Уулын орой дээр амьдарч, энгийн сонет бичдэг. Саша Блэк "Улсыг урд болон хойно нь шатаа..."

Хүү архирдаг. Цэлмэг нэмсний төлөө зодуулж,
Эхнэр нь буржгар үснийхээ сүүлчийн рублийг авч,
Нөхөр нь вандан сандал, бохьны хөлд алагдсан.
Сарын алдагдлыг тооцдог.
Дансанд багагүй мөнгө гонгинож байна:
Шүхэр, түлээ худалдаж аваад нүх гаргасан,
Мөн ягаан бүрээс нь цаасаар хийгдсэн байдаг
Гулзайлгасан халзан толбыг хөлс рүү шиднэ.
Дээшээ жаахан сискин исгэрнэ
(Бурханы шувуу өглөөнөөс хойш идээгүй ч гэсэн)
Ганцаардсан гүргэмийн сүү тавган дээр исгэлэн,
Харин өчигдөр архины дусал бүрийг уусан.
Бяцхан охин мууранд орон дор бургуй тавьж,
Аз жаргалын урсгалд амаа хагас ангайж,
Мөн муур гунигтай гутранги үзлээр өөгшүүлэн,
Тэр эмгэнэлтэй хоолойгоор догдлон хашгирав.
Хөөрхий хүрэмтэй хөмсөггүй эгч
Хүйтэн төгөлдөр хуурыг хүчиндсэн,
Мөн хананы цаана оёдолчин амьдардаг
"Миний уйтгар гунигийг ойлгооч" гэсэн романыг дуулдаг.
Яаж ойлгохгүй байна вэ? Хоолны өрөөнд жоом байдаг
Хуучирсан талхыг орхиод бид бага зэрэг бодов.
Буфет аяганд өрөвдмөөр чимээ гарч,
Мөн чийг нь таазнаас нулимс мэт дуслагдана.
1909

Профайл нь камерогоос нимгэн,
Нүд нь боловсорсон чавга шиг
Сараанаас илүү цагаан хүзүү,
Мөн энэ дүрс нь хатагтай Годивагийнхтай адил юм.

Ёроолгүй сүнстэй онгон охин,
Оркестрийн анхны хийл шиг, -
Тэд үүнийг Мадонна гэж нэрлэсэн нь гайхах зүйл биш юм
Анагаахын 6-р улирлын оюутнууд.

Филологич Мадонна дээр ирж,
Таддей Симеонович Смяткин.
Миний түүх удаан үргэлжлэхгүй:
Филологич ухаангүй дурласан.

Ширүүн, тэр даруйд дурласан
Түүний нүд, уруул, чихэнд
Өгүүлбэр араас нь цангаж,
Хуурай газар дээрх загас шиг ганхаж байлаа.

Би түүний аяга болохыг хүссэн
Түүний ах эсвэл авга эгч,
Түүний паалантай тэврэлт
Шүдний сойз нь хүртэл!..

"Чи ядарч байна уу, Варвара Петровна?
Өө, гар чинь ямар чичирч байна аа!" -
Филологич хайраар шивнэв.
Мөн өргөс зүрхийг минь хатгав.

"Ядарсан. Сурагчийг задалсан:
Цогцос бүдүүн, бүдүүн байсан.
Хүйтэн ... Багажны ган.
Миний гар мэдээж хүйтэн байсан.

Дараа нь Калинкины гүүрэн дээр
Би бэлгийн замын эмч нараа харлаа.
Би ядарсан: тэдний зуу хүртэл байсан.
Чамд юу болоод байгаа юм бэ? Та шүдэнз хайж байна уу?

Шүдэнз цонхон дээр байна.
Энд байна. Буцаж ирсэн
Муурнаас бөөрийг нь гаргаж авсан
Тэгээд тэр нямбай оёсон.

Тэгээд найз бид хоёр авсан
Муудсан хүйн ​​бэлдмэл.
Дараа нь... уйтгартай дүн шинжилгээ гарчээ:
Шээсээр мочевин ялгарах...

Өө би! Би уучлалт гуйж байна:
Би гэрийн эзэгтэйн дүрийг мартчихаж -
Хамтран ажиллагсад аа, чанамал ав, -
Би өнөөдөр өөрөө хоол хийсэн” гэж хэлсэн.

Таддей Симеонович Смяткин
Тэр чимээгүйхэн: "Баярлалаа!"
Миний хоолойд чихэрлэг, исгэлэн бөөн юм байна
Тэр торонд орсон загас шиг тулалдсан.

