурайтав. Стиксийн хүйтэн давалгаа зогсч, Чарон өөрөө сэлүүрээ түшин дууг сонсов. Орфей завин руу ороход Чарон дуулгавартайгаар түүнийг нөгөө тал руу аваачив. Үхэшгүй хайрын тухай амьд хүмүүсийн халуухан дууг сонсоход үхэгсдийн сүүдэр тал бүрээс нисэн одов. Орфей үхэгсдийн чимээгүй хаант улсаар зоригтойгоор алхаж, хэн ч түүнийг зогсоосонгүй.

Тиймээс тэрээр далд ертөнцийн захирагч Үхэгсдийн орны ордонд хүрч, өргөн уудам, гунигтай танхимд оров. Алтан сэнтийд сүрлэг Үхэгсдийн орон, түүний хажууд түүний үзэсгэлэнт хатан Персефон сууж байв.

Гартаа гялалзсан илдтэй, хар нөмрөгтэй, асар том хар далавчтай Үхлийн бурхан Үхэгсдийн орны ард зогсож, түүний зарц Кера түүнийг тойрон бөөгнөрөн дайны талбарт нисч, дайчдын амийг авч оджээ. Газар доорх ертөнцийн хатуу шүүгчид хаан ширээний хажууд суугаад үхэгсдийг газар дээрх үйлсийнхээ төлөө шүүдэг байв.

Дурсамжууд танхимын харанхуй буланд, баганын ард нуугдаж байв. Тэдний гарт амьд могойгоор хийсэн ташуурууд байсан бөгөөд шүүхийн өмнө зогсож байсан хүмүүсийг өвдөж хатгажээ.

Орфей үхэгсдийн хаант улсад олон төрлийн мангасуудыг харав: шөнө эхээс бага насны хүүхдүүдийг хулгайлдаг Ламиа, илжигний хөлтэй аймшигт Эмпуса, хүмүүсийн цусыг ууж, догшин Стигиан ноход.

Зөвхөн Үхлийн бурханы дүү - нойрны бурхан, үзэсгэлэнтэй, баяр баясгалантай залуу Гипнос хөнгөн далавчаараа танхимыг тойрон гүйж, дэлхийн хэн ч эсэргүүцэж чадахгүй нойрмог ундааг мөнгөн эвэртээ хутгаж байв. Агуу аянгачин Зевс өөрөө Hypnos түүн рүү таны савыг цацахад унтдаг.

Үхэгсдийн орон Орфей руу аймшигтай харцаар харахад түүний эргэн тойронд байгаа бүх хүмүүс чичирч эхлэв.

Гэвч дуучин гунигтай захирагчийн сэнтийд ойртож, улам их урам зоригтойгоор дуулжээ: тэрээр Евридицид хайрын тухай дуулжээ.

Голын бурхан Эагер, Муза Каллиопын хүү, агуу дуучин Орфей алс холын Фракид амьдарч байжээ. Орфейгийн эхнэр бол үзэсгэлэнт нимф Евридике байв. Дуучин Орфей түүнд маш их хайртай байв. Гэвч Орфей эхнэртэйгээ удаан хугацаанд аз жаргалтай амьдарч чадаагүй. Хуримын дараахан нэгэн өдөр үзэсгэлэнт Евридиса залуу хөгжилтэй нялх найзуудтайгаа ногоон хөндийд хаврын цэцэг түүж байв. Өтгөн өвсөн дундах могойг Евридис анзааралгүй гишгэв. Могой Орфеусын залуу эхнэрийн хөлийг хазав. Евридиса чангаар хашгирч, гүйж ирсэн найзуудынхаа гарт унав. Евридиса цонхийж, нүд нь анив. Могойн хор түүний амьдралыг дуусгав. Евридисийн найзууд айж сандарч, тэдний уй гашуутай уйлах нь холоос сонсогдов. Орфей түүнийг сонсов. Тэр хөндий рүү яаран очиж, хайртай эхнэрийнхээ хүйтэн цогцсыг харав. Орфей цөхрөнгөө барав. Тэр энэ алдагдалтай эвлэрч чадахгүй байв. Тэрээр Евридисидээ удаан гашуудаж, түүний гунигтай дуулахыг сонсоод байгаль бүхэн уйлсан.

Эцэст нь Орфей үхэгсдийн сүнсний харанхуй хаант улсад бууж, эхнэрээ өөрт нь буцааж өгөхийг Их Эзэн Хадес болон түүний эхнэр Персефоноос гуйхаар шийджээ. Тенарагийн гунигтай агуйгаар дамжин Орфей ариун Стикс голын эрэгт буув.

