A nikdy sa nevracajte na tie isté miesta
Básne
RÁNO
Neverím v Boha ani v diabla,
Ani pre dobro, ani pre Satana,
A verím, že nezodpovedne
Do tejto smiešnej krajiny.
Čím je to absurdnejšie, tým je to bližšie,
Je buď svedomie, alebo delírium,
Ale vidím, vidím, vidím
Je to ako autoportrét.
Máte radi Liszta, Mozarta, Salieriho...
Máš rád Liszta, Mozarta, Salieriho,
antikvariáty, letné bufety,
Spory o Shakespearovi a Calderonovi
V mestskom byte v Kyjevskej štvrti.
Ach, Paríž na jar! Ako sa k vám dostať?
Skoro ráno sa môžete kúpať v Seine.
Zničíš sa so západnou dušou,
Ak máte radi cudzie krajiny - oh, to nie je dobré.
Páni palety, nie je to vaša chyba,
Ach, kozmopoliti sú milí chlapi.
Máš rád Brahmsa?
máš rád Vrubel?
Tak mi daj rubeľ,
drahí bratia.
Podráždenosť má sebavyjadrenie...
Podráždenie má
Sebavyjadrenie.
Dvere buchnú,
A guľka do čela.
Ach, ako som všetkých naštval!
A leží v rakve - oblek,
Nové čižmy,
Elastická kravata.
Dve vdovy
(dve manželky)
Oblečený na túto príležitosť.
Klame – nikoho iného
Čakanie na prejavy.
Stráž! Stráž!
Tu je čestná stráž.
Je dobré, že si ho veľmi vážia
Škoda, natiahol som si nohy.
Hovorím mu - ahoj
Ty choď tam a ja do bufetu.
SEPTEMBER
O čom kričí sova v tme?
Aké sú jej slová?
Opýtajte sa na to sovy
Na „vy“ alebo „vy“.
Na „vy“ sa spýtajte – spýtajte sa znova
Je neslušné pýtať sa na „vás“.
Pretože žena je sova
A má svoje práva.
Kráčam po ceste lesom,
Držím svoju zbraň v pohotovosti.
Som poľovník. Ale kde je hra?
Kde je jarabica alebo sova?
Aj keď – sú sovy jedlé?
Moskovčania o tom nevedia.
Ale ja som nedôležitý gastronóm
Nalejme si vína na sovu!
So sovou si pekne pripijeme
Zubrovki a zakopnutie!
Si krásna jesenný les, -
Čo ma to do pekla zaujíma!
Prekročím ťa
Tvoje jesenné močiare.
Priateľ mi dal topánky -
Naše veľkosti sú rovnaké
Darček od kamarátkiných nôh
Teraz mizne v močiari!
Ale príťažlivosť močiarov
Prekonáme predsa,
Na to je nádej a pevnosť,
Že máme vôľu.
Sme ja a čižmy,
Darček od priateľských nôh.
Chodili od malička
Cez močiare a rokliny,
A kúpili ich v dedinskom obchode,
Asfalt je pre nich už parketa.
Milujem tieto čižmy
Úhľadne zapečatené
Dar od priateľskej nohy -
Už to nevrátim.
Už sa rozjasňuje. Prechod
Od tieňa k svetlu je nepochopiteľné,
Zvyšuje sa počet poltónov
A vzduch je vlhký a príjemný.
Hučia klaksóny? Húkajú klaksóny...
apríla 1964
Dvíham hlavu...
Dvíham hlavu
Pamätám si minulý deň.
Ulica je naklonená, pozdĺž ulice je hmla,
Starobylé domy s ušľachtilými stĺpmi.
Starý mlynček
drotár,
Vojenská škola
Pomalá hliadka.
Vezmi si ma, vezmi ma,
Zatknite ma
Daj mi desať dní,
Objednajte si zavolať orchester.
Nechajte bubny biť v uliciach
A pozerajú cez ďalekohľady,
A prísni veteráni
Neprikazujú mi, aby som sa zľutoval.
Bohužiaľ alebo našťastie, pravda je jednoduchá...
Bohužiaľ alebo našťastie,
Pravda je jednoduchá:
Nikdy sa nevracaj
Na tie isté miesta.
Aj keď popol
Vyzerá celkom dobre
Nemôžeme nájsť to, čo hľadáme
Ani ty, ani ja.
Cestujte späť
zakázal by som
Pýtam sa ťa ako brata,
Netrápte svoju dušu.
Inak pôjdem po stope -
Kto ma privedie späť? -
A nechám na plstených čižmách
V štyridsiatom piatom roku.
Hádam na štyridsaťpäť
Kdeže - bože môj! -
Mama bude mladá
A otec žije.
Rio-rita, rio-rita
Provinčné mesto
Letné horúčavy,
Na tanečnom parkete
Hudba ráno.
Rio-rita, rio-rita,
Foxtrot sa točí,
Na tanečnom parkete
Štyridsiaty prvý rok.
Je v poriadku, že Nemci sú v Poľsku,
Ale krajina je silná
Za mesiac - a nič viac -
Vojna sa skončí.
Rio-rita, rio-rita,
Foxtrot sa točí,
Na tanečnom parkete
Štyridsiaty prvý rok.
Riskujem svoj život
Riskujem svoj život
Vychádzam k tanku s granátom
Pre pokojný mestský život,
Za všetko, čo si veľmi vážim.
Pamätám si volacie znaky krajín,
Všade ich bolo počuť -
Choďte na branné miesta,
Naša vlasť má problémy.
Žiadali, aby sa vrátili živí.
Nie každý sa vráti živý
Vozne sa pohybujú po Rusku,
Cez jej trávu, cez rosu.
A brat sa rozlúčil so svojou sestrou,
Opúšťa svoje deti a manželku,
V mladosti som bol spájaný s vojnou
A nenávidím vojnu.
Chápem to, viem, aké je to dôležité
Veslujte na vesle pri západe slnka,
Orgován voňavý a vlhký
Prineste to svojej neveste.
Nechajte včely lietať - nie guľky,
A deti sa nebudú rodiť nadarmo,
Nech je práca v júli
A dovolenka na konci januára.
Kanonádové hromy za lesom,
A zajtra pôjdeme opäť pešo.
Netreba, netreba, netreba
Nezabudni na mňa.
Videl som radosť aj smútok,
A poviem to mladým ľuďom
Ako dym z ohňa je horký
A sladký je dym vlasti.
Moskva triedené vlaky...
Moskovské triedené vlaky:
Komoditné, vojenské, poštové.
Boli sme odvedení na vzdialené miesta,
Aby sme zostali nažive.
Pre vzdialený život zostali žiť,
Čo bolo sotva vidieť
Teraz mám oči v slzách, ledva ich môžem zavrieť,
Na začiatok všetkého, na začiatok všetkého.
MLÁDEŽ PRÁCA
Park je zafarbený bodkami svetiel,
Opäť som prišiel do pruhu -
Lane mojej mladosti.
Bresty sa sklonili nad asfaltom,
Tieň skryl chodník.
Pamätám si ako na sivooké dievča
Pred voľným dňom som sa ponáhľal.
Ako zmoknúť v veselom daždi,
Schovávali sa za rozkvitnutým gaštanom,
Dievča zo školy štyridsaťtri
A zahanbeného chlapca dohnali k slzám.
Chcel som mimoriadne slzy,
Prísaha alebo niečo, čo treba zložiť, alebo sľub.
Tento dážď, krátky a náhodný,
Stal sa dôvodom mojej blízkosti k vám.
Viem, že šanca nič neznamená.
Ale dnes som to oľutoval príliš neskoro,
Čo sa mohlo stať inak
Len keby ten dážď zostal dlhšie.
Park je zafarbený bodkami svetiel,
Opäť som prišiel do pruhu -
Lane mojej mladosti.
V lete by to bolo fajn aj bez lístka...
V lete by to šlo aj bez lístka.
Do leta? Kde je jeho lístok?
Má trávu - jedno znamenie,
A tiež rieka. Luk, ahoj!
A rieka je taká zlatá
A na jar je na svete taký dážď,
A vietor letí svetom,
A vietor nemôžete vrátiť späť.
A vďaka rieke a vďaka tebe,
A ďakujem, vietor nad vodou,
Si taká veselá, si taká krásna,
Vietor, vietor, vietor,
Vietor je mladý.
Borovice robia dobrý hluk vo vetre...
Borovice robia dobrý hluk vo vetre,
Svitá skoro. Nebuď sa
Dotkni sa ma svojim horúcim ramenom,
Váš sen je rozkolísaný borovicami a uložený.
Držím ťa, nosím ťa vo svojich snoch
A počujem, ako ďateľ bije do stromu,
Dnes je vzkriesenie v lese,
V krajine, na diaľnici aj v močiari.
Pokoj dňa, ktorý sa ešte nezačal,
Nejasné obrysy predmetov.
Myslím na to, ako si do mňa vstúpil
Do mojich záležitostí, starostí a vedomia.
Naše oslavy prechádzajú do každodenného života,
Ale ráno sa chcem zobudiť,
Hľadaj slová a zabúdaj na slová,
Dúfaj, miluj, poslúchaj.
nudíš sa so mnou...
Nudíš sa so mnou
Ale ty a ja nie.
Ako človek ste jedinečný,
Na svete nie sú takí ľudia.
Niekde vás pustia
Nie viac ako päť
Ako je vypustený satelit
V neznámej stepi.
Jablone a čerešne pokryté snehom
Táto pieseň je venovaná vojakovi Bulatovi Okudžavovi
a vojakovi Pyotrovi Todorovskému v deň ich premiéry -
od poručíka Shpalikova v zálohe.
Jablone a čerešne sú pokryté snehom -
Tam je moja rodná dedina Kursk.
Ako spievajú slávici pri Kursku!
A moja nevesta sa volá Klava.
Ste ruská zem!
Kurské dievča,
A píšťalky slávika,
A šaty sú biele,
A blond vrkoče,
Moje drahé dievča!
Povedal som Klave: „Klava, netlač!
Odchádzam, Klava, slúžiť v armáde!
A žiadam, Klava, aby som dal priamu odpoveď:
Počkáš ma, Klava, alebo nie?“
Ste ruská zem!
Kurské dievča,
A píšťalky slávika,
A šaty sú biele,
A blond vrkoče,
Moje drahé dievča!
Klava sa usmiala, zdvihla obočie,
Bielou rukou ju pevne objala
A Klava povedala: „Si vtipný chlap!
Budem vernou manželkou vojaka."
Ste ruská zem!
Kurské dievča,
A píšťalky slávika,
A šaty sú biele,
A blond vrkoče,
Moje drahé dievča!