Би түүний аяга байхыг хүсээгүй
Ах нь ч, авга эгч нь ч биш,
Түүний паалантай тэврэлт биш,
Түүний шүдний сойз биш!
1909

Тэр яруу найрагч байсан
Бальзакийн үеийн яруу найрагч.
Тэр зүгээр л тармуур байсан,
Буржгар үстэй, цоглог brunette.
Тармуур яруу найрагч дээр ирэв.
Бүрэнхийд сүнснүүд амьсгалж,
Баяр ёслолын үеэр буйдан дээр,
Яруу найрагч шүлэг уншив:
“Өө, гал асаах энхрийлэлээр зохицуул
Миний нойрмог хүсэл тэмүүллийг өдөөх гэж.
Гуяны хөөсөнцөр хүртэл, час улаан garter-ийн ард
Уруулаараа унахаас бүү ай!
Би гялалзсан цэцгийн амьсгал шиг шинэхэн байна
Өө, биенүүдийн ядралтыг хооронд нь холбоно!.."
Үргэлжлэл нь иймэрхүү байсан,
Тэр буржгар брюнетт улайсан.
Улайсан ч хурдан сэргэсэн
Тэгээд би бодсон: тийм биш байсан!
Эдгээр нь сайдын Думын хэлсэн үг биш,
Энд үг биш, харин үйлдлүүд хэрэгтэй...
Кентаврын хязгааргүй хүчээр
Яруу найрагч тармуурыг татав.
Харин чанга, бүдүүлэг: "Мавра!!"
Буцалж буй урсгалыг хөргөнө.
"Уучлаарай..." гэж тэр үсрэн босож, "чи өөрөө ..."
Гэхдээ түүний нүдэнд хүйтэн, нэр төр байдаг:
"Чи сайхан эмэгтэйтэй ойртож зүрхэлсэн.
Хаалгач шиг тэврээд ирээч?!"
Энд тансаг Мавра байна. Тэгээд хойшоо
Айсан зочин гарч одов...
Айсан харцаар урд нь
Тэр таягаа удаан хайж байсан...
Магниас илүү цагаан царайтай
Дулаан шаргал бүсгүй шатаар бууж:
Тэр шинэ яруу найргийг ойлгосонгүй
Бальзакийн үеийн яруу найрагчид.
1909

Би төрөхийн эх шиг харагдаж байна
Би нунтаглахад бэлэн байна ...
Би бэхний савыг харааж байна
Мөн бэхний савны эх!

Патлас эцэс төгсгөлгүй эвдэрсэн,
Хонь шиг тэнэг -
Аа, бүх шүлэг нь зарцуулагдсан
Эцсээ хүртэл, эцсээ хүртэл!..

Үргэлж байсан шиг өнөөдөр надад хэлэх зүйл алга.
Гэхдээ би үүнээс ичээгүй, надад итгээрэй, хэзээ ч -
Тэрээр бяцхан үг, үгсийг төрүүлж, тэдэнд зориулж шүлэг төрүүлэв.
Мөн баяр хөөртэй шүлгүүдэд, унага шиг няцсан.

Нурууны саажилт уу?
Чи худлаа ярьж байна, би бууж өгөхгүй! Хожуул - мигрень,
Бебел бол иш, тархи бол саваа,
Банзал нь хөвөн, хожуул нь тамга юм.

Хэллэг, шүлэг! Би дуусч байна -
Би өөрөө шүлгийн сэдвийг олох болно ...
Би уурандаа хөлөө хаздаг
Тэгээд би хүч чадалгүй трансд хүлээж байна.

Хатсан байна. Миний алдартай байдал юу болох вэ?
Хатсан байна. Миний түрийвч юу болох вэ?
Пилский намайг хямдхан дунд зэргийн хүн гэж нэрлэх болно.
Вакс Калошин бол хагарсан тогоо шиг ...

Үгүй ээ, би бууж өгөхгүй ... Аав - Ээж ээ,
Дратва бол ургац, цус бол хайр,
Жүжиг - хүрээ - панорама,
Хөмсөг - хадам ээж - лууван ... оймс!
1908

Битгий гонгинолоорой... Та нарын олон түмэн хуйвалдаан шиг,
Тарган хүнийг амжилтанд хүргэх болно
Мөн урхи тооцох эрүү рүү
Та "өнөөдөрөө" авах болно.

Гэхдээ нэг зүйлийг мэдэж аваарай - амжилт бол хошигнол биш юм:
Одоо тэр хуулийн төслийг танилцуулж байна.
Төлбөр өгөөгүй - биеэ үнэлэгч шиг
Тэр шөнийг дуусгалгүй явчихлаа.
1910

Бид соёлтой: шүдээ угаадаг,
Ам, хоёр гутал.
Захидалдаа тэд маш эелдэг байдаг -
"Таны хамгийн даруухан зарц."

Яагаад маргаан болгонд,
Төгсгөлд нь хүргэсэн
Бид тэнэг хүний ​​хүч чадалгүй,
Папуанчуудыг дуурайж,
Бие биенийхээ нүүр рүү цохицгооё?
Үнэн, илүү олон удаа - хэлээр,
Гэхдээ нударганаас ч илүү өвддөг.
1909

Би хамгийн сүүлийн хувилбарыг мэддэг
Перс дэх Английн уур амьсгалтай хамт
Мөн багагүй сайн мэддэг
Яруу найрагч Кубышкины сэтгэл санаагаар
Кочерижкиний шинэ нийтлэл бүрээр
Бас сонин сэтгүүлийн элсээр.

