Zaujímavé fakty o literárnych hrdinoch. Kde a kedy žil barón Munchausen? Kto si cenil knihy viac ako ľudia?

Existuje veľa zaujímavých faktov spojených s ruskými básnikmi a spisovateľmi, ktoré osvetľujú túto alebo tú udalosť. Zdá sa nám, že o živote veľkých spisovateľov vieme všetko, alebo takmer všetko, no sú tam neprebádané stránky!

Tak sme sa napríklad dozvedeli, že Alexander Sergejevič Puškin bol iniciátorom osudného súboja a urobil všetko pre to, aby sa tak stalo – pre básnika to bola vec cti... A Lev Tolstoj prišiel o dom pre svoju závislosť od hazardných hier. A tiež vieme, ako veľký Anton Pavlovič rád volal svoju manželku v korešpondencii - „krokodíl mojej duše“... Prečítajte si o týchto a ďalších faktoch ruských géniov v našom výbere „najzaujímavejších faktov zo života Rusov“. básnikov a spisovateľov“.

Ruskí spisovatelia prišli s mnohými novými slovami: látka, teplomer ( Lomonosov), priemysel ( Karamzin), falšovanie ( Saltykov-Shchedrin), zmiznúť ( Dostojevského), priemernosť ( severský), vyčerpaný ( Chlebnikov).

Pushkin nebol pekný, na rozdiel od svojej manželky Natalye Goncharovej, ktorá bola navyše o 10 cm vyššia ako jej manžel. Z tohto dôvodu sa Puškin pri účasti na plesoch snažil držať ďalej od svojej manželky, aby na tento kontrast opäť neupozorňoval ostatných.

Počas dvorenia so svojou budúcou manželkou Natalyou o nej Pushkin veľa rozprával svojim priateľom a zároveň zvyčajne hovoril: „Som potešený, som fascinovaný, skrátka som očarený!

Korney Čukovskij- je to prezývka. Skutočné meno (podľa dostupných dokumentov) najpublikovanejšieho detského spisovateľa v Rusku je Nikolaj Vasilievič Kornejčukov. Narodil sa v roku 1882 v Odese mimo manželstva, bol zaznamenaný pod priezviskom svojej matky a svoj prvý článok publikoval v roku 1901 pod pseudonymom Korney Chukovsky.

Lev Tolstoj. V mladosti bol budúci génius ruskej literatúry dosť vášnivý. Kde bolo, tam bolo kartová hra So svojím susedom, vlastníkom pôdy Gorochovom, prišiel Lev Tolstoj o hlavnú budovu zdedeného panstva - panstvo Yasnaya Polyana. Sused dom rozobral a odniesol si ho 35 míľ ďaleko ako trofej. Stojí za zmienku, že to nebola len budova - práve tu sa spisovateľ narodil a prežil svoje detské roky, práve tento dom si celý život vrúcne pamätal a dokonca ho chcel odkúpiť, no z jedného dôvodu resp. iný nie.

Slávny sovietsky spisovateľ a verejný činiteľ burr, teda nevyslovoval písmená „r“ a „l“. Stalo sa to v detstve, keď si pri hraní omylom porezal jazyk žiletkou a bolo pre neho ťažké vysloviť jeho meno: Kirill. V roku 1934 prijal pseudonym Konstantin.

Iľja Ilf a Jevgenij Petrov boli rodákmi z Odesy, ale stretli sa až v Moskve bezprostredne pred začatím práce na svojom prvom románe. Následne dvojica spolupracovala tak dobre, že aj Ilfova dcéra Alexandra, ktorá sa podieľa na popularizácii spisovateľského dedičstva, sa nazývala dcérou „Ilfa a Petrova“.

Alexander Solženicyn viackrát komunikoval s ruským prezidentom Borisom Jeľcinom. Tak sa napríklad Jeľcin pýtal na jeho názor o Kurilské ostrovy(Solženicyn odporučil dať ich Japonsku). A v polovici 90. rokov, po tom, čo sa Alexander Isaevič vrátil z emigrácie a obnovil svoje ruské občianstvo, dostal na príkaz Jeľcina štátnu daču Sosnovka-2 v Moskovskej oblasti.

Čechov sadol si písať, oblečený v úplných šatách. Kuprin, naopak, miloval prácu úplne nahý.

Keď ruský satirik-spisovateľ Arkadij Averčenko Počas prvej svetovej vojny priniesol do jednej z redakcií príbeh s vojenskou tematikou, cenzor z neho vymazal vetu: „Nebo bolo modré“. Ukazuje sa, že z týchto slov mohli nepriateľskí špióni uhádnuť, že sa to deje na juhu.

Skutočné meno satirického spisovateľa Grigorij Gorin Bol tam Ofstein. Na otázku o dôvode výberu pseudonymu Gorin odpovedal, že ide o skratku: „Grisha Ofshtein sa rozhodol zmeniť svoju národnosť.

Spočiatku pri hrobe Gogoľ na kláštornom cintoríne ležal kameň prezývaný Golgota pre svoju podobnosť s horou Jeruzalem. Keď sa rozhodli cintorín zničiť, pri pochovávaní na inom mieste sa rozhodli nainštalovať na hrob Gogoľovu bustu. A ten istý kameň následne položila jeho manželka na Bulgakovov hrob. V tomto ohľade je táto fráza pozoruhodná Bulgakov, ktoré Gogolovi počas svojho života opakovane adresoval: „Učiteľ, prikryte ma svojím plášťom.“

Po vypuknutí 2. svetovej vojny Marina Cvetajevová Boli poslaní na evakuáciu do mesta Elabuga v Tatarstane. Boris Pasternak jej pomohol zbaliť veci. Priniesol lano na uviazanie kufra a uisťujúc sa o jeho pevnosti zavtipkoval: „To lano vydrží všetko, aj keby ste sa obesili. Následne mu povedali, že práve na nej sa Cvetajevová obesila v Yelabuge.

Slávna fráza „Všetci sme pochádzali Gogolov plášť», ktorý sa používa na vyjadrenie humanistických tradícií ruskej literatúry. Autorstvo tohto výrazu sa často pripisuje Dostojevskému, ale v skutočnosti to bol prvý francúzsky kritik. Eugen Vogüet, ktorý diskutoval o pôvode Dostojevského diela. Sám Fjodor Michajlovič citoval tento citát v rozhovore s iným francúzskym spisovateľom, ktorý ho chápal ako vlastné slová spisovateľ a publikoval ich v tomto svetle vo svojom diele.

Ako liek na „veľké brucho“ A.P. Čechov naordinoval svojim obéznym pacientom mliečnu diétu. Nešťastníci museli týždeň nič nejesť a záchvaty hladu hasiť stogramovými dávkami bežného mlieka. Vzhľadom na to, že mlieko sa rýchlo a dobre vstrebáva, pohárik nápoja ráno znižuje chuť do jedla. Takže bez pocitu hladu vydržíte až do obeda. Túto vlastnosť mlieka využíval Anton Pavlovič vo svojej lekárskej praxi...

Dostojevskij pri opise miest vo svojom románe Zločin a trest hojne využil skutočnú topografiu Petrohradu. Ako autor priznal, zostavil popis dvora, v ktorom Raskoľnikov ukrýva veci, ktoré ukradol z bytu zástavníka. osobná skúsenosť- keď sa jedného dňa pri prechádzke mestom Dostojevskij premenil na opustené nádvorie, aby si uľavil.

Viete, čo dostal Puškin ako veno pre N.N. Gončarová bronzová socha? Nie najvýhodnejšie veno! Ale ešte v polovici 18. storočia bol Afanasy Abramovič Gončarov jedným z najbohatších ľudí Rusko. Plachetnica vyrobená v jeho továrni na bielizeň bola zakúpená pre britské námorníctvo a papier bol považovaný za najlepší v Rusku. Do továrne na plátno prichádzala najlepšia spoločnosť na hostiny, poľovačky a predstavenia a v roku 1775 sem zavítala aj samotná Katarína.

Na pamiatku tejto udalosti kúpili Gončarovci bronzová socha Cisárovná, obsadenie v Berlíne. Rozkaz bol doručený už za Pavla, keď bolo nebezpečné uctiť si Catherine. A potom už nebolo dosť peňazí na inštaláciu pamätníka - Afanasy Nikolaevich Goncharov, starý otec Natálie Nikolaevny, ktorý zdedil obrovský majetok, zanechal dlhy svojich vnúčat a neusporiadanú domácnosť. Prišiel s nápadom darovať sochu svojej vnučke ako veno.

Básnikovo utrpenie s touto sochou sa odráža v jeho listoch. Puškin jej hovorí „medená babička“ a snaží sa ju predať štátnej mincovni na roztavenie (šrot z farebných kovov!). Nakoniec bola socha predaná do zlievarne Franza Barda, zrejme až po básnikovej smrti.