Орфей нь Стикс мөрний эрэг дээр зогсож байна. Тэр яаж нөгөө тал руу, Үхэгсдийн орны харанхуй хаант улс оршдог газар руу гаталж чадах вэ? Үхсэн хүмүүсийн сүүдэр Орфейсийн эргэн тойронд. Намрын сүүлээр ойд унасан навчис чимээ шуугиантай адил тэдний ёолох чимээ бараг сонсогддоггүй. Дараа нь сэлүүр цацах чимээ алсад сонсогдов. Энэ бол нас барагсдын сүнсийг тээвэрлэгч Харон ойртож буй завь юм. Чарон эрэг рүү мордов. Орфей түүнийг сүнснүүдийн хамт нөгөө тал руу аваачихыг хүссэн боловч хатуу ширүүн Чарон түүнээс татгалзав. Орфей түүнд хэрхэн залбирсан ч тэр Чароноос "үгүй" гэсэн нэг хариултыг сонсдог.

Дараа нь Орфей алтан цитараныхаа утсыг цохиход түүний чавхдаст дуу нь гунигтай Styx-ийн эрэг дагуу өргөн долгионоор тархав. Орфей Чароныг хөгжмөөрөө татав; Тэр сэлүүрээ түшин Орфейг тоглож байхыг сонсоно. Хөгжмийн чимээнээр Орфей талбай руу орж, Чарон түүнийг сэлүүрээр эрэг дээрээс түлхэж, завь Стиксийн гунигтай усаар аялав. Харон Орфейг тээвэрлэв. Тэр завинаас бууж, алтан цитара тоглож, үхэгсдийн сүнсний харанхуй хаант улсаар алхаж, түүний цитарагийн дуунд цугларсан сүнснүүдээр хүрээлэгдсэн Үхэгсдийн орны сэнтий рүү явав.

Цитара тоглож байхдаа Орфей Үхэгсдийн орны сэнтийд ойртож, түүний өмнө бөхийв. Тэр цитарагийн утсыг илүү хүчтэй цохиж, дуулж эхлэв; тэр хаврын гэгээн тунгалаг өдрүүдэд Евридицид хайртай байсан тухай, түүнтэй хамт амьдрал нь ямар их аз жаргалтай байсан тухай дуулжээ. Гэвч аз жаргалтай өдрүүд хурдан өнгөрөв. Евридис нас барав. Орфей уй гашуу, эвдэрсэн хайрын тарчлал, үхэгсдийг хүсэн хүлээсэн тухай дуулжээ. Үхэгсдийн орон даяар Орфейгийн дууг сонсож, бүгд түүний дуунд ховсдож байв. Үхэгсдийн орны бурхан Орфейг цээжин дээрээ толгойгоо бөхийлгөж сонсов. Нөхрийнхөө мөрөн дээр толгойгоо налан Персефон дууг сонсов; Түүний сормуус дээр гунигийн нулимс чичирнэ. Дууны эгшигт сэтгэлийг татсан Тантал түүнийг тарчлааж байсан өлсгөлөн, цангааг мартжээ. Сисиф өөрийн хүнд хэцүү, үр дүнгүй ажлаа зогсоов. Уул өөд өнхөрч байсан тэр чулуун дээр суугаад гүн гүнзгий бодсон. Дуунд ховсдсон Данайдууд зогсож, ёроолгүй саваа мартав. Гурван нүүртэй аймшигт бурхан биетэй Гекате нүдэн дэх нулимс нь харагдахгүйн тулд гараараа өөрийгөө бүрхэв. Орфей ч гэсэн өрөвдөж мэдэхээ больсон Эринийн нүднээс нулимс гялалзаж байв. Харин одоо алтан цитарагийн чавхдас улам намуухан сонсогдож, Орфейсийн дуу нам гүм болж, уйтгар гунигийн бараг сонсогдохгүй санаа алдах мэт хөшиж орхив.

