Рязановын киноны хамгийн алдартай баатар 100. Эльдар Рязановын хамгийн алдартай кинонууд

Хэдийгээр нас ахисан ч Элдар Александровичийн олон кино халуун дулаан, чин сэтгэлээсээ, дотоод төөрөгдлөөрөө алдартай хэвээр байна.

Киноны сонголтууд

"Азын зигзаг" киноны хэсгээс

Эльдар Рязанов шинэ жилийн гайхамшгуудтай онцгой холбоотой бөгөөд бид түүний киноны хүрээнд энэ баярыг нэг бус удаа дурдах болно, гэхдээ 1968 оны "Азын зигзаг" инээдмийн киноноос эхэлье. Тус киноны гол дүр, гэрэл зурагчин Орешниковыг хурдацтай олны танил болсон Евгений Леонов бүтээсэн бөгөөд амралтын үеэр сугалаанд их хэмжээний мөнгө хождог. Асуудал нь тэрээр азын тасалбарын мөнгийг гэрэл зургийн студийн бүх ажилчдын хуримтлуулсан энгийн мөнгөнөөс авсан явдал юм. Өнөө үед ийм байр суурийг адал явдалт инээдмийн кино хийхэд ашиглаж болох байсан ч Рязанов илүү романтик замаар явсан - хуйвалдаан дээр тэрээр баатруудын гадаад баялгийг бус харин тэдний дотоод байдлыг илүү сонирхож байв.

Түлхүүр хэллэг:"Мөнгө хүнийг сүйтгэдэг нь эрт дээр үеэс мэдэгдэж байсан. Гэхдээ мөнгөгүй байгаа нь түүнийг улам сүйтгэж байна” гэж хэлжээ.

Рязановын дүр:Үгүй

"Амласан диваажин" киноны хэсгээс


Рязанов мөн Италийг онцгой хүндэтгэдэг байсан; Жишээлбэл, "Амласан тэнгэр" гэдэг нь Витторио де Сикагийн найруулсан "Милан дахь гайхамшиг" киноны нэг хэсэг юм. Сүүлийнх нь тэнгэрт хөөрөх тухай нэгэн төрлийн уран зөгнөлт зүйрлэл байсан тул Рязановт шинжлэх ухааны уран зөгнөлт шилдэг киноны шагнал олгох олон улсын наадмын шүүгчдийн шийдвэр нь найруулагчийн ёжтой инээдийг төрүүлэв - түүний хувьд "Амласан тэнгэр". Хэтэрхий олон хүний ​​орон зайгүй байсан эдийн засгийн харгис шилжилтийн үеийн шинэ Орос орны тухай бараг баримтат кино байлаа. Уг кино нь ерөнхийлөгчийн дүрд тоглохоор заяагдсан Георгий Бурковын дараагийн бүтээл байх ёстой байсан ч зураг авалт эхлэхийн өмнөхөн жүжигчин эхлээд эмнэлэгт хэвтэн, улмаар нас баржээ.

Түлхүүр хэллэг:“Миний эх орон өргөн уудам, Түүнд олон ой мод, тал нутаг, гол мөрөн бий, би өөр улсыг мэдэхгүй ... Би өөр улсыг мэдэхгүй ... Би өөр ... улсыг мэдэхгүй ... Би хэзээ ч хаана ч байгаагүй! Хэзээ ч үгүй!"

Рязановын дүр:Кафед байгаа хүн.

"Эрхэм Елена Сергеевна" киноны хэсгээс


Перестройк ба Оросын шинэ он жилүүд нь найруулагчийн хувьд ерөнхийдөө хэцүү байсан бөгөөд тэрээр продюсер, администратор, менежерийн мэргэжлээр дахин суралцахаас өөр аргагүй болсон нь түүний бүтээлч сэтгэлгээнд сөргөөр нөлөөлж чадахгүй байв. Гэсэн хэдий ч улс орны бүтцийн өөрчлөлтөд нэмэлт зүйл бий, энэ нь Рязановыг бодлоо өөрчлөхөд хүргэсэн - залуучуудын тухай жүжиг хийх. Рязанов 80-аад оны эхээр Людмила Разумовскаягийн жүжгийн зураг авалтыг хийх санаатай байсан боловч "Мосфильм" киноны тэр үеийн удирдлага сургуулийн сурагчдад зориулсан ийм хатуу ширүүн киноны зураг авалтыг зөвшөөрөхгүй байв. Гэвч Горбачёв засгийн эрхэнд гарч ирснээр цензур буурч, Рязанов гол дүрд гайхалтай Марина Нейоловатай хамт хамгийн гайхалтай, гэхдээ үл тоомсорлосон бүтээлүүдийн нэгийг бүтээжээ. Валерия Гай Германика, Иван Твердовский, Андрей Зайцев нар өсвөр насныхны дотоод ертөнцийн талаарх ижил гүн гүнзгий ойлголтод одоо л ойртож чаджээ.

Түлхүүр хэллэг: "Чи эмэгтэй хүн биш, чи бол алаг дэвтэр!"

Рязановын дүр:Хөрш.

"Хөөрхий хусарт нэг үг хэл" киноны хэсгээс


Мөн “Хөөрхий хусарт нэг үг хэл” эмгэнэлт жүжигт цензур ул мөр үлдээжээ. Нэгдүгээрт, "Мосфильм" киноны зураг авалтаас татгалзаж, Рязанов телевизийн багуудтай ажиллах шаардлагатай болжээ. Хоёрдугаарт, скриптийн хатуу комисс Григорий Горин, Эльдар Рязанов нарын зохиолд олон өөрчлөлт оруулсны үр дүнд нөхөх цаг хугацаа, мөнгө байхгүй болсон. Эцэст нь "Госкино"-гийн удирдлагууд ч мөн адил бэлэн болсон киног "хэрчээд", киног эмгэнэлтэй, гүн гүнзгий төгсгөлөөс нь салгав. Гэсэн хэдий ч эдгээр нөхцөлд ч гэсэн Рязанов хамгийн сайн хэвээр үлдсэн - Валентин Гафт, Станислав Садалский нарын гайхалтай жүжиглэлт, гүн гүнзгий утга учир, тод дүрүүд, гарын үсэг зурсан хошигнол, түүхийн тойм дахь түүхэн баримт, хувь хүмүүсийн хоорондын уялдаа холбоо - энэ бүхэн Хуссарын дэглэмийн хот руу орж буй машины анхны дууг сонсоод үзэгчид дэлгэц рүү гүйдэг.

Түлхүүр хэллэг:“За, миний дэглэмийг битгий бохирдуул. Миний бүргэдүүд сонин уншдаггүй, ном ч үзээгүй - тэдэнд ямар ч санаа байхгүй!"

Рязановын дүр:Чихэрчин.

"Хөгшин дээрэмчид" киноны хэсгээс


Эрч хүчтэй залуусын шахалтаар асар хурдацтай хөгжиж буй өнөө үед тэтгэврийн хөгшчүүл байтугай дөч гаруйхан настай хүнд ч ажлаа атгана гэдэг амаргүй. ЗХУ-ын үед ажилгүй болох аюул тийм ч их биш байсан ч дадал зуршил, ур чадвар, танил талынхаа тав тухтай ертөнцөөс хөөгдөх вий гэсэн айдас одоогийнхтой адил хүчтэй байсан. 1971 онд Эльдар Рязанов өөрийн найз Эмиль Брагинскийн хамт тэтгэвэрт гарсан мөрдөн байцаагчийн сэдвийг хөндсөн "Хөгшин дээрэмчид" киноны зохиолыг бичиж, киног гаргаснаар найруулагч ахмад настнуудын хайрыг татжээ. үе. Юрий Никулин, Евгений Евстигнеев нарын гайхалтай дуэт нь ямар ч даалгаврыг ганцаараа даван туулж чаддаг байсан ч жүжигчдийн гайхалтай дэвсгэр нь зургийг мартагдашгүй болгодог.

Түлхүүр хэллэг:“Үнэндээ өндөр насны тэтгэвэр олгодог нь буруу. Үнэхээр 18-35 нас хүртэл өгөх ёстой. Хамгийн сайн нас. Эдгээр жилүүдэд ажиллах нь нүгэл бөгөөд та зөвхөн хувийн амьдралаа шийдэх хэрэгтэй. Тэгээд та ажилдаа явж болно. Амьдралд ямар ч утга алга."

Рязановын дүр:Шоронгийн цонхны дэргэд өнгөрч буй хүмүүс.