Bard predal dlho trpiacu sochu Jekaterinoslavskej šľachte, ktorá postavila pomník zakladateľovi ich mesta na Katedrálnom námestí v Jekaterinoslave (dnes Dnepropetrovsk). Keď sa však konečne dostala do mesta pomenovaného po nej, „medená babička“ pokračovala v cestovaní, vymenila 3 podstavce a po fašistickej okupácii úplne zmizla. Našla „babička“ pokoj alebo pokračuje vo svojom pohybe po svete?

Hlavný dej nesmrteľného diela N. V. Gogola „Generálny inšpektor“ navrhol autorovi A.S. Títo veľkí klasici boli dobrými priateľmi. Raz Alexander Sergejevič povedal Nikolajovi Vasilyevičovi zaujímavý fakt zo života mesta Ustyuzhna, provincia Novgorod. Práve tento incident tvoril základ práce Nikolaja Gogola.

Počas celého obdobia, keď písal Generálneho inšpektora, Gogoľ často písal Puškinovi o svojej práci, hovoril mu, v akom štádiu sa nachádza, a tiež opakovane oznamoval, že s tým chce skončiť. Pushkin mu to však zakázal, takže „Generálny inšpektor“ bol stále dokončený.

Mimochodom, Puškin, ktorý bol prítomný pri prvom čítaní hry, bol z nej úplne nadšený.

Anton Pavlovič Čechov v korešpondencii so svojou manželkou Olgou Leonardovnou používal Knipper štandardné komplimenty a milé slová veľmi nezvyčajné: „herečka“, „pes“, „had“ a – cítiť momentálnu lyriku – „krokodíl mojej duše“.

Alexander Gribojedov bol nielen básnik, ale aj diplomat. V roku 1829 zomrel v Perzii spolu s celou diplomatickou misiou z rúk náboženských fanatikov. Na odčinenie svojej viny pricestovala perzská delegácia do Petrohradu s bohatými darmi, medzi ktorými bol aj slávny šachový diamant s hmotnosťou 88,7 karátu. Ďalším účelom návštevy veľvyslanectva bolo zmiernenie odškodnenia uvaleného na Perziu podľa podmienok Turkmančajskej mierovej zmluvy. Cisár Nicholas I. išiel na polceste v ústrety Peržanom a povedal: „Odovzdávam nešťastný teheránsky incident do večného zabudnutia!

Lev Tolstoj bol skeptický k jeho románom, vrátane Vojny a mieru. V roku 1871 poslal Fetovi list: „Aký som šťastný... že už nikdy nebudem písať veľavravné nezmysly ako „Vojna“. Záznam v jeho denníku v roku 1908 znie: „Ľudia ma milujú pre tie maličkosti – „Vojna a mier“ atď., ktoré sa im zdajú veľmi dôležité.

Súboj, v ktorom bol Pushkin smrteľne zranený, neinicioval básnik. Puškin poslal Dantesovi v novembri 1836 výzvu, ktorej impulzom bolo šírenie anonymných paroháčov, ktorí ho odhaľovali ako paroháča. Tento súboj bol však zrušený vďaka úsiliu priateľov básnika a návrhu Dantesa sestre Natalye Goncharovej. Konflikt sa však nevyriešil, šírenie vtipov o Puškinovi a jeho rodine pokračovalo a potom básnik poslal vo februári 1837 Dantesovmu adoptívnemu otcovi Heckernovi mimoriadne urážlivý list, pretože vedel, že to bude znamenať výzvu od Dantesa. Tak sa aj stalo a tento duel sa stal Puškinovým posledným. Mimochodom, Dantes bol príbuzným Puškina. V čase duelu bol ženatý so sestrou Puškinovej manželky Ekateriny Goncharovej.

Po chorobe, Čechov poslal posla do lekárne po kapsuly s ricínovým olejom. Lekárnik mu poslal dve veľké kapsuly, ktoré Čechov vrátil s nápisom "Nie som kôň!" Po získaní autogramu spisovateľa ich lekárnik šťastne nahradil normálnymi kapsulami.

Vášeň Ivan Krylov bolo tam jedlo. Pred večerou na večierku Krylov prečítal dve alebo tri bájky. Po pochvale čakal na obed. S ľahkosťou mladého muža, napriek všetkej svojej obezite, odišiel do jedálne hneď, ako zaznelo: „Večera sa podáva“. Kirgizský sluha Emelyan uviazal Krylovovi obrúsok pod bradu, druhú si rozložil na kolená a postavil sa za stoličku.

Krylov zjedol obrovský tanier koláčov, tri taniere rybacej polievky, obrovské teľacie kotlety - pár tanierov, vyprážanú morku, ktorú nazval „Firebird“, a tiež nálev: uhorky Nezhin, brusnice, moruše, slivky, jedenie Antonovské jablká, ako slivky, konečne začali jesť štrasburskú paštétu, čerstvo pripravenú z toho najčerstvejšieho maslo, hľuzovky a husacie pečienky. Po zjedení niekoľkých tanierov Krylov vypil kvas, po ktorom si jedlo zapil dvoma pohármi kávy so smotanou, do ktorej strčíte lyžicu - stojí.

Spisovateľ V.V. Veresaev pripomenul, že všetko potešenie, všetka blaženosť života pre Krylova spočívala v jedle. Svojho času dostával pozvánky na malé večere s cisárovnou, o ktorých sa neskôr vyjadril veľmi nelichotivo pre úbohé porcie jedál podávaných na stôl. Pri jednej z týchto večerí si Krylov sadol k stolu a bez pozdravu hostiteľky začal jesť. Básnik, ktorý bol prítomný Žukovského prekvapene zvolal: "Prestaň, nech ťa kráľovná aspoň ošetrí." "Čo ak ťa neobslúži?" odpovedal Krylov bez toho, aby zdvihol oči od taniera. Na večierkoch zvyčajne jedol jedlo z koláčov, tri alebo štyri taniere rybacej polievky, niekoľko kotletiek, pečeného moriaka a niekoľko „drobností“. Po príchode domov som to všetko zjedol s miskou kyslej kapusty a čiernym chlebom.

Mimochodom, všetci verili, že fabulista Krylov zomrel na volvulus kvôli prejedaniu. V skutočnosti zomrel na dvojitý zápal pľúc.

Gogoľ mal vášeň pre ručné práce. Pletela som šatky, strihala šaty pre sestry, tkala opasky a šila som si šatky na leto.

Vedeli ste, že typické ruské meno Svetlana má len 200 rokov? Predtým, ako ho v roku 1802 vynašiel A.Kh. Vostokov, takéto meno neexistovalo, prvýkrát sa objavilo v jeho románe „Svetlana a Mstislav“. Potom bolo módne nazývať literárnych hrdinov pseudoruskými menami. Takto sa objavila Dobrada, Priyata, Miloslava - čisto literárne, v kalendári neuvedené. Preto tak deti nenazývali.

Vasilij Andrejevič Žukovskij prevzal meno pre hrdinku svojej balady z Vostokovovej romance. "Svetlana" sa stala veľmi populárnou prácou. V 60., 70. rokoch ročníky XIX storočia „Svetlana“ vstúpila medzi ľudí zo stránok kníh. Ale v cirkevných knihách také meno nebolo! Preto boli dievčatá krstené ako Photinia, Faina alebo Lukerya, z gréckeho a latinské slová, čo znamená svetlo. Je zaujímavé, že toto meno je veľmi bežné v iných jazykoch: talianska Chiara, nemecká a francúzska Clara a Claire, talianska Lucia, keltská Fiona, tadžická Ravshana, starogrécka Faina - to všetko znamená: svetlá, jasná. Básnici jednoducho zaplnili lingvistickú medzeru!

Po Októbrová revolúcia Ruskom sa prehnala vlna nových mien. Svetlana bola vnímaná ako vlastenecká, moderná a priateľské meno. Dokonca aj Stalin tak pomenoval svoju dcéru. A v roku 1943 sa toto meno konečne dostalo do kalendára.

Ďalšia zaujímavosť: toto meno malo aj mužskú podobu – Svetlana a Svet. Demyan Poor Light pomenoval svojho syna.