Ľad, ľad
Pláva na Ladoge.
Pláva na Ladoge.
Po odložení všetkých pochybností,
Uprostred veľkého dňa
Sadnem si, sadnem si na ľadovú kryhu -
Ľadová kryha ma vynesie!
Ľadová kryha mi pomáha.
Neskôr sa jej spýtam:
„Kde pristane?
Popod aký most prejdem?
Pláva na Ladoge.
Pláva na Ladoge.
„Miláčik, z ktorého si ročníka?
A z ktorej lode?" -
Žiadna odpoveď, žiadny ahoj...
A ľad na rieke sa topí.
Ladoga pláva...
Sedeli sme nudne
Nudili sme sa
Pri zelenej vode
Domáce vtáky boli rozkolísané
Patriarchove rybníky.
Deň bol jasný a svieži,
Ľudia radi žili.
Bol som veselý a slušný
Chcel som ťa rozosmiať.
Zložil som pre teba bez utrpenia,
O kráľoch, o kráľovnách,
O smutnom osude
Krúžkované vtáky.
Číňania ich pustili dnu,
Takže neskôr - na mieste -
Senegalčania bijú vtáky
Nad riekou Senegal.
Členovia Komsomolu neuznajú
Že vrahovia sú bosí
A vedecké krúžky
Prechádzajú cez nosy.
Tuláci umierajú
Ďaleko od priateľov.
Číňania hlasno plačú
A Britské múzeum.
Psy potichu štekali
Psy potichu štekali
Do slabnúcej diaľky.
Prišiel som k tebe vo fraku,
Elegantný ako klavír.
Ležal si na pohovke,
Má menej ako dvadsať rokov.
Potichu som si stlačil vrecko
Ľadová pištoľ.
Papuľa smeruje nadol,
Mohol vystreliť cez vrecko.
Stále som premýšľal, premýšľal, premýšľal:
zabiť? Nezabíjať?
Bolo chladno a mokro
Tiene schúlené v rohoch...
Slzy stekali po pohári,
Ako hrdinovia melodrám.
Som z vlhka a lenivosti
nevedela som sa ovládať.
Padol si na kolená
Pri mojich krásnych nohách.
fajčiť! Oheň! Plameň šľahal!
Teraz nie je čo ľutovať...
Ležal som nohami pri dverách,
Elegantný ako klavír.
Blíži sa ku mne
Blíži sa ku mne
Na rieke je rozbitý ľad.
Navigácia po rieke
Parník na rieke.
Parník je bielo-biely,
Dym nad červeným komínom.
Behali sme po palube -
Pobozkal ťa.
Paluba vonia ako ďatelina,
Je to dobré, ako v lese.
A kus papiera je prilepený
Na tvojom nose.
Oh, paluba, paluba,
Rock ma
Si môj smútok, paluba,
Prasknuté na móle.
Básnici by mali byť smutní...
Básnici by mali byť smutní,
A život nasleduje po rozchode.
Potľapkaj ma po pleciach
Vaša linka rukou priateľa.
A príde samota
Prijateľné, nie bezútešné,
Je to ako zábavný regiment
Pôjde so mnou po meste.
Nehovorte po večeroch
O niečom nepodstatnom -
Môžeme sa chváliť svojimi súdruhmi
V ústraní od ruchu.
Nikto z nás nie je Karamzin –
Bol to on, bolo to...
Rybníky a dievčatá zblízka
A podporných básnikov.
Ach, utopím sa v Západnej Dvine
Ach, utopím sa v Západnej Dvine
Alebo zomriem inak, -
Krajina ma nebude ľutovať,
Ale moji súdruhovia budú plakať za mnou.
Vezmú ma na cintorín,
Dlhy a staré krivdy budú odpustené.
Ruším vojenský pozdrav,
Nepotrebujem civilnú spomienkovú službu.
Ráno nebudú smútočné noviny,
Odberatelia nebudú pre mňa plakať,
Zbohom, zbohom, Ústredný výbor,
Oh, nebudú nado mnou hrať hymnu.
Nikdy som nesedel na slonovi
Mal som veľké zlyhania v láske,
Krajina ma nebude ľutovať,
Ale moji súdruhovia budú plakať za mnou.
Nič nefungovalo
V.P. Nekrasov
Nič nefungovalo
Vedel som o tom určite
Toto súkromie je vždy k dispozícii
A ideál je neznámy.
Raz som ho videl...
Nie vo sne, ale v skutočnosti,
Vyzeralo to najlepšie
Zrútil sa na tráve.
Ležali sme vo Vnukove,
Lietadlo bolo zrušené.
Už ma nič nemrzí
škoda,
Len ma to mrzí
Je to len škoda
A potom a teraz -
ja fakt nic neviem
O tebe a o sebe.
O čom každý deň snívaš?
V.P. Nekrasov
O čom každý deň snívaš?
Prečo rušíš moju dušu?
Moji najbližší ľudia
Koho nemôžeš objať.
Prečo prichádzaš v noci?
Široko otvorené, s veselou ofinou,
Zobudiť sa a kričať,
Akoby som za niečo mohol ja.
A bez teba bude snežiť,
A stále budem snívať o Kyjeve.
Prídeš, aj keď vo sne,
Cez hranice, v zahraničí.
TRI
S.K., Yu.I. a P.F.
Dnes pijeme
Opäť my traja
Včera my traja
Predvčerom-
Všetky večery
Štvrtý bol
Ale zabudol
Ako spieval a pil.
Je mu to jedno
Odišli včera
A nechceme zvracať
Všetky večery
Možno vášne opadli...
Buď vášne opadli,
Buď neboli žiadne vášne -
Stratený v tomto víchrici
A zmizol
Ľudia z prvých príbehov.
Na Peschanaya - všetko je piesočné,
Leto, priekopy, plynovod,
Bella s bielymi ramenami
Päťdesiaty deviaty rok
Belle jej ofina pristane.
Vidím jasne a nejasne -
Načiahnite sa - len čo by kameňom dohodil -
Leto, priekopy a táto ofina
Červeno-červená milosť.
Prešli cez rieku Moskvu,
Večer jasne horel,
Predám chladničku
Leteli za Ural.
Prečo sa, priateľu, na mňa urážaš?
Prečo sa, priateľu, na mňa urážaš?
O čo ste ukrátení? Aké čižmy?
Kôň pre teba? Prosím - kôň!
Zelený damašek, vizigu s koláčmi.
Obchodník alebo Bibigul?
Alebo ruská panna zo stanice Podlipki?
Chata na vzdialenom brehu
Alebo kúzlo tibetskej Aibolitky?
Všetko je pre vás tichým jazykom vášní
A zlatý prsteň zavraždenia.
Objednáte - a tu je vrece kostí
Vaši nepriatelia a telo pijavice.
KOMFORT
veselosť a hrôza
Smrteľný, prenasledovaný ľuďmi a osudom,
rozlúčka so svetom,
Srdcom odpustite zlobu ľudí a osud
a zabudni na to.
Obráťte svoj posledný pohľad na slnko, ako Rousseau,
a potešte sa:
Tí, ktorí tu zaspali medzi tŕním,
v myrtách sa tam prebudia.
Môj priateľ, som veľmi, veľmi chorý.
Môj priateľ, som veľmi, veľmi chorý,
Viem (a vy), odkiaľ pochádza táto bolesť!
Život je naškrobený, správajme sa slušne
A berme alkohol ako liek!
O to ide! Nie je to on, kto je v nás - uzdravenie,
Ale, naopak, sme v tom, v tom!
A aké absurdné! - lepo,
Milý Pasha, si ako Aleko
A už si nepamätám koho
Kto je voľný s rukami, nohami,
Kto sa lúči so Solovkami!
A väzeň sa obracia na teba,
Alekseevsky Ravelin...
Ó, Pasha, drahý anjel
Ó, Pasha, drahý anjel,
Na mydlo nestačí
Prítomnosť duše, - Známy násilník
Vaše mydlo bolo ukradnuté.
Svedkovia sú ježkovia,
Dvaja policajti
Socialista-revolucionár, prezývaný Lera,
Ďalší šermiar
A poľský krajinár,
Ktorý je vo forme krídel
Maľoval som pivnicu,
Potom to otvorili a naozaj
Z krčmy teda - svedkovia
nezostali žiadne.
Letná cesta, letné kríky...
Vasilij Livanov
Letná cesta,
Letné kríky,
Trochu si oddýchnite
Ty alebo nie ty.
Pozrite sa na oblak
Alebo na tráve, -
Zvyšok je na boku
Vidím v realite:
Uprostred poľa je strom,
A na ihrisku - vy.
Verím - neistý
Vo veci láskavosti.
Sasha, prišiel som v noci...
Sasha, prišiel som v noci,
Ako zvyčajne.
cítil som sa zle
Ako zvyčajne.
Saša, tmavé okno
Nezlepšilo sa to.
Sasha, necítim sa dobre
A ty nie si o nič lepší.
Nič som sa nenaučil
O tebe, láska moja.
Videl som len oči
Potrebujem ich.
OISTRAKH
Celé roky, jedného dňa v koncertnej sieni
Zahrajú mi Brahmsa a bude mi smutno.
Paštrnák
Amsterdam, Amsterdam,
Čierna aorta,
živého ťa nevrátim
Vezmite mŕtveho.
Dal som telo do krabice,
V istej „Caravel“ -
A na krabici neďaleko
V Moskve sme revali.
V cudzom meste je to strašidelné
Pravdepodobne zomrieť
Okno - a nahý -
Pád bez rozmeru.
Z veľkosti, von, von,
Zívanie - zdochliny, -
Biely, modrý, červený sneh
Padlo v Amsterdame.
októbra 1974
Ľudia prehrajú len raz
Ľudia prehrajú len raz
A keď stratia stopu, nenájdu ju,
A muž ťa navštevuje,
Rozlúči sa a odchádza do noci.
A ak odíde cez deň,
Stále ťa opúšťa.
Teraz to vráťme
Kým prechádza námestím.
Hneď to vrátime
Poďme sa porozprávať a pripraviť stôl,
Obrátime celý dom hore nohami
A my mu vybavíme dovolenku.
TRI VENOVANIA PUŠKINU
Milujem Derzhavinove ódy,
Cez náročný verš prebleskne riadok,
Ako mladé dievča je ľahká,
Plný odvahy a slobody.
Ako lesk hviezdy, ako dym ohňa,
Neopatrne si zadal ruský verš,
Žartovanie, hranie a navždy,
Ó, ľahkosť, sestra múdrosti.