"Хэрцгий романс" киноны хэсгээс


Рязановын кинонууд шүүмжлэгчид болон үзэгчдийн дунд маргаан үүсгэх нь ховор боловч Островскийн "Инж" жүжгийг үнэ төлбөргүй тайлбарласан "Харгис роман" нь олон нийтийг өдөөж, соёлын бүрэн дайныг үүсгэсэн. Энэ кино нэг талаасаа хэд хэдэн шагнал хүртэж, тус улсын гол кино сэтгүүл болох "Зөвлөлтийн дэлгэц"-ийн уншигчид "Романс" киног оны шилдэг киногоор тодруулсан бол нөгөө талаас шүүмжлэгчид, ялангуяа театр судлаачид уурлаж, зурагт хуудсыг уландаа гишгэсэн. Островскийн найруулсан онцлох хэсгийг эрс өөрчилсөн Рязановт уурлаж үсээ урж, зохиолын тайлбарыг өөрчилсөн. Гэсэн хэдий ч "үзэгний акулуудын" бүх уур уцаартай дайралт киноны анхны цыган хөвчүүдээр тэр дороо уусаж, Алиса Фрейндлич, Никита Михалков, Андрей Мягков нарын бүтээлүүд жүжигчний сурах бичигт багтсан - кино өөрчлөгдсөн. сэтгэлтэй байхын тулд.

Түлхүүр хэллэг:“Би хайрыг хайж байсан ч олсонгүй ... Тэд над руу хараад, намайг тоглоом хийсэн юм шиг харав. Тиймээс би алт хайх болно."

Рязановын дүр:Үгүй

"Лимбэний мартагдсан аялгуу" киноны хэсгээс


Төсөөлөхөд хэцүү ч "Лимбэний мартагдсан аялгуу" киноны зохиолын үндэс болсон "Ёс суртахуунгүй түүх" жүжгийг 1976 онд Рязанов, Брагинский нар бичжээ. Мэдээжийн хэрэг, дараа нь түүнийг тайзны тухай ярих боломжгүй байсан ч Гласностын эрин үеийг тунхагласнаар хүнд суртал ба энгийн хүмүүсийн хоорондох зөрчилдөөний тухай хошин түүхийн дэлгэцийн дүр төрх Рязановын нэр төрийн хэрэг болжээ. Харамсалтай нь, киноны ажил нь зураг авалтын үеэр найруулагчийн эрүүл мэндэд ноцтой хохирол учруулсан тул Эльдар Александрович цус харваж, эмнэлэгт амарч байсан. Рязанов уран зургаар улс орноо өөрчлөхийг хүсч, илүү цэвэрхэн, илүү нээлттэй, чин сэтгэлтэй болгохыг хүсч байсан ч хатуу ширүүн цаг хугацаа эдгээр мөрөөдлөө уландаа гишгэж, хүнд суртал улам бүр нэмэгдэж, удирдлага ба ард түмний хоорондын ялгаа улам бүр хурцдаж, Одоогийн ядуурал нь Зөвлөлтийн ард түмний тарчиг амьдралтай ойртсонгүй.

Түлхүүр хэллэг:"Бид нэгдлийн фермд очиж чадахгүй - бид юу ч хийхээ мэдэхгүй байна. Бид тэдний төлөө бүх зүйлийг бүрэн сүйтгэх болно. Тэд аль хэдийн гарах замдаа орсон байна. Нэгдлийн фермүүд харамсалтай байна."

Рязановын дүр:Одон орон судлаач.

"Хусар баллад" киноны хэсгээс


Өнөөдрийн тэмдэглэлт ойг дүр эсгэн тэмдэглэж байгаа нь бид өнгөрсөн үйл явдлуудад ямар гүн гүнзгий, нухацтай ууссан, ирээдүйгээ хэрхэн муугаар төсөөлдөг талаар олон хүнийг бодоход хүргэдэг. ЗХУ-ын жилүүдэд ойн баярыг илүү энгийн байдлаар тэмдэглэдэг байсан (11-р сарын 7-ны баярыг эс тооцвол) жилийн ойг хөнгөн инээдмийн хэлбэрээр тэмдэглэж болно. Жишээлбэл, Эльдар Рязановын "Гусар баллад" мюзикл кино нь Бородиногийн тулалдааны 150 жилийн ойгоор нээлтээ хийсэн бөгөөд анхны нээлт нь тулалдааны өдөр буюу 9-р сарын 7-нд болсон боловч одоогийнхтой харьцуулах аргагүй юм. "Василиса", "Батальон" эсвэл "Севастополийн төлөөх тулаан" гар нь түүхэнд огт өөр хандлага юм. “Баллад” бол хамгийн гэгээлэг сэтгэлийг хөглөж, эх оронч сэтгэл, агуу хайранд итгэх итгэлийг хөглөж, эх орныхоо цэргийн гавъяаны тухай орчин үеийн кинонуудад ихэвчлэн дутагддаг зүйл юм.

Түлхүүр хэллэг:"Корнет, чи эмэгтэй хүн үү?"

Рязановын дүр:Үгүй

"Гараж" киноны хэсгээс


Өнөөдөр арван дөрвөн настай сургуулийн сурагчдад "Гараж" киног үзэхийг санал болгож байгаа нь түүнд халуун орны овгийн амьдралын тухай киног эх хэлээр, хадмал орчуулгагүйгээр үзүүлэхтэй адил юм - юу ч тодорхойгүй байна! Энэ нь үнэн: зах зээл дээрх махны хомсдол, шинжлэх ухааны ажилчдын нэгдэлд хийсэн аялал, коммунист субботник, үйлдвэрчний эвлэлийн цуглаан зэргийг одоо баяртайгаар санаж байгаа хүн бол цаг хугацаа эрс өөрчлөгдсөн. Гэвч амьдралдаа хөх тахиа авахын тулд дараалалд зогсох шаардлагатай болсон, савангийн талон эсвэл чех багцын дарааллын дугаартай ил захидал олсон хүмүүсийн хувьд Гараж бол Зөвлөлтийн амьдралын жинхэнэ дурсамжийн нэвтэрхий толь, бидний амьдарч байсан үеийн каталог хэвээр байна. салсандаа баяртай байна, гэхдээ бид үүнийг эмзэглэлээр санаж байна.

Түлхүүр хэллэг:"Чи юу яриад байгаа юм бэ? Чи намайг яаж хөөж чадах юм бэ? Би эх орноо машинаар зарсан шүү дээ!”

Рязановын дүр:Шавжны хэлтсийн дарга.

"Хоёр хүний ​​буудал" киноны хэсгээс


Эх орондоо маш их алдаршсан Рязанов гадаадын үзэгчдэд, ялангуяа капиталист гэгддэг орнуудын үзэгчдэд зургаа толилуулж байсан нь ховор байв. Гэсэн хэдий ч түүний Европ дахь ажил нь анзаарагдсангүй - Каннын нэр хүндтэй кино наадмын уралдааны хөтөлбөрт "Хоёр хүнд зориулсан станц" мелодрамыг сонгосон. Манай кино Францад ямар ч шагнал аваагүй, гэхдээ Холбооны дотор энэ нь шаардлагагүй байсан тул уг кино нь Зөвлөлтийн дэлгэцийн уншигчдын үзэж байгаагаар шилдэг кино болж, Людмила Гурченко ижил сэтгүүлээс шилдэг эмэгтэй жүжигчнээр шалгарсан. Тэгээд болсон бүх зүйл туйлын үндэслэлтэй. Үнэхээр ч энэ кино гадаадад тийм ч ойлгомжгүй, дэндүү олон “Зөвлөлтийн нарийн ширийн зүйлс” байгаа нь манай эх орон нэгтнүүдийн хувьд юутай ч зүйрлэшгүй үзвэр болсон ч Рязановын хайртай жүжигчин Людмилагийн дүрийг чадварлаг гүйцэтгэсэн дүрийг нь ухаад ч барахгүй. Гурченко - энэ бол үнэхээр ганцаардсан, хайртай, хөдөлмөрч Зөвлөлтийн эмэгтэйн билэг тэмдэг юм.

Түлхүүр хэллэг:"Би чамд юу хий гэж хэлсэн юм бэ, хөгийн новш минь? Би чамайг гуагаа хамгаал гэж хэлсэн! Та юу хийсэн бэ?

Рязановын дүр:Станцын орлогч дарга.

"Carnival Night" киноны хэсгээс


Хэрэв бид Людмила Гурченкогийн тухай ярих юм бол Эльдар Рязановын бүрэн хэмжээний дебют болох "Багт наадмын үдэш" мюзиклтэй давхцсан түүний гайхалтай инээдмийн дебютийг үл тоомсорлож болохгүй. Нийтлэг баяраа өөрсдийнхөөрөө тэмдэглэхийг хүссэн хоёр үеийн мөргөлдөөний тухай зураг эртний "Бүгд найрамдах Шкид"-ээс эхлээд саяын "Горко" хүртэл олон арван ижил төстэй зүйлтэй боловч хэдэн арван хамтрагчдын дунд ч гэсэн "Шөнө" гэх мэтээр босч байна. сайхан цамхаг. Найруулагч анхны кино нь боксын тэргүүлэгч болсон гэж сайрхах нь ховор боловч Рязанов энэ үеийг амархан даван туулсан. Гавьяат мастерууд дебютчдын кинонд тоглохыг зөвшөөрдөггүй ч Сергей Филиппов, Игорь Ильинский нар "Багт наадмын үдэш"-д баяртайгаар ирсэн. Эцэст нь, киноны "Таван минут" хэмээх гайхалтай дууг санаарай - энэ нь таны сэтгэлийг хөдөлгөж, өөдрөг хэвээр байна. Энэ бол кино гарснаас хойш 60 жилийн дараа!