Koľko pamiatok je na svete? ruský básnik Alexander Puškin? Odpoveď na túto otázku je obsiahnutá v knihe zberateľa pohľadníc Voronež Valery Kononova. Na celom svete sú ich - 270 . Žiadna literárna osobnosť ešte nebola ocenená toľkými pamiatkami. Kniha obsahuje ilustrácie sto najlepších básnických pamiatok. Sú medzi nimi pamätníky z éry cárskeho Ruska a sovietskych čias a pamätníky postavené v zahraničí. Samotný Puškin nikdy nebol v zahraničí, ale pamätníky na neho sú na Kube, v Indii, Fínsku, na Slovensku, v Bulharsku, Španielsku, Číne, Čile a Nórsku. V Maďarsku a Nemecku (vo Weimare a Düsseldorfe) sú po dva pamätníky. V USA bola jedna inscenovaná v roku 1941 v Jacksone v štáte New Jersey, druhá v roku 1970 v Monroe v štáte New York. V. Kononov nakreslil jeden vzor: pamätníky Puškina sa zvyčajne stavajú nie na veľkých námestiach, ale v parkoch a námestiach.

I.A. Krylov v každodennom živote bol veľmi neudržiavaný. Jeho strapaté, neučesané vlasy, zafarbené, pokrčené košele a iné známky nedbalosti vyvolali u jeho známych posmech. Jedného dňa bol fabulista pozvaný na maškarádu. - Ako sa mám obliecť, aby som ostal nepoznaný? - spýtal sa pani, ktorú poznal. "Umy sa, učes si vlasy a nikto ťa nespozná," odpovedala.

Sedem rokov pred smrťou Gogoľ vo svojom testamente varoval: „Odkazujem svoje telo, aby nebolo pochované, kým sa neobjavia zjavné známky rozkladu. Spisovateľa neposlúchli a keď v roku 1931 pozostatky znovu pochovali, v truhle sa našla kostra s lebkou otočenou na jednu stranu. Podľa iných údajov lebka úplne chýbala.

Súboje boli dosť rôznorodé ako zbraňami, tak formou. Málokto napríklad vie, že existovala taká zaujímavá forma ako „štvorboj“. V tomto type duelu ich sekundy pálili po súperoch.

Mimochodom, najslávnejší štvorboj bol o baletku Avdotya Istomina: súperi Zavadovsky a Sheremetev museli strieľať ako prví a sekundy Gribojedov a Jakubovič - druhý. Jakubovič vtedy strelil Griboedova do dlane ľavej ruky. Práve z tejto rany bolo neskôr možné identifikovať mŕtvolu Gribojedova, ktorého zabili náboženskí fanatici pri ničení ruského veľvyslanectva v Teheráne.

Príklad dôvtipu fabulistu Krylovej slúži ako slávny prípad v Letná záhrada kde rád chodil. Raz tam stretol partiu mladých ľudí. Jedna z tejto spoločnosti sa rozhodla zosmiešniť postavu spisovateľa: "Pozrite sa, aký oblak prichádza!" Krylov počul, ale nebol v rozpakoch. Pozrel sa na oblohu a sarkasticky dodal: „Naozaj bude pršať. Preto žaby kvákali."

Nikolaj Karamzin patrí stručný popis verejný život v Rusku. Keď sa ruskí emigranti počas cesty do Európy pýtali Karamzina, čo sa deje v jeho vlasti, spisovateľ odpovedal jedným slovom: „kradnú“.

Rukopis Leva Nikolajeviča Tolstého

Lev Tolstoj ten rukopis bol hrozný. Všetko, čo bolo napísané, pochopila iba jeho manželka, ktorá podľa literárnych vedcov niekoľkokrát prepísala svoju „Vojnu a mier“. Možno Lev Nikolajevič jednoducho napísal tak rýchlo? Hypotéza je vzhľadom na objem jeho diel celkom realistická.

Rukopisy Alexandra Puškina vždy vyzerala veľmi krásne. Tak krásne, že je takmer nemožné prečítať text. Najstrašnejší rukopis mal aj Vladimir Nabokov, ktorého náčrty a slávne karty mohla čítať len jeho manželka.

Sergej Yesenin mal najčitateľnejší rukopis, za ktorý mu jeho vydavatelia viackrát ďakovali.

Zdrojom výrazu „No brainer“ je báseň Majakovského(„Je to jasné aj tomu, kto nemá rozum – / Tento Petya bol buržoázny“). Rozšíril sa najskôr v príbehu Strugackých „Krajina karmínových oblakov“ a potom v sovietskych internátnych školách pre nadané deti. Prijímali tínedžerov, ktorým zostávali dva roky štúdia (triedy A, B, C, D, D) alebo jeden ročník (triedy E, F, I). Študenti jednoročného prúdu boli nazývaní „ježkovia“. Keď prišli na internát, dvojročníci ich už predbiehali v neštandardnom programe, takže na zač. školský rok výraz „bez premýšľania“ bol veľmi relevantný.

Stanovenie Agnie Barto. Vždy bola odhodlaná: videla cieľ – a vpred, bez kývania sa alebo ustupovania. Táto jej črta sa objavovala všade, v každom malom detaile. Kedysi dávno v torn Občianska vojnaŠpanielsko, kde sa Barto v roku 1937 vybrala na Medzinárodný kongres na obranu kultúry, kde na vlastné oči videla, čo je fašizmus (kongresové stretnutia sa konali v obliehanom, horiacom Madride) a tesne pred bombardovaním si išla kúpiť kastanety. Obloha kvíli, steny obchodu poskakujú a spisovateľ nakupuje! Ale kastanety sú pravé, španielske - pre Agniu, ktorá krásne tancovala, to bol dôležitý suvenír. Alexej Tolstoj sa neskôr sarkasticky spýtal Barto: kúpila si v tom obchode ventilátor, aby sa ovíjala pri ďalších nájazdoch?

Jedného dňa Fjodor Chaliapin predstavil hosťom svojho priateľa - Alexander Ivanovič Kuprin."Zoznámte sa, priatelia, Alexander Kuprin - najcitlivejší nos v Rusku, súčasníci dokonca žartovali, že Kuprin má niečo "veľké zviera." Mnohé dámy napríklad spisovateľ veľmi urazil, keď ich skutočne oňuchal ako pes.

A raz istý francúzsky parfumér, ktorý si od Kuprina vypočul jasné rozloženie zložiek jeho novej vône, zvolal: „Taký vzácny dar a ty si len spisovateľ!“ Kuprin často neuveriteľne obdivoval svojich kolegov presné definície. Napríklad v hádke s Buninom a Čechovom vyhral s jednou frázou: „Mladé dievčatá voňajú ako melón a čerstvé mlieko. A staré ženy tu na juhu používajú palinu, harmanček, suché nevädze a kadidlo.“

Anna Achmatova Svoju prvú báseň som zložil vo veku 11 rokov. Po opätovnom prečítaní „s čerstvou mysľou“ si dievča uvedomilo, že potrebuje zlepšiť svoje umenie veršovania. Čomu som sa začal aktívne venovať.

Annin otec však jej snahu neocenil a považoval to za stratu času. Preto som zakázal používanie skutočné meno- Gorenko. Anna sa rozhodla zvoliť si pseudonym meno za slobodna jeho prababička - Achmatova.

