Гунигтай дүрийн баатар гэдэг үг ямар утгатай вэ? Орос хэлний орчин үеийн том тайлбар толь бичигт гунигтай дүрийн баатар гэсэн утга

Нэгэн удаа Мигель де Сервантесийн үеийн Францын элчин сайд Дак Майен Испанийн өндөр албан тушаалтнуудын хамт түүнийг магтаж эхлэв. Испанийн уран зохиолялангуяа Сервантес. "Би түүнтэй уулзахыг ямар их хүсч байна!" - гэж герцог хашгирав. Тэд Сервантесийг хөгшин, сонирхолгүй, үүнээс гадна ядуу гэдгийг анзаарсан. "Тэгээд та ийм мундаг хүнийг дэмждэггүй засгийн газрын хөрөнгө? гэж цочирдсон франц хүн хашгирав. Гайхалтай нь, Мигель де Сервантесийг нийтлэгдсэний дараа ч түүнийг олзлогдлоос аврахад ганц удаа л тусалсан хүн байхгүй. гайхалтай романТэр үед урьд өмнө нь байгаагүй гүйлгээг худалдсан Дон Кихотын тухай зохиолч ядуу хүн хэвээр үлджээ. Зөвхөн түүний сэтгэл нь бүх нийтийн хайраар баялаг бөгөөд хязгааргүй байв.

Таамаглал, таамаглал

Мигель де Сервантесийн ургийн модыг холоос харж болно. Өвөө Хуан де Сервантес нэгэн цагт Андалузид нэр хүндтэй албан тушаал хашиж байсан бөгөөд Кордоба хотын ахлах алкальд байжээ. Дараа нь тэрээр Мадридаас хорин милийн зайд орших Алкала де Хенарес хотод нүүж, хуулийн жижиг практикийг эхлүүлсэн. Түүний хүү Родриго де Сервантес гайхалтай карьераа босгосонгүй: азгүй, сонсголын бэрхшээлтэй эмч том гэр бүлээ тэжээхийн тулд байнга орлого хайж байв. Гэвч эрэл хайгуул нь ядуурлаас гарах итгэл найдвар шиг дэмий хоосон байв. "Дон Кихот"-ын ирээдүйн зохиолч Мигель Сервантес 1547 онд буюу 9-р сарын 29-ний өдөр Гэгээн Мигелийн өдөр тохиож байгаа тул мэндэлжээ. Сааведра Сервантес хэмээх нэмэлт нэрийг хожим өөртөө нэмсэн. Сааведра үнэндээ эрхэмсэг, хүндтэй овог байсан алс холын хамаатан саданСервантес.

Мигель нь Родриго Сервантес, Леонор де Кортинас нарын долоон хүүхдийн дөрөв дэх нь байв. Түүний бага нас, өсвөр насны талаар маш бага зүйл мэддэг боловч хэсэгчилсэн мэдээллээр Мигелийн гэр бүл ажил хайж нэг хотоос нөгөө хот руу тэнүүчилж байсан гэж үздэг. 1561 онд Сервантес тэр үед бохир, нарийхан гудамжтай хот хэвээр байсан Мадридад хүрчээ. Энд Сервантесийн гэр бүл ихэнх ядуу хотын иргэдийн адил салхинд хийссэн, бараг л картон байшинд ногоо тарьжээ. Гэвч удалгүй Родриго Испанийн хамгийн чимээ шуугиантай, хөгжилтэй боомт болох Севильд баялгаа хайхаар гэр бүлээ аль хэдийн зөөв. Энд л Мигель далайд үнэхээр дурласан байж магадгүй юм. Сервантесын зарим түүхээс хүү боомтод хэр их цаг зарцуулж, хамгийн хачирхалтай танилуудтай болж, адал явдал мөрөөдөж байсан тухай ойлголттой болно. Хувь тавилан түүнд хичнээн их адал явдал хүлээж байгааг тэр үед төсөөлж ч чадахгүй байх.

Мигель де Сервантес боловсролтой байсан уу, хаана ч сурсан уу? Амархан асуулт биш. Зарим намтар судлаачид Сервантесийг Иезуит коллежид хэдэн жил өнгөрөөсөн гэж үздэг. Бусад нь ийм зүйл болоогүй гэж мэдэгддэг. Гэсэн хэдий ч Сервантесын түүхүүд нь маш нарийн танил болсон гэдгийг харуулж байна оюутны амьдралТэр үед. Боловсролын мөнгөгүй байсан Мигель өөрийгөө ямар нэгэн баян оюутанд зарцаар хөлсөлж байсан (энэ нь нэлээд олон удаа тохиолддог) бөгөөд ингэснээр үүнийг эзэмшиж чадна гэсэн хамгийн магадлалтай таамаглал юм. сургалтын курс. Магадгүй Сервантес төрөлх хотынхоо Алкалагийн их сургуульд суралцаж байсан. Кардинал Жименез де Сиснеросын хүчин чармайлтын ачаар Испанийн хамгийн том их сургуулиудын нэг Саламанка дахь хамгийн эртний боловсролын байгууллагатай өрсөлдөхүйц Алкала хотод цэцэглэн хөгжиж байв.

Алкалагийн их сургуульд дүрэм журам нь маш хатуу байсан: оюутнууд зөвхөн Спартан хоол иддэг, амттан, цардуул ихтэй хоол хүнс хэрэглэхийг хориглодог байсан тул сэтгэл санааг зовоодог байв. Хөзөр зэрэг олон тоглоомыг зөвшөөрдөггүй байв. Гитар, лимбэ зэрэг хөгжмийн зэмсгүүд бас тийм ч алдартай байгаагүй. Гэсэн хэдий ч, хэрэв оюутнууд сайн ажилласан бол тэдэнд урамшуулал өгсөн: өдөрт хоёр литр дарс! Дарс нь сэтгэцийн үйл ажиллагааг идэвхжүүлдэг гэж үздэг. Профессоруудад мөн хатуу шаардлага тавьж байсан: хэрэв тэд хичээлийн танилцуулгад оюутнуудын сэтгэлийг хөдөлгөж чадаагүй бөгөөд арав хүрэхгүй хүн лекцэнд нь оролцсон бол багш нар сарын цалинг нь хасдаг байв. Гурван удаа цалингүй, багшийг халсан. Дашрамд дурдахад, Игнатиус Лойола, Лопе де Вега, Кальдерон де ла Барса, Тирсо де Молина нар Алкалагийн их сургуульд суралцаж байжээ.

Эргэдэг шийдэл

1569 оны дундуур Сервантес өөрийнх нь талаар эрс шийдвэр гаргасан бололтой ирээдүйн хувь заяа. Тэрээр эцгийнхээ дагаврыг дагахыг хүсээгүй бөгөөд эрдэм номтой хүн болох боломжгүй байсан тул тэр сонгосон цэргийн алба. Нэмж дурдахад, цэргийн карьер нь Европ дахь Христийн шашны гол түшиц газар болсон 16-р зууны Испани шиг нэр хүндтэй, нэр хүндтэй гэж хэзээ ч байгаагүй. Гал, илдээр цорын ганц зөв, аврах итгэл үнэмшлийг бий болгосон загалмайтны цэрэг цэрэг хүнээс илүү байв. Хэрэв хөрш Италид загалмайтны баатрын эр зориг аль хэдийн зүйрлэл болсон бол Испаничууд Гранада, Африкт саяхан ялалт байгуулсны ачаар цэргийн болон ёс суртахууны давуу байдлаа тод мэдэрсэн.

Тиймээс ааваасаа илүү гэрэл гэгээтэй, илүү утга учиртай амьдрах, ямар ч үнээр хамаагүй алдар нэрийг олж авах хүсэл тэмүүлэлтэй Христэд итгэгч залуу Сервантес Итали руу нүүсэн бөгөөд тэр үед Итали-Испанийн цэргийн нэгдсэн хүчнүүд байсан. байрласан, тулалдаанд бэлэн Османы эзэнт гүрэн. Төв газарзүйн байрлалИтали улсыг Балкан, Газар дундын тэнгисийн зүүн хэсэг, Хойд Африкт Турк болон бусад армийн эсрэг цэргийн ажиллагаа явуулахад тохиромжтой бааз болгосон.