Нэг үгээр хэлбэл уншлага үргэлж элбэг байдаг -
Зөвхөн Виргилийг унших цаг байхгүй,
Тэд хэлэхдээ: асар их авьяастай!
Тийм ээ, энэ нь Горацийг гэмтээхгүй -
Тэр бас нигүүлсэлгүй байсан гэж тэдний хэлснээр ...
Тэгээд Шекспир, Сенека, Данте нар уу?

Надад ганц л тайтгарал бий - найзууддаа
(Маш хичээнгүй уншигчид)
Нэг өдөр нэг клубт би гомдсон:
"Жувеналыг хэн уншсан бэ, Виржил?"
Гэхдээ харамсалтай нь (Би нэрсийн талаар чимээгүй байх болно)
Үүнийг хэн ч уншаагүй нь тодорхой болов!

Би хөгжилтэй байхын тулд бусдын дундуур явсан:
Хавтас, гарчиг, хэн санаж байна вэ?
Зарим нь ишлэл, зарим нь анекдот,
Орчуулагчдын нэрс, шүүмжлэл...
Бид бүхэлдээ пиитика руу шилжсэн -
Тэгээд явцгаая. Халуун хүмүүс!

Бид Кубышкиныг нарийвчлан шинжилсэн.
Зургаа, наймдугаар боть Кочерыжкина,
Альманах "Шатаасан зулын гол",
Поплавкины реализм руу шилжсэн үе
Варткины нийтлэлийн ач холбогдол
“Ходоодны хэв маягт үзүүлэх нөлөөллийн тухай”...

Мэдээж их тайвшрал бий...
Гэхдээ сүнсэнд сорох ухамсар байдаг,
Би өөрөө үхэх хүртлээ
Тоос шороонд элбэг дэлбэг,
Би Виргилээс ганц мөр уншихгүй
Өнгөлөг өдрүүдийн минь бужигнаан дунд!
1911

Өө, Рэйчел, чиний алхалт
Энэ нь зүрх сэтгэлд тод цуурайтдаг ...
Чиний дуу хоолой дөлгөөн тагтаа шиг
Танай отог бол уулын улиас,
Чиний нүд чидун шиг,
Ийм гүн гүнзгий, гэмгүй
Яаж... (бүх булаг дарсан -
Толь бичигт харьцуулалт байхгүй байна!)

Харин таны хүргэн... Аянга, их буу!
Чи бид хоёр бодоорой, хонгор минь:
Dandelion болон мэлхий,
Цагаан эрвээхэй.
Эдгээр дохио зангаа, инээмсэглэл
Энэ өмд, энэ судал...
Доод тал хүртэл, зуурмаг шиг, наалдамхай -
Жижигхэн брокер, бүдүүлэг хүн.

Гэхдээ хүүхэд минь, хамгийн хөгжилтэй нь
Hymen-ээс гадна юу вэ
Чи үнэхээр тэнэг юм
Та гурван зуун мянгыг өгөхийг хүсч байна ...
Өө, Рейчел, Вилнагийн хатан хаан!
Бодол санаа, логик хүч чадалгүй -
Энэхүү зэрлэг оньсого нь загварлаг юм
Спиноза ойлгохгүй байна.
1910

Нуруу нугасыг нь бөхийлгөж, эр зоригтой удирдаач
Хоёр гараараа авъяаслаг эгнээнд -
Энэ нь таны нүдээр уур хилэнг дарах болно.
Тэгээд гэнэт эпилепсид чичиргээнээр гараад ирнэ...

Богино үстэй, ухамсартай лимбэчин,
Нүдээ аниад гаанс руу нулимна.
Хорхой шиг нимгэн хийл ухаж,
Хийлч хөгжимийн тавцангаа гэдсэндээ наан хашгирав.

Тэмээн хяруул охин хийл хөгжмөө барьж,
Тэр хүсэл тэмүүллээр эгэмний ясаа хурууны самбарт нааж,
Мөн эцэс төгсгөлгүй трилли,
Цөцгийтэй энгэр дээр бүгд түүний тохойгоороо хөдөлнө.

Гармоны ард байгаа гунигтай эрхэм
Архирах, дуу алдах, санаа алдах,
Тэгээд төгөлдөр хуурч ямар ч шалтгаангүйгээр гэнэт,
Тэр үймээн самуун дунд хаа нэгтээ авирав.

Нутгийн арслан хувцас солих ширээний өмнө сууж,
Үнэртэй инээмсэглэлээр гэрэлтэж, -
Эрдэнийн охидын зүүлтийг тойрон
Уян уян хатан давалгаа мэт шуугина...

Хэн нэгний хажууд*, хэт их мэдрэмжинд,
Санаа алдаж, намуу цэцгийн өнгөөр ​​хамраа нунтаглан:
“Өө, хөгжим, урлагийн урлаг,
Гэрлэлтийн хувьд маш их тусалдаг!...”
1910

* Ээж (Франц).

Хошигнолоос завсарлага авмаар байна...
Миний лир дээр
Чичиргээн чимээгүйхэн, хөнгөн чимээ сонсогддог.
Ядарсан гар
Би үүнийг ухаалаг утсан дээр тавьсан,
Би дуу дуулж, толгойгоо дохив...