Do sveta letel jesenný chrobák,
Udri do skla ako vták
Nech žijú domy, kde na nás dnes čakajú,
Rád sa chystám, ponáhľam sa.
Na stole sú huby a koláče,
Strieborné poháre a likéry,
Udrie hodina a nepriateľom je triezvosť
Prichádzajú sem na priateľskú pitku.
Okruh priateľov sa stenčuje, ale zavolajte
Rozprávajme sa ako študenti lýcea
O Schillerovi, o sláve, o láske,
O ženách – vznešene a čisto.
Spomienky sú uzavreté hodnosti,
Sú pripravení zaútočiť
A teraz Patriarchove rybníky
Prichádzajú ku mne v jesennom šere.
Ó môj zajatý spolubesedník,
Ja, ako ty, som dnes v otroctve,
Nevhodne na mňa kývaš hlavou,
A budem dojatý a potešený.
Toto je ľudský osud -
Zobuď sa v starodávnej izbe,
Cítiť sa ako Arina
Smutná opatrovateľka je bez práce.
Komu bol zverený barčuk
V prázdnej dedine Mikhailovskoye,
A zneuctený dom môjho pradeda
Merané rýchlymi krokmi.
Keď chodí večer,
Nie pradedo, vládca Hannibal,
A prvý ruský spisovateľ
A - nedotýka sa pera.
novembra 1963
S. A. Schweitzer
s nehou a rešpektom
G. Shpalikov
V Kerči - bez ohľadu na to, ako kričíš,
Vyskytli sa zlyhania.
Okrem iných dôvodov
Bol to môj príchod – najmä
Že môj príchod sa zhodoval
S obchodom - nechcel som!
zle som to pochopil
Nepil som, nejedol.
A nedali sme sa dokopy
V kruhu, dokonca aj úzkom,
Rozpŕchli sa po trhoch,
Po námestiach a zostupoch.
Z priepasti starostí
Kde sa máme schovať?
Skĺznutie cez palubu z podnikania -
Nech nás blúdia.
Nech nás odhalia
Leniví ľudia - choďte preč!
Pre závisť, pre parádu
Špinavý neresťami.
Predstavte si: vstávame
Popoludnie. Obloha je jasná.
A podávame si ruky
Na všetko, čo je vo svete nečinné.
Medzi starosťami a temnotou,
Cez smútok a rozchod
Naťahujeme ruku
Zábava je len ruka.
Prevezmime túto iniciatívu
A najlepšie pravdy:
Existuje priateľstvo bez dôvodov
Bez miery a sebectva.
Všetko ostatné je márnosť,
Iní sú rozmiestnení,
Inak - do pekla
Od čarodejnice do pekla.
A žiť s niekým iným neznamená žiť,
Hoci žijeme a môžeme
A snažíme sa slúžiť,
Ale čo zhrnieme?
Od centrály až po premiéra
Veľká vzdialenosť
A je na to príklad,
Príklady a legendy
O tom, akí sme vtedy boli
A boli skvelé
Ale je to škoda, ale tu je problém -
Zmätený s otcami.
A náš otec je priestor,
Cesty sú naše sestry,
Nad jazerom je oheň
Všetko je veľmi jednoduché.
A leží neďaleko -
Nedosiahneš to rukou,
A ak sa ho dotkneš, utečie,
A prestaňte sa dotýkať.
A tenký ľad
A trochu bieleho snehu -
Späť na tú cestu
Nechcel, ale spálil to.
Horieť, horieť jasne
Aby to nezhaslo,
Aby to nebolo márne -
Vysoká a červená.
A. Chochlova
Bývam v Kuleshovovej skvoreshnah,
Ahoj, dobre sa vyspi,
A brat, mladší vek,
Či prší alebo ho posype snehom.
októbra 1973
Marianna Vertinská
Pripi si so mnou, Maryana,
Z môjho pohára.
Nech sa ti sníva
Svetlé Nice
A v zahraničí Maryana.
Mačky na mäkkých labkách
Tvoj slávny otec.
Pochovávajú mŕtvych spisovateľov...
Pochovávajú mŕtvych spisovateľov,
Živí idú do chodby.
Sluhovia živé metly
Zametajte ihličie a nečistoty.
Duch pohrebných služieb je mi nepríjemný,
Pokojne sa pozerám z okien
A myslím - tu je môj priateľ,
Tu ležím v tejto miestnosti.
Neurobil ani polovicu z toho
Čo by som mal robiť
Nohy smerujú ku krbu,
Smútili deti a manželka.
Pochovávajú mŕtvych spisovateľov,
Živí idú do chodby.
Živí ľudia padajú na zem
Vynesú to na kamenný dvor.
Vrstovníci priateľa vydržia
Na tvárach si zachovávajú prísnosť,
A toto - vytiahnu to, vytiahnu to, -
Chlapci ma vynášajú!
Hus alebo nie hus
Ušpiniť papier k smrti,
Ale len nebuď smutný
A nenaučili sa ochorieť.
Ale keby sme len neprehrali
Milí živí ľudia,
Nestrieľali na nich urážky,
Boli by milovaní zaživa.
Rovesníci, neumierajte.
SPOMIENKY NA LETECTVO
Na lavičke letiska, - Som doma.
Domovom je aj Domodedovo.
A byty iných ľudí sú líry,
A lavičky sú byty,
V tom sú úžasné.
Milujem sa stratiť
Vstup do cudzích domov
Posedenie s poloznámymi
Je zbytočné pozerať sa na ich tváre.
Lavičky sú smutné
Zelená, zasnežená, spiaca.
Lavice sú vyrobené z kože -
Vyrobené z kože - sú drahšie.
Lavice sú vyrobené z cínu, -
Ale telo aj duša pristanú.
Domodedovo je krásne,
Domodedov - dakujem.
A. Kňažinskij
Udrel si ma krídlom
Nebudem sa urážať - slúži mi správne
Usmejem sa a zostanem ticho,
Nechcem sa uraziť.
A ty si odišiel, obleč si kabát,
Ale ten kabát nie je rovnaký.
V kabáte pod bielym snehom
Odišiel dobrý človek.
Pozerám sa z okna, keď kráča,
A pod nohami máte roztopený ľad.
A dosiahne, nespadne,
A je taký - nezmizne.
Y. Faitu
Ak chceš, vytrasieme ti nervy
Óda alebo tropár, - neuvidíš peniaze,
Dajte si ruky do nohavíc a utekajte.
Alebo predať svoje svedomie
(iba ak si to kúpia)
Tu je morálka - nevzdávajte sa
Spolu s týmto gangom.
Sentimentálna cesta, alebo, chudák Lisa...
Sentimentálna cesta
Alebo, chudák Lisa,
Alebo čo ty, čitateľ?
Príde mi to na myseľ.
Ach, ako dlho to všetko trvalo;
Najmä na rozdiel od
Keď je oblečený vo všetkom
Ležíte na druhej polici.
Keď si zabudol, kto si
Pamätáte si svojich súdruhov?
Ulice, sneh (náhle)
Kedy si, Pane? - kde si?
Kde som? - Vo všeobecnosti, vo všeobecnom koči, - idem.
Zobudím sa a kráčam
Zobudím sa a kráčam
Prvýkrát túto zimu
V prípade potreby sa obslúžim sám.
Zmizne, ak náhle
Takáto služba je potrebná,
Lenivosť je sladká choroba
Nespoločenskosť svieti.
Spoločník po ruke
Za lícom, pod vankúšom,
Úsmevy nie ako výčitka
A bude nevinne driemať.
Nebude počúvať do konca, ale
Zdriemne bez prerušenia.
Lebo za drinou
A toto sa nestáva.
Nezúčastňujte sa na mne
Nezúčastňujte sa na mne
A nenechajte sa zmiasť bývaním,
Pretože ulica, čiastočne,
Jedna je moja spása.
Naučil som sa jeho prúd,
Premožený, ohromený,
Možno lepšia liečba
A to sa nedeje na Zemi.
Točili sa prázdne ulice
Sám alebo ruka v ruke
Ale nič lepšie si nepamätám
Nočný prístup k rieke.
Keď v opustenej pasáži
Otvorené namiesto slepej uličky
Veľké zimné súhvezdia
A nezamrznutá rieka.
Všetko bolo slávnostné a tiché
Ako na oblohe, tak aj na vode.
Hľadal som podobné východisko cez deň,
A nikde som to nenašiel.
Všetko na svete sa deje dobre, nebudete hneď rozumieť tomu, čo sa deje
Všetko na svete sa deje dobre,
Okamžite nepochopíš, o čo ide,
A letný dážď práve prešiel,
Bežný letný dážď.
V dave sa mihne známa tvár,
Veselé oči
A Záhradný prsteň prechádza cez ne,
A Záhradný prsteň sa v nich blyští,
A letná búrka.
A kráčam, prechádzam sa po Moskve,
A stále môžem prejsť
Slaný Tichý oceán
Tundra aj tajga.
Rozprestriem bielu plachtu nad loďou,
ešte neviem s kým,
Ale ak mi bude smutno okolo domu,
Pod snehom nájdem fialku
A spomeniem si na Moskvu.
Kôň mal angínu pectoris
Kôň mal angínu pectoris
Ale kôň, ako viete, nie je ovca,
A kôň prišiel na prehliadky
A maršálovi o tom ani slovo...
A maršala skolila šarlach,
Zrazila ho na mieste
Ale maršál bol vytrvalý muž
A koňovi o tom nepovedal.
Psy šialene štekajú do slabnúcej diaľky...
(Pieseň z hry)
Psy šialene štekajú
Do slabnúcej diaľky,
Prišiel som k tebe v čiernom fraku,
Elegantný ako klavír.
Bolo chladno a mokro
Tiene schúlené v rohoch,
Sklo roní slzy,
Ako hrdinovia melodrám.
Sedel si na pohovke,
Vyzerali ako portrét.
Potichu som si stlačil vrecko
Ľadová pištoľ.
Nachádza sa náhubkom dole
Mohol vystreliť cez vrecko,
Stále som rozmýšľala, rozmýšľala, rozmýšľala...
Zabiť či nezabiť?
A z jesennej vlhkosti
Nemohol som sa prestať triasť
Padol si na kolená
Pri mojich krásnych nohách.
Výstrel, dym, šľahali plamene,
Už ma nič nemrzí.
Ležal som nohami smerom k dverám -
Elegantný ako klavír.
MOZHAYSK
Večer je skrytý v žltých lipách,
Súmrak je pokojne modrý,
Mesto je tiché a vyblednuté,
Mesto sa ochladzuje.
Chodníky, chodníky
Šuštia suchým lístím,
Mesto je staré, veľmi staré
Blízko Moskvy.
