Lekcia literatúry podľa príbehu A.I. Kuprin "Granátový náramok" "Veľká sila lásky"

Príbeh „Granátový náramok“, napísaný v roku 1910, zaujíma významné miesto v tvorbe spisovateľa a v ruskej literatúre. Milostný príbeh neplnoletého úradníka k vydatej princeznej označil Paustovský za jeden z najvoňavejších a najmádrejších príbehov o láske. Pravá, večná láska, ktorá je vzácnym darom, je témou Kuprinovho diela.

Aby ste sa zoznámili so zápletkou a postavami príbehu, odporúčame vám prečítať si zhrnutie „Granátového náramku“ po kapitolách. Poskytne príležitosť porozumieť dielu, pochopiť kúzlo a ľahkosť spisovateľovho jazyka a preniknúť do myšlienky.

Hlavné postavy

Vera Sheina- princezná, manželka vodcu šľachty Sheina. Vydala sa z lásky a láska časom prerástla do priateľstva a rešpektu. Listy od úradníka Zheltkova, ktorý ju miloval, začala dostávať ešte pred sobášom.

Zheltkov- úradník. Dlhé roky nešťastne zamilovaný do Very.

Vasilij Šejn- knieža, krajinský vodca šľachty. Miluje svoju ženu.

Iné postavy

Jakov Michajlovič Anosov- generál, priateľ zosnulého kniežaťa Mirza-Bulat-Tuganovského, otec Very, Anny a Nikolaja.

Anna Friesse- sestra Very a Nikolaja.

Nikolaj Mirza-Bulat-Tuganovskij- asistent prokurátora, brat Very a Anny.

Jenny Reiter- priateľ princeznej Very, známy klavirista.

Kapitola 1

V polovici augusta dorazilo na pobrežie Čierneho mora zlé počasie. Väčšina obyvateľov pobrežných letovísk sa začala rýchlo sťahovať do mesta a opúšťať svoje chaty. Princezná Vera Sheina bola nútená zostať na chate, pretože v jej mestskom dome prebiehali renovácie.

Spolu s prvými septembrovými dňami prišlo teplo, bolo slnečno a jasno a veru sa veľmi tešili z nádherných dní skorej jesene.

Kapitola 2

V deň svojich menín, 17. septembra, Vera Nikolaevna očakávala hostí. Môj manžel odišiel služobne ráno a musel priviesť hostí na večeru.

Veru potešilo, že meniny pripadli počas letnej sezóny a nebolo treba veľkolepú recepciu. Rodina Shein bola na pokraji krachu a postavenie princa si vyžadovalo veľa, takže manželia museli žiť nad pomery. Vera Nikolajevna, ktorej láska k manželovi sa už dlho prerodila do „pocitu trvalého, verného a skutočného priateľstva“, ho podporovala, ako len mohla, zachránila a odoprela si veľa vecí.

Jej sestra Anna Nikolaevna Friesse prišla Vere pomáhať s domácimi prácami a prijímať hostí. Sestry, ktoré sa nepodobali ani výzorom, ani povahou, boli na seba od detstva veľmi naviazané.

Kapitola 3

Anna more dlho nevidela a sestry sa nakrátko posadili na lavičku nad útesom, „čírou stenou padajúcou hlboko do mora“, aby obdivovali krásnu krajinu.

Anna si spomenula na darček, ktorý pripravila, a podala sestre zápisník v starožitnej väzbe.

Kapitola 4

Večer začali prichádzať hostia. Medzi nimi bol aj generál Anosov, priateľ kniežaťa Mirza-Bulat-Tuganovského, zosnulý otec Anny a Very. Bol veľmi naviazaný na svoje sestry, tie ho zase zbožňovali a volali ho dedko.

Kapitola 5

Tých, ktorí sa zhromaždili v dome Sheinovcov, pohostil pri stole majiteľ, princ Vasilij Ľvovič. Ako rozprávač mal zvláštny dar: jeho humorné príbehy boli vždy založené na udalosti, ktorá sa stala niekomu, koho poznal. Ale vo svojich príbehoch zveličil farby tak bizarne, kombinoval pravdu a fikciu tak rozmarne a hovoril tak vážne a obchodne, že sa všetci poslucháči bez prestania smiali. Tentoraz sa jeho príbeh týkal neúspešného manželstva jeho brata Nikolaja Nikolajeviča.