Түлхүүр хэллэг:"Илтгэгч товч илтгэл тавина, дөч орчим минут, би илүү их цаг хэрэггүй гэж бодож байна."

Рязановын дүр:Үгүй

"Оффисын романс" киноны хэсгээс


Рязановын киноны олон скрипт нь Эмиль Брагинскийтэй хамтран бичсэн өөрийн жүжгүүдээс бүрдсэн нь нууц биш юм. Угаасаа Төрийн кино сангийн өмч болохоос өмнө жүжгүүд театрын тайзнаа хөлөө олдог байсан бөгөөд уран бүтээлийн дунд авьяаслаг бүтээлүүд ч байсан. Гэхдээ "Office Romance" киноны анхдагч "Хамт ажиллагсад"-ын хувьд биш. Жүжиг олон театруудаар аялсан боловч найруулагчийн шийдвэрүүдийн аль нь ч Рязановын сэтгэлд нийцээгүй тул жүжигчид Эльдар Александровичийг дагахад бэлэн байсан тул найруулагч өөрөө түүхийг том дэлгэцэнд шилжүүлэхээр шийджээ. Уянгын инээдмийн жүжиг нь Фрейндлих, Мягков нарын тоглосон авъяаслаг хосуудын тоглох дуртай киноны нэг болсон бөгөөд тэдний эрч хүч нь ихэвчлэн жүжигчдийн зохиомж дээр бүтээгдэж, Зөвлөлтийн үеийн романтик баатруудын жишиг болж хувирав. Мөн киноны хэллэгүүд дэлхий даяар хэрхэн тархав...

Түлхүүр хэллэг: "Бид үүнийг "манай мимра" гэж нэрлэдэг. Мэдээжийн хэрэг, чиний ард."

Рязановын дүр:Автобусны зорчигч.

"Машинаас болгоомжил" киноны хэсгээс


Эльдар Рязанов, Эмиль Брагинский нар (энэ бол тэдний анхны хамтын ажиллагаа) 1963 онд "Машинаас болгоомжил" уянгын инээдмийн киноны зохиолыг бичихээр суусан боловч орчин үеийн Робин Гудын машин хулгайлсан түүхийг жүжигчний эрхтэнээр дамжуулан сурталчлах зорилготой байв. луйварчдаас эхлээд асрамжийн газар руу мөнгө шилжүүлэх нь хэцүү ажил болж хувирав. Өгүүллэг болгон хувиргасан зохиол нь сэтгүүлд хэвлэгдэж, улс орны удирдагчдаас эерэг үнэлгээ авсны дараа л кинонд ногоон гэрэл ассан (үнэндээ хар цагаан). Рязанов Деточкины дүрийг хэнд өгөх вэ гэдэг хэцүү сонголттой тулгарсан - Юрий Никулин Ватерлоо, Сергей Бондарчук нар түүнд сонгогдсон. Европын түншийн продюсер Дино Де Лаурентис зохиолд сэтгэл дундуур байсан ч Рязанов онгоц, хөөцөлдөөнтэй хэд хэдэн тулаант дүрийг зохиол дээрээ нэмж, амьд арсланг зохиолд оруулахад талууд тохиролцоонд хүрч, хамтарсан байна. ажил эхэлсэн. Энэ кино нь алдартнаар дүүрэн, зураг авалт нь Ленинградын хамгийн алдартай газруудад хийгдсэн, жүжигчид өөрсдөө тоглосон - ийм кино одоо ч сэтгэл хөдлөм хэвээр байна. "Италичууд" нь ЗХУ-ын бусад орны кино компаниудтай хамтран бүтээсэн хамгийн өндөр орлоготой инээдмийн киноны нэг болжээ.

Түлхүүр хэллэг:"Би үүнд ямар хамаатай юм бэ, зам дээр чинь юу болж байгааг хараач!"

Рязановын дүр:Онгоцны далавч дээрх эмч.

"Хувь тавилангийн инээдэм, эсвэл усанд орохыг сайхан өнгөрүүлээрэй!" киноны хэсгээс.


Рязановын киногүйгээр амьдралаа төсөөлөхийн аргагүй бөгөөд "Хувь тавилангийн инээдэм" киногүйгээр. “Би үнсэн модноос асуулаа” дуу, нулимс дуслуулан норсон Ипполит, Барилгачдын 3-р гудамж зэрэг нь мандарин, шампанск, гялалзсан галын адил шинэ жилийн баярын ширээний салшгүй хэсэг болсон. Лукашын үнэхээр хүүхэд шиг, Надя хэчнээн хөнгөмсөг зан гаргадаг талаар жил бүр интернетээр хэчнээн сөрөг мэдээлэл цацагдаж байсан ч баатрууд болох Андрей Мягков, Барбара Брылски хоёр сая сая үзэгчдийн хайртай хэвээр байна. Жилээс жилд телевизийн сувгууд гэнэтийн хайрын гайхамшиг, чин сэтгэлийн гялалзсан байдал, адал явдалт язгууртныг дахин харуулахын тулд арван хоёр удаа дуугарах тэр цагт Рязановын энэхүү киног үзүүлэх эрхийн төлөө тэмцдэг. Бид шинэ жилийн адал явдалд бэлэн байх, өөрийгөө эрүүл саруул онигооны сүлд дууг хит параддаа тэргүүлэх байр суурь эзэлдэг нь эргэлзээгүй.

Түлхүүр хэллэг:"Ямар жигшүүртэй юм бэ, чиний энэ царцсан загас ямар зэвүүн юм бэ..."

Рязановын дүр:Онгоцны зорчигч.


Эльдар Рязанов 89 насандаа Москвад таалал төгсөв. Найруулагч 30 орчим киног ардаа үлдээсэн нь тус бүр нь Зөвлөлт болон Оросын кино прокатад хит болсон. Рязановын олон киног иш татсан бөгөөд түүний 40 гаруй жилийн өмнө бүтээгдсэн кинонуудыг нэг амьсгаагаар үзэж байгаа бөгөөд энэ найруулагчийн нэрийг мэдэхгүй үзэгч Орост байхгүй гэж бид итгэлтэйгээр хэлж чадна ...

Рязанов өөрөө өөрийнхөө тухай даруухан хэлэв: " Би хэзээ ч кино театр ч, уран зохиол ч биш сонгодог хүн шиг санагдаж байгаагүй"гэж ЗХУ-ын Ардын жүжигчин хэлэв.

Хөгжимт инээдмийн "Багт наадмын үдэш" 1956 онд нээлтээ хийсэн кино нь Эльдар Рязановын анхны уран сайхны кино гэж тооцогддог.

Найруулагчийн хийсэн бүдүүлэг материалыг "уйтгартай, дунд зэргийн" гэж нэрлэсэн уран сайхны зөвлөл эргэлзэж байсан ч тухайн үед кино үзэгчдийн дунд гайхалтай амжилтанд хүрч, 48 сая гаруй тасалбар борлуулсан юм. Шүүмжлэгчдийн үзэж байгаагаар "Багт наадмын үдэш" киноны гол дүрүүдийн нэгийг бүтээсэн залуу жүжигчин Людмила Гурченко нэг шөнийн дотор од болжээ.

Кино "Хусар баллад"Гол дүрүүдийн нэг нь олны танил дэслэгч Ржевский (Юрий Яковлевын дүр) байсан бөгөөд Бородиногийн тулалдааны 150 жилийн ойд зориулан зураг авалтыг хийсэн бөгөөд түүний анхны нээлт 1962 оны 9-р сарын 7-нд Москвад "Россия" кино театрт болсон. .

Светлана Немоляева, Алиса Фрейндлих нар мөн Лариса Голубкинагийн гайхалтай тоглосон Шурочка Азаровагийн дүрд сонгогдсон (энэ бол түүний киноны дебют байсан).

1966 онд Элдар Рязановын уянгын инээдмийн жүжгийг үзэгчдэд толилуулжээ "Машиндаа болгоомжтой байгаарай", тэр Эмил Брагинскийн түүхээс сэдэвлэсэн.

Найруулагчийн дурсамжаас харахад уг зохиол нь "социалист өмч дээрэмчдийн" машиныг хулгайлж, зарж, асрамжийн газарт шилжүүлсэн "ардын Робин Гудын" тухай тухайн үеийн алдартай домог дээр үндэслэсэн байв.

Рязанов, Брагинский нар хожим олж мэдсэнээр эрхэмсэг хулгайчийн тухай түүх бүрэн зохиомол болж хувирав.

"Энэ залуу бидэнд байгаа хамгийн ариун зүйл болох Үндсэн хууль руу гараа өргөсөн!" - гэж киноны дүрүүдийн нэг хэлэв.

Итали хувилбарт инээдмийн " Орос дахь италичуудын гайхалтай адал явдал 1973 онд Эльдар Рязанов, Франко Проспери нарын зураг авалтыг "Орос даяар нэг галзуу, галзуу, галзуу уралдаан" гэж нэрлэдэг байсан - Орост Уна матта, матта, матта корса.