Drevené, s červenou strechou,
S nekonečnými plotmi
Môžete počuť zvonenie zvonov
Všetky katedrály.
Penumbra stmavla
Tiene rozmazali okraje,
Pásy sú opálené
Lampáše.
Tu, ostrihaný, bez fúzov,
V tarantase som sa tupo rozplakal
Veľmi milé, veľmi smutné
Pierre Bezukhov.
Ach tie ulice, jediný úkryt
Ach tie ulice, jediný úkryt,
Nie pre bezdomovcov – pre tých, ktorí žijú v meste.
Ulice mi nedajú pokoj,
Sú to moji kamaráti a nepriatelia.
Zdá sa mi, že nie som ten, kto kráča po nich,
A poslúcham, hýbem nohami,
A ulice ma vedú, vedú ma,
Podľa raz určeného programu.
Program drahých pruhov,
Veselé a dobré úmysly.
decembra 1963
BATUM
Práca nie je náročná,
A som ocenený
Pite lokálne, lacné
gruzínske víno.
Neúnavne ho pijem
Pozerám sa na sklo do svetla,
S námorníkmi bez fúzov
Túlam sa po meste.
S námorníkmi bez fúzov
Budem blúdiť až do rána
Za dievčatami s korálkami
Vyrobené z českého skla.
Námorníkom zajtra večer
Plavte sa k Bosporu,
Ponáhľajú sa, sú štyria,
Som piaty - je mi to jedno.
Mám zostať v meste?
Kde je more a trh,
Kde sú dievčatá, ktoré nie sú hrdé?
Vychádzajú na bulvár.
ZÁHRADNÝ OKRUH
Vidím ťa, pamätám si ťa
A táto ulica v noci,
Keď všade zhasli svetlá,
A túlam sa po meste.
Zbohom, záhradný prsteň,
Idem dole, idem dole
A na vysokú verandu
Vstávam z cudzieho domu.
Cudzinci sa otvoria
Dvere iných ľudí s nedôverou,
A budeme rezať a merať
A každý nádych a cudzí pohľad.
Zbohom, záhradný prsteň,
Súdruh drahé ramená,
Vidím prísnu tvár
Počujem tie správne reči.
A za nič nemôžeme,
V noci sme zaklopali na tvoje dvere,
Ako všetci vojaci bez domova,
Že si pýtajú úkryt na dvoroch.
Z mrazu – próza tak chladne
Z mrazu – próza
Začína byť zima
Ružová tvár,
Hodený nikel.
Dokonca alebo nie
Alebo možno, sakra, - Možno je všetko možné,
Ak ulica tečie
Máš problém.
Ak ulice, mosty,
Uličky, schody,
Navždy obsiahnuté v sebe
Všetko sa do mňa zmestí.
Všetko sa do mňa zmestí,
Všetko sa do mňa zmestí,
Som otupený - otupený
Uličky, schody.
Chodím po Moskve ako po doske.
Prechádzam sa po Moskve,
Ako chodiť na doske.
Čo je - štvorec doprava
A naľavo je tiež park.
Tu kedysi žil Puškin,
Pushkin bol priateľom Vyazemského,
Smútil som, ležal som v posteli,
Povedal, že je prechladnutý.
Kto to je, neviem - kto,
A s najväčšou pravdepodobnosťou nikto
Pri vchode, na lavičke
Muž sedí v kabáte.
Je to starší muž
Na Arbate je obytná budova, -
Letné jedlo v dome
A vonku je streda
Ide do pondelka
Bez akýchkoľvek ťažkostí.
Moja hlava je prázdna
Ako opustené miesta
Niekam letím
Ako strom z listu.
PRED SNEHOM
Taká hmla a most zmizol.
Rukou okoloidúceho spoznáte cez dážď,
Keď nad neznámou riekou
Autor: neznáma ulica ideš.
Všetko je neznáme, všetko sa zmenilo,
A pred hodinou, pred prvým pouličným svetlom,
Všetko bolo smutné
Všetko je zlé počasie,
Chátral som v kaši, -
A tma zavolala, a predsa sa stala
Aj v duši, aj v nebi - pochmúrnejšie.
decembra 1973
V tme niekto bije páčidlom
V tme niekto bije páčidlom
A lopata narazí na ľad,
A zima sa objaví v tele,
A električka ide popri trhovisku.
Samozrejme všetko, čo je podmienené.
Toto ráno je tvoje, hlúposť,
Vďaka Bohu, že život je mnohostranný,
Tak ži, nešetri svoje brucho.
Je mi ťa ľúto v tomto živote,
Prosím ťa, nebuď smutný.
V topoľoch, v júni, v aleji,
Po ktorej sa túlať a túlať.
Kiež by som mohol dosiahnuť leto svojou rukou,
A na druhej strane - vám,
A potom sa vráť túto zimu,
Sám, bez smútku za niekým.
Tu míňam Danilovský trh,
Ak chcem, pôjdem blízko trhu,
Okolo pohárov, košíkov a obrázkov,
U dievčaťa v kapustnici
Poprosím paradajku na občerstvenie,
Prejdem snehom do krčmy.
Je to smutné, myslím, že je to chutné
nesnívam o inom živote.
Včerajšok sa rozplynul, ale súčasnosť sa nezačala...
Včerajšok sa rozplynul
A ten súčasný sa nezačal,
A ráno, bez ozdôb,
Bude plakať ako herečka.
Bez make-upu, nahá,
Že prichádza ráno
A deň nie je určený
A ty si neoholený a zachmúrený.
Už sa rozjasňuje. Deň sa nezačal
Ale chodí.
Stál som tam rozdelený -
Okolo išiel turista
Ale cár Bell ukradol
Známy podvodník.
Vzal to Stoleshnikovovi
Na pár minút,
A tam slušne povedali:
Že neberú bronz.
Vliekol ho so sebou,
Stál som s ním na rohu,
Potom predal cársky zvon
Britskému veľvyslancovi.
A teraz na Západe
Veľká oslava -
A bronzové manžetové gombíky
Vyrazené z nej.
Aj v zahraničí je veselo
Noviny hovoria
Že sa zdesene obesil
veliteľ Kremľa.
A podvodník je spútaný
Bol vyhostený do Taishetu,
A zopakovali zvonenie
Z ťažítka-mâché.
Boha sme sa nebáli
A skryli svoju hanbu -
Chodil dojatý
Rabindranáth Tagore.
Chodil som dookola a dookola
Skontroloval som to zubami
Ale nič o zvončeku
Nepovedal nič zlé.
Venované Fellinimu
Mŕtvy muž hral na fajku,
Chodil po meste
A neznámemu bláznovi
Ponúkol mu ruku.
A blázon je ako Popoluška,
Pozerá sa mu do očí -
Hovorí o zlate
Hovorí o sláve.
Mŕtvy muž, spevák a šikovné dievča,
Jeho slová sú jednoduché -
Prázdne nočné ulice
A námestia sú prázdne.
"Bolí ma to, som smutný,
V zime mi je zima
Ber ma ako svoju nevestu
Zober ma so sebou".
P.K.F.
Aký je to život s pyrotechnikom -
Ohňostroj, nie život
Toto je pekelná technika
Subverzívny realizmus.
Je veselý a prominentný
Žije krásne
Očividne iba on
Veľmi skoro zomrie.
Na ľudovom festivale
Osvetlenie oblohy,
Zranený pyrotechnikou,
Bude ukameňovaný.
Predám našu dačo
Predám šatník
Tieto peniaze miniem
Na brezovej rakve.
A pozdĺž trhového námestia
Za stopkou
Dva ohnivé kone
Ponesú jeho rakvu.
Povedia dievčatám v GUM,
Priekopník a bandita -
Pyrotechnik nie je mŕtvy
Pyrotechnik bol zabitý.
LETO
Letná hojdačka lietala
V skutočnosti,-
Dieťa kričalo v kolíske,
A letný deň sa niekde vznášal.
A tráva sa zmenila na seno,
Nie hneď, povedzme - postupne, -
Všetko bolo, bolo to postupne,
Aký postupný je letný deň.
PEREDELKINO
Ľudia menia adresy
Pohybujú sa, oddeľujú sa,
Ale iba jesenné lesy
Zostávajú v tomto svete.
Nezostane žiadna konverzácia
A bez urážky - zo zvyku,
A polia stlačeného priestoru,
Cesta lesom k vlaku.
Viedla medzi prázdnymi chatami, -
Bohatstvo, sláva, výsady,
Vozík nás predbehol
A chlap sa viezol na vozíku.
Zostane - určite -
Biela rieka v hmle
Očarila ju hmla
Vyzdobil oheň na brehu,
Položil bójku na vodu -
Doprava bola zabezpečená.
Riskujem svoj život, vyrážam zaútočiť na tank granátom
Riskujem svoj život
Vychádzam k tanku s granátom
Pre pokojný mestský život,
Za všetko, čo si veľmi vážim.
Pamätám si volacie znaky krajín,
Všade ich bolo počuť -
Choďte na branné miesta,
Naša vlasť má problémy.
Žiadali, aby sa vrátili živí.
Nie každý sa vráti živý
Vozne sa pohybujú po Rusku,
Cez jej trávu, cez rosu.
A brat sa rozlúčil so svojou sestrou,
Opúšťa svoje deti a manželku,
V mladosti som bol spájaný s vojnou,
A nenávidím vojnu.
Chápem to, viem, aké je to dôležité
Veslujte na vesle pri západe slnka,
Orgován voňavý a vlhký
Prineste to svojej neveste.
Nechajte včely lietať - nie guľky,
A deti sa nebudú rodiť nadarmo,
Nech je práca v júli
A dovolenka na konci januára.
Kanonádové hromy za lesom,
A zajtra pôjdeme opäť pešo.
Netreba, netreba, netreba
Nezabudni na mňa.
Videl som radosť aj smútok,
A poviem to mladým ľuďom
Ako dym z ohňa je horký
A dym vlasti je sladký.
PIESEŇ
S lokomotívami a hmlou
Do postupujúcich polí
Na rande so vzdialenými krajinami
Ty a ja odchádzame.
Opúšťame mokré ulice
Ľahostajnosť niečích očí,
Plachty potuliek sú nafúknuté
Máme vreckovky.
Vrátime sa, keď sa budeme nudiť
Život s medveďmi, bez ľudí,
Do mesta, mokrého a najlepšieho,
Do mesta jesene a dažďa.
Ako ďaleko alebo blízko sú predchádzajúce roky...
Je to ďaleko alebo blízko
Predchádzajúce roky
Dievčenské poznámky,
Sny o nezmysloch.