Дөлгөөн хурга болмоор байна
Хүүхэд шиг
Томчууд хэнийг шоолж, уурлуулсан бэ?
Мөн амьдрал хэн нэгний гэм нүглийн төлөө байдаг
Гуравдугаар курсээс хасагдсан.

Васильевский арал үзэсгэлэнтэй,
Ханцуйвчтай бах шиг.
Эндээс, тагтнаас,
Нарны урсгалаар угааж,
Тэр хөгжилтэй, бохир, тунгалаг,
Хуучин тэмдэглэгээ шиг.

Түүний дээр гүн хөх тэнгэр бий
Дуудаж, дуулж, чичирсээр...
Бодолтой намар
Сүүлийн навчнууд шар болж,
Нулимс урсдаг
Хүмүүсийг хөл дор нь самбар руу шиддэг ...
Хоолой нь зүрхэнд зогсдоггүй:
Хавар дахин эргэж ирнэ!

Ай баавгайн өвөлжөө,
Хөлийн хуруугаа хөхөж байна!
Чиний онгон хурхирах нь
Хамгийн үзэсгэлэнтэй эмэгтэйн үнсэлтээс илүү хүсүүштэй.
Намайг дэлүү эрвээхий идээд байна...
Намайг цагаан эрвээхэйгээр цацаарай
Намайг цээжинд хийж, дээврийн хонгилд хий,
Хавар ирэх хүртэл.
1909

Халуун нар байна гэнэн хүүхдүүд,
Ая, номын нандин жаргал.
Хэрэв тийм биш бол тэд байсан, тэд дэлхийд байсан
Бетховен, Пушкин, Гейне, Григ нар ...

Хором мөч бүрт үл үзэгдэх бүтээлч байдал байдаг -
Ухаалаг үгээр, инээмсэглэл, нүд гялбам.
Бүтээлч байх! Алтан мөчүүдийг бий болгох -
Өдөр бүр эргэцүүлэл, халуун ногоотой экстаз агуулдаг...

Уйтгар гунигтай үед хязгааргүй ичгүүртэй
Шилэн дээрх сүүдэр шиг сайн дураараа алга болно.
Шинэ уулзалтууд аль хэдийн гэрэлтсэн үү?
Дэлхий дээр зөвхөн нохой амьдардаг уу?

Хэрэв би өөрөө голланд хөө шиг гунигтай байвал
(Инээмсэглэл, миний харьцуулалтад инээмсэглэ!),
Энэхүү хар ичих нь ус зайлуулах хоолойн бүрээс юм.
Муза намайг жад дээр босгосон.

Хүлээгээрэй! Би гэр бүлээ даах болно -
Хаврын од шиг би жад дээр дуулах болно!
Би чиний чихийг цыган хөгжилтэйгээр дүлийлэх болно!
Гагцхүү надад хараал идсэн өөдөсийг цэгцлэх хугацаа өгөөч.

Үлд! Энд мэдрэмжтэй, шударга хүмүүс цөөхөн байна...
Үлд! Зөвхөн тэдгээрт л дэлхийн зөвтгөл бий.
Би хаягийг мэдэхгүй байна - үл мэдэгдэх хаягийг хай,
Чам шиг шороон дунд хөдөлгөөнгүй хэвтэж байна.

Хэрэв хамгийн сайн нь агаарт гүйвэл
Далавчгүй гиена болон тэнэг хүмүүсээс дэлхий исгэлэн болно!
Нислэгийн үл тоомсорлох баяр баясгаландаа дурла...
Сэтгэлээ бүрэн хязгаар хүртэл нь өргөжүүл.

Эхнэр эсвэл нөхөр, эгч эсвэл ах байх,
Эх баригч, зураач, асрагч, эмч,
Өгөх - мөн чичирч, буцах гэж бүү гар:
Бүх зүрх сэтгэл энэ түлхүүрээр нээгддэг.

Бодлын ганцаардлын арлууд бас байдаг -
Ухаалаг бай, тэдэн дээр амрахаас бүү ай.
Харанхуй усан дээгүүр хадан цохио өлгөөтэй байна -
Та бодож, ус руу хайрга шидэж болно ...

Тэгээд асуултууд... Асуултууд хариултыг нь мэдэхгүй -
Тэд нисэх болно. Тэд улаанбурхан шиг гал авалцаж, зугтах болно.
Соломон бидэнд хоёр ухаалаг зөвлөгөө үлдээжээ.
Уйтгар гунигтай байдлаас зугтаж, тэнэг хүмүүстэй бүү маргалд.
1910