Эргэн тойронд гүн нам гүм ноёрхов. Үхэгсдийн орны бурхан энэ чимээгүй байдлыг таслан Орфейс хаант улсад яагаад ирсэн, түүнээс юу хүсэхийг хүсч байгаагаа асуув. Үхэгсдийн орон гайхамшигт дуучны хүсэлтийг биелүүлэх болно гэж Стикс голын эрэг дээр бурхдад үл тасрах тангараг өргөв. Орфей Үхэгсдийн оронд ингэж хариулав:

Өө, хүчирхэг эзэн Үхэгсдийн орон, та бидний амьдралын өдрүүд дуусах үед мөнх бусыг бид бүгдийг өөрийн хаант улсад хүлээн авдаг. Би энд чиний хаант улсыг дүүргэж буй аймшигт явдлыг харах гэж ирээгүй, танай хаант улсын хамгаалагч Геркулес - гурван толгойт Керберус шиг холдуулах гэж биш. Би чамаас миний Евридисийг дэлхий дээр буцааж өгөөч гэж гуйх гэж ирсэн юм. Түүнийг дахин амилуул; чи миний түүний төлөө хэрхэн зовж байгааг харж байна! Эзэн минь, хэрэв тэд чиний эхнэр Персефоныг чамаас булааж авбал та ч бас зовж шаналах болно. Та Евридикийг үүрд буцааж өгөхгүй. Тэр танай хаант улсад дахин буцаж ирнэ. Бидний эзэн Хадес бол богино амьдрал. Өө, Евридид амьдралын баяр баясгаланг мэдрээрэй, учир нь тэр танай хаант улсад маш залуу ирсэн!

Үхэгсдийн орон гэж бодон эцэст нь Орфейд хариулав:

За, Орфей! Би чамд Евридикийг буцааж өгье. Түүнийг амьдрал руу, нарны гэрэл рүү буцаа. Гэхдээ та нэг болзол биелүүлэх ёстой: чи Гермес бурхныг дагаж урагшлах болно, тэр чамайг удирдаж, Евридике чамайг дагах болно. Гэхдээ далд ертөнцөөр аялахдаа эргэж харах ёсгүй. Санаж байна уу! Чи эргэж харвал Эвридис чамайг тэр даруй орхиж, миний хаант улсад үүрд буцаж ирнэ.

Орфей бүх зүйлийг зөвшөөрөв. Тэр аль болох хурдан буцах гэж яарч байна. Бодсон шиг хурдан Гермес Евридикийн сүүдрийг авчирлаа. Орфей түүн рүү баяртайгаар харав. Орфей Евридикийн сүүдрийг тэврэхийг хүссэн боловч бурхан Гермес түүнийг зогсоон:

Орфей, чи зөвхөн сүүдрийг тэвэрдэг. Хурдан явцгаая; бидний зам хэцүү.

Бид замд гарлаа. Гермес өмнө нь алхаж, Орфей араас нь, түүний ард Евридицийн сүүдэр алхаж байна. Тэд Үхэгсдийн орны хаант улсыг хурдан өнгөрөв. Чарон тэднийг завин дээрээ Стикс дээгүүр гатлав. Энэ бол дэлхийн гадаргуу руу хөтөлдөг зам юм. Зам нь хэцүү. Зам нь огцом өгсөж, тэр чигээрээ чулуугаар дарагдсан. Эргэн тойрон гүн бүрэнхий болж байна. Урд алхаж буй Гермесийн дүр тэдний дотор бага зэрэг харагдаж байна. Гэвч дараа нь холын өмнө гэрэл гарч ирэв. Энэ бол гарах гарц. Эргэн тойрон бүх зүйл илүү гэрэл гэгээтэй байх шиг санагдсан. Хэрэв Орфей эргэж харсан бол Евридикийг харах байсан. Тэр түүнийг дагаж байна уу? Тэр үхэгсдийн сүнсний хаант улсын бүрэн харанхуйд үлдсэнгүй гэж үү? Зам нь маш хэцүү учраас тэр хоцрогдсон байж магадгүй! Евридиса хоцорч, харанхуйд үүрд тэнүүчлэх болно. Орфей хурдаа сааруулж, сонсож байна. Юу ч сонсохгүй байна. Эфирийн сүүдрийн алхам хэрхэн сонсогдох вэ? Орфей Евридикийн талаар улам их санаа зовж байна. Тэр илүү олон удаа зогсдог. Эргэн тойрон бүх зүйл илүү гэрэл гэгээтэй байдаг. Одоо Орфей эхнэрийнхээ сүүдрийг тод харна. Эцэст нь тэр бүх зүйлийг мартаж зогсоод эргэж харав. Бараг хажууд нь Евридисийн сүүдрийг харав. Орфей түүн рүү гараа сунгасан боловч цаашлаад сүүдэрт хүрч, харанхуйд живэв. Орфей цөхрөлд автсан мэт чулуудсан мэт зогсож байв. Тэрээр Евридикийн хоёрдогч үхлийг тэвчих ёстой байсан бөгөөд өөрөө энэ хоёр дахь үхлийн буруутан байсан юм.