Zaujímavé fakty o literatúre

V komédii A.S. Gribojedov" Beda z mysle » citoslovce "Ach!" použité 54-krát a zvolanie „Ach!“ sa na stránkach diela objaví 6-krát.
Prológ „Pri Lukomorye je zelený dub...“ básne „Ruslan a Ľudmila„Puškin napísal pre jeho druhé vydanie, ktoré vyšlo 8 rokov po prvom vydaní.
V románe "Eugene Onegin" "Sú tam riadky: "Usadil sa v tej tichej izbe, // Tam, kde dedinský starček // Štyridsať rokov sa hádal s hospodárom, // Pozeral sa z okna a drvil muchy." Slovo lietať v tomto kontexte sa nepoužíva v doslovnom význame, ale ako metafora pre alkohol. Existuje aj ďalšia metafora, ktorá sa používa na označenie opitého človeka – “ pod útokom “, kde sa slovo mucha používa v rovnakom význame.
Puškin napísal k svojim dielam viac ako 70 epigrafov, Gogoľ ich použil najmenej 20 a takmer rovnaký počet použil Turgenev.
Meno hlavnej postavy Puškinovho príbehu “ Piková dáma » neznámy. V diele autor použil svoje priezvisko Hermann (presne s dvomi n). Ide o nemecké priezvisko, ktoré je v Nemecku celkom bežné. A meno Herman (s jedným n) začalo v diele dominovať po tom, čo Čajkovskij jedno odstránil pri inscenácii opery Piková dáma. n , pričom sa priezvisko Hermann zmenilo na meno Herman.
V Krylovovej bájke "Vážka a mravec"Sú tam riadky: "Skákajúca vážka spievala červené leto." Je však známe, že vážka nevie vydávať zvuky. Faktom je, že v tom čase slovo „vážka“ slúžilo ako všeobecný názov pre niekoľko druhov hmyzu. A hrdina bájky je vlastne kobylka.
Skutočné meno Korney Čukovského bolo Nikolaj Vasilievič Kornejčukov.
Spočiatku na Gogolovom hrobe na kláštornom cintoríne bol kameň prezývaný Golgota pre svoju podobnosť s horou Jeruzalem. Keď sa rozhodli zničiť cintorín, počas opätovného pochovávania sa rozhodlo o inštalácii busty Gogola na hrob. A ten istý kameň následne položila jeho manželka na Bulgakovov hrob. V tomto ohľade je pozoruhodná Bulgakovova fráza, ktorú počas svojho života opakovane adresoval Gogolovi: „Učiteľ, prikryte ma kabátom».
Dostojevskij pri opise miest svojho románu vo veľkej miere využil skutočnú topografiu Petrohradu “Zločin a trest" Ako pisateľ priznal, napísal opis nádvoria, v ktorom Raskoľnikov ukrýva veci, ktoré ukradol z bytu záložne z osobnej skúsenosti - keď sa jedného dňa pri prechádzke mestom Dostojevskij zmenil na opustené nádvorie.
Keď Mayakovsky uviedol do používania svoj slávny poetický „rebrík“, kolegovia básnici ho obvinili z podvádzania - básnici boli napokon platení podľa počtu riadkov a Mayakovsky dostal za básne podobnej dĺžky 2-3 krát viac.
Prototyp hlavnej postavy románu " Anna Karenina »Leo Tolstoy slúžil ako M.A. Hartung je dcérou A.S. Puškin: nie podľa charakteru, nie podľa života, ale podľa vzhľadu. Priznal to aj sám autor.
Daria Dontsova, ktorej otcom bol Sovietsky spisovateľ Arkady Vasiliev, vyrastal obklopený tvorivej inteligencie. Raz v škole bola požiadaná, aby napísala esej na tému: „Na čo myslel Valentin Petrovič Kataev, keď písal príbeh“Osamelá plachta je biela"?" a Doncovová požiadala samotného Kataeva, aby jej pomohol. Výsledkom bolo, že Daria dostala zlú známku a učiteľ literatúry napísal do svojho notebooku: „Kataev o tom vôbec nepremýšľal!
Základ pre " Rozprávky o rybárovi a rybe» A.S. Pushkin sa inšpiroval rozprávkou bratov Grimmovcov „Rybár a jeho žena“. Puškinova stará žena sa ocitne na mizine po tom, čo sa chcela stať milenkou mora, a jej nemeckým „kolegom“ sa v tomto štádiu stal pápež. A až po túžbe stať sa Pánom Bohom mi nezostalo nič.
Lev Tolstoj bol skeptický voči svojim románom, vrátane „ Vojna a mier " V roku 1871 poslal Fetovi list: „Aký som šťastný... že už nikdy nebudem písať veľavravné nezmysly ako „Vojna“. Záznam v jeho denníku v roku 1908 znie: „Ľudia ma milujú pre tie maličkosti – „Vojna a mier“ atď., ktoré sa im zdajú veľmi dôležité.
V 19. storočí herečky odmietli hrať Sophiu v komédii “ Beda z mysle “ so slovami: „Som slušná žena a nehrám v pornografických scénach! Takúto scénu považovali za nočný rozhovor s Molchalinom, ktorý ešte nebol manželom hrdinky.
V príbehu Edgara Poea"Príbeh o dobrodružstvách Arthura Gordona Pyma„Existuje epizóda z roku 1838, keď loď zachváti búrka a na plti sa zachránia štyria námorníci. Keďže nemajú jedlo, rozhodnú sa jedného z nich zjesť žrebom – a tou obeťou je Richard Parker. V roku 1884 sa potopila skutočná jachta a prežili aj štyria ľudia na jednej lodi. Ten príbeh takmer nečítali, ale nakoniec chatára zjedli.
barón Munchausenbol celkom skutočný historická postava. V mladosti odišiel z Nemecka do Ruska, aby slúžil ako páža. Potom začal kariéru v armáde a dostal sa do hodnosti kapitána, po ktorej sa vrátil do Nemecka. Tam sa preslávil rozprávaním nevšedných príbehov o svojej službe v Rusku: napríklad vjazd do Petrohradu na vlkovi zapriahnutom do saní, v Očakove rozrezaný kôň, bláznivé kožuchy alebo rastúca čerešňa na hlave. z jeleňa. Tieto príbehy, ako aj úplne nové, ktoré barónovi pripisujú iní autori, viedli k vzniku Munchausena ako literárnej postavy.

Hlavná postava Puškinovho príbehu „Piková dáma“ sa nevolá Herman. Jeho meno je všeobecne neznáme a Hermann (presne s dvoma n) je priezvisko hrdinu, pôvodom Nemec, čo je v Nemecku celkom bežné. Ale v opere „Piková dáma“ Čajkovskij odstránil jedno n a zmenil priezvisko Hermann na meno Hermann.

Ako sa Dostojevského skutočné prechádzky po Petrohrade odrazili v románe „Zločin a trest“?

Dostojevskij pri opise miest vo svojom románe Zločin a trest hojne využil skutočnú topografiu Petrohradu. Ako pisateľ priznal, popis nádvoria, v ktorom Raskoľnikov ukrýva veci, ktoré ukradol z bytu záložne, vypracoval z osobnej skúsenosti – keď sa jedného dňa pri prechádzke mestom Dostojevskij premenil na opustené nádvorie, aby si uľavil.

Kde a kedy žil barón Munchausen?

Barón Munchausen bol veľmi reálnou historickou postavou. V mladosti odišiel z nemeckého mesta Bodenwerder do Ruska, aby slúžil ako páža. Potom začal kariéru v armáde a dostal sa do hodnosti kapitána, po ktorej sa vrátil do Nemecka. Tam sa preslávil rozprávaním nevšedných príbehov o svojej službe v Rusku: napríklad vjazd do Petrohradu na vlkovi zapriahnutom do saní, v Očakove rozrezaný kôň, bláznivé kožuchy alebo rastúca čerešňa na hlave. z jeleňa. Tieto príbehy, ako aj úplne nové, ktoré barónovi pripisujú iní autori, viedli k vzniku Munchausena ako literárnej postavy.

Ktorý spisovateľ dostal kameň, ktorý ležal na Gogoľovom prvom hrobe?

Spočiatku na Gogolovom hrobe na kláštornom cintoríne bol kameň prezývaný Golgota pre svoju podobnosť s horou Jeruzalem. Keď sa rozhodli cintorín zničiť, pri pochovávaní na inom mieste sa rozhodli nainštalovať na hrob Gogoľovu bustu. A ten istý kameň následne položila jeho manželka na Bulgakovov hrob. V tomto ohľade je pozoruhodná Bulgakovova fráza, ktorú počas svojho života opakovane adresoval Gogolovi: „Učiteľ, prikryte ma kabátom.

Ktoré slová z Puškinovej básne „Pamätník“ vystrihli cenzori v roku 1949?

V roku 1949 sa oslavovalo 150. výročie Puškina. Správu o jeho živote a diele podal v rádiu Konstantin Simonov. V jednom kazašskom meste sem deportovali veľké množstvo Kalmykov historická vlasť. Niekde uprostred reportáže o neho úplne stratili záujem a z námestia odišli. Išlo o to, že pri čítaní Puškinovho „Pomníka“ Simonov prestal čítať práve vo chvíli, keď mal povedať: „A priateľ stepí, Kalmyk“. To znamenalo, že Kalmykovia boli stále v hanbe a cenzúra vylučovala akúkoľvek zmienku o nich aj v takýchto neškodných prípadoch.

Kým sa chcela stať starenka z rozprávky o zlatej rybke od bratov Grimmovcov?

Základom Puškinovho „Príbehu rybára a ryby“ bola rozprávka bratov Grimmovcov „Rybár a jeho žena“. Puškinova stará žena sa ocitne na mizine po tom, čo sa chcela stať milenkou mora, a jej nemeckým „kolegom“ sa v tomto štádiu stal pápež. A až po túžbe stať sa Pánom Bohom mi nezostalo nič.

Aký hmyz je vlastne vážka z Krylovovej bájky?

V Krylovovej bájke „Vážka a mravec“ sú riadky: „Skákajúca vážka spievala červené leto“. Je však známe, že vážka nevydáva zvuky. Faktom je, že v tom čase slovo „vážka“ slúžilo ako všeobecný názov pre niekoľko druhov hmyzu. A hrdina bájky je vlastne kobylka.

Prečo básnici nemali radi Mayakovského za písanie poézie s rebríkom?

Keď Mayakovsky uviedol do používania svoj slávny poetický „rebrík“, kolegovia básnici ho obvinili z podvádzania - koniec koncov, básnici boli platení za počet riadkov a Mayakovsky dostal 2-3 krát viac za básne podobnej dĺžky.