Ээж Парис руу явсан ...
Мөн энэ нь шаардлагагүй! Унт, бяцхан минь.
Аа-аа-аа! Чимээгүй бай хүү минь
Шалтгаангүй үр дагавар гэж байдаггүй.
Хар, гөлгөр жоом
Буйдан доогуур мөлхөх нь чухал,
Түүнээс эхнэр нь Парис руу
Тэр зугтахгүй, өө үгүй! Чи дэггүй байна!
Бидэнд уйтгартай байна. Ээжийн зөв.
Шинэ нь Бова шиг гөлгөр юм
Шинэ нь гөлгөр бөгөөд баян,
Түүнд уйтгартай биш... Ингээд л болоо, ахаа!
Аа-аа-аа! Гал шатдаг
Сайхан цас цонхоор урсдаг.
Унт, туулай минь, аа-аа!
Дэлхий дээрх бүх зүйл өвс ...
Нэгэн цагт хоёр мэнгэ байсан,
Энэ хөлийг амнаасаа ав!
Унт, миний бяцхан бөжин, унт, миний бяцхан бөжин, -
Ээж Парис руу явсан.
Чи хэнийх вэ? Минийх үү эсвэл түүнийх үү?
Унтах. Хүү минь, юу ч биш!
Миний нүд рүү битгий хараарай...
Тэнд ямаа, ямаа хоёр амьдардаг байсан ...
Муур ямааг Парис руу аваачжээ...
Унт, муур минь, унт, бяцхан муур минь!
Жилийн дараа... ээж... эргэж ирнэ...
Шинэ хүү төрүүлэх гэж...
1910

Би морь, өвдөг бол миний эмээл.
Морьтон минь бүх унаачдаас илүү хөөрхөн...
Хоёр настай дулаахан биетэй
Шугуйд байгаа хэрэм шиг тоглодог.

Би ичимхий хайраар бөхийж байна
Тайрсан дугуй толгой руу:
Ноцтой нүд баярлаж,
Мөн махлаг хөмсөг хамтдаа зурдаг.

Яаралдах... Итгэл дүүрэн инээж
Гэнэт тэр бяцхан гараа ташуур шиг даллав, -
Та өрөвдөх сэтгэлээр хариулах болно -
Яг л хүүхэд шиг тэмдэглэлээр...

Ичиж, найдваргүй алхаж,
Итгэл найдвар өсөн нэмэгдэж, илүү зоригтой болж,
Хязгааргүй эмзэглэл буцалж байна
Мөн баяр баясгаланг анхааралтай нандигнан хайрладаг ...
1913

Шинэ жилийн одой төрсөн,
Бөгтөр, үрчлээтсэн галзуу,
Уйтгартай шоглоом ба үл итгэгч,
Мэргэн ба эпилепси.
"Тэгэхээр энэ бол Бурханы хайрт гэрэл мөн үү?
Нар хаана байна? Нар байхгүй!
Гэсэн хэдий ч би анхных нь биш
Битгий бухимдаарай."
Мөн энэ цагт хүмүүсээс хүмүүст
Тэд: "Танд шинэ оны мэнд хүргэе!"
Хэн үнэнчээр гацаж байна
Хэн исгэлэн инээмсэглэв ...
За, яаж баяр хүргэхгүй байх вэ?
Дахин арван хоёр сар
Бид унтаж, уйлах болно
Тэгээд хуруугаа тэнгэр рүү чиглүүл.
Ухаантай, муу, бөгсөөс
Хуучин үгсийн голууд төрөх болно,
Гэхдээ өмнөх шигээ өөр хэн
Тэр итгэл найдвар руу гүйх үү?
Өө, хонгор минь, шинэ жил,
Бөгтөр, үрчлээстэй галзуу!
Манан дунд гэрэлтээрэй
Хууран мэхлэлтийн өнгөт дэнлүү.
Үүнийг асаагаарай! Бид олон жил хүлээсэн -
Магадгүй нар огт байдаггүй юм болов уу?
Надад гайхамшиг үзүүлээч! Эцсийн эцэст ийм зүйл болсон
Олон зууны туршид олон гайхамшиг тохиолдсон ...
Та хэдэн настай вэ, Шинэ жил!
Эцсийн эцэст бид эсрэгээрээ
Бид жилүүдийг тоолж чадна
Байгалийн жамыг гажуудуулахгүйгээр.
Тиймээ... Бидэнд маш их ухаан бий...
Гэсэн хэдий ч танд шинэ оны мэнд хүргэе!
Унтаж уйлцгаая
Тэгээд хуруугаа тэнгэр рүү чиглүүл.

Хоёр хүсэл

1. “Оргилд нүцгэн амьдрах...”

Дээшээ нүцгэн амьдар
Энгийн сонет бичээрэй...
Мөн хөндийн хүмүүсээс авна
Талх, дарс, котлет.

2. "Хөлөг онгоцыг урд болон хойно нь шатаа..."

Усан онгоцыг урд болон хойно нь шатаа.
Юу ч харалгүй орон дээрээ хэвт
Мөрөөдөлгүйгээр унтаж, сониуч зангаасаа болж,
Зуун жилийн дараа сэр.