Орфей удаан хугацаанд зогсож байв. Амьдрал түүнийг орхисон юм шиг санагдав; тэнд зогсож байсан гантиг хөшөө шиг харагдаж байв. Эцэст нь Орфей хөдөлж, нэг алхам, дараа нь дахиад нэг алхаж, гунигтай Styx-ийн эрэг рүү буцаж ирэв. Тэрээр дахин Үхэгсдийн орны сэнтийд буцаж очихоор шийдэж, Евридикийг буцааж өгөхийг дахин гуйв. Гэвч хөгшин Чарон түүнийг хэврэг завин дээрээ Стикс гатлуулаагүй тул Орфей дэмий л гуйв, - гэж шантаршгүй дуучин Хароны залбиралд хүрсэнгүй, уйтгар гунигтай Орфей долоон өдөр, шөнийн турш нулимс дуслуулан суув уй гашуу, хоол унд, бүх зүйлийн талаар мартаж, үхэгсдийн сүнсний харанхуй хаант улсын бурхад гашуудах. Зөвхөн найм дахь өдөр тэрээр Стикс мөрний эргээс гарч, Фрак руу буцахаар шийдэв.

Селезнева Дариа

Орфей ба Евридик

Үлгэр домгийн хураангуй

Фредерик Лейтон. Орфей ба Евридик

Домогт өгүүлснээр дуучин Орфей Грекийн хойд хэсэгт, Фракид амьдардаг байжээ. Түүний нэрийг "гэрлээр эдгээх" гэж орчуулдаг.

Тэрээр дууны гайхалтай авьяастай байсан бөгөөд түүний алдар нэр Грекийн нутаг даяар тархсан. Үзэсгэлэнт Евридис түүнд дуунуудаараа дурласан. Тэр түүний эхнэр болсон. Гэвч тэдний аз жаргал богинохон байсан. Нэгэн өдөр Орфей, Евридик хоёр ойд байв. Орфей долоон чавхдастай цитара тоглож, дуулжээ. Евридис нугад цэцэг түүж байв. Тэр анзааралгүй төөрч орхив. Гэнэт түүнд хэн нэгэн ой дундуур гүйж, мөчрүүдийг хугалж, түүнийг хөөж байгаа юм шиг санагдав, тэр айж, цэцэг шидээд Орфей руу гүйв. Тэр өтгөн өвсний дундуур зам гаргалгүй гүйж, хурдан гүйж могойн үүр рүү оров. Могой хөлийг нь ороож, хазав. Евридиса өвдөлт, айдастай чангаар хашгирч, зүлгэн дээр унав. Орфей эхнэрийнхээ уйлахыг алсаас сонсоод түүн рүү яарав. Гэвч тэр моддын хооронд том хар далавчнууд гялсхийж байхыг харав - Үхэл бол Евридикийг газар доорх ертөнц рүү аваачсан юм.

Шөнө, өдөр өнгөрч байсан ч Орфей өөрийгөө тайвшруулж чадахгүй, уйтгар гуниг нь цаг тутамд нэмэгдсээр байв. Орфей эхнэргүйгээр амьдрах боломжгүй гэдгээ мэдээд түүнийг газар доорх Үхэгсдийн хаант улсад хайхаар явав. Тэрээр удаан хугацааны турш газар доорх хаант улсын үүд хаалгыг хайж, эцэст нь Тенарагийн гүн агуйгаас газар доорх Стикс гол руу урсдаг горхийг олжээ. Энэ урсгалын дагуу Орфей гүн гүнзгий газар доор бууж, Стикс мөрний эрэгт хүрэв. Энэ голын цаана үхэгсдийн хаант улс эхэлсэн. Styx-ийн ус нь хар, гүн бөгөөд амьд хүмүүс усанд орох нь аймшигтай юм.

Үхэгсдийн хаант улсад олон сорилтыг даван туулж, хайрын хүчээр хөтлөгдсөн Орфей газар доорх ертөнцийн хүчирхэг захирагч - Үхэгсдийн орны ордонд хүрч ирэв. Орфей Үхэгсдийн орон руу эргэв, түүнд маш залуу, хайртай байсан Евридидийг буцааж өгөхийг хүсчээ. Үхэгсдийн орон Орфейг өрөвдөж, Орфейг биелүүлэх ёстой ганц нөхцөлөөр эхнэрээ явуулахыг зөвшөөрөв: тэр амьд хүмүүсийн нутаг руу аялах бүх хугацаандаа түүнтэй уулзах ёсгүй. Тэр Орфейд Евридикийг дагаж явна гэж амласан ч эргэж хараад түүн рүү харж болохгүй. Хэрвээ тэр хоригийг зөрчвөл эхнэрээ үүрд алдах болно.

