Бармали зохиолчийн овог нэрийг хэн бичсэн. Сонирхолтой баримтууд
БармалиБармали- Африкт ан хийдэг зохиомол далайн дээрэмчин, хүн иддэг, ялангуяа бага насны хүүхдүүдийг идэх дуртай байсан, "Бармалей" () яруу найргийн үлгэрийн дүр, "Бармалейг ялцгаая! "()), түүнчлэн "Доктор Айболит" зохиолын өгүүллэг (). Сайн эмч Айболитийн антагонист.
Баатрын түүх
Аймшигтай муу санаатан Бармалигийн хувьд би азтай байсан<…>1966 оны 4-р сард "Бармалей судлалын" хамгийн том эрх мэдэлтэн, Корней Иванович Чуковскийгээс хаана, хэрхэн төрсөн болохыг олж мэдэв.
Олон жилийн өмнө Корней Иванович алдарт зураач Мстислав Добужинскийн хамт манай хотын Петроградын хажуугаар (энэ бол ийм дүүрэг) алхаж байв. Тэд Бармалеева гудамж руу гарав.
Гудамж бүхэлдээ түүний нэрээр нэрлэгдсэн энэ Бармали гэж хэн байсан бэ? - Добужинский гайхсан.
"Би бодож эхэлсэн" гэж Корней Иванович хэлэв. 18-р зууны хатан хааны нэг нь эмч, үнэртэн, англи эсвэл шотланд хүнтэй байж болно. Тэр Бромли овогтой байж болно: Бромли тэнд ховор байдаггүй. Тэр энэ жижигхэн гудамжинд байшинтай байж болно. Гудамжийг Бромлеева гэж нэрлээд дараа нь овог нь мартагдсаны дараа Бармалеева гэж солигдож болно: оросоор илүү сайхан сонсогддог ...
Гэхдээ зураач энэ таамагтай санал нийлэхгүй байна. Тэр түүнд уйтгартай санагдсан.
Худлаа! - тэр хэлсэн. -Бармали гэж хэн байсныг би мэднэ. Тэр аймшигтай дээрэмчин байсан. Тэр ийм харагдаж байсан ...
Мөн М.Добужинский зургийн дэвтэрийнхээ цаасан дээр сахал, сахалтай догшин хорон санаатны бүдүүвчийг зуржээ...
Тиймээс Бармалеева гудамжинд муу ёрын Бармалей мэндэлжээ.
Чуковскийн үлгэрийн хуудсан дээр ялах гэж байсан Бармалей зүгээр ч нэг зохиосон биш байж магадгүй юм ...
Бармалеева гудамж
Гудамжны нэрийн гарал үүслийг Бармалеева гудамжнаас үзнэ үү.
Бармалей кино театрт
- 1941 онд "Союзмультфильм" кино студид "Бармалей" хүүхэлдэйн киног бүтээжээ.
- Бармалейг "Айболит-66" кинонд Ролан Быков бүтээсэн.
- "Айболит ба Бармалей" хүүхэлдэйн кино, "Союзмультфильм", 1973 он. Бармалейг Василий Ливанов дуулав.
- "Доктор Айболит" хүүхэлдэйн кино, "Киевнаучфильм", 1984-1985 он. Бармалей дууг Георгий Кишко (2, 3, 4-р ангид) болон Семён Фарада (5-7-р ангид) нар хийсэн.
"Бармалей" нийтлэлийн талаар сэтгэгдэл бичээрэй
Тэмдэглэл
| ||||||||||||||||||||||||||
Бармалей бол Африкт агнаж байсан далайн дээрэмчин, хүн иддэг амьтан бөгөөд "Бармалей" (1925), "Бармалейг ялцгаая!" яруу найргийн үлгэрийн дүр юм. (1942), түүнчлэн "Доктор Айболит" зохиол (1936). Сайн эмч Айболитийн антагонист.