Алдар алдар, адал явдал эрэлхийлэгч явганаар хөдлөв. Мигель торго хээтэй, торгон оймс, дөрвөлжин хуруутай гутал бүхий давхар нөмрөг өмссөн байсан нь шүүх дээр ийм загвартай байв. Гол баялаг болох сэлэм түүний мөрөн дээр өлгөөтэй байв. Заримдаа Мигель хэдэн байшин тогшоод талх, сүүгээ өөрт байгаа пенниээр сольдог байв. Хэрэв цаг агаар дулаахан байсан бол Мигель задгай агаарт хонож, харин хүйтэн, бороотой бол аялагч замын хажуугийн зочид буудлуудыг тогшиж, жүчээнд хонохыг зөвшөөрчээ. Хот бүрийн үүдэнд Мигелийг харуулууд хайж байсан, учир нь өөр өөр газар хотод орох, гарах үнэ өөр өөр байдаг.

Барселонд залуу залууг шинэ бэрхшээл хүлээж байв: далайгаар Генуя руу очихын тулд аялагчид болон тусгай цувааг бүтэн долоо хоног хүлээх шаардлагатай болсон: тэд далайн дээрэмчдээс айдаг байв. Өөртөө итгэлтэй Сервантесийн "өөрийнх нь хамгаалагч" гэж хашгирахыг сонссон туршлагатай далайчид түүнийг шоолж, далайн дээрэмчид ийм нөхдүүдтэй ихэвчлэн юу хийдэг болохыг түүнд хэлэв: тэд түүнийг үхтэл нь тугны оронд туг шиг уясан байна. салхинд. Товчхондоо, Мигель эх орноосоо явснаас хойш ердөө зургаан долоо хоногийн дараа Ромд ирсэн юм. Сервантес Кардинал Жулио Аквавивагийн үйлчлэлд гэрийн үйлчлэгчээр орж, тэнд нэг жил орчим ажилласан. Хамгийн магадлалтай, тэр ямар нэг зүйл авчирсан зөвлөмжийн захидал, эс бөгөөс залууг энэ албан тушаалд оруулахыг зөвшөөрөхгүй байх байсан.

Эхлээд Сервантес шинэ, огт танил бус ертөнцөөс айдаг байв. Гэвч бодит байдал дээр Итали нь испаничуудын хувьд огт харийн ертөнц биш байсан нь тодорхой болов. Эцсийн эцэст, испаничууд энэ улсыг бараг бүрэн удирдаж байсан: тэд Неаполь, Сицили, Генуя, Миланы гүнгийг эзэмшиж байв. Сервантес олон испаничууд хаа сайгүй амьдардаг болохыг олж мэдсэн бөгөөд уугуул испани хэлийг эндээс сонссон их хүндэтгэлИспанийн урлаг, уран зохиол. 1260 оноос хойш алдартай Падуагийн их сургуулийн ректор хүртэл Испани хүн байсан бөгөөд ерөнхийдөө Падуа, Генуя хотод Италиас хамаагүй олон Испани оюутнууд байсан.

Сервантес бас боловсрол эзэмших цагтай байсан: энд тэрээр Данте, Петраркийн яруу найраг, Боккаччогийн богино өгүүллэгүүдтэй танилцсан ...

1570 онд Испани, Венеци, Ватикан, Османы эзэнт гүрний үүсгэн байгуулсан Ариун Лигийн хооронд дайн дэгдэв. Хагас бооцоо тавих эрхийг Испанид өгсөн цэргийн хүчмөн нэгэн зэрэг ерөнхий командлагчийг томилно. Испаничууд үнэхээр 86 хааны галлерей, 70 хөлөг онгоц, 19,000 хүнтэй арми илгээсэн. Дайны ийм өргөн цар хүрээтэй бэлтгэлийг хараад Сервантес холдож чадахгүй бөгөөд идэвхтэй гарнизонуудад элсэхийг хүсч эхлэв. Гэсэн хэдий ч тэрээр нэг чухал нарийн ширийн зүйлийг анхаарч үзээгүй нь илэрчээ. "Миний шашны цэвэр ариун байдлыг гэрчлэх бичиг баримтууд яаралтай гарч ирэв" гэж Мигел аавдаа бичжээ. Хэрэв ийм мэдэгдэл байхгүй бол Мигелийн хэлснээр цэргийн ангид дэвшихгүй. Загалмайтны армид цусны цэвэр байдал нь карьерын хамгийн чухал нөхцөл байв. Энэ бүхнийг Сервантес дараа нь ойлгох болно. Хэдийгээр испаничууд Христийн шашныг хамгийн шаргуу хамгаалагчид гэдгээрээ алдартай байсан ч Испанид өөрөө ч ийм шалтгаантай байсан нь нууц биш юм. түүхэн шалтгаануудЖинхэнэ итгэгчид хүртэл сэжигтэй хамаатан садан, тухайлбал араб, иудейчүүд байж болно испани хотуудзөндөө байсан. Еврейчүүд энд ялангуяа математик, гүн ухааны чиглэлээр хөгжиж байсан бол арабууд ихэвчлэн зурхай, анагаах ухаан, хар ид шидээр хичээллэдэг байв. Харь үндэстнүүд Испани эмэгтэйчүүдтэй гэрлэж, ихэвчлэн Христийн шашинд ордог байв. Гэсэн хэдий ч хөрвөгчдийн дунд урвагчид ихэвчлэн байдаг: жишээлбэл, Филипп II-ийн эгч Мария, ах Висенте де Рокаморо нар өөрийгөө еврей, иудаизмыг дагагч гэж олон нийтэд зарлав. Дашрамд дурдахад, туркууд ийм урвагчдыг бүрэн ашиглаж, лютеран, протестант, иудейчүүдтэй өргөн харилцаатай байсан; Тиймээс цэргийн мэргэжлээр ажиллах хүсэлтэй хүмүүст үл итгэгчидтэй гэр бүлийн харилцаа тогтоохыг зөвлөдөггүй.

Мигель Сервантесын Христийн шашны итгэл үнэмшлийн "цэвэр ариун байдлыг" баталгаажуулсан баримт бичгүүдийг хүлээн авмагц тэр залуу тэр даруй Марк Антонио Колоннагийн удирдлаган дор флотод элсэв. Сервантес эхлээд ахмад Франческо де Сан Педро тэргүүтэй "Маркиза" галлерей дээр далайд гарчээ. Мигель огтхон ч санаа зовсонгүй: эсрэгээрээ тэр амбицтай зоригтой байх болно гэж найдаж байв. Үйл ажиллагааны бэлтгэлийн үеэр зоригт ахмад Сан Педро шинээр ирсэн хүмүүст Их Эзэнд хичнээн их зориг, дайсны анхны суманд өртөж үхсэн хүн хичнээн ерөөлтэй байдгийг тайлбарлав: Эцсийн эцэст Их Эзэн түүнийг хамгийн түрүүнд дуудахыг хүссэн. 1571 оны 10-р сарын 7-нд Лепантогийн тулаан болсон өдөр Сервантес цочмог халуурч өвдсөн. Халуурсан дэмийрэлдээ тэрээр бүгдийг дуудаж буй командлагчийн үгийг сонсов. Сүнс мэт цонхийж, Сервантес тавцан дээр гарч ирэхэд халуурсан нь түүнд хүч өгсөн бололтой, учир нь тэрээр санаанд оромгүй байдлаар 12 цэргийг удирдаж, тэд зоригтой тулалдав. Туркийн тасралтгүй галын дор арын довтолгоо. Тулалдааны үеэр Мигель цээжиндээ хоёр, зүүн гартаа нэг шарх авчээ. Үүний дараа Сервантесийн гар амьдралынхаа эцэс хүртэл хөдөлгөөнгүй байж, ташуур шиг унжсан байв. Гэсэн хэдий ч тэр шарх нь зөвхөн жинхэнэ эр хүнийг чимдэг гэж итгэж, үүгээрээ бахархаж байв.

Цэргийн удирдагчид зоригтой испани залууг тэмдэглэв. Газар дундын тэнгисийн зүүн хэсэгт Туркийн тэлэлтийг зогсоосон Лепантогийн тулалдааны дараа цэргийн карьерСервантес хурдан хөөрөв. Түүний цалин сард 4 дукат болж өссөн нь тухайн үед нэлээд их байсан. Сервантес хамгийн халуун цэгүүд рүү яаравчлав. 1572 онд тэрээр Корфу руу хийсэн экспедиц болон Наварино хотыг эзлэн авахад, 1573 оны 10-р сард Тунисыг эзлэхэд оролцов. Дайны ажиллагааны хооронд тэрээр гарнизоны алба хашиж байсан: Неаполь, Генуя, Палермо, Мессина.