Орфей үхэгсдийн хаант улсаас гарах гарц руу хурдан чиглэв. Сүнс шиг тэрээр Үхлийн нутгийг дайран өнгөрч, Евридикийн сүүдэр түүнийг дагаж явав. Тэд Чароны завинд ороход тэр тэднийг чимээгүйхэн амьдралын эрэг рүү аваачлаа. Эгц чулуурхаг зам газар хүртэл гарав. Орфей аажмаар ууланд авирав. Түүний эргэн тойронд харанхуй, нам гүм, ард нь чимээгүй, хэн ч араас нь дагаагүй мэт.

Эцэст нь урд нь хөнгөн болж, газар руу гарах гарц ойрхон байв. Гарц ойртох тусам урд нь гэрэл гэгээтэй болж, одоо эргэн тойрон дахь бүх зүйл тод харагдаж байв. Сэтгэл түгшсэн байдал нь Орфейсийн зүрхийг шахав: Евридик энд байна уу? Тэр түүнийг дагаж байна уу? Орфей дэлхийн бүх зүйлийг мартаж, эргэн тойрноо харав. Хэсэг зуур, маш ойрхон, тэр сайхан сүүдэр, хайрт, сайхан царайг харав ... Гэхдээ зөвхөн хоромхон зуур. Евридисийн сүүдэр тэр даруй нисч, алга болж, харанхуйд хайллаа. Орфей цөхрөнгөө барсан хашгиран замдаа буцаж очоод хар Стиксийн эрэг дээр ирж, гатлага онгоцыг дуудав. Гэвч дэмий хоосон залбирч, дуудсан: түүний залбиралд хэн ч хариулсангүй. Удаан хугацааны турш Орфей ганцаараа Стиксийн эрэг дээр суугаад хүлээв. Тэр хэнийг ч хүлээгээгүй. Тэр дэлхий дээр буцаж ирээд амьдрах ёстой байв. Гэвч тэр өөрийн цорын ганц хайр болох Евридисаг мартаж чадаагүй бөгөөд түүний дурсамж түүний зүрх сэтгэл, дуунуудад амьдардаг байв. Евридик нь нас барсны дараа түүнтэй нэгддэг Орфейгийн бурханлаг сүнсийг төлөөлдөг.

Үлгэр домгийн дүрс, бэлгэдэл

Орфей, Грекийн домогт гардаг нууцлаг дүр, дуу авианы байлдан дагуулах хүчээр амьтан, ургамал, чулууг хүртэл хөдөлгөж, газар доорх ертөнцийн (газар доорх ертөнц) бурхадын дунд өрөвдөх сэтгэлийг төрүүлж чаддаг хөгжимчний бэлгэдэл. Орфейсийн зураг- энэ нь бас хүн төрөлхтний харийн үзлийг даван туулж байна.

Орфей- энэ бол эмх замбараагүй байдлыг сансар огторгуйд хувиргахад хувь нэмэр оруулдаг урлагийн хүч юм - учир шалтгааны холбоо, зохицол, хэлбэр дүрс, дүр төрх, жинхэнэ "хүний ертөнц".

Хайраа барьж чадахгүй байх нь Орфейг хүний сул дорой байдлын бэлгэдэл болгож, үхлийн босгыг давах мөчид бүтэлгүйтэлд хүргэж, амьдралын эмгэнэлт талыг сануулжээ...

Орфейсийн зураг- Орчлон ертөнцийн төвд байрладаг нарны эргэн тойронд гаригууд эргэдэг нууц сургаалын домогт дүрслэл. Нарны таталцлын хүч нь бүх нийтийн холбоо, эв нэгдлийн эх үүсвэр бөгөөд түүнээс гарах туяа нь орчлон ертөнцийн бөөмсийн хөдөлгөөний шалтгаан болдог.

Eurydice-ийн зураг- чимээгүй мэдлэг, мартагдахын бэлэг тэмдэг. Чимээгүй бүхнийг мэдэх, салангид байх санаа. Тэрээр мөн Орфейсийн хайж буй хөгжмийн дүр төрхтэй холбоотой байдаг.