Z nejakého dôvodu nemôžem spať,
Sám v noci -
Opití ľudia v hlavnom meste!
Darmo, Moskovčania.
Myšlienky unáhlené
Ponáhľajú sa:
Niečí oči... Willow...
Opití ľudia.
Všetko je zmiešané
Moja hlava je zahmlená...
Možno trochu pil?
Nie, vôbec nie opitý.
Temnota, stratená,
Nič v dohľade.
Chceš, aby som ťa pobozkal...
Len pomôž.
Pomôž mi verným
Vyberte si cestu v noci
Asi sa tam dostanem
Je to nejako.
Myšlienky unáhlené
Stláčať – nekričať!
Niečí oči... Willow...
Strašidelné v hlbokej noci.
Táto ulica je taká dobrá
Táto ulica je taká dobrá
Úžasné túto zimu -
Samostatne a pomaly
Ulica sa vracia k moru.
Zahnem za roh - a potom
Uvidím túto modrú vodu.
A potom? A potom - polievka s mačkou,
Neviem, čo bude ďalej
Ale viem, pochopil som, prežil som.
OSTROVY V OCEÁNI
Zaostával som za vami, ostrovy,
A nečakane a náhodne, -
Moja hlava tam nelietala...
Unavený a smutný.
A preletela cez most,
V uličkách, smútku a uliciach, -
Kde smútok nerástol,
Žiadne hrbenie sa ani hrbenie.
Leteli tam listy, nečinné,
Dom bol preťažený problémami,
Postavil som sa na túto ulicu,
Vďaka Bohu, že si ma zobudil.
októbra 1974
Skoro ráno sa vlna premyje
Skoro ráno sa vlna premyje
So svojou snehobielou vodou,
A na oblohe sa objaví loď
Pozoruhodne mladý.
Za mólami a čerešňami,
Oddelené riečnou vodou,
Na oblohe sa objaví goblin
Pozoruhodne mladý.
Námorníci tam drhnú palubu,
Kapitán sa volá "vy"
A dievčatá sú tam tínedžerky
Rozhadzuje jablká a kvety.
Ach, aké sú šťastné Marina a Katya!
V septembri alebo tam - vo februári,
Aká loď letí po oblohe,
Na veselej, guľatej zemi.
Nie leták, nie Holanďan,
A pokojne, za bieleho dňa,
Lieta ako ruský regrút,
Dotkol sa ma rukou.
Lietanie v tráve alebo dym,
Podarí sa mu zakričať na trúbku -
Žite mladí, mladí -
Neumieraj mladý.
Ach, ty si čln, si môj priateľ
Nad radosťou a smútkom,
Jarná loď na bielej oblohe
Pozoruhodne mladý.
Prečo a vo všetkom bez problémov
Chcem si to vysvetliť
A jesenné vody sa menia,
A niť z ostrice?
Na druhej strane rieky, nad lesom,
Sama sa vo mne objavila
Svojimi maličkosťami vzkriesila
Táto zima je nezabudnuteľná.
Na ľadovej rieke
Stopy, dym a zvuky,
A rukavicu v ruke
Predstava odlúčenia.
A slnko v januári -
Kvôli tomu istému lesu,
A pozrel som sa na ľad -
Zaujímam sa.
Stromy a kríky nám budú spievať...
Stromy a kríky nám budú spievať,
Ľudia, tí, ktorých si vo sne nevšimneme,
Kruhové mosty budú spievať,
Buď Kyjev alebo vietor.
A step bude spievať, spievať,
A súdruhovia, ktorí sú múdrejší,
Bass, tenor - všetko je pre mňa rovnaké,
No zarytým parníkom
Klesať na svetlé dno
Oblečený v pytlovine podľa uniformy.
Potom som si obliekla pytlovinu,
Takže potom, na diaľku,
Pokojne plávať na večernej vode
A vypočujte si svoju pohrebnú službu.
decembra 1973
SPOMIENKY NA LENINGRAD '65
Všetko je triezvy. Na Okhte.
A obrus je biely.
Ale lakte, ale lakte
Letia zo stola.
Všetko je triezvy. Na Strelke.
A obrus je biely.
Dosky, taniere
Letia zo stola.
Všetko je triezvy. Na Moika.
Je tam most a kanál.
Ale tu je mŕtvy
Ukončil ma.
Ach, Čierna rieka,
Koniec februára
A pieseň, samozrejme
O určitom klavíri.
Nechýbala ani pesnička
O tej lodi
Ktorý je z Presnya,
Pláva zo Sashe.
Nebudem cukrovať
Vôbec nie tie roky.
Stále Natasha
A Paša tam ide.
Skrz, skrz a na perách nevinných
Skrz, cez,
A na perách nevinných
Cez mráz -
Ach tento surf
Sotva, ale rozoznateľné
čo mám s tebou robiť?
Ak je to nevyliečiteľné...
januára 1974
Budem ti pestovať trávu
Pestujem ti trávu,
Pokúsim sa ťa zastihnúť,
Ako púčik siahajúci po liste
Všetci čakajú na prebudenie.
Jedno ráno rozkvitnúť,
Kým ju nikto nevidí,
A rosa sa na ňom leskne
A schne, ak vyjde slnko.
Zakaždým stúpa
A ohrieva našu zem,
A dostane sa k vašim očiam
A už ho nepočúvam.
Neotvorí sa mi
Ťažké ovisnuté viečka,
A je smiešne byť zo mňa smutný,
Ako skutočný človek.
A ja som jesenná tráva,
Lístie lietajúce vo vetre
Ale táto myšlienka nie je nová,
Patrí do kategórie právd.
Večná túžba utláča
Na jar vyklíči
A zapojí sa do života.
NOC
Fúkajte na okno a bude to fungovať
Bozk, vzdych, alebo stopa,
Vaša nálada sa nezlepší
Budem ho bozkávať toľko rokov.
Tieto okná, zimné, modré,
Pobozkaná pred tebou -
V noci sú stále krásne
Do tej miery, že budú v tme oslepení.
Do spoločenskej miestnosti, kde schli kvety v nádobách...
V komunálnej časti
Kde kvety vyschli v nádobách,
Prišiel si ako úžasná vízia
A ako génius čistej krásy.
Potom odišla...
Prečo vzlykať!
Načo chváliť nepotrebný zbor!
Ostáva rovnaké utrpenie
A bakalárska chodba.
Žena spálila listy
Žena spálila listy,
Bezcieľne, jednoducho.
Po ruke čistá bridlica -
Ticho, bez radosti.
Zlatom do septembra -
Listy horeli.
Hovorím avarsky -
Stop.
Rodný, jediný jazyk,
On je - nepreložiteľný -
Prečo by som sa mal sťažovať?
Je nespoločenská.
októbra 1974
Vyšli sme z mesta
Vyšli sme z mesta
A mimo mesta prší.
A mimo mesta sú ploty,
Za plotmi sú vodcovia.
Tam je tráva nepokrčená,
Je ľahké dýchať.
Existujú mätové cukríky,
Vtáčie mlieko.
Za siedmimi plotmi,
Na sedem zápch
Existujú mätové cukríky,
Vtáčie mlieko.
O PSOCH
V noci som sa rozprával so psom,
Vysvetľovať, - sám, -
Môj život sa nevyvíja dobre
Celkom to nevychádza.
No, ale stále, ale stále, ale stále, -
Spýtal som sa náhodného psa, -
Nie som lepší, ale nie som ani horší
Rovnako ako vy nie ste krásavica medzi psami.
Nie si najlepší, si jediný - to je pravda,
Smutne sa na mňa pozeráš
Poverčivo na teba pozerám,
Vysvetlenie života psa.
V noci som sa rozprával so psom,
Hovoril - sám -
A ukázalo sa, že psy nemajú veľmi dobrý život,
Celkom to nevychádza.
Dva dni pred koncom priestupného roka
Toto počasie prichádza na svet
A okolo je také ticho,
Dva dni pred koncom priestupného roka
O osude každého je rozhodnuté.
To mi povedali. videl som
Polmesiac. Sinev. Ticho.
Veštci nie sú urazení, -
Chcem letieť na Mesiac.
Čo som nelietal vo svojom sne?
Na "Blériot", "Farman",
A dokonca dával jazdy dievčatám
Som na katamaráne.
A ja sa v spánku usmievam,
Kričím zo spánku ako spoločnosť,
A potrebujem sa zobudiť
Ale ja sa zdráham.
BÁSNE O TELEFÓNOCH
Viem koľko má rokov
Básne o telefónoch.
Zo stanice Mary
A na horu Athos
Odovzdajú telefón.
(A ak nevydržia,
To znamená, že ho ťahajú.)
Vzdialil som sa
Veľa - schválne:
Volá provinciál
Provinčný je chorý.
Už provinciál
Pil a tancoval
A nenájde miesto
A nevesta čaká doma.
závidím mu.
Kde je moja nevesta?
V Moskve alebo na Kryme -
toto neviem.
Čitateľ, odpusť mi,
Keď je spisovateľ smutný,
Potrebuje vyrozprávať príbeh
Všetko sa zdá byť nemiestne.
G-2, G-2, G-2 -
Vytáčam tvoje číslo
8:30
Celý svet je posiaty slnkom,
Ulica sa sviatočne leskne.
ranná tma
Ľudia stoja
a škúliť.
Hýb sa, skúšaj, -
nedostatočná sila
A pri vchodoch,
ospalý,
Mesto je na chvíľu veľké
So zatvorenými očami,
ako mačiatko.
Už v januári je teplo
Už v januári je teplo
A aj keď je mráz, svieti slnko
Boh posiela stroncium
Na okennom skle.
Pritlačím si čelo na sklo,
Teším sa z tepla!
Kráčame po ceste
Kráčame po ceste
Pozdĺž, do Šeremetěva, -
Nehľadáme, už prichádzame,
Lietadlo bolo spozorované.
Iskril, ale on
To vôbec nebolo
A sneh nie je tráva, -
Áno, snežilo.
Kde je, nepýtal som sa, -
A duša sedela vedľa mňa,
Vypol som žiarovku
A duša povedala: je to potrebné.
A čo jar?
Nemôžem spať.
Otvorte okno.
Toto je sen.
Si sýkorka. Si vták. Si mačka. Si bastard.
Si šikovný. Spíte sami.
Ja spím a ty spíš.
DO PRVÉHO SLNKA
Idem von, veľký, nemotorný,
Pod slnkom, ktoré je na svojom zenite,
A vstúpim do modrých mlák,
Hovorím im: prepáčte!
Prepáčte, modré kaluže, -
Som omámená a nemotorná.