Энгийн үгс

Чеховын дурсгалд зориулж

Гурван сарын амжилтын энэ өдрүүдэд
Мөн үзэгний хашир суутнууд
Гайхалтай мэргэн Чехов чи ганцаараа
Өдөр бүр бид өчигдрөөсөө илүү ойр байдаг...
Та өөрөө итгэхгүй байгаа ч залгаад сэрдэг.
Та эцсээ хүртэл нүх гаргадаг
Мөн арчаагүй инээмсэглэлээр чи чимээгүйхэн шүүнэ
Дэлхий болон Эцэгийг доромжилсон хүмүүс.
Энд та бидний дунд амьдарч байсан, эелдэг, тод,
Хязгааргүй ойлгомжтой бөгөөд энгийн, -
Би манай ертөнцийг гунигтай, аз жаргалгүй байхыг харсан,
Бидний нүцгэн байдалд хордсон.
Тэгээд орхисон! Гэхдээ бид илүү өвчтэй, улам дорддог:
Олон ном, өө, хэтэрхий олон ном!
Өдөр бүр хараал идсэн тойрог улам нарийссаар байна
"Чеховын" гинжийг бүү хая ...
Ядаж яаран онгойлгож болно
Шарх - инээх, уйлах, өшөө авах -
Харин одоо бүх зүйл ил болж байна. Ямар харамсалтай
Хараарай, мэдээрэй, хүлээх хэрэггүй, чимээгүйхэн ялзраарай!

Үхэшгүй мөнх байдал

Үхэшгүй мөнх үү? Чамд, хоёр хөлтэй мэнгэ,
Дэлхий дээрх нэг өдрийн хугацаа үнэ цэнэтэй биш гэж үү?
Магадгүй гүрвэл, бах, өт
Тэд маш их гомдож, ижил зүйлийг хүсэх болно ...
Далавчтай филистчүүд! Цагаан гаа ба диваажин!
Тэд хагас зуун жилийн турш идэж, мөнхөд шагнагдсан ...
Наймаа хийх нь тийм ч муу зүйл биш юм. "Өршөөж, үйлчил!"
Боолуудад хязгааргүй байдлын патент өг.
Тэдний дэлхийн шоронгийн хоригдлууд,
Хагархай бүрт бие биенээ хазаж,
Тэд эш үзүүлэгчдээс дууллаа хулгайлсан,
Тэднийг долоо хоногт нэг удаа сүмд бувтнаад...
Хараатай бидний хувьд эцэс төгсгөлгүй уйтгар гуниг байдаг.
Мөн тэдний хувьд, хараагүй, Бенгал найдаж байна,
Навч гэрэлтэх зай,
Баталгаат хуримын хувцас!..
Битгий гуй! Эзэн бол ухаалаг бөгөөд хатуу, -
Дэлхий дээрх өдрүүд дунд зэргийн, хөөрхийлөлтэй,
Их Эзэн чамайг босгон дээр ч зөвшөөрөхгүй,
Та нар бүгд замын хажууд үхсэн үхэр шиг ялзарна.

Тайтгарал

Амьдрал өнгөгүй юу? Энэ хэрэгтэй байна, найз минь,
Тууштай байж, эрэлхийл:
Жилд нэг юмуу хоёр удаа болно
Хаан шиг, ялалт ...
Хэрэв хаа нэгтээ санамсаргүйгээр -
Маскарад эсвэл үдэшлэг дээр
Тэр тэрэгний тавцан дээр байна уу?
Эсвэл тавцангийн тавцан дээр -
Чи эрэгтэй хүнтэй таарах болно
Эрхэмсэг бөгөөд энгийн,
Эцсээ хүртэл бүх зүйлд чөлөөтэй,
Хүчтэй, ухаалаг, амьд,
Хэдэн гялалзсан шүдэнз худалдаж аваарай
Найрал хөгжимд сэг зэм захиалж,
Сарнайн тос түрхээрэй
Тэгээд архитай шүршүүрт ор!
Арав хоног фрактай алхаж,
Ядууст зуун рубль өг.
Гашуун сэтгэл хөдлөлөөр инээ
Тэгээд баярласандаа уйл...
Жилд хоёр удаа тоглодоггүй,
Мөн аз жаргалаар - гурав ба тав.
Зүгээр л хэрэгтэй байна, хөөрхий найз минь
Тууштай, эрэлхийл.

Хоолны дэглэм

Сар бүр төлнө
Сонин захиалах.
Тэд нарийвчилсан хариултуудыг агуулдаг
Сүргийн аливаа сул дорой байдлын төлөө.
Боговоздорец эсвэл улс төрч,
Радикал эсвэл хар хорт хавдар,
Суут ухаантан эсвэл тэнэг хүн,
Өөдрөг үзэлтэн эсвэл исгэлэн хашгирагч -
Сонины хуудсан дээр
Хүн бүр өөрийнхийгөө бүрэн олох болно.
Цэвэрхэн хүлээн авч байна
Өдөр бүр сонины хуудас,
Би нигүүлслийн инээмсэглэлээр байна,
Илгээмжийг нээхгүйгээр,
Уншихгүйгээр болгоомжтой,
Би тэднийг буфет руу шиддэг.
Энэ шалгалтын бүтэн сар
Би үүнийг хийсэн. Би амьдралд ирж байна!
Сохор уураа алдсан
Би өөрийгөө тамладаггүй;
Хоолны дуршил гарч ирэв
Бодол санаа хүртэл гарч ирэв ...
Хацар дахин дугуйрсан, -
Тэгээд ч миний элэг өвдөхгүй байна.
Үнэгүй эзэмшилд
Би энэ эмийг өгч байна
Гэгээрэлгүй шантардаг хүн бүрт
Гунигтай тусгалаас дээш
Амьдрал муухай, ялзарсан,
Зэрлэг, тэнэг, уйтгартай, ууртай...
Цэвэрхэн хүлээн авч байна
Өдөр бүр сонины хуудас,
Илгээмжийг нээхгүйгээр,
Та уншихгүйгээр тайван,
Тэднийг буфет руу шид.