Лирагийн зураг- Орфей зөвхөн хүмүүсийн төдийгүй бурхдын зүрх сэтгэлийг хөдөлгөдөг ид шидийн хэрэгсэл.

Үхэгсдийн хаант улс- үхэгсдийн хаант улс, баруун зүгт эхэлдэг бөгөөд нар далайн гүн рүү бууж байдаг. Шөнө, үхэл, харанхуй, өвлийн тухай ойлголт ингэж гарч ирдэг. Үхэгсдийн орны элемент бол дэлхий бөгөөд хүүхдүүдээ дахин өөртөө авчирдаг боловч түүний цээжинд шинэ амьдралын үр байдаг.

Зураг, тэмдэг үүсгэх харилцааны хэрэгсэл

Эмил Бен
Орфейгийн үхэл, 1874 он

Орфей ба Евридикийн домог Ромын агуу яруу найрагч Публиус Овид Насогийн бүтээлүүдэд анх дурдсан байдаг. Түүний гол бүтээл бол Овид Грекийн бурхад, баатруудын өөрчлөлтийн тухай 250 орчим домог тайлбарласан "Хувиралт" ном байв. Орфей ба Евридикийн тухай домог нь яруу найрагч, зураач, хөгжмийн зохиолчдыг бүх цаг үе, цаг үед татсаар ирсэн.

Домогийн бараг бүх сэдвийг Рубенс, Тиеполо, Корот болон бусад олон хүмүүсийн уран зурагт тусгасан байв.

"Орфей" дуурь (К. Монтеверди, 1607), "Орфей" дуурь (К.В. Глюк, 1762), "Там дахь Орфей" оперетта (Дж. Оффенбах, 1858)

15-19-р зуунд. домгийн янз бүрийн хуйвалдааныг Г.Беллини, Ф.Косса, Б.Кардуччи, Г.В.Тиеполо, П.П.Рубенс, Жулио Романо, Ж.Тинторетто, Доменичино, А.Канова, Родин болон бусад хүмүүс ашигласан.

20-40-өөд оны Европын уран зохиолд. 20-р зуун “Орфей ба Евридиса” сэдвийг Р.М.Рилке, Ж.Ануй, И.Гол, П.Ж.Жуве, А.Гид болон бусад хүмүүс боловсруулсан.

Орфей бол Ж.Коктогийн "Орфей" (1928) эмгэнэлт жүжгийн баатар юм. Кокто эртний домгийн гол цөмд нуугдаж буй мөнхийн бөгөөд үргэлж орчин үеийн философийн утгыг хайж олохын тулд эртний материалыг ашигладаг. Чарльз Коктогийн хоёр киног Орфейгийн сэдэвт зориулжээ - "Орфей" (1949), "Орфейсийн гэрээ" (1960). Эртний дуучин бол Г.Ибсений “Гэр бүлийн жүжиг” “Орфей” (1884) жүжгийн баатар юм. Т.Манн “Венецид үхэл” (1911) бүтээлдээ Орфейсийн дүрийг гол дүр болгон ашигласан. Орфей бол Гюнтер Грассын "Тин бөмбөр" (1959) киноны гол дүр юм.

20-р зууны эхэн үеийн Оросын яруу найрагт. Орфей домгийн сэдэл нь О.Манделстам, М.Цветаева нарын бүтээлүүдэд тусгагдсан байдаг (“Федра”, 1923).

1975 онд хөгжмийн зохиолч Александр Журбин, жүжгийн зохиолч Юрий Димитрин нар Зөвлөлтийн анхны рок дуурь "Орфей ба Евридица"-г бичжээ. Үүнийг Ленинградын Консерваторийн дэргэдэх дуурийн студид "Дуучин гитар" чуулга тавьжээ. 2003 онд “Орфей ба Евридиса” рок дуурь нь нэг хамтлагаар хамгийн олон удаа тоглогдсон тул Гиннесийн амжилтын номонд бичигджээ. Бичлэгийг бүртгэх үед уг тоглолт 2350 дахь удаагаа тоглогджээ. Энэ нь Санкт-Петербургийн рок дуурийн театрт болсон юм.

