На чужой (на всякий) роток не накинешь платок. На чужой рот пуговицы не нашьешь

НА ЧУЖОЙ (на всякий) РОТОК НЕ НАКИНЕШЬ ПЛАТОК. Невозможно всех заставить молчать. Говорится тогда, когда о ком-л., ходят порочащие слухи, сплетни. Кузьма Васильевич своими руками отремонтировал всю мельницу. С тех пор, как он стал мельником, мельница наша начала работать без поломок и с доходом.. Второго такого специалиста нет в колхозе. А что касаемо оговоров, то на чужой роток не накинешь платок. Николаева, Жатва.- И о ваших детях никто ничего плохого не скажет,- произнес Петро.- В том-то и беда, что говорят! - отрезал старик и нахмурился.- Это о ком же? - О тебе и Полине Ивановне. Как, по-твоему? Красиво? - На чужой роток не накинешь платок. Возвести напраслину на кого угодно можно. Поповкин, Семья Рубанюк.- Кое-кому может прийти в голову, что Арефьевым руководят личные мотивы, что тут замешана женщина. Я знаю,- торопливо оговорился Крамов,- вы тут ни при чем. Но вы единственная женщина на стройке. Двое мужчин, мы бывали вместе... Словом, на чужой роток не накинешь платок. Будет много сплетен, грязи, расследований. А. Чаковский, Год жизни. А он мне говорит: - Что ж, говорит, ты над нами куражишься? Ты докажи, что она бесчестная, а на всякий роток не накинешь платок. Вот бог, а вот, говорит, порог.. Только деньги, что забрал, отдай. Достоевский, Записки из Мертвого дома.- Ох, посмотрю я на тебя! - стонала Настасья Петровна.- Договоришься ты! Загонят тебя, куда ворон костей не таскал! - Не испугаете-с! - отсекал Тихон Ильич, вскидывая бровями.- Нет-с! На всякий роток не накинешь платок! Бунин, Деревня.- Твой звонок в обком подействовал. И я., не ожидала от тебя такой прыти. Думала, постесняешься, как бы не упрекнули в протекционизме.- На всякий роток не накинешь платок,- сказал Гаевой..- Смешно не помочь новатору только потому, что он является моей женой. Попов, Закипела сталь. - Ну ладно, мать,- сдался сын.- Препятствовать я тебе, конечно, не буду. А все-таки надо было хоть сказаться. Мало ли что, товарищи могут осудить: скажут, вот погнал старуху мать на работу..- Ой, да никто так не скажет, кто тебя знает! А на каждый роток не накинешь платок. А. Югов, На большой реке.
На чужой рот пуговицы не нашьешь.- Правда ли, что отымает он у нас имение? - Ох, барин, слышали так и мы. На днях покровский пономарь сказал на крестинах у нашего старосты: полно вам гулять; вот ужо приберет вас к рукам Кирила Петрович. Микита кузнец и сказал ему: и, полно, Савельич, не печаль кума, не мути гостей. Кирила Петрович сам по себе, а Андрей Гаврилович сам по себе, а все мы божьи да государевы; да ведь на чужой рот пуговицы не нашьешь. Пушкин, Дубровский.
- Симони: На чюжой рот не пуговица нашить; Снегирев: На чужой роток не накинешь платок; На чужой рот пуговицы не нашьешь; Даль: На чужой роток не накинешь платок; На чужой рот пуговицы не нашьешь; Михельсон: На чужой роток не накинешь платок; Рыбникова: На чужой роток не накинешь платок; На чужой рот пуговицу не пришьешь.

Сложные чувства обуревают меня после книги Астольфа де Кюстина "Россия в 1838 году (ТЕРРА, 2000)"". Всё в ней написанное я понял и принял.
Не понравилось мне лишь то, что написал её чужак, европеец. Как будто в мой дом заглянул сосед и рассказал всей улице о моих пороках. Не случайно книга была запрещена и при царях, и при советской власти. Уж больно это зеркало дотошно показывало, насколько у нас рожа крива.
Я начал читать книгу только потому, что она в запрете. Ну, думаю, что бродячий француз может рассказать мне о России, если я сам здесь живу и всё вижу. Но, по мере погружения в страницы, взялся за карандаш.
К концу второго тома вся книга оказалась в моих значках и пометках.
Это не книга, друзья.
Это приговор.
Уже потому, что сам де Кюстин выступает в ней не как судья, защитник или обвинитель. Он - свидетель, беспристрастный и зоркий. И от этого книга обретает силу документа. " Я словно воочью вижу, как над этой частью земного шара реет тень смерти (т.1, стр 159)".
Самой жуткое в книге - если убрать даты - она о сегодняшнем нашем дне. "Россия - больной,которого лечат ядом (т.2, стр. 222).
И по всем страницам - расшифровки этих почти афоризмов. Здесь много фактических неожиданностей, никак не сопрягающихся в официальной историей. Например, де Кюстин описывает восстание декабристов совсем не так, как нам преподносится до сего дня. Если верить французу - не было там ни благородства, ни жертвенности. А всю восставшую солдатню Николай укротил энергичной командой: "Я не сделал ничего необычного, я крикнул: "На колени!". Все повиновались (т.1, стр. 258)".
Но у Кюстина - не только о политике. Здесь тонкие этнологические зарисовки, картины быта и описание ремёсел, размышления об угнетающей роли церкви. И все два тома - путевые заметки и зарисовки. Здесь для нас звучат откровениями вещи, которых сами мы, русские, просто не замечаем. "Во всех классах русской нации красивые мужчины встречаются чаще, чем красивые женщины (т.1, стр. 255)".
Де Кюстина поражает покорность русских перед властью. Он не понимает, почему русские не едут на лечение на европейские курорты? Он задает этот вопрос, и ему отвечают: "Вы испрашиваете паспорт в Париж, так вот вам паспорт в Тобольск (.т.1, стр 433)"
Если смотреть на Россию глазами де Кюстина, то она похожа на закрытую колбу с культурой отдельного грибка: "...глупость в России всегда пробьет себе путь (т.2, стр 336)". Это особенно впечатляет, потому что автор делает свои открытия беззлобно, даже участливо. Он откровенно сочувствует русским, словно развивая мысль Пушкина: "И угораздило же меня с талантом и чувствами родиться в России!".
И вот я, закрыв книгу, сижу ошарашен и раздавлен. Прав чёртов француз! Колба, из которой дальше Тобольска не убежишь. Ибо и нынче у нас "человек, который может все - это ложь, увенчанная царской короной (т.2, стр.409)".
А вам мой совет. Если найдете эту запретную книгу - не читайте. И без неё тошно.