APRÍLOVÝ VEČER
Zelená s vtipom,
Vyčerpaný veselosťou,
Kráčali dvaja ľudia.
Medzi nimi je múmia,
Krásna a mladá.
JAR V MOSKVE
Mimosa sa predáva v obchode,
Holuby na oblohe -
Neviem koho
A jasne žiaria
z benzínu
Moskva
apríla 1956
GENOCHKA
Moskva, júl pečie v plnom prúde,
Teplo sa na budovy lepilo ako na košeľu.
Som pri fontáne na bulvári Tverskoy
Sedím pod tekutým tieňom líp.
Dievčatá vedľa hlučného dieťaťa,
Dieťa reve, ťahá sa okolo,
A dievčatá sú spokojné a šťastné
Takáto prospešná úloha pre mladé matky.
A utierať si slzy z mokrej tváre,
Dávajú mu hračky a lopty:
"No, Genochka, prestaň, dobrá,
Len chvíľu, zlatko, drž hubu."
Drž hubu, dievčatá budú šťastné
Nebudú vedieť, že plní radosti,
Tvoj menovec je na lavičke neďaleko
Sedím s tebou, chlapče.
A aj keď už nebol dieťaťom,
Ale je to také pekné, nie je čo skrývať,
Že aj ty ústami tých dievčat
Dokázali ho nazvať roztomilým, Genochka...
Manželka sedela na parapete začiatkom leta,
Manželka na parapete
Sedel som začiatkom leta
A miestnosť je osvetlená
Bolo večerné svetlo.
Áno, leto sa práve začalo
A včera k nám prišiel hosť.
Dnes odišiel -
A zanechal nám ozvenu.
Tá ozvena - trojkilové šváby -
Neexistuje hlasnejšia ozvena!
Vonku je ešte svetlo,
A škoda, že odišiel.
NEMOŽNE VYCHUTNÉ PIRÁTY
Nálada
„Pitore
a horúce,
Najlepší na svete…"
Zlízol si sliny z pier -
Môžete sa o tom porozprávať
A vo veršoch
Koláče k nemožnému
Slnko svieti zo všetkých trhlín
Nikdy som si nemyslel, že je to takto
V tomto svete môže byť túžba.
K. Šimonov
Slnko svieti zo všetkých trhlín,
Prerušenie smutného príbehu
O tom, čo je v strede týždňa
Zrazu prichádza melanchólia.
Nedobrovoľne rozpustíš kňučanie,
Nie je nič, čo by zakrylo náladu,
Buninove línie sú veľmi jasné,
Čo by ste mali piť v tomto prípade?
Ale o vodke, pochopte,
Som úplný nemilenec.
Napriek tomu, ako na horách, jarné mesiace,
V krvi je povinná fermentácia.
Čo ak to vezmeš a obesíš sa,
Áno, podľa nálady.
Alebo si spomeniem na dievča v hlavnom meste,
Veselé iskričky očí
Podľa jari a apríla sa zamilovať
Do nej druhýkrát?
Sám v zime je zle,
Znudený až k znechuteniu v roztopenom teple,
Ale dopadlo to oveľa horšie
Na jar je melanchólia.
BÁSNIČKY O OBNOVENÍ
Liečivejšie ako lesné bylinky,
A bylinná infúzia je liečivá, -
Nechajte ich vstúpiť do vašich snov
Orol a čierna labuť.
Nepovedal som ti to
Ale som zapletený do tajomstiev, -
Rozpätie orlích krídel
Ochráni vás pred nešťastím.
Oh, svätožiara tajomstiev,
A orol bude chrániť
A labuť vás upokojí.
Nešťastie sa nedá spočítať,
Ale ak sa niečo stane -
Pamätajte, že existuje
Ďalší takýto vták:
Ani labuť, ani orol
Ani močiarny duch, -
Ale jeho heslo je jednoduché -
Je to potulný človek.
Je to problém, je to nezmysel?
Príde na tvoju strechu,
Ty zapískaš, potom ja...
Zapískaj a budem počuť.
Hovoril som zubami, ale teraz som zabudol
Hovoril zubami,
A teraz som zabudol
Ja som tajomstvá piva,
Bylinky veštenia.
Hovorím: cesta
Lepšie do januára
Čoho som sa dotkol očami,
zopakujem to.
Čo sa dotklo tvojich pier
Dotkla sa ruka -
Nezdalo sa
A pre istotu.
Hovorím: v tele
Vidím stvorenie -
A vo mne to búši
Život je mágia.
hovor zubami,
Mlieť nezmysly
Tak, že cesta škváry
Mäso utieklo.
Takže blízko trhu,
V dave ľudí,
Plávať neviditeľné
Na mestskej oblohe.
Tam, cez rieku,
Tam, za modrou
Možno za Oka,
Stromček je posiaty.
A voda je posiata
žltá voda,
Sotva môžem lopatou
Vznášam sa na ňom
popichaný strom
Na druhej strane.
Biela voda -
Ty nie si more
Smútok nie je problém
Len smútok.
INSPOMNIA
Nespavosť, môžeš byť rieka,
Močiar, jazero a trest zhora,
A niekedy si nič,
Nikto, nič – bez pohlavia a mena.
Posmešne ma chytíš za golier,
Odsúdite, o polnoci jedného uväzníte,
Posmešne prevrátiš celý svet hore nohami
A nasadíš ostrohy.
Nespavosť... Aké si dievča?
Alebo možno ste ryba? Povieme ide?
Alebo si možno nahé dievča,
Čo prichádza bez opýtania?
Nepočúvala ma
Práve som jedol kašu
A pomyslel som si: mal by som to vyčistiť alebo možno umyť,
Alebo možno niečo ako svadba?
Zdá sa, že niečo o...
Točila sa mi hlava
Preskočilo cez močiar,
Teraz doprava, teraz doľava.
Hovorím nechoď
Noc je rušná.
Noc je vpredu a vzadu,
Ľahnite si a trpte.
A, Pane, kam ide?
Mráz, prášok.
Problémy s nespavosťou, problémy -
Ja tiež.
OPAČNÉ NÁZORY
Široká zákruta rieky -
Vezmi ma do svojho náručia
Odpojte myseľ od tohto života
River, priateľka a kamarát.
Ruka a rýchla rieka -
Aké podobné porozumenia.
Objíme, ale určite
Ženská ruka bude klamať
Rýchla rieka vás odnesie.
Ale prečo určite
Oklame ženská ruka?
A prečo ma robí rieka
Bude to odobraté tak nečakane?
A ak áno, rieka ťa objíme,
Tvoja milovaná ruka ťa objíme
A určite to nevráti!
Žil s bláznivým básnikom
Žil s bláznivým básnikom
Dlho opitý a zarytý.
A to sa nikoho netýkalo,
Čo sa dievčaťu zdalo ako smútok.
Ach tá nežná beznádej,
Keď je všetko také jednoduché a zložité,
Keď je za jednoduchou jednoduchosťou -
Nešťastie prichádza míľu za míľou.
Nešťastie? Aké nešťastia -
Bolo to obyčajné šťastie
Ale šťastie je tiež nezvyčajné,
Čo vyzerá veľmi normálne.
A otrhaný a napoly vyhladovaný,
Či je slnečno alebo chladno,
Keď to bolo roztrhané
To isté úžasné šťastie.
Ten istý slávny čas
Keď nie sme s tými - ale s tými,
Keď je na ceste strata
Ešte neveríme, že sa stratíme.
A tí, ktorí sú stratení - je to pre nich jednoduchšie,
Všetci sú ďaleko, ďaleko.
januára 1974
Si pes, si pes
Si pes, si pes,
Ty si červený, ja som šedý.
Sme si však podobní
Vždy som tvoj sused.
V tvári sa podobáme
A tiež preto -
Je to pre teba ťažké, pes -
Stále ste „mu-mu“.
Pre redneckov je to na svete jednoduchšie,
Pes, ty nie si ryšavka
A dážď ťa opláchne
A zobudí ťa cez dieru.
Nezhoršuje ma to
Nič lepšie - nič
Psí život pomôže,
Všetko vylieči.
októbra 1973
Ach môj červený, slamový, roztrhaný jazyk
Ach moja červená, slamená,
Otrhaný jazyk
Keď plávaš ako slamka -
Som na to zvyknutý.
Je to život psa, je to život psa,
Na tomto brehu.
Ale nemôžem to urobiť inak
Asi nemôžem.
apríla 1974
Som prázdny ako list
Som prázdny ako list
Ako prázdnota listu.
Neboj sa, neboj sa -
Môj smútok je jednoduchý.
Jedného dňa na rovnakej úrovni,
Jeseň prehovorila -
A to všetko je vo mne
A zvyšok vyhodíme.
Nechajte plávať
To všetko, dokonca aj v lete,
Bláznivý let -
Ale toto, toto, toto...
Och, niekedy, kedy?
Och, niekedy, kedy?
Sadnem si a zabudnem na seba,
Nie na dlho - navždy
Všade a všade.
Všetko zabudnem, všetko sa naučím,
A vyzujem si topánky a vyzlečiem sa,
Budem oddelený od seba
Odídem niekam od seba.
decembra 1973
Zbohom môj poklad
Zbohom, poklad môj, -
Smiešne slová
Ale ako sa pred nimi skryť?
Točí sa mi hlava.
A marcové topenie
Hody a slzy.
Ešte musím skončiť
Posledná zákruta.
Nie predstierať, ale predstierať
Nie predstierať, ale predstierať,
Bez toho, aby som čokoľvek predstieral
Opúšťam ťa a opúšťam ťa,
Moji drahí, všetko!
Všetky zbohom sú sami,
Nakoniec nekričte.
Odkazujem ti len dcéru -
Už nie je čo odkázať.
Žil som tak, ako som žil
Žil som tak, ako som žil
Ponáhľal sa, rozosmial ma,
Dokonca som slúžil v armáde
A nie som na to vôbec hrdý
Že nie som spôsobilý na poručíka.
Poručík nevyšiel
Nevyšlo. mne sa to nepodarilo
Ale hovoria, že mám talent
Otvorila sa iná kvalita:
skladám – píšem.
Nelúčili sme sa v dobrom
Nelúčili sme sa navždy
A tak až do určitej doby,
Zabudnuté veci
Letný dvor je posiaty.
Komu a čomu vďačím -
Tráva pozná cestu.
Neprídem na to hneď
Prídem na to neskôr.
Leto je také nekonečné
Nad našimi hlavami
A to by bolo dobré
Zarastené trávou.
Včerajšie výčitky
Výčitky v zhone
Zabudnutý v žihľave
A topia sa v lopúchoch.