Vera vstala od stola a mimovoľne spočítala hostí - bolo ich trinásť. A keďže bola princezná poverčivá, začala byť nepokojná.

Po večeri si všetci okrem Veru sadli k pokru. Už sa chystala vyjsť na terasu, keď ju slúžka zavolala. Na stôl v kancelárii, kam vošli obe ženy, sluha položil malý balíček previazaný stuhou a vysvetlil, že ho priniesol posol so žiadosťou, aby ho osobne odovzdala Vere Nikolajevne.

Vera našla v balíčku zlatý náramok a poznámku. Najprv si začala obzerať výzdobu. V strede zlatého náramku nízkej kvality bolo niekoľko nádherných granátov, každý o veľkosti hrášku. Pri skúmaní kameňov oslávenkyňa otočila náramok a kamene blikali ako „krásne husté červené živé svetlá“. Vera si s poplachom uvedomila, že tieto svetlá vyzerajú ako krv.

Zablahoželal Vere ku Dňu anjelov a požiadal ju, aby voči nemu neprechovávala zášť za to, že sa jej pred niekoľkými rokmi odvážil napísať listy a očakávať odpoveď. Požiadal o prijatie náramku ako daru, ktorého kamene patrili jeho prababke. Z jej strieborného náramku presne zopakoval usporiadanie, preniesol kamene na zlatý a upozornil Veru na skutočnosť, že náramok nikto nikdy nenosil. Napísal: „Verím však, že na celom svete niet pokladu, ktorý by ťa zdobil“ a priznal, že všetko, čo v ňom teraz zostáva, je „iba úcta, večný obdiv a otrocká oddanosť“, túžba po šťastí v každej minúte. k viere a radosti, ak je šťastná.

Vera uvažovala, či má darček ukázať manželovi.

Kapitola 6

Večer prebiehal hladko a živo: hrali karty, rozprávali sa a počúvali spev jedného z hostí. Princ Shein ukázal niekoľkým hosťom domáci album s vlastnými kresbami. Tento album bol doplnkom k humorným príbehom Vasilija Ľvoviča. Tí, ktorí si album prezerali, sa smiali tak hlasno a nákazlivo, že sa k nim hostia postupne presúvali.

Posledný príbeh na kresbách sa volal „Princezná Vera a zamilovaný telegrafný operátor“ a samotný text príbehu sa podľa princa stále „pripravoval“. Vera sa spýtala svojho manžela: „Je lepšie nie,“ ale on buď nepočul, alebo jej nevenoval pozornosť a začal svoj veselý príbeh o tom, ako princezná Vera dostala vášnivé správy od zamilovaného telegrafného operátora.

Kapitola 7

Po čaji niekoľko hostí odišlo, ostatní sedeli na terase. Generál Anosov rozprával príbehy zo svojho vojenského života, Anna a Vera ho s radosťou počúvali ako v detstve.

Predtým, ako Vera vyprevadila starého generála, pozvala svojho manžela, aby prečítal list, ktorý dostala.

Kapitola 8

Cestou do koča, ktorý čakal na generála, sa Anosov rozprával s Verou a Annou o tom, ako nikdy v živote nestretol pravú lásku. Podľa neho „láska musí byť tragédia. Najväčšie tajomstvo na svete."

Generál sa Very spýtal, čo je pravda na príbehu, ktorý rozprával jej manžel. A s radosťou sa s ním podelila: „nejaký blázon“ ju prenasledoval so svojou láskou a posielal listy ešte pred svadbou. Princezná tiež povedala o balíku s listom. Generál si v myšlienkach všimol, že je celkom možné, že Verin život pretínala „jediná, všetko odpúšťajúca, pripravená na všetko, skromná a nesebecká“ láska, o ktorej sníva každá žena.

Kapitola 9

Po vyprataní hostí a návrate do domu sa Sheina zapojila do rozhovoru medzi svojím bratom Nikolaim a Vasilijom Ľvovičom. Brat veril, že „hlúposť“ fanúšika by sa mala okamžite zastaviť - príbeh s náramkom a listami by mohol zničiť reputáciu rodiny.