Продюсер Дино ди Лаурентис Рязанов-Брагинскийн хосын бичсэн зохиолыг анх уншаад Италийн үзэгчид үзэхгүй байх нь утгагүй зүйл гэж мэдэгджээ.

Ди Лаурентисын хүсэлтээр Рязанов зохиолоо дахин бичиж, амьд арслантай олон янзын үзүүлбэр, үзэгдэл бүхий хөөх кино болгон хувиргажээ.

Рязанов кинондоо эпизод дүрд тоглох дуртай байв. "Гайхамшигт адал явдал" кинонд тэрээр хөлдсөн мафиозын мөсийг дарж, онгоцны далавч дээр эмчийн дүрд тоглосон.


Киноны яриа:

-Та намайг орос хүн гэдгийг мэдэхгүй гэж үү?

-Мэдэгдэхгүй байна уу?

-Маш мэдэгдэхүйц! Та гайхалтай украин аялгатай!

"Хувь тавилангийн инээдэм эсвэл усанд орохыг сайхан өнгөрүүлээрэй"(1975) нь Зөвлөлтийн хамгийн алдартай кинонуудын нэг хэвээр байгаа бөгөөд уламжлал ёсоор шинэ жилийн үдэш Оросын телевизээр гардаг.

Уг киног “Унанд ороорой!” жүжгээс сэдэвлэсэн. 1969 онд бичигдсэн эсвэл шинэ жилийн үдэш” кино нээлтээ хийх үед янз бүрийн театруудаар гарч байсан.

Гол дүрүүдийн нэгийг бүтээсэн Польшийн жүжигчин Барбара Брылскаг Валентина Талызина дубляж хийсэн боловч түүний нэр нь нэрийн жагсаалтад ороогүй бөгөөд Брылска, Мягковын баатруудын дууг Алла Пугачева, Сергей нар дуулсан болохыг харуулж байна. Никитин.

Элдар Рязанов өөрөө уг кинонд унтаж буй Лукашин байнга унадаг онгоцны зорчигчийн дүрд тоглосон.

Киноны яриа:

- Үгүй ээ, би нухацтай байна. Ялангуяа бид өөрсдийн гэсэн үзэл бодолтой байх нь хэцүү байдаг. Хэрэв буруу байвал яах вэ? Эмч нарын алдаа хүмүүст маш их хохирол учруулдаг. – Тийм ээ... Багш нарын алдаа төдийлөн анзаарагддаггүй ч эцсийн дүндээ хүмүүст багагүй үнэтэй байдаг.

Кино "Ажил дээрх хайр дурлал" 1977 онд нээлтээ хийсэн нь Эльдар Рязанов, Эмиль Брагинский нарын 1971 онд бичсэн "Хамт ажиллагсад" жүжгийн кино зохиол юм.

Андрей Петровын хөгжимд бичсэн "Байгаль цаг агаар муугүй" хэмээх алдартай дууны үгийг Рязанов өөрөө бичсэн.

"Оффисын романс" киноны зураг авалтын үеэр дуунуудыг Андрей Мягков өөрөө дуулсан ("Хувь тавилангийн инээдэм" кинонд Сергей Никитин түүнд зориулж дуулсан).

Киноны гол дүр Анатолий Ефремович Новосельцев "Хэрэв статистик байхгүй байсан бол бид хэр сайн ажиллаж байна гэж эргэлзэхгүй байх байсан."

Кинонд "Гараж"(1979), бодит үйл явдлууд дээр үндэслэн Рязанов өөрийгөө өөрчлөөгүй бөгөөд дахин камерын дүрд тоглов. Рязановын баатар бол хоршооны бүх хурал дээр чихмэл хиппопотам дээр түшин унтсан шавьжны хэлтсийн дарга юм.

1979 онд гарсан "Гараж" нь гаражийн хоршооны хурлын тухай өгүүлдэг бөгөөд тэнд байсан хүмүүсийн хэнийг нь гаражаас хасахыг шийдэх шаардлагатай байна. Энэ үйл явдал ЗХУ-д 1970-аад оны сүүлээр Амьтдыг хүрээлэн буй орчноос хамгаалах зохиомол судалгааны хүрээлэнд өрнөдөг.

Киноны эшлэлүүд:

– Кранчинд урамшуулал олгосон бөгөөд үүнийг тооцооллын дагуу нэг өдрийн манаачийн цалин гэж тооцдог байсан. Өдрийн жижүүрийн цалинг яг тооцоогоор нь асфальт тавьсан шиг, асфальт тавих ажлыг нь тохижилтын ажил гээд нарийн тооцоогоор нь цалинжуулсан.

-Та юу хийдэг вэ, төгсөх ангийн оюутан? Та мөнгөн тогорууг судалдаг, дашрамд хэлэхэд тэр гадаадад үүрлэдэг... Тэнгэрт байгаа энэ бялуу огт манай шувуу биш.

– Мөнгөн тогоруу бол бараан шувуу. Тэр сонин уншдаггүй тул манайх уу, капиталист уу гэдгийг мэдэхгүй.

Киноны гол дүрүүд "Хоёр хүний ​​буудал"Олег Басилашвили, Людмила Гурченко нар тоглосон.

Энэ кино 1983 оны Каннын кино наадмын албан ёсны уралдааны хөтөлбөрт оролцож байжээ.

"Харгис романс" 1984 онд Александр Островскийн "Инж" жүжгээс сэдэвлэн бүтээгдсэн. Лариса Гузеевагийн хувьд Лариса Огудаловагийн дүр нь түүний киноны дебют болсон юм.


"Лимбэний мартагдсан аялгуу" 1987 онд дэлгэцнээ гарсан нь Рязановын Брагинскийтэй хамтран бичсэн "Ёс суртахуунгүй түүх" жүжгээс сэдэвлэсэн юм. Гол дүрд Леонид Филатов, Татьяна Догилева, Ирина Купченко нар тоглосон.


Киноны яриа:

- Надад хиам байхгүй, уучлаарай. Чи намайг өөр юугаар уруу татсан юм бэ?

- Өө, зүгээр л түрс байна! Зуккини!

Рязанов өөрийнхөө тухай:

Хүн үргэлж өөрийнхөөрөө байж, шаардлагатай гэж үзсэн зүйлээ хийх ёстой гэдэгт би итгэдэг. Би олон удаа загварт орж, гарч байсан ч загварлаг болохын тулд юу ч хийж байгаагүй. Би заримдаа загварлаг байсан, заримдаа загварлаг биш байсан, дараа нь би дахин загварлаг болсон. Хүн бүр илэрхийлэх зүйл байвал өөрийгөө илэрхийлэх ёстой“.

Би өөрийнхөө тухай нэг зүйлийг хэлж чадна: Би үргэлж үзэгчийн хувьд үзэхийг хүсдэг кинонуудыг хийсэн. Өөр хэн нэгний хийсэн ийм зургийг хараад би биш тавьсан юмдаа гэж үргэлж харамсдаг"гэж Рязанов хэдэн жилийн өмнө хэлж байсан.

Хэлмэгдүүлэлтээс хошин шог хүртэл: Рязановын урт удаан амьдрал

Ирээдүйн найруулагч 1927 оны 11-р сарын 19-нд Куйбышев (одоогийн Самара) хотод төрсөн. Рязановын ээж София Шустерманы эцэг эх тэнд амьдардаг байв. Александр Рязанов эхнэрийнхээ хамт Тегеран дахь Зөвлөлтийн худалдааны төлөөлөгчийн газарт ажиллаж байжээ. Рязанов амьдралынхаа эхний жилүүдийг тэнд өнгөрөөсөн.

Гэсэн хэдий ч 1930-аад онд ирээдүйн найруулагчийн аав Москвад томилолт авч, гэр бүлийнхээ хамт нүүжээ. Москвад нүүж ирсний дараа удалгүй найруулагчийн аав, ээж хоёр салжээ. Дараа нь аав нь шинэ гэр бүл үүсгэв. 1938 онд Александр Рязанов нийтдээ 17 жил шоронд хоригдож байжээ.

Элдарийг ээж, дараа нь хойд эцгийнхээ гар дээр өсгөсөн.

Найруулагчийн өсвөр нас Аугаа эх орны дайны үед тохиосон. Энэ нь эхлэхэд тэр дөнгөж 14 настай байсан.

Төрөл бүрийн намтарт Рязанов унших дуртай байсныг тэмдэглэжээ. Жишээлбэл, номын санд очихын тулд гуравдугаар ангид байхдаа тавдугаар ангийн хүүхэд гэж хуурамч гэрчилгээ үйлдсэн.

Анхны бүтээлүүд

Сургуулийн дараа Рязанов ВГИК-т элсэн орж, "Пальто", "Шинэ Вавилон", "Гамлет" болон бусад кинонуудыг найруулсан тухайн үеийн нэрт найруулагч Григорий Козинцевын урланд орж чаджээ.

Рязанов бас өөр нэг алдартай найруулагч Сергей Эйзенштейнтэй хамт суралцсан. Тэр түүнтэй маш их ярилцаж, түүн дээр очсон.