Kedy sa objavil prológ „Pri lukomorskom zelenom dube...“?

Puškin napísal prológ „Na Lukomorye je zelený dub...“ básne „Ruslan a Ľudmila“ pre jej druhé vydanie, ktoré vyšlo 8 rokov po prvom vydaní.

Kto vymyslel meno Svetlana?

Meno Svetlana nie je pôvodne slovanské. Vynašiel a prvýkrát použil básnik Vostokov v románe „Svetlana a Mstislav“ a získal veľkú popularitu po vydaní Žukovského balady „Svetlana“ v roku 1813.

V komédii A.S. Príhovor Gribojedova „Beda vtipu“."Ach!"použité 54-krát a výkričník"Ach!"sa na stránkach diela objaví 6-krát.

V románe „Eugene Onegin“ sú riadky: „Usadil sa v tej komore, // Tam, kde dedinský starček // Štyridsať rokov sa hádal s hospodárom, // Pozeral sa z okna a drvil muchy. .“ Slovo lietať sa v tomto kontexte nepoužíva v doslovnom význame, ale ako metafora pre alkohol. Na označenie opitého človeka sa používa aj iná metafora – „pod muchou“, kde sa slovo mucha používa v rovnakom zmysle.

Vedeli ste, že jeden z predkov M.Yu. Lermontov bol legendárny škótsky mystický básnik? Básnik vždy vedel, že jeho otec Jurij Petrovič Lermontov vystopoval svoju rodinu až k škótskemu dôstojníkovi Georgovi Lermontovi. Slúžil ako žoldnier v poľskej armáde av roku 1613 bol pri obrane Bielej pevnosti zajatý a prešiel na stranu Ruska, kde sa stal predkom mnohých potomkov. Ale o jeho najslávnejšom predkovi – Thomasovi Learmonthovi, básnikovi starovekého Škótska, ktorý žil v 13. storočí, M.Yu. Lermontov s najväčšou pravdepodobnosťou nič netušil. Dodnes sa zachovalo len niekoľko básní Thomasa Learmontha, ktoré sa o ňom zachovali často ako predpovede; Hovorí sa, že na starom Eildon Hill, kde podľa legendy odpočíva kráľ Artuš a jeho rytieri, stál Eildonský dub, ktorý obsahoval vchod do kráľovstva víl. Thomas sa v mladosti zamiloval do víly a tá si ho vzala na 7 rokov do svojho kráľovstva. Tam dostal svoj prorocký dar a po návrate prorokoval o výsledku vojen, o osude kráľov a miest a potom opäť odišiel k svojej víle - navždy.

Fiktívny autor „nesmrteľných“ aforizmov Kozma Prutkov bol mnohými čitateľmi nielen vnímaný ako skutočný človek, ale svoj literárny talent dokázal preniesť aj do dedičstva. V roku 1854 vyšli prvé básne Kozmu Prutkova v Literárnom džungli. Čoskoro jeho výroky: „Ak chceš byť šťastný, buď šťastný“ alebo „Pozri sa na koreň“ boli na perách každého. K „otcom“ tejto postavy A.K. Tolstoj, jeho bratranci, bratia Zhemchuzhnikovovci a Pjotr Ershov dokonca museli vytvoriť svoj životopis, z ktorého vyplýva, že Kozma Prutkov sa narodil 11. apríla 1801 neďaleko Solvyčegodska, bol riaditeľom Puncového úradu v hodnosti skutočného štátneho radcu. , as manželkou Antonidou Proklevetanovou mal 10 detí.20 rokov po jeho „smrti“ (so súhlasom svojich tvorcov zomrel v januári 1863) vyšlo „ Kompletná zbierka diela Kozmu Prutkova“ s portrétom autora a v 10. rokoch sa objavila jeho praneter Anzhelika Safyanova a tiež s veľkými literárnymi ambíciami!

Literatúra je najviac zaujímavá téma, ktorá spája takmer všetkých ľudí a národy. Každá krajina má svojich obľúbených spisovateľov, módne časopisy a spravodajské noviny. Existujú však aj knihy a spisovatelia, ktorí sa stali legendami. Patria svetu, čítajú sa po celom svete, prekladajú sa.

A zaujímavé fakty o literatúre

Najviac veľký výber po celom internete.

Odviate vetrom je jediná kniha Margaret Mitchellovej. Potom, čo pracovala ako novinárka a znovu sa vydala, stala sa ženou v domácnosti a veľmi jej chýbala stará práca, potom začala písať túto knihu. Práca na knihe trvala asi 10 rokov.

IN západná Európa A v Amerike sú chrbty kníh podpísané zhora nadol. Táto tradícia siaha až do čias, keď bolo málo kníh: ak kniha leží na stole (alebo v malom stohu), čitateľ by mal ľahko prečítať názov. A v Východná Európa a Rusko prijalo tradíciu podpisovania chrbtov zdola nahor, pretože je pohodlnejšie čítať, keď sú knihy na poličke.

Bulgakov písal „Majster a Margarita“ celkovo viac ako 10 rokov. Skryté datovanie je obsiahnuté aj v označení veku Majstra – najautobiografickejšej zo všetkých postáv románu. Majster je „muž okolo tridsaťosem rokov“. Bulgakov sám dovŕšil rovnaký vek 15. mája 1929. Rok 1929 je tiež rokom, keď Bulgakov začal pracovať na „Majster a Margarita“.

V roku 2000 vyšiel román Frederica Beigbedera „99 frankov“, odporúčaný na predaj vo Francúzsku za presne túto cenu. Rovnaký princíp bol dôvodom, prečo boli publikácie v iných krajinách vydávané pod iným názvom, zodpovedajúcim výmennému kurzu: „39,90 mariek“ v Nemecku, „9,99 libier“ vo Veľkej Británii, „999 jenov“ v Japonsku.

Za prvé noviny, veľmi podobné tým moderným, sa považujú francúzske „La Gazette“, ktoré vychádzali od mája 1631. Význam „Le Gazette“ bol veľmi veľký, písal v ňom samotný kráľ Ľudovít XIII., kardinál Richelieu, a práve v ňom sa začala umiestňovať platená reklama.

Alexandre Dumas pri písaní svojich diel využíval služby mnohých asistentov - takzvaných „literárnych černochov“. Medzi nimi je najznámejší Auguste Macquet, ktorý vymyslel zápletku „Gróf Monte Cristo“ a významne prispel k „ Traja mušketieri».

Audioknihy sú nazvané umelecké dielo, prednáška, exkurzia, nahraté na akomkoľvek nosiči, prečítané profesionálnym hercom alebo ich skupinou za účelom ďalšej distribúcie a počúvania. O tom, kedy presne sa objavila prvá audiokniha, sú rozdielne názory. Mnohí veria, že prototyp prvej audioknihy sa objavil v roku 1933, keď antropológ J.P.Harrington zaznamenal príbehy a legendy, ktoré sa rozprávali v r. indiánske kmene. Diskusie o vytváraní zvukových kníh pre nevidomých sa začali začiatkom 30. rokov v USA. Prvé takéto pokusy uskutočnil v roku 1931 americký Kongres. Prvé audioknihy vyrobila Americká nadácia pre nevidomých v roku 1932 a v roku 1934 Kongres schválil distribúciu bezplatných audiokníh. Priekopníkom komerčných audiokníh bol Dylan Thomas, ktorý v roku 1952 nahral svoju audioknihu A Child's Christmas in Wales na kazetu. Táto kniha nebola príliš distribuovaná, ale už sa začalo.

Boris Pasternak a Marina Cvetajevová. Keď poetka emigrovala do Berlína, začali si dopisovať. Táto korešpondencia bola ako román v listoch. O mnoho rokov neskôr sa videli v Moskve. Pasternak neustále finančne pomáhal Tsvetaevovej. Pri jej balení na evakuáciu žartoval o baliacom lane, že sa na ňom môžete zavesiť, vydrží. Potom sa ukázalo, že práve na tomto lane Cvetaeva spáchala samovraždu v Yelabuge.

Virginia Woolfová napísala všetky svoje knihy v stoji.

Vogue, založený v roku 1892, je pravdepodobne jedným z najstarších módnych časopisov na svete. Tento americký super kultový módny časopis vychádza raz mesačne v 23 rôznych národných a miestnych regiónoch. Americkú verziu magazínu Vogue založil Arthur Turnure ako týždenník. Od roku 1988 až po súčasnosť je šéfredaktorkou amerického Vogue legendárna dáma Anna Wintour.