Үлгэр домгийн нийгмийн ач холбогдол

"Орфей ба Евридик хоёрын ландшафт" 1648 он

Орфей бол хамгийн агуу дуучин, хөгжимчин, Каллиоп ба Аполло музейн хүү (өөр хувилбараар - Фракийн хаан) бөгөөд түүнээс 7 чавхдастай лир хэмээх хөгжмийн зэмсгийг хүлээн авч, дараа нь 2 чавхдас нэмж хийжээ. Энэ нь 9 муза хөгжмийн зэмсэг юм. Домогт өгүүлснээр, Орфей Аргонавтуудын Алтан ноосны төлөө аян замд оролцож, сорилтуудын үеэр найзууддаа тусалж байжээ. Орфейг Орфизмыг үндэслэгч гэж үздэг байсан - онцгой ид шидийн шүтлэг. Орфик сургаалын дагуу үхэшгүй сүнс мөнх бус биед оршдог; хүн нас барсны дараа тэрээр ариусгахын тулд далд ертөнц рүү явж, дараа нь өөр нэг бүрхүүлд - хүн, амьтан гэх мэт бие махбодид шилжиж, дараалсан хувилгаануудын үеэр олж авсан туршлагаар өөрийгөө баяжуулдаг. Сүнс бие махбодоосоо салж байж л эрх чөлөөтэй болно гэсэн Орфик үзэл бодлын тусгал.

Цаг хугацаа өнгөрч, жинхэнэ Орфей өөрийн сургаалаар найдваргүй байдлаар танигдаж, Грекийн мэргэн ухааны сургуулийн бэлэг тэмдэг болжээ. Авшигтнууд бие махбодийн таашаал ханамж эдлэхээс татгалзаж, цэвэр ариун байдлыг бэлгэддэг цагаан даавуугаар хувцасладаг байв. Грекчүүд Орфейсийн гайхалтай хүч чадал, оюун ухаан, түүний эр зориг, айдасгүй байдлыг өндрөөр үнэлэв. Тэрээр олон тооны домогт дуртай нэгэн бөгөөд тэрээр залуучуудад ялалтын урлагийг заадаг спортын сургууль, биеийн тамирын заал, палеструудыг ивээн тэтгэдэг байв. Ромчуудын дунд тэтгэвэрт гарсан гладиаторууд зэвсгээ алдартай баатарт зориулжээ. Орфейсийн дүр төрх өнөөг хүртэл хүмүүст мөнхийн, үзэсгэлэнтэй, үл ойлгогдох хайрын хүч чадал, үнэнч, чин бишрэл, сэтгэлийн эв нэгдэлд итгэх итгэл, харанхуйгаас гарах ганц ч гэсэн итгэл найдварыг сэргээж байна. далд ертөнц. Тэрээр дотоод болон гадаад гоо үзэсгэлэнг хослуулж, олон хүнд үлгэр дууриал болсон.

Ном зүй

Дэлхийн ард түмний домог //http://myths.kulichki.ru
Хураангуй: Орфейсийн дүр төрх домог зүй, эртний уран зохиол, урлагт. Талбай. Шинж чанарууд http://www.roman.by
Орфей //http://ru.wikipedia.org
Мөнгөн эрин үеийн дууны үгэнд Орфей ба Евридисийн домог //http://gymn.tom.ru

Гайхамшигт хөгжимчин, дуучин Орфейсийн хөгжим, хоолойд хүмүүс төдийгүй бурхад, байгаль өөрөө захирагдаж байв. Орфей Аргонавтуудын Алтан ноосны төлөөх кампанит ажилд оролцож, цитара тоглож далайн давалгааг тайвшруулав. Орфей алс холын Фракид амьдардаг байсан бөгөөд түүний маш их хайртай үзэсгэлэнт нимф Евридикетэй гэрлэжээ. Гэвч түүний аз жаргал удаан үргэлжилсэнгүй. Нэгэн хавар тэр найзуудтайгаа хамт нугад цэцэг түүж байв; Аристей бурхан түүнийг хараад араас нь хөөж эхлэв. Эвридик түүнээс зугтаж, өндөр өвсөн дунд нуугдаж байсан хорт могойн дээр гишгэж, хазуулж үхэв.

Унасан уй гашуугаас Орфей юу хийх, цаашид хэрхэн амьдрахаа мэдэхгүй байв. Тэрээр талийгаач Евридикийг хүндэтгэн гунигтай дуунууд дуулжээ. Мод, ургамал, цэцэг түүнтэй хамт эхнэрээ гашуудаж байв. Цөхрөнгөө барсан тэрээр үхэгсдийн сүнс оршдог Үхэгсдийн орны газар доорх хаант улсад очиж, хайрт бүсгүйгээ тэндээс аврахаар шийджээ. Аймшигт чимээ шуугиантай газар доорхи Стикс голд хүрч ирээд Орфей нас барагсдын сүнсний чанга дууг сонсов. Сүнсийг нөгөө тал руу зөөвөрлөсөн тээвэрлэгч Чарон түүнийг өөртэй нь авч явахаас татгалзав. Дараа нь Орфей алтан цитараныхаа утсыг илж, дуулж эхлэв. Түүний хөгжмийн зэмсгийн чимээ, дуу хоолой нь голыг тайвшруулж, чимээ шуугиан гарахаа больж, үхсэн сүнснүүдийн гинших чимээ намдав. Харон өөрийн эрхгүй сонсоод Орфейг завиндаа оруулахыг зөвшөөрөв. Тэр түүнийг нөгөө тал руу зөөв.