Боолчлолд

1575 оны есдүгээр сар. "Эль Сол" хэмээх сайхан нэртэй Испанийн галлерей эх нутаг руугаа явж, олз болохгүйн тулд Францын эргээс холдохгүйг хичээж байв. далайн дээрэмчид. Галлейн дээр Мигель болон түүний хоёр байв ахРодриго. Тэд Испани руу буцаж ирэв. Мигель өөрийн цэргийн удирдагчдаас хаанд илгээсэн зөвлөмжийн захидлыг авчирч, эдгээр шүүмжлэлээс илүүтэйгээр хаанаас ноцтой албан тушаал ахих, магадгүй материаллаг урам зориг өгөх шинж тэмдгүүдийг олж авна гэж найдаж байв: Сервантесын гэр бүл нэн шаардлагатай хэвээр байв. . Алжирын гурван хөлөг хаанаас ч юм испаничууд руу нисэв. Мигель, Родриго болон тэдний нөхдүүд гэнэтийн дайралтыг няцаахыг оролдсон боловч хүч нь тэгш бус байв. Христийн шашны хөлөг онгоцыг корсарууд барьж, олзлогдогсдыг Алжирт боол болгон худалдсан. Мигель одоо Али Мами гэдэг хүний ​​боол байв. Сервантесын хамгийн сүүлд хүлээж байсан зүйл бол ийм хувь тавилан байв. Одооноос эхлэн тэрээр бусад боолуудын хамт Сахелийн өндөр, 400 футын толгод дээрх давчуу хуаранд амьдарч, Касба хүртэл үргэлжилсэн. Арабын бохир, өмхий үнэртэй ядуусын хороолол энд бөөгнөрсөн. Зөвхөн хоригдлуудыг өгсөн өдөр жижиг хэсэгталх, усны оронд нимбэгний ундааг санагдуулам зүйл: муухай чихэрлэг шингэн. Зарим боолууд Алжирын захирагчд, зарим нь хотын захиргаанд, бусад нь Мигель шиг хувийн өмчлөгчдөд харьяалагддаг байв. Али Мамигийн зарц нар Мигелийг сайтар шалгаж үзээд түүний дээрээс Испанийн хаанд бичсэн захидлыг олж, Сервантесийг чухал шувуу гэж шууд шийджээ. Түүнд зориулж 500 эскудогийн золиос тогтоосон нь асар их мөнгө юм. Дашрамд хэлэхэд Мигель Родриго ахынхаас бүтэн 200 эскудо илүү. Мигель хэсэгчлэн азтай байсан: тэрээр золиос авах ёстой боолуудын давуу бүлэгт унасан. Ийм хүмүүстэй их бага тэвчиж харьцдаг байсан. Гэсэн хэдий ч золиос нь хойшлогдсон эсвэл огт ирээгүй хүмүүст юу хийснээ бүгд мэддэг байсан: тэднийг зэрэмдэглэсэн эсвэл зодуулж үхсэн.

Сервантес үхлээс айдаггүй байсан ч доромжлол, зодуулалтыг тэсвэрлэхгүй, зэрлэг үл итгэгчдийн өмнө Христийн шашинтны нэр төрөө алдах вий гэж айж байв. Мигель өөрийн үүргээ Христэд итгэгч даруу байдал биш, харин өмнө нь боолчлолын эсрэг тэмцэл гэж үзсэн нь сонин юм. сүүлийн минутадамьдрал. Сервантес олзлогдохоос зугтах дөрвөн оролдлогыг зохион байгуулав. Эхний амжилтгүй оролдлогын дараа Мигель зуун ташуурдуулах шийтгэл хүлээв: тэр цус алдаж хэвтэж, нэг ч гаслахгүй байв. Үүний дараагаар Сервантест өршөөл үзүүлэхээ больсон. Одоо өөр гурван нөхдийнхөө хамт гинжлэгдэж, золгүй явдал тохиолдсон бөгөөд тэдний дунд түүнийх байсан дотны найзДон Диего де Кастеллано, Мигель өглөөнөөс үдшийн бүрий хүртэл бэхлэлт дээр ажиллаж байв. Нэгэн өдөр дөрвөн хоригдол бүгд хүнд чулуу чирж байх үед Мигелийн хажууд өөрийгөө Эль-Дорадор гэж нэрлэдэг тодорхойгүй төрхтэй хүн зогсож байв. Хэдэн мөнгөний төлөө тэрээр орголт зохион байгуулахыг санал болгож, товлосон шөнө эрэгт ойртох хөлөг онгоцны ахмадтай тохиролцож, хуарангийн харуулд хахууль өгөхөө амлав. Мигель үл таних хүн рүү сэжигтэй харав. Өдөөн өдөөн хатгагч байж магадгүй, энд зөндөө л байгаа. Гэхдээ үүнээс гарах арга байсангүй: үхэл нь ичгүүртэй боолчлолоос дээр хэвээр байв. Харин золиосны тухайд Сервантес үүнд найдсангүй. Түүний гэр бүлийнхэн маш их хүчин чармайлт гарган, дүү Родригог золиослохын тулд мөнгөө цуглуулжээ. Мигель Родригогийн талаар тайван байсан: тэр Их Эзэнийг магтъя, аль хэдийн гэртээ байсан. Хоёр дахь удаагаа илүү ихийг цуглуул их хэмжээнийгэр бүл мэдээж чадахгүй. Нэмж дурдахад Мигель ийм гарцыг нууцаар өөрийнхөө хувьд гутамшиг гэж үзсэн. Нэг бол тэр зугтаж чадна, эсвэл "Эзэн минь, хүссэнээрээ хий" гэж Сервантес өөртөө энэ залбирлыг давтан хэлэв.

Өнөөг хүртэл бүх зүйл Эл Дорадорын амласан ёсоор болж байна: 1577 оны 9-р сарын 28-нд Мигель болон түүний найзууд авралын итгэл найдвараар дүүрэн хөлөг онгоцонд хөл тавьжээ. Гэвч харамсалтай нь хөлөг онгоцыг эхнээс нь харж байсан, эсвэл Эль Дорадор өөрөө энэ тухай мэдээлсэн. Мигель өршөөлийг хүлээхээ больсон. Захирагч өөрөө босогчийг гэрийнх нь өмнөх талбайд авчрахыг тушаажээ. "Бидний Эзэн Есүс Христийн нэрээр" Мигель захирагч руу шууд харав. Тэр аль эрт амьдралд баяртай гэж хэлсэн. Олон тооны арабууд шуугиан дэгдээж, ялангуяа гайхалтай хэлмэгдүүлэлт хүлээж байв. Сервантесийн найзуудын тухайд, цугласан олны урам зоригтой хашхиралд тэдний чихийг эхлээд тасдаж, дараа нь дүүжлэв. Сервантес ч мөн адил хүлээж байсан. Гэвч гэнэт - энэ нь огт тайлагдашгүй зүйл юм - захирагч гэнэт Сервантесийг таван сарын турш ганцаарчилсан хорих газарт чулуун шалан дээр гинжлэхийг тушаажээ. Энэ нь түүний шийтгэл байх болно. Эсэргүүцлийн хашгираан сонсогдов. Захирагч гараа өргөөд бүх зүйл чимээгүй болов: "Зуун ташаа". Сервантес шоконд оров.

Хачирхалтай нь та камераас үзэг гуйгаад бичиж болно. Бүтээлч байдлын хувьд маш хүнд хэцүү нөхцөлд Сервантес дахин адил эрт залуучууд, Их Эзэн ба Виржин Мариа нарыг магтан шүлэг бичиж эхэлсэн бөгөөд үүнээс гадна тэрээр Филип хааны нарийн бичгийн дарга Матео Васкест шүлгээр захидал бичиж, Испанийн эргийн далайн дээрэмчидтэй хэрхэн тэмцэх талаар өөрийн үзэл бодлыг тодорхойлсон. Гэхдээ энэ нь бүгд биш: Сервантес боолчлолд анх удаагаа эхэлсэн агуу ажил"Галатеа". Энд л зохиолч хүний ​​дуудлагыг анх мэдэрсэн бололтой.