Амьдрал

Мах

Цагаан өмдний брэнд ташуур
Зүлэгний теннисний сэтгэл хөдлөлд
Тэд тарган өгзөг өмсдөг.
Сайтын эргэн тойронд, загварлаг зүйлд,
Эгц гуятай Астартес,
Худалдааны тоглоомын газар шиг,
Ноёдыг дуудаж байна
Хоёр нүд, хажуу тал,
Амлаж байна БүгдУчир нь хүн бүр.
Мөн офицеруудын зүүлт,
Миний хөлийг уйтгартай өшиглөж,
"Амттанууд амжилтыг тэмдэглэдэг."
Лактай туурайнд
Хуудаснууд наалдаж, хайрга ухаж,
Усан үзмийн мод шиг гулзайлгах -
Бүрэн хооллодог дээр
Загварлаг алдар суунд хадгалагдсан эмэгтэй,
Тослог нүдээ цавчив.
Хацар, хүзүү, эрүү,
Хүрхрээ шиг уналтанд унаж,
Ходоодонд алга болдог
Тэд завь шиг эргэлддэг
Мөн торго шиг товойж,
Тэд гоо сайхны төлөө орилдог.
Алхаж буй Шнеллийн алдаанууд шиг,
Богино, махлаг хөл дээр
(Энд гэрийн эзэгтэйн хуулбар байна!)
Хамгийн том багууд
Замууд дээр амарч байна
Мөн тэд нэр төртэйгээр шуугиж байна.
Шипр ба хөлс, Франц аялгуу...
Англи хувцастай хуучин тунхууны
Тэр гуяыг нь илж, гонгиноно.
Дипломатч уу, тагнуулч уу, тогооч уу?
Гэхдээ хэлбэр байхгүй бол хүмүүс ах дүүс юм, -
Тэднийг хэн ялгаж чадах вэ?..
Дүүрсэн хувин шиг
Өргөгдсөн цээжнүүд
Тэд эцэс төгсгөлгүй хөвдөг -
Тэгээд дахиад өгзөг, гуя...
Гэхдээ тэдний дээр - хоосон байгаарай! -
Ганц ч царай байхгүй!

Саша Чернигийн аль шүлгийг нь илүү хайрладаг вэ? мөн хамгийн сайн хариултыг авсан

Марина Михайловнагийн хариулт[гуру]
Тохиргоо
Хүү архирч, D+ онооны төлөө зодуулсан
эхнэр буржгар үснийхээ сүүлчийн рублийг авав
Нөхөр нь вандан сандал, бохьны хөлд дарагдсан
Сарын алдагдлыг тооцдог.
Дансан дээр унасан мөнгө гонгинож байна
Шүхэр, түлээ худалдаж авснаар цоорхой нээгдэв.
Мөн ягаан бүрээс нь цаасаар хийгдсэн байдаг
Гулзайлгасан халзан толбыг хөлс рүү шиднэ.
Дээшээ жаахан сискин исгэрнэ
Бурхны шувуу өглөөнөөс хойш идээгүй ч гэсэн
Таваг дээр ганцаардсан гүргэмийн сүү исгэлэн
Харин өчигдөр архины дусал бүрийг уусан.
Бяцхан охин мууранд орны доор бургуй тавьж өгдөг
Аз жаргалын урсгалд хагас ангайсан ам.
Мөн муур нь гутранги үзэлд автдаг
Тэр түгшүүртэй хоолойгоор догдлон хашгирав.
хуучирсан хүрэмтэй хөмсөггүй эгч
Хүйтэн төгөлдөр хуурыг хүчинддэг.
Мөн хананы цаана оёдолчин амьдардаг байв
"Миний уйтгар гунигийг ойлгоорой" романыг дуулдаг.
Яаж ойлгохгүй байна вэ? Хоолны өрөөнд жоом байдаг
хуучирсан талхыг орхиод бид бага зэрэг бодов.
Буфет дотор нүдний шил өрөвдмөөр шажигнана
Мөн чийг нь таазнаас нулимс мэт дуслагдана.

-аас хариу Коля4ка[гуру]
тэр жүжигчин юм шиг байна) Панкратов хар уу?)