Орфей тоглож, дуулахаа болилгүй, гунигтай бурхан Үхэгсдийн алтан сэнтийд хүрч, түүний өмнө мөргөв. Тэрээр дуундаа Евридицид хайртай байсан тухайгаа, түүнтэй хэрхэн жаргалтай өдрүүдээ өнгөрөөсөн тухайгаа Бурханд хэлсэн. Гэвч дараа нь Евридис нас барж, амьдрал түүний хувьд утга учиргүй болсон.

Үхэгсдийн орны бүхэл бүтэн хаант улс хөлдөж, бүгд дуучин, хөгжимчний гунигтай хүлээн зөвшөөрлийг сонсов. Хадес болон түүний эхнэр Персефон хоёр үг дуугарсангүй. Орфейг сонсоод Сисифус ашиггүй ажлаа зогсоож, Тантал цангаж, өлсөж, айхаа болив. Мөн хэрцгий Эринүүд ч нулимсаа барьж дийлсэнгүй. Орфей хүн бүрт хүрэв. Түүнийг дуусгахад гунигтай Үхэгсдийн хаант улсад чимээгүй байдал ноёрхов. Хадес өөрөө үүнийг эвдэж, яагаад шоронд түүн дээр ирснийг дуучнаас асуув.

Агуу Үхэгсдийн орон, газар доорх баялаг, үхэгсдийн сүнсийг хамгаалагч намайг өршөөгөөрэй" гэж Орфей түүнд хэлэв, "Таны эзэмшилд халдсанд намайг уучлаач." Би түүнгүйгээр амьдралыг төсөөлж чадахгүй учраас Евридицид хайртайгаа хэлэхээр ирсэн юм. Дэлхийг орхих ээлж болоход би чам дээр очих болно, гэхдээ одоо би чамаас Евридикийг надад буцааж өгөхийг хүсч байна. Түүнийг надтай хамт дэлхийн амьдрал руу явуул. Чамайг түүн рүү залгахад тэр чам руу буцаж ирнэ. Тэгээд би чам дээр ирэх болно, гэхдээ бидэнд хайрын цаг хугацаа өг.

Хэдес дуучны үгийг сонсож, түүний дүрэмд харш байсан ч Евридигийг дэлхий дээр гаргахыг зөвшөөрөв. Үүний зэрэгцээ тэрээр нэг болзол тавьсан: Орфей үхэгсдийн хаант улсыг орхихын тулд эргэж харж, Евридик рүү эргэж очих ёсгүй, эс тэгвээс Евридик алга болно. Орфей бүх зүйлийг баяртайгаар зөвшөөрөв.

Хайртай хосууд эгц элсэн цөлийн замаар хүнд хэцүү аялалд гарав. Гермес дэнлүү барин урагшлав. Тэд аль хэдийн гэрлийн хаант улсад ойртсон. Тэд удахгүй дахин хамт байх болно гэж баярласандаа Орфей Бурханы сэрэмжлүүлгийг мартаж, харанхуйн хаант улсад байх сүүлчийн мөчид эргэж харав. Евридиса түүн рүү гараа сунган холдож эхлэв. Орфей түүнийг гүйцэхээр гүйсэн боловч Чарон түүнийг нөгөө тал руу аваачихаас татгалзав. Евридисийн сүүдэр харанхуй манан дунд алга болов.

Орфей уй гашууд автав. Газар доорх голын эрэг дээр долоон өдөр шөнөгүй суув. Гэхдээ өөр хэн ч түүнд туслахыг хүсээгүй. Бүрэн ганцаараа тэрээр гадаргуу дээр гарч, Фраки руугаа буцаж ирэв. Тэнд тэрээр гуравхан жил гүн гуниг, уй гашуугаар амьдарсан. Дараа нь дуучны сүүдэр үхэгсдийн хаант улсад бууж, тэндээс өөрийн Евридикийг олж, түүнээс дахин хэзээ ч салсангүй.