Tri romány Franza Kafku – „Amerika“, „Súd“ a „Zámok“ – zostali nedokončené. Ale ak sú „Súd“ a „Zámok“ podhodnotené, podľa celkovo, je len prospešný, potom sa otvorený koniec „Ameriky“ javí ako krutý vtip.

Od roku 1912 do roku 1948 sa olympijské medaily udeľovali nielen športovcom, ale aj umelcom. Ešte koncom 19. storočia Pierre de Coubertin, ktorý navrhol oživenie olympiády, vyslovil myšlienku, že súťaživosť by mala byť v športových disciplínach aj v rôznych oblastiach umenia a diela by mali súvisieť so športom. Medailových kategórií bolo päť: architektúra, literatúra, hudba, maľba a sochárstvo. Po olympijských hrách v roku 1948 sa však ukázalo, že takmer všetci účastníci takýchto súťaží boli profesionáli zarábajúci peniaze umením a bolo rozhodnuté nahradiť takéto súťaže jednoducho kultúrnymi výstavami.

Larousse Gastronomique (1938) je popredná svetová gastronomická encyklopédia, absolútne prvá položka na akomkoľvek zozname kníh o potravinách. Šéfredaktorom Larousse Gastronomique bol Prosper Montagne, veľký francúzsky šéfkuchár pedagóg. V čase prvého vydania knihy ešte žil kráľ francúzskej kuchyne Auguste Escoffier, ktorý napísal predslov k encyklopédii (a neváhal poukázať na to, že Montagne si veľa požičal zo svojho vlastného „Culinary Guide “). Bol to však prvý pokus o vytvorenie knihy tohto druhu a dopadol neobyčajne úspešným – encyklopédia sa vlastne stala živým pamätníkom haute francúzskej kuchyne.

Kongresová knižnica - Národná knižnica USA, najväčšia knižnica mier. Bola založená 24. apríla 1800, keď americký prezident John Adams podpísal zákon o presune hlavného mesta štátu z Philadelphie do Washingtonu. Tento zákon okrem iného obsahoval ustanovenie o pridelení 5 000 dolárov (vtedy veľmi významnej sumy) „na nákup kníh, ktoré môže potrebovať Kongres, a na vytvorenie vhodných priestorov na ich uskladnenie“. Nachádza sa v ňom viac ako 5 500 inkunábul (vrátane Gutenbergovej biblie), knižné zbierky T. Jeffersona a mnohých ďalších amerických prezidentov, zbierky diel čínskej (330 tis. zväzkov) a japonskej (450 tis. zväzkov) literatúry, zbierka vzácnej americkej publikácií (60 tis. dielov), 14,5 milióna kníh a brožúr, 132 tisíc zväzkov zviazaných novín, 3,3 milióna kusov nôt atď.

Jeden z posledných literárnych diel Márquez „Pamätám si svoje smutné dievky“ vyšla v roku 2004 vo vydavateľstve Random House Mondadori. Krátko pred prezentáciou sa knižným „pirátom“ podarilo získať rukopis a ilegálne dať knihu do predaja. V reakcii na túto nešťastnú udalosť Marquez zmenil koniec príbehu a miliónové vydanie bolo vypredané rekordne krátkodobý. Falošné výrobky čoskoro zhabala polícia a po týchto predmetoch dnes túži mnoho zberateľov.

Kubánsky básnik Julian del Casal, ktorého básne sa vyznačovali hlbokým pesimizmom, zomrel od smiechu. Bol na večeri s priateľmi, z ktorých jeden povedal vtip. Básnik začal mať záchvat nekontrolovateľného smiechu, ktorý spôsobil pitvu aorty, krvácanie a náhlu smrť.

Albert Camus celý život fajčil. Je ťažké nájsť jeho fotografie bez cigarety. Svojej mačke dokonca dal meno „cigareta“.

Alchymista - Paulo Coelho bol vydaný vo viac ako 117 krajinách a preložený do 67 jazykov. V roku 2002 portugalský Journal di Letras, orgán pre miestnu literatúru a literárny trh, oznámil, že Alchymista predal viac výtlačkov ako ktorákoľvek iná kniha napísaná v portugalčine v histórii tohto jazyka.

Franz Kafka publikoval počas svojho života len niekoľko poviedok. Keďže bol vážne chorý, požiadal svojho priateľa Maxa Broda, aby po jeho smrti spálil všetky jeho diela, vrátane niekoľkých nedokončené romány. Brod túto požiadavku nesplnil, ale naopak zabezpečil vydanie diel, ktoré priniesli Kafkovi celosvetovú slávu.

George Byron vytvoril úplne nový smer – „pochmúrne sebectvo“.

Byron a Lermontov - vzdialení príbuzní. Jeho predok Gordon, ktorý žil v šestnástom storočí, bol ženatý s Margaret Learmonthovou. Mala korene slávnej škótskej rodiny, ktorá viedla k vzniku samotného Michaila Jurijeviča.

Anna Karenina sa v románe Leva Tolstého vrhla pod vlak na stanici Obiralovka pri Moskve. IN Sovietsky čas táto dedina sa stala mestom a bola premenovaná na Zheleznodorozhny.

Väčšina čitateľov považuje za hlavnú tému románu 451 stupňov potláčanie individuality vládnou cenzúrou, sám Ray Bradbury však uvádza, že toto vnímanie je nesprávne. Hlavným posolstvom autora je nebezpečenstvo televízie, ktorá ničí záujem o čítanie literatúry, nahrádza ju zábavou a hlboké znalosti povrchnými „faktoidmi“.

V roku 2002 vyšla v Číne „nová“ kniha Harryho Pottera od anonymného autora s názvom Harry Potter a Bao Zulong. Bol to presný preklad Tolkienovho Hobita, v ktorom boli všetky postavy nahradené hrdinami z diel JK Rowlingovej. Rowlingovej právnikom sa podarilo prinútiť čínskeho vydavateľa, aby sa ospravedlnil v tlači a udelil pokutu 3 400 dolárov a z knihy sa predali milióny výtlačkov.

Spisovateľ Ian Fleming, ktorý vytvoril Jamesa Bonda, bol tiež amatérskym ornitológom. Preto nie je zvláštne, že práve ornitologický sprievodca Američana Jamesa Bonda Birds of the West Indies dal meno najslávnejšiemu špiónovi na svete.

Najčítanejšie je „ TVNZ" Bola založená v roku 1925 a už mnoho rokov nestráca na popularite. Po Komsomolskej Pravde sú v rebríčku noviny Argumenty i Fakty. Číta sa vo viac ako šesťdesiatich krajinách. V roku 1990 bol tento bulvárny denník zapísaný do Guinessovej knihy rekordov za to, že jeho náklad presiahol tridsaťtri miliónov výtlačkov a počet čitateľov presiahol sto miliónov. V Amerike možno niekoľko novín nazvať najobľúbenejšími - New York Post, Nové York Times, „The Wall Street Journal“, „Daily News“ atď.

Podľa Andreja Bitova sa prvýkrát dozvedel o zenovom budhizme vo veku 30 rokov, keď si prečítal dizertačnú prácu anglického literárneho kritika s názvom „Zen budhizmus v r. skorá práca Andrej Bitov."

„Malý princ“ je považovaný za najčítanejšiu a najprekladanejšiu knihu na svete. francúzsky, bol preložený do 250 jazykov a dialektov, vrátane Braillovho písma pre nevidiacich. Od roku 1943 sa celosvetovo predalo viac ako 140 miliónov kópií tejto rozprávky.

Časopis Reader's Digest pokrýva množstvo tém z rôznych oblastí života a je spoločníkom každého človeka.

Mark Twain prekonal 29-krát Atlantický oceán, navštívil Palestínu a Odesu, napísal 30 kníh a viac ako 50 tisíc listov. Počas svojej čiernobielej éry nosil len biele obleky a v šatníku ich mal viac ako dve desiatky. Plus obligátna biela čiapka a červené ponožky.

Literárne dedičstvo Sherlocka Holmesa sa neobmedzuje len na príbehy a rozprávky Arthura Conana Doyla. Len oficiálne publikované diela o brilantnom detektívovi od spisovateľov rôznych úrovní slávy sa rátajú na stovky. Medzi týchto autorov patria syn Conana Doyla Adrian, Isaac Asimov a Neil Gaiman, Mark Twain a Stephen King, Boris Akunin a Sergej Lukjanenko.

"Malý princ" bol pre Exuperyho netypickým dielom, predtým nepísal knihy pre deti. Rozprávka bola napísaná v roku 1942 v New Yorku krátko pred spisovateľovou smrťou. V roku 1943 dosiahol návrat na front a v lete 1944 sa vydal na prieskumný let na svojom lietadle Lightning P-38 a nevrátil sa.