Мигель Сервантес 33 настай байсан бөгөөд гэнэтийн чөлөөлөлт ирэхэд Алжирын боолчлолд яг 5 жилийг өнгөрөөсөн байв. 1580 оны 5-р сард ариун эцэг Хуан Гил, лам Антонио де ла Белла нар хэдэн зуун боолыг боолчлолоос золиослох албан ёсны даалгавраар Алжирт ирэв - тэдний төлөө золиос цуглуулж чадсан хүмүүс. Сервантесын хамаатан садан нь зөвхөн хагасыг нь цуглуулж чадсан боловч Мигелийн ээж хаанд хандан нулимс дуслуулан гуйж, Эрхэм дээдсийн үнэнч зарц хүүдээ туслахыг хүсч, хаан нигүүлслээр шаардлагатай мөнгөн дүнгийн нэг хэсгийг өгсөн бөгөөд хамгийн сүүлд алга болсон хэсгийг нь өгсөн байна. Хуан Гил өөрөө тушаалдаа тусгай хүсэлт тавьжээ.

Эрх чөлөөг яах вэ?

Нэгэнт эрх чөлөөтэй болсон Мигель де Сервантес дахин сонголттой тулгарлаа: дараа нь яаж амьдрах вэ? Тэрээр цэргийн үйл хэрэгт сэтгэл дундуур байгаагүй бөгөөд цэргийн мэргэжлийг Христэд итгэгчдийн хамгийн дээд хувь тавилан гэж тахилчийн дараагаар тооцдог байв. Гэвч Мигель өөртөө сэтгэл дундуур байв: тэр цэрэг болоогүй, баатар болоогүй, үүний төлөө хичнээн их хичээсэнийг бурхан л мэднэ. Сервантес Алжирын олзлогдлоос эх орондоо гүн шархадсан байдалтай буцаж ирэв: тэр нөхцөл байдлаас зугтахын тулд өөрийн хүч чадлаа ашиглахын оронд гэр бүлээ сүйтгэж, мөнгө зээлүүлэхээр шахаж, өөрийн эр зоригийн ачаар эрх чөлөөтэй болсон. гэхдээ зөвхөн бусдын мөнгөнд. Олзлогдохоос буцаж ирэхэд Мигель инерцтэй мэт Азорын төлөөх тулалдаанд оролцов. 1582 онд Терсейра дахь Англи-Францын нэгдсэн хүчний эсрэг Испанийн шийдвэрлэх ялалтын үеэр Сервантес алдарт Сан-Матео галлей дээр байв. 1583 онд Сервантес Португалд байх хугацаандаа Португалийн залуу жүжигчин Ана Франка де Рохастай дурласан. Тэд салсан боловч 9 сарын дараа Ана Сервантесын гэр бүлд Мигелээс Изабель хэмээх охин төрүүлсэн гэдгээ мэдэгдэв. Энэ нь байх болно зөвхөн хүүхэдМигель.

1583 оноос хойш Сервантес төрийн албыг үүрд илүүд үзэх болно. Гэхдээ юу хийх, юугаар амьдрах вэ? Мигель Мадридад суурьшсан бөгөөд тэнд түүн шиг олон хүн тэнүүчилж байсан, хуучин цэргүүд, тахир дутуу, ядуу, өөрсдийгөө хэрхэн тэжээхээ мэддэггүй байв. Мигель мэргэжлийн зохиолч болох талаар удаан хугацааны турш бодож байсан: тэр үргэлж энэ үйл ажиллагаанд татагддаг байсан, тэр үргэлж мэргэжлээр хичээллэдэг байв. 1568 оны сүүлээр бичсэн Сервантесийн шүлэг хадгалагдан үлджээ: Филипп II-ийн гурав дахь эхнэр, 22 настай Изабелла Валуа нас барсны тухай болон бусад хэд хэдэн яруу найргийн зохиолууд нь Сервантес агуу яруу найрагч байгаагүй гэсэн үг юм. . Гэсэн хэдий ч тэрээр яруу найргийг бүх урлагт эрхэмлэдэг байсан бөгөөд хэзээ нэгэн цагт энэ дарь эхийн дуртай хүмүүсийн нэг болно гэсэн итгэл найдвараа алдсангүй. Гэсэн хэдий ч бичих туршлага дутмаг байсан бөгөөд Сервантес амжилттай үеийнхнээ дуурайж эхэлсэн. алдартай жанрууд, бэлчээрийн мал аж ахуйн болон адал явдалт роман. Магадгүй тэр үргэлж адал явдлуудыг зохиож, дүрслэхийг хүсдэг байсан ч түүнд оролцохгүй байсан юм болов уу гэж анх удаа бодов? Тийм ч учраас тэр баатар болж чадаагүй юм болов уу?

Сервантесийн анхны томоохон бүтээл болох Галатея нь түүний сэтгүүлд хэвлэгджээ төрөлх хот 1585 онд Алкала. Сервантесын бардам зан нь хязгааргүй байв. Түүний хэвлэн нийтлэгч Блас де Роблес уг романыг хэвлүүлэхийг зөвшөөрч, үл мэдэгдэх зохиолчид 1336 реалын нэлээд боломжийн төлбөр санал болгов. Нэг бодит нь 4 грамм жинтэй мөнгөн зоос байв. Жишээлбэл, нэг бодитоор та оройн зоог барьж, зочид буудалд хонох боломжтой, гурван реалын хувьд та хоёр сайхан гутал худалдаж авах боломжтой. Ийнхүү Сервантес амьдралдаа анх удаа зохих хэмжээний мөнгөтэй болжээ.

1584 оны намар Мигель армийн хуучин найзтайгаа уулзах үеэр Мадрид, Толедо хоёрын хооронд амьдардаг газрын эзний хөөрхөн охин 19 настай Каталина де Паласиос Салазар и Возмедианотой танилцжээ. Тэгээд би гэнэт шийдэв: би гэрлэх гэж байна, цаг нь болсон. Одоо биш бол хэзээ? Мигель удаан хугацаанд царайлаг байхаа больсон, улаан сахал нь эрт бууралтаж эхэлсэн бөгөөд Сервантес сэтгэлийнхээ гүнд өөрийгөө бүтэлгүйтсэн гэж үздэг байв. Нэмж дурдахад тэр үнэндээ нэг гартай тахир дутуу байсан, тэр тийм ч атаархмаар хүргэн биш байв. Гэсэн хэдий ч Каталинагийн эцэг эхийн хувьд нэгэн цагт хааны таалалд нийцэж, итгэлийн төлөө эрэлхэг тэмцэж байсан Мигель охиндоо маш тохиромжтой хос мэт санагдсан. Санамсаргүй байдлаар амьд үлдсэн гэрлэлтийн гэрээнээс үзэхэд Каталина усан үзмийн талбай, чидун мод тарьсан жижиг газар, 2 гудас, дэр, 2 шат, 2 тогоо, 2 гал тогооны сав, онгон Мэригийн баримал зэргийг өвлөн авчээ. алебастр, мөнгөөр ​​хийсэн онгон Мариагийн баримал, Гэгээн Францисын дүрс, загалмай, 6 хэмжигдэхүүн гурил, 45 тахиа, 4 зөгийн үүр, нийт 5350 реалын бараа.

Эхлээд Мигель санаа зовсон - эцэст нь тэд хүмүүс шиг амьдрах болно, гэхдээ тийм биш байсан: 1585 онд Мигелийн аав нас барж, Сервантес ээж, хоёр эгчийнхээ төлөө санхүүгийн асуудалд хандах шаардлагатай болжээ. Нэмж дурдахад, Исабелийн хууль бус охин бас зардал шаардсан. Сервантес хөгжөөхийг хичээж, олны өмнө хошигнож, инээмсэглэсэн ч зүрх нь уйтгар гунигтай байсан: тэр ялагдагч байсан. Бурхан түүнд дургүй байсан: "Галатеа" -ын амжилт түр зуурын байсан, Сервантесын театрт зориулж бичиж эхэлсэн жүжгүүд нь тийм ч алдартай байсангүй.

Хүсэл эрмэлзэл. Нэгэн цагт аавынхаа адил Мигель дахин орлого хайж эхлэв. 1585 оны намар тэрээр "Ялагдашгүй Армада" -ын эдийн засгийн хангамжийн комиссарын албан тушаалыг авч чаджээ. Ядарсан, хагас өлсгөлөнд нэрвэгдсэн Мигель Севиллийн захаар тэнүүчилж, оршин суугчдаас үр тариа, тос, дарсыг татвар болгон цуглуулжээ. Энэ нь өдөрт ердөө 12 реал юм. Түүний эхнэр Каталина ийм амьдралд огтхон ч сэтгэл хангалуун байгаагүй: нөхөртөө хатуужил, заль мэх, амьдрах чадвар байхгүй байв. Өөр нэг нь түүний оронд ийм албан тушаалд мөнгө олох байсан ч түүний галзуу Мигель гудамжинд гар бичмэл, шүлгээр чихмэл татвар цуглуулж, гудамжаар алхаж байв.