Гарал үүслийн түүх
Корней Чуковский, зураач Мстислав Добужинский нар нэг өдөр хотоор зугаалж байв. Тэд тийм ч сайн мэддэггүй Петербургийн тал руу тэнүүчилж, нарийхан гудамжны буланд "Бармалеевагийн гудамж" гэсэн бичээсийг олж харав.
Зураач Добужинский сониуч хүн байсан. Тэрээр зохиолч Чуковскийгээс энэ нэрийг тайлбарлахыг шаарджээ. "Хэрэв гудамж хэнийх юм бол? - Бармалеева, тийм байсан - хэн бэ? "Бармалей" гэж тэр үндэслэлтэй хэлээд Бармали гэж хэн бэ, тэр яагаад Бармалей юм бэ, ямар шалтгаанаар гудамжийг түүний нэрээр нэрлэсэн бэ?
Боломжуудыг үнэлж үзээд Корней Иванович дараахь таамаглал дэвшүүлэв. 18-р зуунд нэг хүн Англиас Санкт-Петербург руу Бромли овогтой нүүж ирсэн нь энэ улсын хүмүүст нэлээд түгээмэл байсан нь амархан тохиолдсон байж болох юм. Тэр энд гадаадад байгаа мундаг гар урчуудаар төгсөж болох байсан - ядаж шүүхийн үсчин, нарийн боовны тогооч эсвэл өөр хэн нэгний хувьд. Энэ овогтой хүмүүсийг Орост мэддэг байсан. Тэдний нэг нь Петроградская дээр чөлөөтэй газар худалдаж авч, энд ямар нэгэн ач холбогдолгүй, хоосон зам дагуу эсвэл замын дагуу байшин эсвэл байшин барьж болно ... Үүний үр дүнд үүссэн гудамжийг Бромлеева гэж нэрлэж болно. Гэвч тэд "Холлэйдэй арал" нэрийг "Голодей арал" болгон өөрчилсөн. Тэд Бромлеевагийн гудамжийг Бармалеевагийн гудамж болгон "дахин барих" боломжтой байсан. Нэр хэлнээс хэл рүү шилжихэд өөр зүйл болдог!..
Тайлбар нь бусдаас дордохгүй байх шиг байна. Гэвч Мстислав Валерианович Добужинский уурлаж:
- Хүсэхгүй байна! - гэж тэр эрс эсэргүүцэв. - Би үсчин, үнэртэнг хүсэхгүй байна! Бармали гэж хэн байсныг би өөрөө мэднэ. Энэ бол аймшигтай дээрэмчин байсан. Энэ байна. Зургийн дэвтрийг нээгээд тэр цаасан дээр аймшигт сахалтай муу санаатны зургийг зурж, навчийг урж, ноорог Корней Ивановичт үзүүлэв. Ийнхүү шинэ beech мэндэлжээ - Бармалей, хүүхдийн зохиолч Чуковский энэ шинэ төрсөн хүүхдэд үр бүтээлтэй, гайхалтай амьдрахад шаардлагатай бүх зүйлийг хийсэн.
Лев Успенский. "Хуучин Петербургийн тэмдэглэл"
Бармалеева гудамжны тухай
Бармалеевагийн гудамж нь Санкт-Петербург хотын Петроградскийн дүүрэгт Большая Пушкарская гудамжнаас Чкаловскийн өргөн чөлөө, Левашовскийн өргөн чөлөө хүртэл үргэлжилдэг.
Энэ гудамжийг 1730-аад онд Санкт-Петербургийн гарнизоны дэглэмийн суурингийн нутаг дэвсгэр дээр тавьсан.
нэрний гарал үүсэл
Гудамжийг 18-р зууны хоёрдугаар хагаст байшингийн эзний овог нэрээр Бармалеева гэж нэрлэсэн (энэ нэрийг 1798 онд Санкт-Петербургийн газрын зураг дээр анх тэмдэглэсэн) бөгөөд нэрэндээ богино эмэгтэйлэг шинж тэмдэгтэй байдаг.