Spisovateľ Sergej Dovlatov sa v posledných desiatich rokoch svojej tvorby zámerne vyhýbal vetám so slovami začínajúcimi na rovnaké písmeno. Podľa jeho slov mu toto pravidlo pomáhalo disciplinovať sa, chránilo ho pred mnohomluvnosťou a prázdnotou. Dovlatovove diela s týmto princípom zahŕňajú „kufor“, „rezervu“, „pobočku“ a ďalšie.

Cosmopolitan - tento svetoznámy časopis bol založený už v roku 1886 ako literárny časopis, a ako časopis pre ženy vyšiel prvýkrát v roku 1965.

V roku 1925 nobelová cena v kategórii Literatúra bola ocenená Bernardom Shawom, ktorý toto podujatie nazval „prejavom vďaky za úľavu, ktorú dal svetu tým, že tento rok nič nezverejnil“.

Jedného dňa Chuck Palahniuk oddychoval v prírode a pohádal sa so susedným táborom, po čom ho poriadne zbili. Palahniuk sa vrátil do práce s pomliaždenou tvárou a videl, že nikto z jeho kolegov sa nepýtal, čo sa stalo. Potom sa zrodila myšlienka románu „Klub bitkárov“.

Na otázku, akých 5 kníh by ste si vzali so sebou pustý ostrov Bernard Shaw odpovedal, že si vezme 5 kníh s prázdnymi stranami. Tento koncept bol stelesnený v roku 1974 americkým vydavateľstvom Harmony Books, ktoré vydalo knihu s názvom „The Book of Nothing“, ktorá pozostávala výlučne zo 192 prázdnych strán. Našla si svojho kupca a následne vydavateľstvo túto knihu viackrát znovu vydalo.

Svetoznáma séria kníh o Harrym Potterovi bola prvýkrát vydaná v roku 1995, hoci bola napísaná v roku 1992? JK Rowlingová, ktorá napísala prvú časť série, veľmi dlho nemohla vydať svoju prácu vo vydavateľstve. Všetci vydavatelia odmietli publikovať táto kniha neveriac, že by to mohlo byť úspešné.

James Barrie vytvoril obraz Petra Pana - chlapca, ktorý nikdy nevyrastie - z nejakého dôvodu. Tento hrdina sa stal venovaním autorovmu staršiemu bratovi, ktorý zomrel deň pred dovŕšením 14 rokov a navždy zostal mladý v pamäti svojej matky.

Román „Tri mušketieri“ pôvodne vychádzal po kapitolách v časopise Le Siècle od marca do júla 1844. Ide o tradičný román s pokračovaním, román-fejtón: kapitola sa skončila na samom zaujímavé miesto aby sa čitateľ tešil na pokračovanie. Hlavná postava bol d'Artagnan skutočná osobnosť a volal sa Charles de Batz de Castelmore.

Ken Kesey si vo svojom románe „Nad kukučím hniezdom“ nevybral len ľudí s mentálne poruchy. V roku 1959 na Stanfordskej univerzite, aby si zarobil peniaze, Kesey odišiel pracovať ako asistent psychiatra v nemocnici Menlo Park Veterans Hospital. Tam sa dobrovoľne zúčastnil na experimentoch skúmajúcich účinky LSD, meskalínu a iných psychedeliká na organizmus.

Manželka Marka Twaina. Ešte v mladosti sa Laivi stala zdravotne postihnutou po páde na ľad. Twain sa o svoju manželku starostlivo staral a vždy jej vo všetkom pomáhal. Bol do Livey šialene zamilovaný až do jej smrti v roku 1904. Twain túto stratu ťažko znášal a až do konca života sa úplne spamätal. Jednoducho nechcel žiť vo svete bez Livey.

v štatistikách UNESCO je Jules Verne najviac „prekladaným“ autorom na svete. Jeho knihy vyšli v 148 jazykoch. V 60. rokoch XIX storočia v Ruská ríša bolo zakázané vydanie románu Julesa Verna „Cesta do stredu Zeme“, v ktorom duchovní cenzori nachádzali protináboženské myšlienky, ako aj nebezpečenstvo zničenia dôvery v Sväté písmo a duchovenstvo.

Friedrich Nietzsche sa nikdy neoženil a nemal deti. V jeho živote boli, samozrejme, ženy a viackrát požiadal o ruku, no bol odmietnutý. Nietzsche napísal: „V mojom živote boli len štyri ženy. Tí dvaja, ktorí ma ešte trochu potešili, boli prostitútky. Elizabeth (sestra) bola celkom múdra (a niekedy až príliš múdra), ale odmietla sa za mňa vydať.

V 19. storočí herečky odmietli hrať Sophiu v „Beda z vtipu“ so slovami: „Som slušná žena a nehrám v pornografických scénach!“ Takúto scénu považovali za nočný rozhovor s Molchalinom, ktorý ešte nebol manželom hrdinky.

V 50. rokoch minulého storočia v Spojených štátoch amerických sa zoznamy najpredávanejších kníh zostavovali nielen podľa skutočných predajov, ale aj podľa dopytu zákazníkov. kníhkupectvách. Rozhlasový moderátor Gene Shepard sa rozhodol zosmiešniť tento systém a požiadal poslucháčov jeho relácie, aby si v obchodoch vypýtali knihu „Ja, Libertine“ od jeho fiktívneho spisovateľa Fredericka Ewinga. Toto žrebovanie umožnilo knihe vstúpiť do oficiálneho rebríčka bestsellerov New York Times. Po nejakom čase kniha s týmto názvom a pseudonymom skutočne vyšla, aj keď až po odhalení hoaxu.

Anglický umelec a básnik Dante Rossetti pochoval svoju manželku v roku 1862, pričom do rakvy vložil svoje nepublikované básne. O niekoľko rokov neskôr dostal ponuku vydať knihu, ale básnik nedokázal obnoviť básne z pamäti. Potom ho jeho priatelia presvedčili, aby exhumoval telo svojej manželky, a básne boli uverejnené.

14 rokov pred potopením Titanicu Morgan Robertson zverejnila príbeh, ktorý sa stal jej predpoveďou. V príbehu sa loď Titan, podobne ako veľkosť Titanicu, tiež v aprílovej noci zrazila s ľadovcom a zabila väčšinu cestujúcich.

Kolcovov fejtón z roku 1924 hovoril o veľkom podvode odhalenom pri prevode ropnej koncesie v Kalifornii. Do podvodu boli zapojení najvyšší predstavitelia USA. Tu sa prvýkrát použil výraz „veci voňajú ako petrolej“.

Spomedzi novín je snáď najuznávanejšia, najpopulárnejšia a najvplyvnejšia americká publikácia The New York Times. Toto meno pozná takmer každý. Počet kópií vydaných v pracovné dni je viac ako jeden milión sto tisíc a cez sviatky a víkendy - viac ako jeden milión šesťsto tisíc.

Svetoznáma kniha „Kama Sutra“ obsahuje nielen popis sexuálnych polôh, ale aj úvahy na tému vzťahov medzi mužmi a ženami a života vôbec? Vlastne sexuálne polohy v tomto Indická kniha je venovaná len pätina (15 kapitol zo 64). Väčšinu knihy tvoria úvahy o láske všeobecne, o dievčatách, o mužoch, o vzťahoch medzi pohlaviami, o dvorení a šarme.

Robert Louis Stevenson. Prvá filmová adaptácia knihy Dr. Jekyll a pán Hyde bola sfilmovaná v roku 1908 a odvtedy bola sfilmovaná viac ako 60-krát. A naši diváci sú známi najmä vďaka filmovým adaptáciám románov „Ostrov pokladov“ (obzvlášť populárny je karikatúra s rovnakým názvom z roku 1988)

Dramatické hľadania zakladateľa kubizmu Pabla Picassa boli inšpirované jeho prácou na scénach a kostýmoch pre surrealistické predstavenia. Picasso, ktorý sa rozhodol vyskúšať sa nielen ako umelec a dekoratér, napísal v štyridsiatych rokoch dve absurdné hry - „Túžba chytená za chvost“ a „Štyri malé dievčatá“.

Vedci z Yale University sa rozhodli otestovať, či existuje súvislosť medzi čítaním kníh a dĺžkou života. Vychádzali z údajov z veľkej národnej štúdie (zapojilo sa do nej viac ako 3 tisíc ľudí nad 50 rokov, ktorých zdravotný stav bol sledovaný niekoľko rokov). Všetci účastníci boli rozdelení do troch skupín: tí, ktorí nečítajú vôbec, tí, ktorí čítajú do 3,5 hodiny týždenne, a tí, ktorí čítajú viac ako 3,5 hodiny týždenne. Láska k čítaniu predĺžila život v priemere o dva roky bez ohľadu na pohlavie, výšku príjmu, vzdelanie či zdravie.