1950 онд Рязанов ВГИК-ийг төгссөн. Түүний төгсөлтийн ажил бол ангийн найз Зоя Фоминатай хамтран бичсэн "Тэд Москвад сурдаг" баримтат кино байв. Тэрээр захирлын анхны эхнэр болсон ч энэ гэрлэлт салсан. Энэ гэрлэлтийн үеэр охин Ольга мэндэлжээ.

Сургуулиа төгсөөд тэр даруй Рязанов Төв баримтат киноны студид ажилд оров. Тэнд тэрээр "Пионерия", "Зөвлөлтийн спорт", "Өдрийн мэдээ" кино сэтгүүлд зориулж өгүүллэг хийжээ.

Зөвхөн таван жилийн дараа Рязанов Мосфильмд ажиллахаар явсан. Түүний "Мосфильм" дэх анхны томоохон ажил бол Сергей Гуровтой хамтран найруулсан "Хаврын дуу хоолой" өргөн дэлгэцийн концертын кино юм.

Студийн дарга Иван Пырьев Рязановын ажлыг анхааралтай ажиглаж байв. Тэрээр доод албан тушаалтнаа "Багт наадмын үдэш" киног хийхийг ятгасан нь Рязановын уран сайхны кинонд дебютээ хийсэн юм. Уг кино нь 1956 оны хамгийн их орлого олсон кино болсон юм. Мөн залуу жүжигчин Людмила Гурченког алдаршуулсан. Рязанов өөрөө од болж хувирсан бөгөөд түүний ажлыг бүх ЗХУ дагаж эхэлсэн.

"Багт наадмын үдэш"-ийн дараа Рязановын олон инээдмийн кинонууд амжилттай болсон. 1958 онд "Хаяггүй охин", 1961 онд "Хаанаас ирсэн хүн", жилийн дараа алдарт "Хусар баллад" кинонууд гарсан. "Хусар баллад" киноны зураг авалтад Рязановт Пырьев дахин тусалж, Юрий Яковлевыг кинонд тоглохыг ятгасан. Энэ кино Оросын түүхийг романтик болгож байна гэж найруулагч өөрөө киноны дарга нарт итгүүлэх ёстой байв.

Мосфильмд Рязанов бас редактороор ажиллаж байсан хоёр дахь эхнэр Нина Скуибинатай уулзжээ. Тэрээр 1994 онд нас барах хүртлээ түүнтэй хамт амьдарсан.

Уран зохиолын бүтээлч байдал

Рязановын бага насны зохиолчийн карьер биелсэн. 1960-аад онд тэрээр сценарист Эмиль Брагинскийтэй идэвхтэй хамтран ажиллаж эхэлсэн. Түүнтэй хамтран Рязановын олон алдартай бүтээлийн скриптийг бичсэн.

Рязанов, Брагинский нарын анхны хамтарсан кино бол 1966 онд гарсан "Машинаас болгоомжил" кино юм. Төрийн өмчийн хулгайчдаас машин хулгайлсан Зөвлөлтийн “Робин Гудын” түүхээс сэдэвлэсэн кино. Эцэст нь энэ түүх зохиомол болж хувирав. Гэхдээ Брагинский, Рязанов нар баатруудын дүрүүдийн бүх хуйвалдааны эргэлт, харилцан яриа, урвуу байдлыг бичиж чадсан тул үзэгчид тэдэнд итгэсэн.

Рязанов, Брагинский нар амжилтаа бусад олон киногоор бататгасан. Тэд "Азын зигзаг", "Оффис романс", "Хуучин дээрэмчид", "Орос дахь италичуудын гайхалтай адал явдал", "Хоёр хүний ​​буудал", "Гараж", "Хувь тавилангийн инээдэм" зэрэг киноны зохиолыг хамтран бичсэн. , эсвэл усанд орж сайхан өнгөрүүлээрэй”.

1977 онд Рязановын "Инээдмийн гунигтай царай", "Эдгээр хөнгөн, хөнгөмсөг кинонууд" номууд хэвлэгджээ. Үүнээс өмнө “Азын зигзаг” бас ном болгон хэвлэгдэж байсан.

Нас бие гүйцсэн жилүүд

Аажмаар Рязановын эргэн тойронд Зөвлөлтийн үеийн алдартай жүжигчид болох Юрий Яковлев, Андрей Миронов, Евгений Евстигнеев, Валентина Талызина, Лия Ахеджакова, Андрей Мягков, Олег Басилашвили болон бусад хүмүүс багтсан ижил төстэй хүмүүсийн тойрог үүсч эхлэв.

1970-1980-аад онд Рязанов телевизэд маш их ажилласан. Тэрээр "Кинопанорама" нэвтрүүлгийг хөтөлж, мөн "Эльдар Рязановын Парисын нууцууд", "Цэвэр агаар дахь яриа" зэрэг өөрийн телевизийн хөтөлбөрүүдийг зохиосон.

Нэмж дурдахад тэрээр найруулагч, дэлгэцийн зохиолчдын дээд курст багшилжээ.

1991 онд "Амласан диваажин" эмгэнэлт жүжиг гарч, дараа нь өөрийн "Таамаглал" жүжгээс сэдэвлэсэн. 2000 онд Рязанов "Хуучин нагс" эмгэнэлт жүжгийг найруулсан.

Найруулагчийн сүүлийн кинонууд бол “Андерсен. Хайргүй амьдрал", "Carnival night - 2".

Рязанов Оросын "Ника" кино урлагийн академийн ерөнхийлөгч, Эльдар Рязановын нэрэмжит кино клубын үүсгэн байгуулагч байсан.

Рязанов 30 орчим кино хийж, олон шагнал, шагнал хүртсэн.

Тэрээр киноны редактор Эмма Абайдуллинатай гурав дахь удаагаа гэрлэжээ.

Арваннэгдүгээр сарын 18-нд алдарт найруулагч Эльдар Рязанов 91 нас хүрэх байсан. Олон зуун сая хүмүүс түүнийг “Машинаас болгоомжил”, “Италичуудын гайхалтай адал явдал”, “Лимбэний мартагдсан аялгуу” киногоороо хайрлаж, шинэ оны өмнөхөн “Хувь тавилангийн инээдэм” киног үзэгчдэд хүргэсэн. олон жилийн уламжлалтай. Найруулагчийн төрсөн өдрийн өмнөх өдөр Интер телевизийн суваг Рязановын бүтээсэн 4 киног үзүүлэх болно.

11-р сарын 17-нд 8.45-д "Хусар баллад", 10.45-д "Үндсэн хаягийн охин", 12.30-д "Гомдлын дэвтэр өгөөч", 14.10-д "Машинаас болгоомжил" киног үзээрэй.

Бид Эльдар Рязанов болон түүний киноны баатруудын хамгийн гайхалтай ишлэлүүдийг цуглуулсан.

Эльдар Рязановын амьдралын дүрэм

"Хошигнол байгаа газар үнэн байдаг."
- Амьдралд чухал биш үе гэж байдаггүй.
"Бидний үеийнхнийг байнга загнаж байдаг хүмүүс хэн өсгөж хүмүүжүүлснээ мартсан бололтой."
"Хүүхдүүд улстөрчдийн наймаа болж чадахгүй."
"Аймхай хүмүүс уураа алдах юм бол тэднээс болгоомжлох хэрэгтэй."
"Хүн бүр мэдэхийн тулд зөвхөн нэг хүнд хэлэхэд хангалттай."
- Тэтгэвэрт гарахын тулд амьдардаг, үлдсэн хүмүүс гэж хоёр хуваагддаг.
- Мөнгөний ашиг авчрах ёсгүй зүйл бий. Учир нь тэд өөр ашиг авчирдаг - материаллаг бус, харин сүнслэг. Үүнийг ямар ч мөнгөөр ​​хэмжих боломжгүй.
“Уран сайхны дүр төрх, санаа, өрөвдөх сэтгэл, нигүүлсэл, сүнслэг байдал зэрэг ойлголтууд манай кино урлагт хэрхэн алга болж байгааг би цөхрөнгөө барсан хардаг. Тэд кино театраас ууршсаны дараа хүмүүсийн ухамсараас алга болдог.
- Тав, жар, далан, наяад оны үед миний сэтгэлийг хөдөлгөж байсан зүйл бол маш олон хүний, дийлэнх хүмүүсийн сэтгэлийг хөдөлгөж байсан. Өнөөдөр над шиг хүмүүс цөөрсөөр байна. Феллини наяад онд "Миний үзэгч аль хэдийн үхсэн" гэж хэлжээ. Энэ бол аймшигтай үнэн.