Stále viac nepočuteľný a stále hlúpejší
Stále viac nepočuteľný a stále hlúpejší
Moje dni sa už vlečú.
Upokoj sa, ale ja som pokojný,
Nebudem sa na teba lepiť ako otrep.
Toto uchopenie smrti nie je pre mňa,
Zaujímalo by ma, čo ja?
Čo, Moskva Leningradka,
Viete mi odporučiť niečo inteligentnejšie?
Zabudnem na teba, zabudnem na teba
Nechcem na teba zabudnúť,
A ja ti zabedním okno,
Nie je potrebné skórovať.
Všetko sa navyše deje už dlho
Je to potom naozaj
Séria denných prebudení
Obracajú sa roky?
Desať rokov
Opálený, zvetraný a bosý
Vyskočil do dažďa.
Od moderných čias - len zbabelci,
A tak - africký vodca.
Pozrel sa na nás pohŕdavo,
Dlaňou si utrel nos.
A začal tancovať cez kaluže tým najdivokejším spôsobom
S radosťou a vážne.
Nepozeraj zachmúrene do budúcnosti
Nepozeraj zachmúrene do budúcnosti
Smutne pokýval hlavou...
Dnes som sa stal literatúrou
Najpriemernejší, veľmi obyčajný.
Nech je moja línia zakrytá inou,
Ale ďakujem svojmu osudu
Som za právo na kreatívnu nespavosť
A pre šťastie radových v radoch.
Tam cez rieku sa túlajú kone.
Tam cez rieku sa túlajú kone.
Oni sú v tejto banke a ja som v tejto banke.
Ako pomaly kráčajú
A jesenný deň pomaly ubúda.
A pomaly listujem v starej knihe.
Tam kone blúdia, prekračujú,
A deň mizne. A deň mizne...
Prechádzam sa mestom, tá myšlienka vo mne sviští
Nájdem si nevestu, možno vdovu,
A nech ma volá Seryozha,
Ale s takouto tvárou, kto ma vezme?
Pokiaľ polícia a pešo na súd -
Takéto tváre si len účtujú.
Dosiahol som kľučku, áno, teraz chán.
Deň po výplate - to nie je prekliata vec.
čo dnes? piatok? Alebo štvrtok?
Opilec, opilec, stratený muž.
Prechádzam sa mestom, tá myšlienka vo mne sviští
Nechám si narásť fúzy a prestanem piť.
Nájdem si nevestu, možno vdovu,
Možno nie miestny, nazvem ho Klava.
V banke zostala malá zásoba,
Zostáva v banke
Malé zásoby
A jesenné vlajky
Nesvietili okolo nás.
Slobodná - slobodná vôľa,
Nie som z ničoho smutný
Vetrom do otvoreného poľa
pustím sa.
Ale kde v srdci
Zrazu taká melanchólia
Život vám uteká pomedzi prsty
Žltá hrsť piesku.
Celé leto zlé počasie
Celé leto zlé počasie
tento valčík znie z lode
nad plážou, cez bránu, nad domom
a letisko Tushino.
A v Tushino je leto ako leto,
a môžete pozerať bez lístka,
ako skáču parašutisti -
umelci z leteckej prehliadky.
Potom zmiznú v poli,
potom skončia v rieke,
potom sa objaví loď
s dobré meno- "Kamarát".
Celé leto chodia na loď
plavčíci v žltých vestách,
záchrancovia hlúpych duší,
vyzlečený a dokonca aj bez topánok.
Tatarovo, nežiarlim
ten môj nafukovací čln,
to leto, tá jeseň, tie roky,
tie člny a tie parníky.
Tatarovo, nežiarlim
vaše prívalové počasie
a dokonca aj jesenné pláže,
moje obľúbené krajinky.
Anonym povedal...
Nedá mi, aby som vám ešte raz veľmi pekne poďakoval za vaše námety. Tentoraz ma tešia obrazy, najmä po návšteve Múzea moderného umenia, ktoré okrem prekvapenia až znechutenia z tam vystavených diel! na 5 poschodiach, nespôsobil !A deň predtým som si prečítal príbeh Tatyany Tolstayi o Malevičovom „čiernom námestí“ a opäť som si uvedomil, že nie som jediný „blázon“, ktorý ho nemá rád a všetkých, ktorým „dal“. narodenia do“ alebo ktorí sa snažia vykresliť niečo podobné k horšiemu, tým viac módnemu?! za takú dlhú správu.
Stále tá istá Irina.
Prepáčte za takú dlhú správu.
Stále tá istá Irina.
Ahoj, Irinushka.
Čo robíš! Naopak, som veľmi rád za takú dlhú správu (no, konečne som sa dočkal)
Nemôžem si pomôcť, ale ešte raz vám ďakujem za vaše témy! Tentoraz ma obrázky potešili!
A ďakujem...za ďakujem! Áno, obraz je neporovnateľný! Nie je pravda, že som sa skutočne „usadil“ v nežných, smutných myšlienkach na piesne?
Tentoraz ma obrazy potešili najmä po návšteve Múzea moderného umenia, ktoré nespôsobilo nič iné ako prekvapenie a dokonca znechutenie z „diel“ vystavených na 5 poschodiach!
Áno? Aké zaujímavé. Nebolí to vôbec nič? Vo všeobecnosti tiež nie som nadšený z moderného moderného umenia.
A deň predtým som si prečítal príbeh Tatyany Tolstayovej o Malevičovom „čiernom štvorci“ a opäť som si uvedomil, že nie som jediný „bláznom“, ktorý nemá rád jeho a všetkých tých, ktorých „porodil“ alebo sa o to pokúšajú. zobraziť niečo podobné - čo je horšie, čím viac módne? Z takéhoto „umenia“ nemôžete mať žiadne estetické potešenie.
Mimochodom, v eseji T. Tolstého, si pamätám najviac, sa mi páčila ironická poznámka, že na toto námestie mohlo namaľovať dieťa (ale nemal by na to silu) alebo duševne chorý človek – alebo ktokoľvek. Ale K. Malevich to premaľoval a uzavrel s Démonom dohodu.
Ale Malevich (nie som nadšený - opakujem - s maľbou - Malevich vo všeobecnosti) má mnoho ďalších zaujímavých diel. Veľa zaujímavých obrazných vecí.
Ale jeho hlavná vec je furturizmus?
Vždy ma udivuje: aké krásne sú poetické futuristické (večne obľúbený hráč slov/tvorca slov - I. Severyanin!) opusy básnikov milovaného Strieborného veku a prečo ma tak trápi obrazový futurizmus?
Možno preto, že zakladatelia sú Taliani a naši sú len nasledovníci? A akosi je všetko trápne a hysterické/škaredé?
Ale nie som odborník, takto uvažujem - obyčajný amatér...
A ďalej. K postave T. Tolstého mám veľmi...ehm...ťažký postoj.
Raz som zanietene čítal, čo napísala (a v tejto eseji zmiešala všetko na kopu: tu je Kažimír a Lev, tu nadácia/trpiaci a Anna Karenina.... rodinné putá a grófova výzva, aby sme si ušili čižmy a ušili ich určite krivo... Tma...A to je všetko - Démoni a Démoni...) a potom sa náhle zastavila.
Okrem toho sa mi podarilo vidieť niekoľko programov, aby som videl, kde boli on a Dunka (alebo Dunyasha?). ohováranie. (c)
Na váš blog som si prišla po ďalšiu porciu radosti zo SÚČASNOSTI a VEČNOSTI
Ďakujem.
Vráťte sa sem často, Ir. Alebo skôr viem, že si pravidelným účastníkom môjho blogu. Ale – častejšie – v zmysle – tak obšírne. Veľmi rád sa s vami rozprávam.
Je to také skvelé, keď existujú spoločné body. Samozrejme nie štvorce, ale len bodky...
Anonym povedal...Opäť som sa presvedčil o správnosti riadkov „Pravda je jednoduchá: nikdy sa nevracaj na tie isté miesta...“, náhodou som natrafil na jeden, ktorý bol v súlade s mojím stav mysle téma na tvojom blogu! S určitým strachom som cítil, že si môj rovnako zmýšľajúci človek. Všetko, čo si povedal a ukázal, je môjmu srdcu blízke!!! maľby Andrej Vystropov bol jednoducho očarený - cítila dych vánku a vôňu mrazu a šuchot padajúceho lístia a zvuky dažďa a mesačného svitu a mágiu noci - a to všetko naozaj znelo ako veľkolepá hudba v súzvuku s nádherné básne Gennadija Shpalikova. Ďakujeme za možnosť opäť si vypočuť obľúbenú pesničku Igora Talkova, ktorú už NIKTO nebude spievať takto!!! A nielen počúvať, ale aj cítiť a vidieť!!! Oľga
O básni Gennadija Shpalikova 28. augusta 2011
Bohužiaľ alebo našťastie,
Pravda je jednoduchá:
Nikdy sa nevracaj
Na tie isté miesta.
Aj keď popol
Vyzerá celkom dobre
Nemôžeme nájsť to, čo hľadáme
Ani ty, ani ja.
Cestujte späť
zakázal by som
Pýtam sa ťa ako brata,
Netrápte svoju dušu.
Inak pôjdem po stope -
Kto ma privedie späť? -
A nechám na plstených čižmách
V štyridsiatom piatom roku.
Hádam na štyridsaťpäť
Kdeže - bože môj! -
Mama bude mladá
A otec žije
Áno, môžete sa tam vrátiť, ale to miesto už nebude také, aké bolo v detstve alebo v čase, keď tam žili pred mnohými rokmi. Takže Shpalikov má vo svojej básni pravdu. Nebude možné vrátiť sa presne tam, kde ste odišli. Stále dorazíte na iné miesto, ktoré vám bude nejakým spôsobom pripomínať to, ktoré ste opustili. (Prepáčte, ak som si na básnika spomenul nesprávne. Nebol ani tak básnikom, ako skôr dramatikom, scenáristom a potom takmer bezdomovcom a zomrel ako všetci ostatní, ktorí veľmi rýchlo prežili a vypálili svoje životy – 37. číslo pre géniov)
Áno, skontroloval som, je to určite Gennadij Shpalikov. Landberg o ňom urobil veľkú reláciu v našom ruskom rádiu, kde som počul tieto riadky „v nešťastí alebo šťastí...“ A našiel som ich a prečítal som si, čo som mal čas urobiť. O ňom jeho básne „Nikdy som nejazdil na slonovi, mal som veľké zlyhania v láske, Krajina ma nebude ľutovať, Ale moji súdruhovia za mnou budú plakať Veľmi subtílna povaha, človek narodený v nesprávnom čase, s a iný spôsob myslenia a vnímania sveta, ako v podobenstve o vode, ktoré som práve čítal.