Үүнээс өмнө үүнийг заримдаа ойролцоох Гэгээн Ариун сүмийн нэрээр Передняя Матвеевская гэж нэрлэдэг байв. Төлөөлөгч Маттиас.
Нэг хувилбараар бол худалдаачин Бармалеев Их Кэтриний хаанчлалын эхэн үед энд агуулах хадгалдаг байжээ. Өөр нэг хэлснээр гудамжийг 18-р зууны төгсгөлд хошууч эсвэл дэд хурандаа Степан Бармалеевын овог нэрээр нэрлэжээ. Эдгээр хоёр хувилбар нь бие биенээ үгүйсгэхгүй гэдгийг анхаарна уу. Санкт-Петербургийн түүхч Лариса Бройтманы хэлснээр бол 18-р зууны дунд үед цагдаагийн офицер Андрей Иванович Бармалеев эхнэр Агриппина Ивановна, хүүхдүүдийнхээ хамт энд амьдарч байсан бөгөөд дараа нь түүний хүү түрүүч Тихон Бармалеев байшинг эзэмшиж байжээ. Бармалеевууд 19-р зууны эхний хагаст Хотын арал дээр амьдарч байсан тухай тухайн үеийн хаягийн дэвтэрт тэмдэглэгджээ.
Альтернатив, байнга дурдагддаг хувилбарын дагуу энэ нэр нь Английн Бромлигийн оршин суугчийн гажуудсан овог нэрнээс гаралтай боловч энэ нь түүхэн баримт бичигт батлагдаагүй "ардын этимологи" бөгөөд К.И.Чуковскийн таамаглалын үр дүн юм.
1804-1817 онуудад гудамж нь 16-р гудамж гэсэн хоёр дахь нэртэй байжээ.
1952 оны 12-р сарын 15-нд гудамжийг Сумская гэж нэрлэсэн боловч 1954 оны 1-р сарын 4-нд Бармалеевагийн гудамжийг түүхэн нэрээр нь буцаажээ.
Бармали гэж хэн бэ? Яг л аймшигт муу санаатан, дээрэмчин, үүнээс болж хүүхдүүд ямар ч тохиолдолд Африкт зугаалж болохгүй. Үнэн хэрэгтээ Бармалей бол Түрэг-Лалын шашны гажуудсан Байрам-Али нэр юм.
Корней Чуковский энэ талаар мэдээгүй ч дур зоргоороо Туркууд далайн дээрэмчээр "ажилладаг" Африкт өөрийн гайхалтай Бармалейг суурьшжээ.
Корней Иванович Чуковский яруу найргийн үлгэрийн дүрийн нэр нь санамсаргүй байдлаар төрсөн биш, харин хоёр бүтээлч хүн болох Корней Иванович болон зураач Мстислав Добужинскийн хошигнол, уран сайхны урам зоригийн ачаар төрсөн юм.
Добружинский, Чуковский нар Санкт-Петербургийн Петроградын хажуугаар явж байхдаа ер бусын Бармалеева нэртэй гудамжийг олж илрүүлжээ. Добружинский гайхаж: "Бүхэл бүтэн гудамжийг нэрлэсэн Бармалей гэж хэн байсан бэ?"
Чуковский логик дүгнэлт хийхийг оролдсон. Бармали нь 18-р зуунд Оросын эзэнт гүрэнд эзэд нь ихэвчлэн дуусч байсан "Бромли" хэмээх гажуудсан овог байж магадгүй гэж тэр бодлоо.
Корней Иванович энэ Бромлейг хатан хааны дуртай эмч, үнэртэй усчин гэж санал болгосон тул хотын газрын зураг дээр мөнхөрсөн нэр хүндтэй байв. Энэ гудамжинд, жишээлбэл, түүний байшин зогсож чаддаг байсан гэж Чуковский үргэлжлүүлэв.