-аас хариу @n@n@c[гуру]
Бид 1-р ангиасаа хойш хамт байсан))))))

-аас хариу Хисаги[гуру]
"Хүүхдийн арал" түүврийн шүлгүүд (би үнэхээр дуртай).
Тедди баавгайгаа олсон охины тухай.
Баавгай, баавгай, ямар ичмээр юм бэ!
Шүүгээний шүүгээнээс гар...
Чи надад хайргүй, за юу?
Энэ ямар загвар вэ...
Яаж асуулгүй зугтаж зүрхлэх вэ?
Та хэнтэй адилхан харагддаг вэ?
Азгүй манаач дээр,
Зараа хөөж байлаа...
Бүгд тоос шороонд дарагдсан,
Аалзны торонд,
Хамар дээрээ бүрхүүлтэй...
Ингэж л зургаар зурдаг
Зөвхөн ойд чөтгөр байдаг.
Би чамайг өдөржин хайсан -
Цэцэрлэг, гал тогоо, гуанзанд,
Би нулимсаа тохойгоороо арчлаа.
Тэгээд толгой сэгсэрлээ...
Коридорт ниссэн -
Миний уруул дээр зураас байна...
Та шөл идмээр байна уу? Би идээгүй -
Би чамд бүх зүйлийг үлдээсэн.
Тедди баавгай, сэвсгэр баавгай,
Миний сэгсгэр хүүхэд!
Эрт урьд цагт муур хулгана хоёр байжээ...
Бид дэггүй байгаагүй! Чи сонсож байна уу, миш?
Уучлаарай гэж хэлээрэй: Би тэгэхгүй
Шүүгээний доор авирч ав.
Би чамд тэмээ авч өгье
Мөн ногоон ор.
Миний дуртай нум
Би үүнийг чиний цээжин дээр уях болно:
Чи сайхан байх болно, чи дэгжин болно, -
Зүгээр л дуулгавартай бай...
Та яагаад дуугүй байгаа юм бэ? сойз авцгаая -
Бид бүх толбыг арилгах хэрэгтэй.
Ингэснээр та хурдан, галзуу,
Би чамайг үнсэж чадна.
1916

-аас хариу Десидор[гуру]
ХОЁР ХҮСЭЛ
1
Дээшээ нүцгэн амьдар
Энгийн сонет бичээрэй...
Мөн хөндийн хүмүүсээс авна
Талх, дарс, котлет.
2
Усан онгоцыг урд болон хойно нь шатаа.
Юу ч харалгүй орон дээрээ хэвт
Мөрөөдөлгүйгээр унтаж, сониуч зангаасаа болж,
Зуун жилийн дараа сэр.

-аас хариу Амазон[гуру]
Бүгд адилхан зүссэн өмд өмсдөг,
Сахалтай, пальтотой, малгайтай.
Би гудамжинд байгаа бүх хүмүүс шиг харагдаж байна
Тэгээд би булан тохойд бүрэн төөрч байна ...
Би яаж хувийн мэдээллээ солилцож болохгүй вэ:
Тэр над руу орох болно, би түүн рүү орох болно, -
Би огт хайхрамжгүй байдалд дарагдсан
Тэгээд би бүх зүйлээс айдаг ...
Би соёлыг харааж байна! Би тэлээгээ тайлж байна!
Би савыг гишгэнэ! Би хүрэмээ урж хаях болно! !
Би алдаа болгонд атаархдаг
Би сүүлчийн тэнэг шиг амьдардаг ...
Ойд! Нуурууд болон онгон гацуур мод руу!
Би барзгар хонгил дээр шилүүс шиг авирна.
Загварын хавтангуудаар алхахаас залхаж байна
Мөн нүүр будалттай бүсгүйчүүдийг хараарай!
Хэрээ надад Швейцарийн бяслаг авчрах болно,
Алдагдсан ямаа нь сүүний үйлдвэрлэлтэй.
Орой сэрүүн, чийгтэй байвал
Би хажуу талыг нь хөвдөөр хучих болно.
Сонин нийтлэл, сурвалжлага гарахгүй.
Та нарс модны доор хэвтээд бага зэрэг уйлж болно.
Эсвэл хонхорхойноос амттай үнэртэй зөгийн сархинаг хулгайлж,
Эсвэл уйдсандаа газар ухаж...
Өвөл ирэхэд би эсэргүүцэхгүй:
Би өлсөх болно, эрхэм ээ, цус багадалттай, нүцгэн байх болно.
Тэгээд би дэслэгч, найз Глан руугаа явна:
Тэр үнэгүй байр, хоолтой.
Би: "Дэслэгч ээ, би Оросын зохиолч,
Би нийслэлээс ой руу паспортгүй явсан.
Би нохой шиг ядарч байна, надад итгээрэй, найзаа -
Долоон зуун матар ямар их ууртай вэ!
Хотын хүмүүс өрөвдмөөр нялцгай биетэн шиг үхэж байна.
Би хуучин арьсаа аврахыг хүссэн.
дэслэгч! Би утга учиргүй амьдралаас зугтаж байсан
Замдаа би чам дээр ирлээ..."
Ухаантай Глан надад энэ талаар юу ч хэлэхгүй,
Тэр надад тоглоом, дарс, зуслангийн бяслаг авчрах болно ...
Зүгээр л Глэн намайг сайтар боогоод өгөөч.
Тэгэхгүй бол би хот руу гүйнэ.
1907 эсвэл 1908 он
Та мэдэхгүй байгаа бол надаас бяцхан тайлбар: Дэслэгч Глан бол Кнут Хамсуны "Пан" романы дүр бөгөөд ойд амьдрахаар дэлхийн амьдралаа орхисон.