Bude čas, prečítaj si jeho jemne filozofické jarné, milé postrehy života, ktoré ho neustále bili bekhendom, čo nevydržal, majúc takú zraniteľnú-subtílnu konštitúciu duše Valechka, ďakujem za pripomenutie, a slobodný básnik, ktorý zomrel veľmi skoro. Možno v nejakom novom narodený človek jeho duša krásne vyklíči a vydá všetko, čím bola bohatá.
Pestujem ti trávu,
Pokúsim sa ťa zastihnúť,
Ako púčik siahajúci po liste
Všetci čakajú na prebudenie.
Jedno ráno rozkvitnúť,
Kým ju nikto nevidí,
A rosa sa na ňom leskne
A schne, ak vyjde slnko.
Zakaždým stúpa
A ohrieva našu zem,
A dostane sa k vašim očiam
A už ho nepočúvam.
Neotvorí sa mi
Ťažké ovisnuté viečka,
A je smiešne byť zo mňa smutný,
Ako skutočný človek.
A ja som jesenná tráva,
Lístie lietajúce vo vetre
Ale táto myšlienka nie je nová,
Patrí do kategórie právd.
Večná túžba utláča
Zachráňte aspoň trávu -
Na jar vyklíči
A zapojí sa do života.
„Keď vidím číslo 37, okamžite strácam dych.
A teraz ako studený výbuch:
Puškin si na základe tohto údaju uhádol súboj.
A Majakovskij si ľahol so spánkom na sud.
Zostaňme pri čísle 37! Boh je prefíkaný -
Otázka bola položená na rovinu: buď – alebo!
V tomto bode si Byron aj Rimbaud ľahli,
Ale tie súčasné sa nejako prešmykli,“
spieval Vladimir Vysockij v roku 1971.
Nie každý prešiel - nie každý.
Shpalikov bežal životom ako chlapec cez jarné kaluže,
zanechávajúc za sebou svoje scenáre, básne a piesne, ako čisté zvonenie dúhových kvapiek, bez toho, aby prekonali číslo 37. Mrazivé po stáročia.
všetko to začalo tým, že keď niekam idem, rád počúvam rádio. Nikto tu nikam nechodí, len sa vozí. Bol tam program o Gennadijovi Shpalikovovi, ktorý zomrel z vlastnej vôle vo veku 37 rokov. Ako všetky talenty. Buď to srdce nevydrží a praskne ako struna, alebo to nevydržia nervy a človek zomrie.
Ako som kráčal, načmáral som riadok jeho básní a neskôr som ho našiel a začal som ho čítať. A tu môžete počúvať.
http://www.youtube.com/watch?v=F0qH524NmNU
"Nikdy sa nedá nič vrátiť,
Ako nerozleptať škvrny na slnku.
A na ceste späť,
Nikdy sa nevrátiš.
Táto pravda je veľmi jednoduchá.
A rovnako ako smrť je nemenná.
Môžete sa vrátiť na rovnaké miesta
Ale nie je možné vrátiť sa späť."
a to sú Novikovove básne, kedysi mali tiež status na Odnoklassniki. Iné, ale téma je rovnaká – smútok za tým, čo je preč.
Počas jedného obdobia Shpalikov písal piesne pre filmy.
Pieseň z filmu „Kolegovia“ je považovaná za študentskú pieseň, na autora už všetci zabudli. O Shpalikovovi.
"Ach, ty, paluba, paluba, / kolíšeš ma, / si moja túžba, paluba, / - Rozdelenie na móle."
Pieseň z filmu „Chodím po Moskve“ rozpútala celú krajinu. "Všetko na svete je dobré, / Čo je zlé, okamžite nerozumiete ..." Po vypočutí piesne sa Nikita Mikhalkov skôr predstaví, ale nie spisovateľ, ktorý zostal v tieni. Kto napísal slnečnú, zvučnú pieseň, striekajúcu radosťou, bez veku, ktorá sa stala legendárnou, zaradenou do antológie sovietskych piesní!
Shpalikov bol a žil rovnako ako ostatní, chodil po tých istých uliciach, ale videl to, čo si ostatní nevšimli, alebo skôr, čomu nepripisovali dôležitosť. Svojou poetickou dušou videl a cítil to, čomu iní nevenovali pozornosť. Prechádzka po Moskve rodí básne:
"Puškin tu kedysi žil,
Pushkin bol priateľom Vyazemského,
Smútil som, ležal som v posteli,
Povedal, že je prechladnutý...“
Shpalikov hľadal cestu zo súčasnej slepej uličky:
„...Všetko bolo slávnostné a tiché
A na oblohe a na vode,
Cez deň som hľadal podobné východisko
A nikde som to nenašiel."
A nižšie sú slová Todorovského, ktorý nevnímal bezhlasého Shpalikova.
„Najprv som jeho básne veľmi nepočúval a jeho melódie boli rovnaké, nenáročné... Takže v našej spoločnosti ho najprv nevnímali ako nejakého vážneho barda, povedzme Bulata zdalo sa, že áno, píše nejaké piesne, píše pre seba, a potom, keď som to čítal, keď som počúval, uvedomil som si, aký je to vážny, úžasný básnik.
Musím povedať, že keď som od neho zrazu natrafil na tieto riadky – „Rio-Rita“, „Rio-Rita“, foxtrot sa točí, na tanečnom parkete v roku 1941“ – len som sa triasol, uvedomil som si, že môj film (ja shot “War Romance”) bez týchto slov v niečom veľa stratí alebo niečo nenájde... Je prekvapujúce, že táto skladba, taká jednoduchá štylizácia, akoby sa nakoniec stala nielen skladbou, ale stala sa súčasťou dramaturgia nášho filmu. Sám som to predviedol. Niekedy mi hovoria: toto je tvoja pieseň, mám pocit, akoby ju napísal Todorovský. Najúžasnejšie je, že Genka Shpalikov mala v roku 1941 štyri roky!... Neviem, ako si o mnoho rokov neskôr spomenul na tento letný deň – pamätám si na tento bláznivý čas, ako sme behali po týchto verejných záhradách, škôlkach a s gitarami. , zatiahol dievčatá za vrkoče, vôbec som necítil, že sa k nám blížia tieto strašné štyri roky vojny... A tento štvorročný chlapec si v týchto strofách pamätal - „provinčné mesto, letné horúčavy“ - presne opísal túto atmosféru , táto neopatrnosť, táto nezodpovednosť, toto nepochopenie toho, čo sa má stať...
Zbohom, záhradný prsteň!
Idem dole, idem dole...
A na vysokú verandu
Vstávam z cudzieho domu.
Cudzinci sa otvoria
Dvere iných ľudí s nedôverou,
A budeme merať, značiť
A každý nádych a každý pohľad.
Zbohom, záhradný prsteň!
Prišla posledná minúta.
Už som stiahol prsteň
Zo záložného padáka.
... A bez obáv z ničoho,
Vznášam sa v dyme reflektorov.
Idem dole, idem dole
A nemôžem klesnúť...
Zbohom, záhradný prsteň!
Cez plecia prehodená šatka...
Vidím smutnú tvár
Počujem plamenné reči.
A za nič nemôžeme,
Práve sme sa u vás zastavili...
Ako tí vojaci bez domova
Úkryt hľadajú na dvoroch.
Takže, keď sa už dávno rozlúčil vo veršoch, vstúpil 1. novembra 1974 do slučky a nezávisle zastavil svoj život na čísle 37.
Ľudia prehrajú len raz
Keď sa však stratia, nenájdu ich.
A muž ťa navštevuje,
Rozlúči sa a odchádza do noci.
A ak odíde cez deň,
Stále ťa opúšťa.
Vráťme to späť
Kým prechádza námestím!
Teraz to vráťme
Poďme sa porozprávať a pripraviť stôl,
Obrátime celý dom hore nohami
A my mu vybavíme dovolenku.
Nikto ho nevrátil. Bezdomovci.
***
"Neverím v Boha ani v diabla,
Ani pre dobro, ani pre Satana,
A verím, že nezodpovedne
Do tejto smiešnej krajiny.
Čím je to absurdnejšie, tým je to bližšie,
Je buď svedomie, alebo delírium,
Ale vidím, vidím, vidím
Je to ako autoportrét."
Generácia, ktorá sa narodila počas vojny, poznala a videla všetkých v súčasnosti, legendárni básnici, bardi, len úžasní ľudia, ktorí zanechali stopu v kultúre krajiny s obrovským a silným potenciálom. Boli vyžmýkané, ale spievali, tvorili a pálili. Raz som čítal alebo počúval Hubermanove memoáre o jednom z jeho priateľov, na ktorého prednáške jeden študent povedal
-No, to ste vy všetci! -šesťdesiate roky - šesťdesiate roky, načo boli dobré?
-A čo je dobré, že teraz môžeš byť taký mladý a arogantný, že môžeš beztrestne hovoriť, čo chceš. (Nemôžem ručiť za správnosť slovných spojení, ale v tom je zmysel. Že to boli priekopníci-vypukovači, že sa nechceli podriadiť utláčateľskému straníckemu a vládnemu kolosu a zaplatili životom, rodinným blahom. , kariéra, aby sa život ďalšej generácie uľahčil.
Valechka, ďakujem, že si si naňho spomenula vetou „nešťastím alebo šťastím...“ V pamäti je toho toľko uloženého, len to treba vyniesť na denné svetlo a zatriasť, vyklepať prach a dobre si to pozri. A spomenul si si tesne pred jeho septembrovými narodeninami... Možno nám odtiaľ zaklopal na pamiatku, vyklíčil, aby sme si my, ľudia, ktorí sme ho nepoznali, zaspomínali a zaspomínali?
Pamätník Gennadyho Shpalikova stojí pri vchode do VGIK. Dokonca aj odliaty z bronzu je taký očarujúci, s dušou dokorán...
Súdiac podľa fotografií, mal Nádherná tvár-otvorené a trochu nechránené. A ako som písal vo vašom statuse, zdá sa mi, že ho ako mnohé vojnové siroty nemilovali, nehladili, jeho duša sa nudila a nikdy nezosilnela. Preto to nevydržal a slučku považoval za svoju spásu. Bol poslaný do Suvorovova škola, kde sa po vojne zbierali tie isté ranené deti. Bol vylúčený kvôli zraneniu nohy, ktoré utrpel počas tréningu. Dôvodov, ktoré ho viedli k tomuto výsledku, je veľa. Je to škoda