Дашрамд дурдахад, 1595 онд Сервантес Сарагоса хотод болсон "яруу найргийн тэмцээнд" түрүүлж, Гэгээн Гиацинтыг канончлохыг тохиолдуулан шүлэг бичиж байжээ. Тэрээр гэрт баяр хөөртэй, гэрэл гэгээтэй ирж, эхнэртээ гурван мөнгөн халбага шагнал гардуулав. Каталина эхлээд уйлж, дараа нь нөхрөө тэнэг, адислагдсан хүн гэж харааж эхлэв. Хэрэв тэр ухаан орохгүй бол түүнийг эцэг эхдээ үлдээнэ гэж дахин сүрдүүлэв.

Харин шинэ өрнөл, шүлгийн тухай голчлон боддог байсан Сервантес татвар хураах гэх мэт нарийн нягт нямбай, хянуур байх шаардлагатай зүйлсийг хаана хийж чадах вэ? 1597-1603 онуудад Мигель тайланд хайхрамжгүй хандсан, мөнгөгүйн улмаас Севиллийн шоронд хэд хэдэн удаа хоригдож байжээ. Каталина эцэст нь нөхрөө утгагүй хувь тавиландаа үлдээж, үүрд орхижээ. Гэвч энд дахин шоронд, 1603 онд Сервантес амьдралынхаа гол роман болох "Дон Кихот"-оо бичиж эхэлсэн нь шоронгийн хана нь түүний бүтээлч сэтгэлгээг өдөөсөн мэт.

Алдар байсан уу?

1604 оны зун Сервантес татвар хураагчийн албан тушаалаасаа огцорч, Филип III хааныг дагаж Вальядолид руу нүүжээ. Сүүлийнх нь шүүхийг Мадридаас энд нүүлгэсэн бөгөөд засч залруулах боломжгүй Сервантес одоо ч гэсэн хамгийн хамгийн сайн газархааны талд. Мигель одоо ачаалалтай байв том гэр бүл: тэр хоёр эгч Магдалена, Андреа, Андреагийн охин Констанза, аав руугаа нүүсэн өөрийн охин Изабелл нараас хамааралтай. Бүгд доод давхарт ядуу байранд суурьшсан. Тэдний шууд доор согтуугийн хашгираан, чимээ шуугиан үргэлж сонсогддог таверна байв. Ийм нөхцөлд Сервантес агуу романынхаа эхний хэсгийг дуусгасан. Дашрамд дурдахад Мигель өөрийн амжилттай орчин үеийн хүн түүний талаар юу гэж боддогийг маш сайн мэддэг байсан: Лопе де Вега: "Сервантесаас муу зохиолч байхгүй." Гэсэн хэдий ч Сервантес хэвлэгч Франциско де Роблесийг ятгаж чадсан хэвээр байсан бөгөөд "Дон Кихот" роман 1605 оны 1-р сард хэвлэгджээ. Амжилт нь хэвлэгчийн бүх хүлээлтээс давсан бөгөөд даруухан зохиолч ямар ч хүлээлтгүй байсан тул тэр зүгээр л маш их гайхсан.

Харамсалтай нь Сервантес зохиолчийнхоо үнэ цэнийг хэзээ ч олж чадаагүй. Ном жинхэнэ утгаараа тавиур дээрээс арчигдлаа. Де Роблес нэн даруй Сервантесаас уг романаа Португал, Валенсиа, Каталонид хэвлүүлэх эрхийг шаардав. Дон Кихот бол олны танил болсон. Инфантагийн баптисм хүртэх ёслолын үеэр зочдын нэг нь Дон Кихотын дүрд хувирч, үнэнч хүнээ авчирсан гэж Сервантес нэлээд хожуу хэлжээ. Санчо Панза. Мэдээжийн хэрэг, Сервантес хэвлэгчээс зохих хэмжээний төлбөр авч байсан бөгөөд өмнөх амьдралынхаа туршид дахин хэзээ ч ийм хэрэгцээтэй байсангүй. Гэсэн хэдий ч тэрээр баян хүн болж чадаагүй юм. Хэрэв Мигель бодит бус байдлаасаа болж дахин буруу тооцоо хийгээгүй бол илүү их материаллаг ашиг тус хүртэх боломжтой байсан: тэр үед номыг хэнд зориулсан нь маш чухал байсан. Үүнийг зориулсан хүн хүндэтгэлийг өгөөмөр бэлгээр эргүүлэн төлөх боломжтой байв. Сервантес Дон Кихотыг нэгэн цагт түүнд жижиг үйлчилгээ үзүүлж байсан эртний танил Маркиз Бежарт зориулжээ. Гэсэн хэдий ч Маркиз номонд хайхрамжгүй хандсан бөгөөд зохиолчид талархал, бэлэг өгсөнгүй.

Хэдийгээр амжилтанд хүрсэн ч Сервантес бүтэлгүйтсэн мэт сэтгэгдэл төрүүлсээр байв. Нэгэн өдөр түүний сайн найз Гүн Лемос хааны ордонд хамгийн шилдэг яруу найрагчдыг авчрах гэж байв. Сервантес даруухан уригдсан хүмүүсийн дунд оруулахыг хүссэн. Гэсэн хэдий ч Count Lemos-ийн нарийн бичгийн дарга Сервантесын оронд өөр, залуу яруу найрагчийг сонгосон нь Мигелийг сэтгэлийн гүнд нь гутаан доромжилж байв. Гэсэн хэдий ч Сервантес зөрүүдлэн бичсээр байв. "Дон Кихот"-ын хоёрдугаар хэсгээс гадна "Засварлах романууд"-ыг зохиож, "Найман инээдмийн", "Найман завсар" түүврээ хэвлүүлсэн.

Дон Кихотын хоёрдугаар хэсэг 1615 онд гарсан. Сервантес зохиолоо гадаадад хэр их алдартай болохыг мэдвэл маш их гайхах болно. …

Олон жилийн туршид Сервантес өөрийн хамгийн гүн гүнзгий шашны бодол санаагаа улам гүнзгийрүүлэн судалж, түүнд үргэлж маш их ханддаг байв. Амьдрал түүнд ийм шударга бус хандсан Бурханд урмыг нь хугалсангүй. Харин ч Мигель ганцаарчилсан залбирлаар улам бүр тайтгарлыг олж байв. 1609 онд Сервантес Лопе де Вега, Кеведо болон олон өндөр албан тушаалтнуудыг багтаасан Хамгийн адислагдсан ариун ёслолын нэгдлийн эгнээнд элсэв. Сервантесийн эгч дүүс, удалгүй эхнэр нь ч түүний нөлөөгөөр гэлэнмаа болжээ. 1613 онд Сервантес Францискийн одонгийн шашны ахан дүүсийн нэгдлийн гишүүн болж, нас барахынхаа өмнөхөн бүрэн авшиг авчээ.

Андрей Всеволжский

Их модерн дэх УУЧЛААРАЙ ЗУРГИЙН БАЯРЫН утга тайлбар толь бичигОрос хэл

УУЧЛААРАЙ ДҮРЭГ

Зохиолын утга зохиолын дүр Испанийн зохиолчМ.Сервантес бол эрхэмсэг, өгөөмөр хүн бөгөөд хүлэг баатрын үйлсэд бэлэн; Дон Кихот.

Орос хэлний орчин үеийн том тайлбар толь бичиг. 2012

Мөн орос хэл дээрх үгийн тайлбар, синоним, утга, ГУНТАЙ ЗУРАГ гэж юу болохыг толь бичиг, нэвтэрхий толь, лавлах номноос үзнэ үү.