Гэвч Добружинский жинхэнэ зураач шиг ийм таамаглалд сэтгэл хангалуун бус байв. Тэрээр Бармалейг аймшигтай дээрэмчин гэж хошигнож, тэр даруй зургийн дэвтрийн цаасан дээр догшин сахалтай эрийн зургийг зурав.
Муу санаатан Бармалейн дүр Чуковскийд маш тод санагдсан тул тэрээр энэ дүрийн эргэн тойронд бүхэл бүтэн үлгэр бүтээжээ. Хэд хэдэн үе эдгээр шүлгүүдэд өссөн:
Бяцхан хүүхдүүд!
Арга ч үгүй
Африк руу битгий яв
Африкт зугаалгаар яваарай!
Бармалейн гарал үүслийн талаархи онолдоо андуурч байсан Чуковский түүнийг "зөв" тивд байрлуулсан нь сонин юм. Үнэн хэрэгтээ Бармалей бол турк-лалын гаралтай "Байрам-Али" хэмээх жинхэнэ нэрийн авлига юм. "
Байрам" гэдэг нь баяр, "Али" гэдэг нь хамгийн өндөр, хүчирхэг гэсэн утгатай. Туркмен улсад Байрамалы хэмээх хот байдаг бөгөөд нэр нь ч хүний нэрнээс гаралтай. Санкт-Петербург хотод Бармалеева гудамж нь Петроградын талд, түүнээс холгүй байдаг. Татарская Слобода байсан газар.
Үлгэрт гардаг Бармалейгийн "зөв" оршин суугаа газрын хувьд энэ нь алдаа биш юм. Турк нь Африкт харьяалагддаггүй ч Чуковскийн үлгэрээс гардаг Бармалейг эзэмшиж байсан тул тэр тэнд төгсөх боломжтой байсан: эрт дээр үед Африкт далайн дээрэм хийдэг байсан Туркийн нутаг дэвсгэрээс ирсэн хүмүүс. Чуковскийн хэл шинжлэлийн зөн совин нь түүнийг Бармалийн аманд "Карабас" гэдэг үгийг оруулахад ч түүнийг хуурсангүй.
Тэр аймшигтай нүдээрээ гялалзаж,
Тэр аймшигтай шүдээ ярина,
Тэр аймшигтай гал асааж,
Тэр аймшигтай үг хашгирав:
— Карабас! Карабас!
Би одоо өдрийн хоолоо идье!
Баримт нь "карабас" гэдэг нь түрэг гаралтай үг тул Бармалейд үүнийг дуудах нь маш тохиромжтой. Ийм нэртэй тосгон Казахстаны Караганда мужид байдаг ч турк хэлэнд "хар дарсан зүүд" гэсэн утгатай Карабасан гэдэг үг байдаг. Турк хэлээр "карабас" гэдэг нь "хар толгой", "брунет" гэсэн утгатай. Бүх зүйл тохирсон!
Бармалейн жинхэнэ төрсөн газар болох Бармалеева гудамжны хувьд түүхчид түүний нэрний гарал үүслийн талаар хэд хэдэн хувилбар байдаг. Энэ нь мөнөөх Байрам-алигийн нэрийн өмнөөс гарч ирсэн нь тодорхой юм. Энэ гудамжийг 18-р зууны хоёрдугаар хагаст байшингийн эзний овог нэрээр нэрлэсэн нь бас мэдэгдэж байна.
Нэг хувилбараар бол Их Кэтриний хаанчлалын эхэн үед ч худалдаачин Бармалеев энд агуулах хадгалдаг байжээ. Өөр нэг хэлснээр гудамжийг хошууч эсвэл дэд хурандаа Степан Бармалеевын нэрээр нэрлэжээ. Гэсэн хэдий ч эдгээр хоёр хувилбар нь бие биенээ үгүйсгэдэггүй.