Názov románu Raya Bradburyho 451 stupňov Fahrenheita bol zvolený preto, lebo údajne pri tejto teplote papier spontánne horí (a v príbehu románu sa vláda snaží skonfiškovať a spáliť obyvateľstvu všetky knihy). Papier v skutočnosti samovoľne horí pri teplotách tesne nad 450 stupňov Celzia. Chybu podľa Bradburyho spôsobilo, že výber mena konzultoval s odborníkom z hasičského zboru, ktorý si pomýlil teplotné stupnice.

Veselý chlapík a pijan Hašek by sa stal symbolom českej literatúry aj bez Švejka. Má okolo 1500 poviedok, brožúr a iných esejí. Kniha „Dobrodružstvá dobrého vojaka Švejka“ mala pozostávať zo šiestich častí, no Hašek stihol dokončiť len tri a začať štvrtú. Smrť prerušila autorovu prácu na „Dobrodružstvách“ a keď 39-ročného rebela pochovali, vydavateľ požiadal Karla Vanka, Haškovho priateľa, aby knihu dokončil.

Arthur Conan Doyle vo svojich príbehoch o Sherlockovi Holmesovi opísal mnoho forenzných metód, ktoré boli polícii stále neznáme. Patrí medzi ne zber cigaretových ohorkov a cigaretového popola, identifikácia písacie stroje, pri pohľade cez lupu na stopy na mieste činu. Následne polícia začala tieto a ďalšie Holmesove metódy vo veľkom využívať.

William Shakespeare je uznávaný ako najviac „nafilmovaný“ klasik. Samotný „Hamlet“ bol natočený 21-krát! Počas prvých rokov dvadsiateho storočia vznikali filmy podľa Shakespearových diel v Anglicku a Francúzsku, Nemecku a Taliansku, Dánsku a Amerike.

Prečo rozhlasová hra vyvolala paniku v New Jersey? Ktoré Kiplingove postavy zmenili pohlavie v ruskom preklade? Prečo dal ilustrátor na obálku Hobita emu? Pozývame vás dozvedieť sa o týchto a ďalších zaujímavostiach zo sveta literatúry. .

1. Hlavná postava Puškinovho príbehu „Piková dáma“ sa nevolá Nemka

Jeho meno je všeobecne neznáme a Hermann (presne s dvoma n) je priezvisko hrdinu, pôvodom Nemec, čo je v Nemecku celkom bežné. Ale v opere „Piková dáma“ Čajkovskij odstránil jedno n a zmenil priezvisko Hermann na meno Hermann.

2. Sherlock Holmes začal pred políciou používať mnohé forenzné metódy

Arthur Conan Doyle v príbehoch o Sherlockovi Holmesovi opísal mnohé forenzné metódy, ktoré polícia doteraz nepoznala. Ide napríklad o zbieranie ohorkov a cigaretového popola, identifikáciu písacích strojov a skúmanie stôp na mieste činu pomocou lupy. Následne polícia začala tieto a ďalšie Holmesove metódy vo veľkom využívať.

3. Dumas vymyslel sluhu Athos len preto, aby zvýšil poplatok

Keď Alexandre Dumas napísal „Traja mušketieri“ v sériovom formáte do jedného z novín, zmluva s vydavateľom stanovovala platbu za rukopis riadok po riadku. Na zvýšenie poplatku Dumas vynašiel Athosovho sluhu menom Grimaud, ktorý hovoril a odpovedal na všetky otázky výlučne v jednoslabičných slovách, vo väčšine prípadov „áno“ alebo „nie“. Pokračovanie knihy s názvom „O dvadsať rokov neskôr“ bolo platené slovom a Grimaud sa stal o niečo zhovorčivejší.

4. Ako sa matematik Alexander Volkov stal spisovateľom

Rozprávka "Múdry muž z krajiny Oz" americký spisovateľ Frank Baum vyšiel v ruštine až v roku 1991. Koncom 30-tych rokov začal Alexander Volkov, ktorý bol vyštudovaný matematik a vyučoval túto vedu na jednom z moskovských inštitútov, študovať angličtinu a pre prax sa rozhodol preložiť túto knihu, aby ju mohol prerozprávať svojim deťom. Veľmi sa im to páčilo, začali sa dožadovať pokračovania a Volkov okrem prekladu začal vymýšľať aj niečo vlastné. To bol začiatok jeho literárnej cesty, ktorej výsledkom bol „Čarodejník smaragdové mesto„a mnoho ďalších rozprávok o Čarovnej krajine.

5. Kiplingove postavy zmenili v ruskom preklade pohlavie

V pôvodnej Knihe džunglí je Bagheera mužskou postavou. Ruskí prekladatelia zmenili Bagheerovi pohlavie. Rovnaká premena nastala s ďalšou postavou Kiplinga: z mačky sa v ruskom preklade stala „mačka, ktorá chodí sama“.

6. V dystopii „Clockwork Orange“ veľa slov ruského pôvodu

Anthony Burgess vložil do úst tínedžerských postáv žargón, ktorý vymyslel, s názvom Nadsat. Väčšina Nadsatových slov mala ruský pôvod- napríklad droog (priateľ), litso (tvár), viddy (pozri). Prekladatelia románu do ruštiny čelili ťažkostiam, ako primerane vyjadriť tento slang. V jednej verzii prekladu boli takéto slová nahradené v anglických slovách, písaný azbukou (muži, tvár a pod.). V inej verzii boli žargónové slová ponechané v pôvodnej podobe v latinke.

James Barrie vytvoril obraz Petra Pana - chlapca, ktorý nikdy nevyrastie - z nejakého dôvodu. Tento hrdina sa stal venovaním autorovmu staršiemu bratovi, ktorý zomrel deň pred svojimi 14. narodeninami.

8. Čím sa chcela stať starenka z rozprávky o zlatej rybke od bratov Grimmovcov?

9. Krylov mal na mysli kobylku

10. Ľudové rozprávky krutý

Väčšina u nás známych rozprávok Charlesa Perraulta, bratov Grimmovcov a iných rozprávačov vznikla v stredoveku a ich pôvodné zápletky sa niekedy vyznačujú krutosťou. Napríklad v rozprávke o Šípkovej Ruženke ju cudzí kráľ nepobozká, ale znásilní. Vlk zožerie nielen babku, ale aj polovicu dediny na výhodnú kúpu a Červená čiapočka ho potom zláka do jamy s vriacou smolou. V rozprávke o Popoluške si sestry ešte stihnú vyskúšať topánku, pre ktorú si jedna odreže prst na nohe, druhá pätu.

11. Rozhlasovú hru si pomýlili so skutočnou marťanskou inváziou

30. októbra 1938 bola v New Jersey odvysielaná rozhlasová dráma podľa románu H.G.Wellsa Vojna svetov ako reportáž z miesta činu. Poslucháči verili v realitu toho, čo sa dialo. Vznikla masová panika, desaťtisíce ľudí opustili svoje domovy (najmä po údajnej výzve prezidenta Roosevelta zachovať pokoj), cesty boli upchaté utečencami. Telefónne linky boli paralyzované: tisíce ľudí údajne videli marťanské lode. Úradom následne trvalo šesť týždňov, kým presvedčili obyvateľstvo, že k útoku nedošlo.

12. Rezervujte za cenu fľaše vodky

Keď bola báseň „Moskva - Petushki“ publikovaná ako samostatná kniha, na žiadosť autora Venedikta Erofeeva bola cena stanovená na 3 ruble 62 kopejok. Toľko stála fľaša vodky v čase vzniku básne.

13. Pornografická scéna vo filme „Woe from Wit“

14. Ohňovzdorné majstrovské diela

Krátko po vydaní dystopického románu Raya Bradburyho Fahrenheit 451 vydalo Ballantine Books ďalšie špeciálne vydanie. 200 kópií románu bolo pokrytých materiálom na báze azbestu s výnimočnými ohňovzdornými vlastnosťami. Neskôr tento krok zopakoval Stephen King a vydal malú dávku románu „Horľavý pohľadom“ v azbestovom obale.

Victor Hugo na dovolenke v roku 1862 chcel vedieť o reakcii čitateľov na novo vydaný román „Les Miserables“ a poslal svojmu vydavateľovi telegram pozostávajúci z jednej postavy „?“. Ako odpoveď poslal telegram, tiež s jedným znakom - „!“. Toto bolo asi najviac krátka korešpondencia v histórii.

16. „Hobit“ a emu

V roku 1965 vyšiel Tolkienov Hobbit po prvýkrát v USA v brožovanej väzbe. Ilustrátorka obálky Barbara Remington vôbec nečítala text. V dôsledku toho sa na obálke knihy objavil lev, dva emu a zvláštne stromy s cibuľovitými ružovými plodmi.