  • ГУНГАТАЙ ЦАРАЙН БАЯР
    1) Дон Кихотын романтик цол, баатар ижил нэртэй романСервантес 2) орчуулга. Гэнэн, үргүй...
  • ГУНГАТАЙ ЦАРАЙН БАЯР
    `Уйтгар гунигтай хүлэг баатар` дүрс (тухай...
  • ГУНГАТАЙ ЦАРАЙН БАЯР Зөв бичгийн дүрмийн толь бичигт:
    `гунигтай баатар` дүрс (тухай...
  • Рыцарь Зэвсгийн зурагт нэвтэрхий толь бичигт:
    - Дундад зууны үеийн язгууртны ангийн төлөөлөгч...
  • Рыцарь Жендэр судлалын нэр томъёоны толь бичигт:
    - В жендэрийн системхүлэг баатрын ёс суртахуунтай эрэгтэй хүний ​​онцгой төрөл. Баатрын тухай ойлголт бидэнд Дундад зууны үеэс ирсэн бөгөөд...
  • ЗУРАГ Дүрслэх урлагийн нэр томьёоны толь бичигт:
    - дүрстэй ижил, (Грек хэлнээс eikon - дүрс, дүрс) - дотор Христийн шашин(Ортодокс ба Католик шашин) өргөн хүрээнд...
  • Рыцарь Сексийн толь бичигт:
    (Герман Риттер, анх "унадаг"), Зап хэл дээр. Лхагва гарагт Европ олон зуун феодал ноён, хүнд зэвсэглэсэн морьт дайчин. Р.-ийн хувьд ийм ёс суртахууны...
  • Рыцарь Том нэвтэрхий толь бичигт:
    (Герман Риттер - морьтон), Зап хотод. болон төв. Дундад зууны үед Европт феодал ноён, хүнд зэвсэглэсэн морьт дайчин. Тэднийг хүлэг баатрын хувьд тооцдог байсан ...
  • Рыцарь томоор Зөвлөлтийн нэвтэрхий толь бичиг, TSB:
    (Герман Риттер, анхны утга нь - морьтон), Дундад зууны үед Баруун болон Төв Европт феодал ноён, хүнд зэвсэглэсэн морьт дайчин (Чивалри ... үзнэ үү.
  • Рыцарь
    [Герман ритер, Хуучин Германы морьтон хүнээс] 1) феодалын Европ дахь цэргийн язгууртны ангид хамаарах хүн, баатар; 2) аминч бус, өгөөмөр ...
  • Рыцарь нэвтэрхий толь бичигт:
    Би, м., шүршүүрт ордог. 1. эх сурвалж Феодалын Европт: цэрэг-газар эзэмшигчийн ангид харьяалагддаг нэг. Баатруудын тэмцээн. Р. айдасгүйгээр ба...
  • Рыцарь нэвтэрхий толь бичигт:
    , -i, m 1. В дундад зууны Европ: феодал ноён, дээд ноёныхоо хараат, хүнд зэвсэглэсэн морьт дайчин. Р.…
  • Рыцарь Оросын том нэвтэрхий толь бичигт:
    KNIGHT (Герман Риттер, анх - морьтон), Баруунд. болон төв. Лхагва гарагт Европ. зууны феодал ноён, хүнд зэвсэглэсэн морьт дайчин. Р-ийн хувьд....
  • Рыцарь Зализнякийн дагуу бүрэн өргөлттэй парадигмд:
    ry"king, ry"king, ry"king, ry"king, ry"king, ry"king, ry"king, ry"king, ry"king, ry"king, ry"king, ...
  • Рыцарь Орос хэлний алдартай нэвтэрхий толь бичигт:
    -я, м 1) Дундад зууны баруун Европт: цэрэг-газар эзэмшигчийн ангид харьяалагддаг феодал. Рыцарь бол юуны түрүүнд дайчин, ялагч байсан; сэжигтэй...
  • Рыцарь Гадаад үгсийн шинэ толь бичигт:
    (Герман ритер ст.-Герман ритер морьтон) 1) Баруунд. болон төв. Дундад зууны үеийн Европ - баатар цолтой хүн; ...
  • Рыцарь Гадаад хэллэгийн толь бичигт:
    [Герман ritter 1. in zap. Би төв нь. Европт дундад зууны үед - баатар цолтой хүн; феодал ноён, хүнд зэвсэглэсэн морьт дайчин; ...
  • Рыцарь Абрамовын синонимын толь бичигт:
    язгууртнуудыг харах, ...
  • Рыцарь Оросын синонимын толь бичигт:
    язгууртан, дайчин, эрхэм, идальго, кабалеро, морин цэрэг, загалмайтны цэрэг, миннезингер, ...
  • Рыцарь Ефремовагийн орос хэлний шинэ тайлбар толь бичигт:
    m. 1) Дундад зууны үед Баруун Европт цэргийн газар эзэмшигчийн ангилалд багтдаг нэгэн. 2) шилжүүлэх Өөрийгөө хардаггүй, эрхэмсэг, өгөөмөр хүн. ...
  • Рыцарь Лопатины орос хэлний толь бичигт:
    баатар...
  • Рыцарь дүүрэн зөв бичгийн дүрмийн толь бичигОрос хэл:
    баатар, …
  • Рыцарь Зөв бичгийн дүрмийн толь бичигт:
    баатар...
  • Рыцарь Ожеговын орос хэлний толь бичигт:
    Дундад зууны Европт: феодалын ноён, хүнд зэвсэглэсэн морьт дайчин, гунигтай дүрийн дарангуйлагч Р.-д вассал хамааралтай байсан (тухайн романы баатар Дон Кихотын тухай...
  • Dahl-ийн толь бичигт KNIGHT:
    нөхөр. ерөнхийдөө эртний морьт баатар, гар тулаан, сэлэм, хуяг дуулга асуудлыг шийдэх үед; язгууртан ангийн морьтон хүн; | хүлэг баатрын гишүүн...
  • Рыцарь Орчин үеийн тайлбар толь бичигт, TSB:
    (Герман Риттер, анх морьтон), Зап хотод. болон төв. Дундад зууны үед Европт феодал ноён, хүнд зэвсэглэсэн морьт дайчин. Тэднийг хүлэг баатрын хувьд тооцдог байсан ...
  • Рыцарь Ушаковын орос хэлний тайлбар толь бичигт:
    баатар, m (Герман Ritter, lit. морьтон). 1. Феодалын Европт - цэргийн язгууртны ангид хамаарах хүн (түүхэн). Маркс дахь...
  • Рыцарь Ефраимын тайлбар толь бичигт:
    баатар м. 2) шилжүүлэх Өөрийгөө харамгүй, эрхэмсэг, өгөөмөр...
  • Рыцарь Ефремовагийн орос хэлний шинэ толь бичигт:
    м 1. улс орнуудад байгаа хүн баруун ЕвропДундад зууны үед тэрээр цэргийн газар эзэмшигчийн ангилалд багтдаг байв. 2. шилжүүлэх Өөрийгөө харамгүй, эрхэмсэг, өгөөмөр...
  • Рыцарь Орос хэлний орчин үеийн том тайлбар толь бичигт:
    м 1. Цэргийн газар эзэмшигчийн ангид харьяалагддаг хүн (Дундад зууны үед Баруун Европын орнуудад). 2. шилжүүлэх ...
  • ДОН КИХОТ Утга зохиолын нэвтэрхий толь бичигт:
    Испанийн зохиолч Мигель де Сервантес Сааведрагийн "Ла Манчагийн зальтай Хидалго Дон Кихоте" (Hingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha) романы гол дүр...
  • ФРАНСУА ДЕ ЛАРОХЕФУКАУль Викигийн ишлэл номонд:
    Өгөгдөл: 2009-05-18 Хугацаа: 07:49:07 = B = * Хүч чадалгүй байх нь засч залруулах боломжгүй цорын ганц дутагдал юм. * Талархал бол зүгээр л нууц...
  • ТОМАС КАРЛАЙЛ Wiki ишлэл номонд:
    Өгөгдөл: 2008-01-05 Хугацаа: 18:53:00 * Агуу хүний ​​агуу байдал нь бяцхан хүмүүст хэрхэн хандаж байгаагаас нь илэрдэг. * Үндсэн…
  • ДОЛООН ӨВГӨН, НЭГ ОХИН (КИНО) Вики ишлэл дэх:
    Өгөгдөл: 2008-09-06 Цаг: 01:43:02 * Мөн эмэгтэйчүүд аль хэдийн волейбол тоглож байна! * Мөн эмэгтэйчүүд аль хэдийн усан санд сэлж байна! * А…
  • АМЬДРАЛ, ОРЧЛОН ОРЧНГОЛ БА БУСАД БҮХ ЗҮЙЛ Вики ишлэл номонд:
    Өгөгдөл: 2009-06-03 Хугацаа: 10:47:56 “Амьдрал, орчлон ертөнц ба бүх зүйл” (Дуглас Адамсын бичсэн) бүтээлийн ишлэлүүд * Цаг бол хамгийн муу...
  • Wiki ишлэл дэх БАХАРХАЛ:
    Өгөгдөл: 2008-04-14 Хугацаа: 20:18:15 * Өөрийгөө ухаалаг гэж бүү бод: эс тэгвээс чиний сүнс бардамнаж, дайснуудынхаа гарт орох болно...
  • НЕВРОЗ
    (Невроз; Нейроз) нь өөртэйгөө салсан байдал, эсвэл илүү албан ёсоор бол "Аливаа ...
  • SOUL IMAGE Аналитик сэтгэл судлалын толь бичигт:
    (Сэтгэлийн дүр төрх; Geistbild) - ухамсаргүй байдалд бий болсон сэтгэцийн дүрсийн тодорхой төрөл; зүүдэнд эсвэл ухамсаргүй сэтгэцийн бусад бүтээгдэхүүнд сүнслэг дүр төрхтанилцуулсан...
  • ЭЛЕГИ Хөгжмийн нэр томъёоны толь бичигт:
    (Грек хэлнээс - гашуудлын дуу) - бодолтой, гунигтай, гашуудалтай ... жүжиг.
  • ФИЛОСОФИ ГЭЖ ЮУ ВЭ? Постмодернизмын толь бичигт:
    - Делеуз, Гуаттари нарын ном ("Qu" est-ce que la philosophie? ". Les Editions de Minuit, 1991. Орос орчуулга С. Н. Зенкин, 1998). Бодлын дагуу ...
  • ШИОНАЛИЗ 20-р зууны сонгодог бус, урлаг, гоо зүйн соёлын толь бичигт Бычкова.
  • ТӨСӨӨЛӨЛ
    (Англи дүрсээс - дүрс) Оросын яруу найргийн танхимын чиглэл эхлээд. загвар зохион бүтээдэг гэж мэдэгдсэн 20-р зууны гурав дахь дүрслэлийн системутга зохиолын хэл. ...
  • БАХЛАРД 20-р зууны сонгодог бус, урлаг, гоо зүйн соёлын толь бичигт Бычкова:
    (Бачелард) Гастон (1884-1962) Францын гүн ухаантан, гоо зүйч, шүүмжлэгч, нео-рационализмыг үндэслэгч. Тэр өөрийгөө жинхэнэ утгаар нь бүтээсэн хүмүүсийн нэг...
  • ЦАЙНЫ ЁСЛОЛ Япон нэвтэрхий толь бичигт А-аас Я хүртэл:
    - цай хийх, уух урлаг. Цай Японд 8-р зуунд орж ирсэн. Тэд түүнийг авчирч болох байсан Буддын лам нарХятадаас, …
  • ЖУРБИН Оросын овог нэр, гарал үүсэл, утгын нууцын нэвтэрхий толь бичигт:
  • ЖУРБИН Овогуудын нэвтэрхий толь бичигт:
    Алдарт хөгжмийн зохиолчийн овог Журба хочтой холбоотой. Энэ нь хоёр утгатай байв. Зарим аялгуунд энэ нь гоншигнох, зэвүүн хүний ​​нэр байсан (...
  • ЭРТНИЙ СЛАВЧУУДЫН ДУНД ОРШУУЛАХ Ёслол ба ариун ёслолын толь бичигт:
    Эртний Славуудын дунд оршуулах Славуудын дунд цогцос шатаах зан үйл 15-р зуунд гарч ирэв. МЭӨ. мөн нэг талаараа байсан ...
  • Христ Мессиа
    (Еф. 2:10 гэх мэт). Христ гэдэг нь тослогдсон гэсэн утгатай грек үг, харин Мессиа гэдэг нь еврей хэл бөгөөд ижил утгатай...
  • САМЕГАР Никефорын Библийн нэвтэрхий толь бичигт:
    (тодорхой бус гэсэн утгатай; Шүүгчид 3:31) - Израилийн шүүгчдийн нэг. Тэрээр Анафын хүү байсан бөгөөд асар их хүч чадал, эр зоригтой байв...
  • РЭЧЕЛ Никефорын Библийн нэвтэрхий толь бичигт:
    (хөхтөн, эх хонь; Эх. 29:6,28 гэх мэт) - Лабаны отгон охин, патриарх Иаковын хоёр дахь эхнэр. Бид анх удаа уулзаж байна ...