Санкт-Петербург хотын түүхч, ном зохиогч Лариса Бройтманы хэлснээр, цагдаагийн ордер Андрей Иванович Бармалеев үнэндээ 18-р зууны дундуур эхнэр Агриппина Ивановна болон хүүхдүүдийнхээ хамт энэ гудамжинд амьдарч байжээ. Хожим нь уг байшинг түүний хүү түрүүч Тихон Бармалеев эзэмшиж байжээ.
19-р зууны эхний хагаст зарим Бармалеевууд Петроградын талд амьдарч байсан бөгөөд тэдгээр нь тэрхүү генералын хамаатан байсан эсэх нь тодорхойгүй байна. Гэхдээ ямар ч байсан Корней Иванович Бармалей гэх мэргэжлээрээ ч мөн адил оноог алджээ. Шүүхийн үнэртэй усчин эсвэл эмч ийм газар амьдарч чадахгүй байсан: 20-р зууны эхэн үе хүртэл энэ нь ядуу, цэргүүдийн гар урлалын газар байв.
Яруу найргийн үлгэрийн дүрийн нэр Корней Иванович ЧуковскийСанамсаргүй байдлаар төрсөн биш, харин хоёр бүтээлч хүн болох Корней Иванович болон зураач Мстислав Добужинскийн хошигнол, уран сайхны урам зоригийн ачаар. Добружинский, Чуковский нар Санкт-Петербургийн Петроградын хажуугаар явж байхдаа ер бусын Бармалеева нэртэй гудамжийг олж илрүүлжээ. Добружинский гайхаж: "Энэ хэн байсан бэ? Бармали, бүхэл бүтэн гудамжийг хэний нэрээр нэрлэсэн бэ?
Чуковский логик дүгнэлт хийхийг оролдсон. Бармали нь 18-р зуунд Оросын эзэнт гүрэнд эзэд нь ихэвчлэн дуусч байсан "Бромли" хэмээх гажуудсан овог байж магадгүй гэж тэр бодлоо. Корней Иванович энэ Бромлейг хатан хааны дуртай эмч, үнэртэй усчин гэж санал болгосон тул хотын газрын зураг дээр мөнхөрсөн нэр хүндтэй байв. Энэ гудамжинд, жишээлбэл, түүний байшин зогсож чаддаг байсан гэж Чуковский үргэлжлүүлэв. Гэвч Добружинский жинхэнэ зураач шиг ийм таамаглалд сэтгэл хангалуун бус байв. Тэрээр Бармалейг аймшигтай дээрэмчин гэж хошигнож, тэр даруй зургийн дэвтрийн цаасан дээр догшин сахалтай эрийн зургийг зурав.
Муу санаатан Бармалейн дүр Чуковскийд маш тод санагдсан тул тэрээр энэ дүрийн эргэн тойронд бүхэл бүтэн үлгэр бүтээжээ. Хэд хэдэн үе эдгээр шүлгүүдэд өссөн:
Бяцхан хүүхдүүд!
Арга ч үгүй
Африк руу битгий яв
Африкт зугаалгаар яваарай!
Бармалейн гарал үүслийн талаархи онолдоо андуурч байсан Чуковский түүнийг "зөв" тивд байрлуулсан нь сонин юм. Үнэндээ, Бармалей - гуйвуулсан "Байрам-Али", Түрэг-Лалын гаралтай жинхэнэ нэр. "Баяр" гэдэг нь баяр, "Али" нь хамгийн дээд, хүчирхэг гэсэн утгатай. Туркменистанд Байрамалы хэмээх хот байдаг бөгөөд түүний нэр нь эрэгтэй хүний нэрнээс гаралтай. Санкт-Петербург хотод Бармалеевагийн гудамж нь Петроградын талд, Татарская Слобода байрладаг газраас холгүй байрладаг.