сайт продолжает делиться интересными поговорками, пословицами.

В прошлый раз мы рассказывали о том, . Сегодня на очереди поговорка "На каждый роток не накинешь платок" .

Прекрасная поговорка, и многим она знакома. Как много людей, для которых важно чужое мнение. Неважно, мнение ли это близких родственников, коллег или совершенно незнакомых людей. И это неудивительно, ведь большинство подчиняется эго. Эго управляет миром, эго играет на слабостях и страхах. Именно для эго важно чужое мнение, для существа, на поиски которого отправляется ищущий, не имеет значение, кто и что говорит. Напоминаю, вы не ум, ум - часть тела, но вы с ним отождествляетесь.

Смысл поговорки лежит на поверхности и для многих наверняка понятен - это значит не обращать внимания на то, что о вас говорят люди.

Когда действие, поступки, слова исходят из существа, то, что об этом подумают окружающие - не важно. Это их проблема, они спят. Человек всегда спит, когда у него работает мыслительная машина, выдавая бесконечный поток ненужного и ложного. Они не действуют, они реагируют, подчиняясь уму. Они живут как роботы, это рабы своего ума.

Отключите ум, поставьте его на место и используйте по назначению. Действуйте из сердца. Только эго (ум)толкает человека оглядываться на чужое мнение, только эго дает неуверенность и беспокойство. И пока вы реагируете, вас будут дергать за эти ниточки. А реагирует только спящий, наблюдатель растворяет на входе.

Эта поговорка была дана людям для понимания. На каждый роток не накинешь платок. И не нужно этого делать, пусть говорят и думают что угодно. На самом деле, то, что человек говорит о других - это он говорит о самом себе . Понаблюдайте за окружающими, это интересно и весело. Наблюдайте и за собой - это откроет вам глаза на многие вещи, над которыми нужно работать. Станьте наблюдателем тотально.

На каждый роток не накинешь платок. Пусть вас не заботит чужое мнение, поступайте как вам надо. У вас свой путь, у них свой. Каждый идет своей дорогой, а цель пребывания на Земле одна - соединение с целым - это выход из игры, это просветление, это освобождение, это слияние с Богом.

Еще важно для ставших на Путь - то, что вы говорите или отвечаете другому. Обратите на это внимание. Что вы сказали другому человеку? Часто в этих словах содержится информация для вас, подсказка для вас. То, что нужно для вас, что нужно для вашего развития, то, над чем нужно работать на данном этапе духовного развития, понимание окажется ступенькой. Вы приблизитесь.

И помните - На каждый роток не накинешь платок.

На чужой роток…

На чужой роток не накинешь платок — не стоит надеяться, рассчитывать на чужое молчание, скромность, деликатность. Рано или поздно всё, что не предназначалось быть гласным, им становится, выплывает наружу, вскрывается, обрастает подробностями

Английский аналог поговорки «на чужой роток не накинешь платок» — сплетням не нужна карета

Синонимы пословицы «на чужой роток не накинешь платок»

Рот не огород, не затворишь ворот
Чужой рот не огород, не притворишь
Собака лает, ветер носит
Каркает ворона и на беркута
В городе жить, так по городу и слыть
Каково поживешь, таково и прослывешь
От своей славы сам не уйдешь и людей не упасешь
Не заслонишь солнце рукавицей
Подальше от кузни, поменьше копоти
Много всего говорится, да не все в дело годится
Слухом земля полнится
Ветром море колышет, молвою — народ
Молва в окно влезет
Скажи свинье, свинья борову, а боров всему городу

Использование поговорки в литературе

—

«На чужой роток не накинешь платок, сказал хозяин, а впрочем, в наших палестинах, известно, кумушкам что и делать, как не язычки чесать

Мелкий бес

—

«Послушайте, что о нем говорят в Петербурге. На чужой роток не накинешь платок… Про моего покойничка Павла Павловича тоже не весть что говорили

—

«Цени, пожалуй, на здоровье, невозмутимым тоном проговорил Золотов. ? На чужой роток не накинешь платок. Нет, вы тогда другое запоете…

—

«говорит Настасья. На чужой роток не накинешь платок. Посидели в трактире, вышли вон, сели в дровни, опять поехали кататься, опять песни загорланили

—

«Договоришься ты! Загонят тебя, куда ворон костей не таскал! — Не испугаете-с! — отсекал Тихон Ильич, вскидывая бровями. — Нет-с! На всякий роток не накинешь платок»

Ещё статьи

«Пока гром не грянет, мужик не перекрестится»