Испанийн агуу зохиолч Мигель Сервантес де Сааведрагийн (1547-1616) "Ла Манчагийн алдарт баатар Дон Кихот" (1605-1615) романы баатар; 1769 онд орос хэлээр анхны орчуулга нь: "Сонсож байгаагүй шидтэн буюу "Төлбөргүй баатар Дон Кихотын гайхалтай ба ер бусын адал явдал". Хөөрхий язгууртан Дон Кихот, хөгшин, ганцаардмал, бодит байдлын мэдрэмжгүй, эртний баатарлаг романуудыг уншсан тул өөрийгөө баатар эр гэж төсөөлдөг байв. Зэвэрсэн сэлэм, бамбайгаар зэвсэглэсэн тэрээр тариачин Санчо Панцог өөрийн дархан цаазат болгон авч, түүнд эд баялаг, алдар нэрийг амлаж, баатрын заншлын дагуу "түүний зүрх сэтгэлийн хатагтай" - Тобосогийн Дулсинеяг энгийн гэж нэрлэдэг. тариачин эмэгтэй Альдонса - мөн туранхай наг дээр авирч, Росинанте хатагтайнхаа нэрээр их үйлсэд явдаг. Бодит байдлаас ялгах чадвараа алдсан уран зөгнөлийн ертөнцтүүний төсөөллөөр бүтээгдсэн Дон Кихот инээдтэй бөгөөд өрөвдмөөр дүрд тоглодог: тэр салхин тээрэмтэй тулалдаж, тэднийг аварга том гэж андуурдаг; Гомдсон хүмүүсийн төлөө зогсохыг хүсч, гэмт хэрэгтнүүдийн төлөө зогсдог гэх мэт. Санчо Панзо зодуулж, хөхөрсөн мастераа "Гунигтай дүрийн баатар" гэж нэрлэдэг. Дон Кихот гэдэг нэр нийтийн нэр болсон; Энэ бол амьдралаас тасархай, бодит эсвэл илэрхий муу муухайтай тэмцэлд ордог, гэхдээ өөрийн хүч чадлыг ухаалгаар тооцдоггүй, тэмцэл нь дэмий хоосон гэдгийг ухаардаггүй, зөвхөн тохуурхах шалтгаан болдог гэж мөрөөдөгчийг нэрлэдэг. хүн бүр. "Түүний нэр" гэж И.С.Тургенев бичжээ, "Орос эрчүүдийн уруул дээр хүртэл инээдтэй хоч болжээ. Үүнийг бид чихээрээ харж болно” (“Гамлет ба Дон Кихот” нийтлэл). “Белинский Орост анх удаа Дон Кихотын дүрийг нийгэм-улс төрийн тэмцэлд голчлон славянофилуудын эсрэг тэмцэлд ашигласан... хувьсгалт ардчилсан сэтгүүл зүйд анх нэвтрүүлсэн хүн юм. Түүнийг дагаад Дон Кихотын дүрийг Герцен, Писарев, Добролюбов, Чернышевский, Салтыков-Щедрин, искист яруу найрагчид ижил зорилгоор ашигласан” (В. Г. Белинский, Бүтээлийн эмхэтгэл, VI боть, ред. ЗХУ, ШУА, М. 1955, 713-р тэмдэглэл). Дон Кихот гэдэг нэрнээс "quixotism", "donquixotism" гэсэн утгатай үгс гарч ирдэг: гэнэн, үндэслэлгүй уран зөгнөл; "Кихотик" - хуучин дуудлагаар: "кихотик", өөрөөр хэлбэл Дон Кихот шиг биеэ авч явах. Сүүлийн үг, Г.Р.Державин ("Фелица", 1782) танилцуулсан бололтой:

Ёс заншил, зан үйлийг сахих,
Өөртэйгөө харьцах хэрэггүй.

Бидний үеийн итгэл үнэмшилтэй фанатик Дон Кихот биш гэж үү? Тэд Рейхштадтын герцог нас барснаар Францад эзэнт гүрнийг сэргээх боломжийн мөрөөдлөө орхисон галзуу Бонапартистууд Дон Кихот биш гэж үү? Дон Кихот бол одоогийн хууль ёсны үзэлтнүүд, одоогийн хэт монтанистууд, Английн одоогийн Торичууд биш гэж үү?.. Дон Кихот ба бусад хүмүүсийн онцгой бөгөөд чухал ялгаануудын нэг нь гаднах амьдрал, бодит байдлаас авсан цэвэр онолын, номын, итгэл үнэмшлийг бий болгох чадвар юм ( V. G. Белинский, Тарантас, Гүн В.А. Соллогубын бүтээлүүд, Санкт-Петербург, 1845).