Үлгэрт гардаг Бармалейгийн "зөв" оршин суугаа газрын хувьд энэ нь алдаа биш юм. Турк нь Африкт харьяалагддаггүй ч Чуковскийн үлгэрээс гардаг Бармалейг эзэмшиж байсан тул тэр тэнд төгсөх боломжтой байсан: эрт дээр үед Африкт далайн дээрэм хийдэг байсан Туркийн нутаг дэвсгэрээс ирсэн хүмүүс. Чуковскийн хэл шинжлэлийн зөн совин нь түүнийг Бармалийн аманд "Карабас" гэдэг үгийг оруулахад ч түүнийг хуурсангүй.
Тэр аймшигтай нүдээрээ гялалзаж,
Тэр аймшигтай шүдээ ярина,
Тэр аймшигтай гал асааж,
Тэр аймшигтай үг хашгирав:
- Карабас! Карабас!
Би одоо өдрийн хоолоо идье!
Гол нь үүнд л байгаа юм "карабас"- Түрэг гаралтай үг тул Бармалейд үүнийг дуудах нь нэлээд тохиромжтой. Казахстаны Караганда мужид ийм нэртэй тосгон байдаг бөгөөд турк хэлэнд ийм үг байдаг Карабасан, энэ нь ойролцоогоор "хар дарсан зүүд", харанхуй, дарамттай зүйл гэсэн утгатай. Турк хэлээр "карабас" гэдэг нь "хар толгой", "брунет" гэсэн утгатай. Бүх зүйл тохирсон!
Яах вэ Бармалеева гудамж- Бармалийн жинхэнэ эх нутаг, түүхчид түүний нэрний гарал үүслийн талаар хэд хэдэн хувилбар байдаг. Энэ нь мөнөөх Байрам-алигийн нэрийн өмнөөс гарч ирсэн нь тодорхой юм. Энэ гудамжийг 18-р зууны хоёрдугаар хагаст байшингийн эзний овог нэрээр нэрлэсэн нь бас мэдэгдэж байна. Нэг хувилбараар бол Их Кэтриний хаанчлалын эхэн үед ч худалдаачин Бармалеев энд агуулах хадгалдаг байжээ. Өөр нэг хэлснээр гудамжийг хошууч эсвэл дэд хурандаа Степан Бармалеевын нэрээр нэрлэжээ. Гэсэн хэдий ч эдгээр хоёр хувилбар нь бие биенээ үгүйсгэдэггүй.
Санкт-Петербург хотын түүхч, ном зохиогч Лариса Бройтманы хэлснээр, цагдаагийн ордер Андрей Иванович Бармалеев үнэндээ 18-р зууны дундуур эхнэр Агриппина Ивановна болон хүүхдүүдийнхээ хамт энэ гудамжинд амьдарч байжээ. Хожим нь уг байшинг түүний хүү түрүүч Тихон Бармалеев эзэмшиж байжээ. 19-р зууны эхний хагаст зарим Бармалеевууд Петроградын талд амьдарч байсан бөгөөд тэдгээр нь тэрхүү генералын хамаатан байсан эсэх нь тодорхойгүй байна. Гэхдээ ямар ч байсан Корней Иванович Бармалей гэх мэргэжлээрээ ч мөн адил оноог алджээ. Шүүхийн үнэртэй усчин эсвэл эмч ийм газар амьдарч чадахгүй байсан: 20-р зууны эхэн үе хүртэл энэ нь ядуу, цэргүүдийн гар урлалын газар байв.