Рязановын баатруудын амьдралын дүрэм

- Би өөртэйгөө хошигнох дургүй, хүмүүсийг ч зөвшөөрөхгүй
- Бид Баба Ягаг гаднаас авахгүй - бид түүнийг багдаа өсгөх болно
- Нөхдүүд ээ! Шинэ жилийн баяраа хөгжилтэй өнгөрүүлээрэй! Хэн ч юу ч хэлэхгүйн тулд бид шинэ жилийн баяраа өнгөрөөх ёстой
"Хэрэв хүн ёс суртахууны хувьд ялзарсан бол инээх биш шууд хэлэх хэрэгтэй."
("Carnival Night")

- Чиний энэ царцсан загас ямар жигшүүртэй юм бэ!
"Чи гашуун ч гэсэн үнэнд гомдож болохгүй."
("Хувь тавилангийн инээдэм")

- Зогс! Гараа бүү өргө! Та бүх амьдралынхаа туршид тэдгээрийг угаахгүй!
-Ийм гадаад мэдээлэлтэй эмэгтэй үнэний төлөө тэмцдэг бол гэрлээгүй байх.
("Гараж")

- Зуун грамм бол кран биш: татвал зогсохгүй!
("Хоёр хүний ​​буудал")
- Цээж урагш!
- Хөх үү? Чи надад зусардаж байна, Вера.
- Бүгд чамд зусардаг!

Эргэн тойронд чимээгүй, зөвхөн дорго унтаагүй байна.
Тэр мөчир дээр чихээ унжуулж, чимээгүйхэн бүжиглэв.

-Циркийн тухайд?
"Миний амьдралд хангалттай цирк бий."

-Чи зөвхөн худалч, хулчгар, бүдүүлэг хүн биш, бас тэмцэгч юм!
- Тийм ээ, би хатуу жигнэмэг байна!
("Ажил дээрх хайр дурлал")

-Өнчин хүүхэдтэй суух хэрэгтэй.
- Тэд чамайг хуурна, гэхдээ битгий хулгайл!
- Хүн бусад амьд амьтдаас илүү өөртөө нэмэлт бэрхшээл үүсгэх дуртай
- Сонсооч, би маш их хөгжилтэй байсан. Би өөрийгөө хэвтээ байдалд оруулах ёстой
("Машиндаа болгоомжтой байгаарай")

кино найруулагч, сценарист, зохиолч, ЗХУ-ын Ардын жүжигчин Эльдар Рязанов.

Хүүхэд байхдаа Рязанов далайчин болохыг хүсдэг байсан - алс холын чамин улс орнуудаар аялж, дараа нь адал явдлаа номонд дүрсэлдэг. Тэр бүр Одессын тэнгисийн цэргийн сургуульд бичиг баримтаа өгсөн боловч хариу ирүүлээгүй (дайн болж байна). Дараа нь тэр залуу VGIK-д элсэн орж, онц дүнтэй төгсөж, кино урлагт ажиллаж эхлэв. Түүний уран зохиолын мөрөөдөл эцэстээ биелэв: зураач хэд хэдэн ном хэвлүүлсэн - түүх, эргэцүүлэл, дурсамж, яруу найргийн цуглуулга.

Гэхдээ Эльдар Рязановын зургууд түүнд үзэгчдийн алдар нэр, хайрыг авчирсан.

"Машинаас болгоомжил" (1966)

Инээдмийн жүжиг нь Эльдар Рязанов ба жүжгийн зохиолчийн анхны хамтын бүтээл болжээ Эмил Брагинский. Зохиол нь "алаагүй зардлаар амьдардаг хүмүүсээс" машин хулгайлж, зарж, бүх орлогыг асрамжийн газруудад хандивласан "Зөвлөлтийн Робин Гудын" тухай ардын домог дээр үндэслэсэн байв. Захирал өөрөө хэлснээр тэр Брагинскийтэй хамт энэ баатартай танилцахыг үнэхээр хүсч, түүнийг олохыг хичээж, цагдаад хүсэлт илгээсэн. Гэвч жинхэнэ Деточкин ердөө л байхгүй байсан нь тодорхой болсон.

2012 онд Рязановын төрсөн нутаг Самара хотод шударга ёсны төлөө эвлэршгүй тэмцэгч Юрий Деточкины хөшөөг нээв.

Зураг: "Машинаас болгоомжил" киноны хэсгээс

"Хуучин дээрэмчид" (1971)

Энэхүү Зөвлөлтийн киноны шилдэг бүтээлийг Эльдар Рязанов, Эмиль Брагинский нар бүтээжээ. Талбайн төвд дунд эргэм насны, гэхдээ маш идэвхтэй хөгшин хүмүүс байдаг: мөрдөн байцаагч Мячиков ( Юрий Никулин), тэд тэтгэвэрт гарахыг хүсч байгаа (тэр 2 сарын хугацаанд нэг ч хэрэг шийдээгүй), түүний найз, инженер Воробьев ( Евгений Евстигнеев). Адал явдал хайгчид зууны гэмт хэргийг зохион байгуулж, дараа нь өөрсдөө шийдэхээр шийддэг тул Мячиковыг ажил дээрээ байлгадаг.

Зураг: "Хөгшин дээрэмчид" киноны хэсгээс

"Хувь тавилангийн инээдэм эсвэл усанд орохыг сайхан өнгөрүүлээрэй!" (1975)

Хоёр ангит уран сайхны киног анх 1976 оны нэгдүгээр сарын 1-нд үзүүлж байсан бөгөөд цаг хугацаа өнгөрөхөд шинэ оны өдрүүдэд инээдмийн киног цацдаг сайхан уламжлал тогтжээ.

Брагинский, Рязанов нар 1969 онд Женя Лукашийн "согтуугийн адал явдлуудын" тухай жүжгийг бичсэн - зураг авалт эхлэх үед жүжиг аль хэдийн хэд хэдэн театрт гарч байсан. Гэхдээ энэ нь найруулагч, сценарист, хөгжмийн зохиолч Микаэль Таривердиев, гол дүрийн жүжигчид зэрэг зохиолчдод гайхалтай амжилтыг авчирсан кино юм. Андрей МягковТэгээд Барбара Брылска- ЗХУ-ын Төрийн шагнал хүртсэн.

Зураг: "Хувь тавилангийн инээдэм эсвэл усанд орохдоо сайхан өнгөрүүлээрэй!" киноны хэсгээс.

"Оффисын романс" (1977)

Энэ инээдмийн киног 1977 онд бүтээж, 1978 онд Зөвлөлтийн кино түгээлтийн салбарт тэргүүлж, 58 сая гаруй үзэгч үзсэн байна.

Эхлээд 40 настай ичимхий Новосельцев ба түүний хатуу дарга болох "Хамт ажиллагсад" "мымра" Калугина хоёрын харилцааны тухай жүжиг гарч ирэв. Ижил нэртэй жүжиг театруудад маш амжилттай тоглогдсон тул зохиолчид (Рязанов, Брагинский) кино хийхээр шийдсэн бөгөөд "Оффисын романс" ийм байдлаар гарч ирэв.

Зураг: "Оффисын романс" киноны хэсгээс

"Харгис романс" (1984)

Энэхүү уран сайхны кино нь Островскийн "Инж" киноны ЗХУ-ын хоёр дахь хувилбар болсон бөгөөд "Зөвлөлтийн дэлгэц" сэтгүүл 1984 оны оны шилдэг киногоор нэрлэжээ.

Шүүмжлэгчид Рязановын ажлыг өөрөөр үнэлэв. Залуу Лариса Гузеевагийн (кинонд дебютээ хийсэн) жүжиглэлтэнд хэн нэгэн сэтгэл дундуур байсан бөгөөд "Литературная газета"-д нийтлэл нийтэлсэн Евгений Данилович Сурков гол дүр "зочдод дуулж, бүжиглэж, дараа нь очсон" гэж уурлаж байв. Паратовын бүхээгт орж, түүнд өөрийгөө өгсөн."

Дараагийн киноныхоо найруулагч ("Лимбэний мартагдсан аялгуу") кино шүүмжлэгчд хариулав - Рязановын сөрөг баатар Евгения Даниловна Суровагийн нэр нь гэмт хэрэгтний нэртэй маш нийцдэг.

Зураг: "Хэрцгий романс" киноны хэсгээс

Элдар Рязановын кинонууд үнэхээр инээдтэй ч гунигтай ч юм шиг гайхалтай инээдмийн жүжигчний бүтээл байх ёстой. Найруулагч маань кино урлагийн тухай номоо “Инээдмийн гунигтай царай”, “Хөгжилтэй гунигтай түүхүүд” гэж нэрлэсэн нь санамсаргүй хэрэг биш юм. Найруулагч хошин шог, дууны үгээр дамжуулан жүжиг, тэр байтугай эмгэнэлт жүжиг рүү шилждэг. Түүний кинонуудын хачирхалтай дүрүүдийн дүрүүдэд дотоод болон гадаад ертөнцийн мөнхийн зөрчилдөөний үр дүн харагдаж байгаа бөгөөд инээдмийн хуйвалдаан нь баатруудыг үнэт зүйлсээ эргэн харах хэрэгцээ эсвэл амьдралын талаархи риторик асуултуудад хүргэдэг. Сонирхолтой нь, Рязанов өөрийн хүслийн эсрэг бараг л инээдмийн жүжигчин болсон - Сталинист загвар өмсөгч Иван Пырьевын хошин шогийн жанрын сонгодог залуу найруулагчийг "Багт наадмын үдэш"-д оролцохыг шууд утгаар нь албадуулсан (дараа нь дөрөв дэх оролдлого). Баатрууд нь цөхрөлийг мэддэггүй Пирев түүний "залгамжлагч" нь амьдралыг бататгасан төрөлд оюуны уйтгар гунигийн тэмдэглэл нэмнэ гэж төсөөлж байсан нь үнэн.