Славофилизм бол Оросын киксотизм; салхин тээрэм байдаг газарт славянофичууд зэвсэгт баатруудыг хардаг; Эндээс л тэдний үндэстэн, Оросын соёл иргэншлийн тухай, Оросын ирээдүйн Европын оюуны амьдралд үзүүлэх нөлөөллийн тухай мөнхийн хэллэг, мөнхийн ойлгомжгүй шуугианууд гарч ирдэг. Энэ бүх киксотизм, үргэлж чин сэтгэлээсээ, ихэвчлэн сэтгэл хөдлөм, Ихэнх хэсэг ньболомжгүй (Д.И. Писарев, Оросын Дон Кихот, И.В. Киреевскийн бүтээлүүд, 5).

Тэр бол Дон Кихот, зөрүүд фанат, маньяк (А.П. Чехов, Хөршүүд).

Манай найз жаахан сул дорой хүн, бид бүгдийн адил мөрөөдөгч, гэхдээ ерөнхийдөө бусдаас дутахгүй. Мэдээжийн хэрэг - Дон Кихот, дашрамд хэлэхэд, Дон Кихот Орост зөвхөн соёлтой хүмүүсийн дунд төдийгүй манай ард түмний дунд, олон түмний дунд, таны хүссэн хэмжээгээр кихотизм байдаг! (М. Горький, Гомдол).

Энэхүү гунигтай дүр төрх бүхий л амьдралынхаа туршид баатар [Каутский] ангийн тэмцэл, социализмын тухай бичсэн бөгөөд ангийн тэмцэл дээд цэгтээ хүрч, социализмын босгон дээр ирэхэд манай мэргэд эргэлзэж, нулимс дуслуулж, эргэв. нийтлэг филист хүн болох нь гарцаагүй (В.И. Ленин, Бернийн олон улсын баатрууд, Бүтээлийн иж бүрдэл, 38-р боть, 394-р тал).

"Уйтгар гунигтай дүрийн баатар"

1569 -д харьяалагддаг хорин хоёр настай хүү хууль ёсны гарал үүслийг нотлох баримт бичиг, бага хэмжээний мөнгөтэй. Католик сүмТүүний бүх өвөг дээдэс, инквизицийн сонирхолгүй байсан тул офицер болжээ Испанийн арми. Хоёр жилийн дараа, аймшигтай үед далайн тулаанЛепанто хотод залуу испани гурван хүнд шарх авсан (нэгнийх нь улмаас зүүн гарнас барах хүртлээ хөдөлгөөнгүй байсан). Хэдийгээр зэрэмдэглэгдсэн ч үүрд баяртай гэж хэлэхээс өөр аргагүй цэргийн карьер, гэхдээ амьд хэвээр байсан тэрээр Испани руу буцаж ирэх ёстой байв. Гэхдээ Испаниас өмнө залуу эрУдахгүй тийшээ очих тавилангүй байсан: замдаа түүнийг харгис хэрцгий Алжирын далайн дээрэмчид барьж, Газар дундын тэнгисийг бүхэлд нь айлгажээ. Бүх золгүй явдлыг даван туулахын тулд Испанийн цэргүүдийн ерөнхий командлагч Австрийн Дон Хуанаас захидал олдсон тул офицерыг Алжирчууд онцгой чухал хоригдол гэж үнэлжээ. золиос шаардаж болно. Чинээлэг гэр бүлээс хол, дэгээгээр эсвэл луйвараар асар их мөнгө цуглуулахыг хүлээж, таван жилийг гинжэнд ороож, тамлан зовоож, доромжлолыг амсаж, шаналсан нөхдийнхөө санаанд орж болох хамгийн аймшигт цаазаар авах ялын улмаас нас барж байхыг харлаа. далайчид. Эцэст нь түүний гэр бүл бүрэн сүйрлийн ирмэгт тулсан тул золиосоо төлж, зовсон хүн Испани руу буцаж ирэв.

"Адал явдал"-ын төгсгөл үү? Үгүй ээ, энэ хараахан төгсгөл болоогүй байна!..


М.де Сервантес


Таван жилийн боолчлолын дараа аварч чадсан хязгааргүй хайрХүмүүст итгэж, баатар маань таван жилийн дотор хоёр удаа (1597, 1602 онд) шоронд орж, луйварчдын золиос болжээ. Ийнхүү хоёр дахь удаагаа шоронд хоригдож байгаа энэ испани хүн аль хэдийн бараг хөгшин болсон тул түүнд үхэшгүй мөнх байдлыг өгөх ном бичихээр шийджээ. Гэтэл шоронд гэм зэмгүй сууж байгаа тахир дутуу хүний ​​хувьд амьдралын далд талыг бүгдийг нь сурсан ямар баатар санаанд буух вэ? Харгис хэрцгий, хэрцгий өшөө авагч уу? Гунигтай мисантроп уу? Дэлхийг хууран мэхлэх замаар байлдан дагуулдаг зальтай, санаачлагатай наймаачин уу? Үгүй ээ, Севиллийн шоронд дэлхийн уран зохиолын хамгийн эелдэг, хамгийн шударга, хамгийн гэнэн, нэг үгээр хэлбэл, дэлхийн уран зохиолын хамгийн "энэ ертөнцөөс гарсан" баатар - Дон Кихот Ла Манш бүтээгдсэн бөгөөд азгүй хоригдол нь Испанийн язгууртан Мигель де Сервантес байв. Сааведра.

"Дон Кихот"-ын эхний хэсэг 1605 онд Испанид хэвлэгджээ. 1612 онд энэ ном Английн хаант улсад, 1614 онд Францад хэвлэгджээ. 1615 онд романы хоёрдугаар хэсэг хэвлэгдэн гарч, гунигтай царайны баатар Европ даяар ялалтын аянаа эхлүүлэв. Мэдээжийн хэрэг, орчин үеийн хүмүүсийн дунд Дон Кихотын амжилтыг тэд агуу испани хүний ​​гүн ухааны гүн утга санаа, ёс суртахууны эмгэгийг ойлгосонтой холбон тайлбарлахад хэцүү байдаг. Энэ номыг ерөнхийдөө асар их алдар нэр нь буурч эхэлж байсан баатарлаг романсын маш хөгжилтэй элэглэл гэж үздэг байв. Эдгээр зохиолын үйл явдал, баатруудыг уншиж чаддаггүй хүмүүс хүртэл сайн мэддэг байсан. "Дон Кихот"-ыг уншаад та үүнд дахин итгэлтэй байна. Буудлын эзэд, үйлчлэгч нар, тэнэмэлүүд, хотын иргэд бүх ангиллын хүмүүс баатарлаг романст дуртай байдаг. Сервантес өөрөө амьдралынхаа туршид баатарлаг роман бичсэн (гэхдээ амжилтанд хүрээгүй). бичих карьер, энэ нь Дон Кихот бол "элэглэл" гэсэн үзэл бодлыг үгүйсгэж байна. Сервантесийг нас барсны дараа 1617 онд түүний "Персилес ба Сигизундагийн тэнүүчлэл" хэмээх сонгодог баатарлаг роман хэвлэгджээ.



Сервантесын баатруудыг дэлхий даяар алдаршуулдаг: эрхэм Дон Кихот ба түүний үнэнч хамтрагч Санчо Панза


Аажмаар нийгэм өөрчлөгдөж, ёс суртахууны удирдамж, үнэлгээний шалгуур өөрчлөгдөв. Урлагийн ажилУншигчид энэ инээдтэй, эмгэнэлтэй дүрийг огт өөр нүдээр харав." сүүлчийн баатарЕвроп". 18-р зуунд Дон Кихот нь хуучирсан феодалын захиалгаар егөөдсөн зохиол гэж үздэг байсан бөгөөд 19-р зууны романтикууд Сервантесийг мөрөөдөл ба бодит байдлын үл нийцэх байдлыг тунхагласан анхны хүн гэж үздэг байв. Тэд "Дон Кихот"-оос галзуу хүн, хамгийн агуу ивээн тэтгэгч, шударга бус байдлын эсрэг өршөөлгүй тэмцэгчийн аль алиныг нь харсан... Сервантесын роман маш гүн гүнзгий бөгөөд тод томруун бөгөөд түүнд агуулагдах бүх санааг удахгүй ойлгох боломжгүй юм. Ф.М.Достоевский "Дон Кихот"-ыг хүн төрөлхтний оюун санааны амьдралын хамгийн дээд үр дүн, түүний үндэслэл гэж үзсэн нь дэмий хоосон биш юм.