Бармалеева гудамж нь хүн бүрийн дунд алдартай үлгэрийн баатартай холбоотой байдаг. Лев Успенскийн "Хуучин Петербургийн тэмдэглэл" номонд ийм нэгэн түүх бий. Нэгэн өдөр Корней Чуковский найз Мстислав Добужинскийн хамт Санкт-Петербург хотын Петроградский дүүрэгт явж байгаад Бармалеевагийн гудамж руу эргэв. Зураач гэнэт гудамжийг нэрлэсэн энэ хүн хэн бэ гэж асуув. Чуковский өөрийгөө Бромли хэмээх гадаадын чухал хүн байж, энэ газарт байшинтай болохыг санал болгов. Тиймээс гудамжийг Бромлеева гэж нэрлэж, дараа нь Бармалеева болгон өөрчилсөн нь Оросын ард түмэнд илүү нийцдэг.
Добужинский энэ тайлбарт сэтгэл хангалуун бус байв. Тэр даруй цаасан дээр ямар нэгэн зүйл зурж, дараа нь Чуковскийд "Энэ худлаа байна! Бармали гэж хэн байсныг би мэднэ. Тэр аймшигтай дээрэмчин байсан. Тэр ийм л харагдаж байсан...” Сайн эмч Айболит Бармалейгийн антагонист яг ингэж гарч ирэв.
Энэ нэр үнэхээр яаж үүссэн бэ?
Үүний зэрэгцээ түүний нэр 1926 оноос өмнө Радуга хэвлэлийн газар Корней Чуковскийн яруу найргийн үлгэрийг анх хэвлэхэд гарч ирэв. Бүр тодруулбал, 1798 оны төлөвлөгөөнд анх удаа ийм нэрээр тэмдэглэгдсэнээс хойш дор хаяж нэг зуун хорин найман жилийн турш.
Түүн дээр байна. Тэрээр 18-р зууны дундуур жижигхэн модон байшинд суурьшжээ. Гэхдээ Бармалей биш, харин Андрей Иванович Бармалеев. Цагдаагийн ахлах тушаалтан.
Санкт-Петербургийн судлаач Лариса Бройтман олж мэдсэнээр тэрээр энд өөрийн гэрт эхнэр Агриппина Ивановна, хүүхдүүд Василий, Иван, Анисья нарын хамт амьдарч байжээ. 18-р зуунд Передняя Матвеевская гэж нэрлэгддэг гудамжийг бараг удирддаг байсан Гэгээн Матай сүмийн итгэл үнэмшлийн зураг дээр Андрей Ивановичийн өөр нэг хүү Тихоныг дурдсан байдаг. Энэ байшинг түрүүч Тихон Бармалеев эзэмшдэг байсан тэр үед Бармалеева гэдэг нэрийг гудамжинд өгсөн байх магадлалтай.
Бармалеевуудын амьдарч байсан 5-р байшин одоо 20-р зууны эхээр Герман Гриммийн дизайны дагуу баригдсан байна. Архитектор Гримм бол алдартай түүхчдийн нэрэмжит хүн боловч ер бусын овгийнхоо ачаар үлгэрийн баатрын өөр дүр төрхийг бий болгоход хувь нэмрээ оруулсан Бармалеевын амьдардаг газар байшин барьсан нь давхцал юм!
Ийм ер бусын овог хаанаас ирсэн бэ? Владимир Иванович Далын "Амьд агуу орос хэлний тайлбар толь бичиг" -д "бармолит" гэсэн үйл үг байдаг, өөрөөр хэлбэл "бувтна, бувтна, хэлнэ, тодорхойгүй ярь". Дикц муутай хүн "Бармолей" хоч авах боломжтой байсан бөгөөд 18-р зуунд стрессгүй "о" нь ихэвчлэн "а" болж хувирдаг байсан тул түүний овгийг "Бармалеев" гэж бичих боломжтой байв.
Бармалеевууд 19-р зууны эхний хагаст Хотын арал дээр амьдарч байсан - энэ нь хаягийн дэвтэрт бичигдсэн байдаг. Дараа нь эндээс явахад овог нь мартагдсан тул 1920-иод онд Мстислав Добужинский, Корней Чуковский нар мөрөөдөж, хүүхдүүдийг баярлуулжээ.