Гэсэн хэдий ч Рязановын кинонууд нь зөвхөн инээдмийн кино төдийгүй үлгэр юм. Найруулагчийг "Зөвлөлтийн ардын аман зохиолыг бүтээгч" гэж зүй ёсоор нэрлэдэг. Рязанов өөрийн байнгын хамтран зүтгэгч, сценарист Эмиль Брагинскийн хамт амьдралаас түүх, дүр төрхийг байнга авч, дараа нь тэдэнд тогтвортой үйл явдлын хэлбэрийг өгч, эцэст нь романтик, уянгын элементүүдээр өгөөмөр чимэглэсэн (үйл ажиллагааны орон зай нь яруу найраг, аз жаргалтай байдаг. төгсгөл нь баатруудыг хүлээж байна). Энэхүү аргын ачаар бодит байдал ба уран зөгнөлийн огтлолцол дээр Рязановын кино театрт Зөвлөлт ба Оросын танигдахуйц архетипүүд: сэхээтнүүд, бага ажилчид, хүнд сурталтнууд, орон гэргүй хүмүүс, "шинэ оросууд" тусгагдсан. Найруулагчийн кинон дээрх өдөр тутмын бодит байдал нь танигдахуйц, нэгэн зэрэг идеалчлагдсан байдаг бөгөөд энэ нь түүний киног үзэгчдийн дунд байнга эрэлт хэрэгцээтэй байгаагийн шалтгаан байж магадгүй юм.

Хачирхалтай байдал, нийгмийн хошигнол


Рязановын бүх кинонд байдаг харилцан уялдаатай инээдмийн элементүүд нь хачирхалтай байдал, хошигнол юм. Найруулагч бодит байдлыг элэглэсэн дүрслэлд байнга ханддаг байсан тул одоо байгаа дэг журмыг тохуурхахыг оролддог. Игорь Ильинский "Багт наадмын үдэш" кинонд хүнд сурталтны дүр төрхийг бий болгож, улмаар нийгмийн амьдралын нөхцөл байдалд өчүүхэн зохицуулалт хийх хандлагыг шоолж буй хачирхалтай. ""-ийн байр суурь нь бүдүүлэг юм - баатар нь өөр хотод өөр хотод л өөртэйгөө ижил орон сууцанд байдаг. Үүний зэрэгцээ нийгэм-улс төрийн шүүмжлэл нь мэдээжийн хэрэг - Зөвлөлтийн хот төлөвлөлтийн уламжлал, ерөнхийдөө төрөөс хүмүүст хандах албан ёсны, үл тоомсорлох хандлагын талаархи хошигнол юм. "Гараж" кинонд нэлээд ердийн үймээн самуун нь тоталитаризмын ажлын схемийг сэргээн босгох шалтгаан болж, зарим хүмүүсийн амьдрах таатай нөхцөл нь бусад хүмүүсийн зөрчлөөс салшгүй байдаг. Гэсэн хэдий ч Рязановын шилдэг бүтээлүүд бол хачирхалтай байдал нь туйлын хурцаддаггүй, нийгмийн хошигнол нь шууд утгаараа бус, харин Эзопийн хэлээр илэрхийлэгддэг бүтээлүүд гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. "Лимбэний мартагдсан аялгуу"-аас эхлээд эдгээр элементүүд илүү тод илэрхийлэгдэнэ. Үр дүн нь бүгдэд мэдэгддэг - ийм эргэлт гарч ирснээр найруулагчийн шилдэг кинонууд ард хоцорчээ.

Хүнжүүлэх: бяцхан хүмүүс ба таних нөлөө


Эльдар Рязанов Зөвлөлтийн кино урлагийг хүнлэг болгож чадсан. Хувьсгалт авангард, Сталинист академизмын өрөвдмөөр баатарлаг уламжлалыг эсэргүүцэж найруулагч романтик ядуу хүмүүс, даруухан ажилчид, азгүй сэхээтнүүд, орчин үеийн Дон Кихотуудын дүрээр "бяцхан хүн" -ийг дэлгэцнээ эргүүлэн татав. Рязанов Пушкин, Гоголь нарын ачаар бий болсон хууль тогтоомжид хандаж, нийгмийн доогуур байр суурьтай, ямар ч байдлаар онцгой бус, эелдэг, дур булаам, аз жаргалын хувь хүртэх ёстой хүний ​​​​хөрөг зургийг зургаас зураг болгон сийлэв. Үүний үр дүнд Рязановын олон сая долларын үзэгчдийн нэг хэсэг нь баатруудтай холбогдож чаддаг байсан бол нөгөө хэсэг нь тэднийг өрөвдөж чадахгүй байв. Сонирхолтой нь, янз бүрийн луйварчид, карьеристууд, онигоонууд, хүнд сурталтнууд болон бусад "хоосон новш" зэрэг ердийн сөрөг баатруудад ч мөн адил хамаарна. Найруулагч тэднийг илчилсэн ч гэсэн тэднээс хүнлэг, ойлгох, өгөөмөр байх ёстой зүйлийг хайж олохыг эрэлхийлэв.

Хотын дотно байдал, яруу найраг


Рязановын бүх бүтээлд нэг төрлийн орон зайн зөрчил гардаг. Түүний зурсан зургуудын ихэнх үйлдлүүд нь үзэгчдэд танил болсон өдөр тутмын орчны үзэсгэлэнт газруудад явагддаг: стандарт орон сууц, байгууллага, судалгааны хүрээлэнгийн байр, ресторан, галт тэрэгний буудал гэх мэт. “Хувь тавилангийн инээдэм”, “Гараж”, “Эрхэм Елена Сергеевна” кинонуудын орон зай хязгаарлагдмал тул найруулагч бидний баатруудыг олж авдаг эрх чөлөөгүй байдлыг онцолж байх шиг байна. Эдгээр орон зайг үргэлж сайтар бодож, зүйрлэлээр дүүргэсэн байдаг нь тухайн үеийн уран сайхны шинж тэмдэг төдийгүй баатруудын шинж чанарыг нөхдөг гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй.


"Оффисын романс" киноны дүр зураг (1977)

Клаустрофобикийн орон зай нь байршлын ховор зургуудаас ялгаатай. Рязанов бол Львов, Кострома, Ленинград эсвэл Москва гэх мэт хотын тухай өөрийн уянгын алсын харааг дэлгэцэн дээр бүтээж чадсан хотын найруулагч юм. Жишээлбэл, "Оффис романс" кинонд найруулагч, зураглаач Владимир Нахабцев нийслэлийн амьдралын эмх замбараагүй хэмнэлд онцгой яруу найргийг буулгаж чадсан юм. Анхны цасаар цацагдсан гудамжны намрын зургууд Москвагийн романтик дүр төрхийг үргэлжлүүлэн ажиллаж байгаа байх.

Афоризмууд


Рязановын киноны алдартай байдлын бас нэг нууц бол тэр даруй дэлгэцнээс гарч ирсэн олон тооны мөрүүд юм. “Шинэ жилийг хөгжилтэй өнгөрүүлэх хандлага бий”; "Та даргаа нүдээр нь мэдэх хэрэгтэй"; "Тэд чамайг хуурах болно, гэхдээ битгий хулгайл"; “Би эх орноо машинаар зарсан”; “Миний цалин сайн. Жижиг, гэхдээ сайн" - найруулагчийн кино бүрийн хувьд ижил төстэй хэдэн арван афоризмууд байдаг. Тэд олон янзаар гарч ирсэн: зарим нь ширээн дээр төрсөн, зарим нь санамсаргүй сонсогдож, зарим нь гэнэтийн жүжигчид болсон. Ямар нэг байдлаар тэд Рязанов болон түүний хамтран зохиогчдын авъяас чадварыг төвлөрүүлж, дүрийн шинж чанар, түүний эргэн тойрон дахь нөхцөл байдлыг барьж, дамжуулахад чиглэв. Өөрөөр хэлбэл, нэг нарийн хуулбар заримдаа бүхэл бүтэн ангиас илүү ашигтай, илүү мэдээлэл сайтай байдаг гэдгийг найруулагч маш сайн ойлгосон.

Хамтын баатар


Рязановын кинонуудын энэ онцлог нь түүний мастер Сергей Эйзенштэйний бүтээлээс улбаатай байх магадлалтай. Мэдээжийн хэрэг, та Рязанов дахь "Потемкин байлдааны хөлөг онгоц" -д байдаг радикал хэлбэрээр "хамтын гол дүр" -ийг олохгүй, гэхдээ найруулагчийн олон дүрийн найруулга хийх сонирхол нь илэрхий юм. Жишээлбэл, "Багт наадмын үдэш" киноны гол дүрийн тухай асуудал маргаантай байсан - Лена Крылова-Гурченко ихэнх үзэгчдэд тийм мэт санагддаг ч Рязанов өөрөө Огурцов-Ильинскийг гол дүр гэж үздэг байв. "Хувь тавилангийн инээдэм", "Оффисын романс", "Хоёр хүний ​​буудал" киноны гол дүрийг хос гэж нэрлэж болно - хоёр дүр нь эхлээд антагонист үүрэг гүйцэтгэж, аажмаар улам бүр ижил төстэй байдлыг олж, салшгүй болдог. Бусад кинонд "Гараж", "Амласан диваажин", "Өвгөн нагс" кинонд нэг гол дүрийн хил хязгаарыг хагас арван дүр болгон бүдгэрүүлж, хамтдаа тодорхой нийгмийн эсвэл насны бүлгийн нэг хөрөг зургийг бүрдүүлдэг. Рязанов эдгээр киноны дүрүүдийг "эпизодын гол дүр" гэж нэрлэсэн.

Жүжигчинтэй хамтран ажиллаж, оддын тархалт


Зураг авалт дээр кино"Гараж" (1979)

Жишээлбэл, Рязанов бол найруулагчийн үүрэг гүйцэтгэгч бөгөөд түүний хувьд хамгийн чухал зүйл бол дүрийн жүжигчин юм. Энэ нь ойлгомжтой, учир нь түүний бүтээлийн гол сэдэв нь түүхэн эргэлт, нийгмийн тодорхой нөхцөл байдлын хүрээнд хүн ба хүмүүсийн харилцаа юм. Рязанов ихэнх жүжигчидтэй нөхөрлөж чадсан нь алдартай. Ерөнхийдөө энэ нь хамтран ажиллаж эхлэхээс өмнөх чухал алхам байсан. Үүний зэрэгцээ, зураг авалтын үеэр найруулагч нь нухацтай, өндөр шаардлага тавьдаг гэдгээрээ ялгардаг байсан бөгөөд жүжигчин хүн "баатрын дүрд бүрэн нэвтэрч", нэгэн зэрэг "өгөгдсөн тохиолдолд л үзэгчдийн хариуг төрүүлдэг" гэж үздэг байв. эцсээ хүртэл хамгийн сайнаараа, юунд ч өөрийгөө харамлахгүй." Гэсэн хэдий ч энэ нь аяндаа үүсэхэд саад болоогүй юм. Рязанов хэлэхдээ: "Би ийм "хохи" -д үнэхээр зохиомол, төлөвлөөгүй үед үнэхээр дуртай. Зарим алдартай ангиуд яг ийм байдлаар төрсөн - жишээлбэл, Юрий Яковлевын "Хувь тавилангийн инээдэм" киноны алдарт хэллэг: "Өө, дулаахан нь явлаа!"

Рязановын киноны карьер хагас зуу гаруй жил үргэлжилсэн гэж үзвэл түүний кинонд хэд хэдэн киноны эрин үеийн олон арван томоохон кино одод хамгийн сайн дүрд тоглосон нь анхаарал татаж байна. 50-иад онд - Николай Рыбников, Юрий Белов, 60-аад оны "гэсгээнд" - Олег Борисов, Иннокентий Смоктуновский, 70-80-аад онд "зогсонги" - Андрей Мягков, Андрей Миронов, Алиса Фрейндлих, Лариса Гузехалков, Никитаг нар. Басилашвили, перестройкийн үед - Леонид Филатов, Марина Неёлова нар. Рязанов анхны тоглолтоо Сергей Юрский, Анатолий Папанов, Людмила Гурченко, Лариса Голубкина нартай хийсэн. Дэлгэцийн ахмад дайчид, 20-30-аад оны одууд Игорь Ильинский, Эраст Гарин, Николай Крючков нар түүнтэй хамт хоёр дахь салхи олов. Тэрээр мөн хошин урлагийн Юрий Никулин, Евгений Леонов, Евгений Евстигнеев нарын драмын чадварыг илчилсэн. Эцэст нь Лия Ахеджакова, Валентин Гафт, Юрий Яковлев, Георгий Бурков, Светлана Немоляева зэрэг жүжигчид түүний киноны байнгын оролцогчид болжээ. Ганцхан найруулагчийн намтарт онцлох нэрс ямар их төвлөрч байгаа нь гайхалтай биш гэж үү.

Камео


Жүжиглэх сэдвийг үргэлжлүүлэхийн тулд Рязановыг санацгаая. "Надад гомдлын дэвтэр өгөөч" гэж эхлээд найруулагч микроскопоор, дүрмээр бол үг хэллэггүй дүрээр өөрийн киноны хүрээнд ихэвчлэн гардаг байв. Эдгээр камеруудын зарим нь дотоод хошигнолоос өөр зүйл биш юм. Бусад нь бэлгэдлийн шинж чанартай байдаг: жишээлбэл, "Эрхэм Елена Сергеевна" кинонд Рязанов өсвөр насны хүүхдүүдийг шуугиан дэгдээхийг зогсоохыг шаарддаг хөршийн дүрд гардаг - захирал залуу үеийнхэнтэй хийсэн зөрчилдөөний талаар ингэж шууд ярьдаг. Гурав дахь төрлийн камер нь чухал үйл ажиллагаатай. Ийнхүү "Гараж"-д Рязановын баатар, бүх явуулгатай унтсан нь сугалаагаар хоршооноос хасагдсан маш "азтай" болж хувирав. Гэхдээ найруулагчийн хамгийн алдартай дүр бол "Хувь тавилангийн инээдэм" кинонд тэрээр хэдхэн секундын турш Женя Лукашины хамтрагчаар харагддаг.

Дуу, хөгжим


"Carnival Night" киноны дүр зураг (1956)

Рязановын кино урлагийн салшгүй хэсэг бол дуу юм. Григорий Александров, Иван Пырьев нарын киноны уламжлалыг үргэлжлүүлсэн мюзикл болох багт наадмын үдэш болсон явдал бол эрт орой хэзээ нэгэн цагт дүрүүд дуулж эхэлдэг. Хөгжмийн шинж чанар нь өрнөлөөр зөвтгөгддөг: дүрүүд өөрсдийгөө тайзны үйл ажиллагаанд оролцож байгаа эсвэл булангаас гитар олоод дуугаар дамжуулан дотоод сэтгэлээ илэрхийлэхийг хичээдэг. Рязановын киноноос гарсан хит дууны тоо хэдэн арван байдаг: "Багт наадмын үдэш" киноны "Таван минут" шинэ жилийн сүлд дуу, "Машинаас болгоомжил" киноны "Деточкины вальс", "Надад ийм зүйл тохиолддог". "Хувь тавилангийн инээдэм", "Оффисын романс" киноны "Байгаль цаг агаар муугүй", "Хоёр хүнд зориулсан буудал" киноны "Амьдралаа өөрчлөхөөс бүү ай" болон бусад олон. Энд Рязанов алдартай хамтран зохиогчдыг олсон: Анатолий Лепин, Андрей Петров, Микаэль Таривердиев нар - дууны хэлбэрт онцгой анхаарал хандуулдаг хөгжмийн зохиолчид. Петров Рязановтой хамгийн удаан хамтран ажилласан - арван дөрвөн кинонд бараг дөчин жил ажилласан. Ийм удаан үргэлжилсэн нэгдлийн нууц нь Рязановын кино урлагт тохирсон тусгай уянгын аялгуу, тодорхой хэмжээний дүрслэлд оршдог.

Ажилгүйдэл


Эльдар Рязановыг ихэвчлэн аз жаргалтай найруулагч гэж нэрлэдэг. Мэдээжийн хэрэг, хагас зуун жилийн турш хорин таван бүрэн хэмжээний уран сайхны киноны зураг авалтад оролцсон тэрээр бараг ямар ч сул зогсолтгүй байсан тул (энэ нь түүний телевиз, уран зохиолын үйл ажиллагаа, яруу найргийн ажилд нэмэлт юм). Үүний зэрэгцээ, Рязанов бүх хамтрагчдынхаа нэгэн адил Зөвлөлтийн кино үйлдвэрлэлийн таашаалтай тулгарсан: цензур, бүтээлч үйл явцад төрийн оролцоо, тэр байтугай хориглолт ("Хаанаас ч ирсэн хүн" тавиур дээр удаан хэвтэв). Ийм атаархмаар гүйцэтгэлийн шалтгаан нь энгийн байж магадгүй юм. Энэ нь зөвхөн боксын тогтвортой амжилт, мастерын статусын тухай биш бөгөөд энэ нь шинэ төслүүдийг эхлүүлэхэд тодорхой хэмжээгээр хөнгөвчилсөн юм. Рязанов өөрөө эрүүл мэндээрээ ажиллах чадвар, бүтээл хийх чадваргүй гэдгээ тайлбарлав: "Би кино хийхдээ өвдөх цаг байдаггүй. Кино дуусмагц бүх ан цаваас өвчин, өвчин мөлхөж эхэлдэг. Тиймээс, миний хувьд - энэ бол зөвхөн надад зориулсан жор юм - би үргэлж ажиллах хэрэгтэй."