Po diskusii o tom, čo robiť, sa rozhodlo, že nasledujúci deň Vasilij Ľvovič a Nikolaj nájdu Verinho tajného obdivovateľa a požadujúc, aby ju nechali na pokoji, vrátia náramok.

Kapitola 10

Shein a Mirza-Bulat-Tuganovsky, Verin manžel a brat, navštívili jej obdivovateľa. Ukázalo sa, že je to úradník Zheltkov, muž vo veku asi tridsať až tridsaťpäť rokov.

Nikolai mu okamžite vysvetlil dôvod svojho príchodu - svojím darom prekročil hranicu trpezlivosti Veriných blízkych. Zheltkov okamžite súhlasil, že je zodpovedný za prenasledovanie princeznej.

Zheltkov sa obrátil na princa a začal hovoriť o tom, že miluje svoju ženu a cíti, že ju nikdy nemôže prestať milovať, a jediné, čo mu zostáva, je smrť, ktorú prijme „v akejkoľvek podobe“. Pred ďalším rozprávaním požiadal Želtkov o povolenie odísť na niekoľko minút, aby zavolal Vere.

Počas neprítomnosti úradníka, v reakcii na Nikolaiove výčitky, že princ „ochabol“ a ľutoval obdivovateľa svojej manželky, Vasilij Ľvovič vysvetlil svojmu švagrovi, ako sa cítil. „Táto osoba nie je schopná klamať a vedome klamať. Môže on za lásku a či je naozaj možné ovládnuť taký cit, akým je láska – pocit, ktorý ešte nenašiel tlmočníka.“ Princovi to bolo nielen ľúto, ale uvedomil si, že bol svedkom „nejakej obrovskej tragédie duše“.

Po návrate Zheltkov požiadal o povolenie napísať svoj posledný list Vere a sľúbil, že návštevníci ho už nebudú počuť ani vidieť. Na žiadosť Very Nikolaevny zastaví „tento príbeh“ „čo najskôr“.

Večer princ oznámil svojej manželke podrobnosti o svojej návšteve v Želtkove. To, čo počula, ju neprekvapilo, ale mala trochu obavy: princezná mala pocit, že „tento muž by sa zabil“.

Kapitola 11

Nasledujúce ráno sa Vera z novín dozvedela, že kvôli plytvaniu verejnými peniazmi úradník Želtkov spáchal samovraždu. Sheina celý deň myslela na „neznámeho muža“, ktorého nikdy nemusela vidieť, nechápala, prečo predvídala tragický výsledok jeho života. Spomenula si aj na Anosovove slová o skutočnej láske, možno ju cestou stretla.

Poštár priniesol Zheltkovov list na rozlúčku. Priznal, že lásku k Vere považuje za veľké šťastie, že celý jeho život spočíva len v princeznej. Požiadal ho, aby mu odpustil, že sa „zarezal do Verinho života ako nepríjemný klin“, poďakoval jej jednoducho za to, že žije vo svete, a navždy sa rozlúčil. „Otestoval som sa – toto nie je choroba, nie maniakálny nápad – toto je láska, ktorou ma Boh chcel za niečo odmeniť. Keď odchádzam, s radosťou hovorím: „Posväť sa meno tvoje,“ napísal.

Vera po prečítaní správy povedala manželovi, že by sa rada išla pozrieť na muža, ktorý ju miloval. Princ toto rozhodnutie podporil.

Kapitola 12

Vera našla byt, ktorý si Zheltkov prenajímal. Gazdiná jej vyšla v ústrety a dali sa do reči. Na žiadosť princeznej žena povedala o Zheltkovových posledných dňoch, potom Vera vošla do miestnosti, kde ležal. Výraz na tvári zosnulého bol taký pokojný, akoby sa tento muž „pred rozlúčkou so životom dozvedel nejaké hlboké a sladké tajomstvo, ktoré vyriešilo celý jeho ľudský život“.

Majiteľ bytu pri rozlúčke Vere povedal, že ak náhle zomrel a žena by sa s ním prišla rozlúčiť, Zheltkov ho požiadal, aby jej povedal, že Beethovenovo najlepšie dielo - napísal si jeho názov - „L. van Beethoven. Syn. č. 2, op. 2. Largo Appassionato.“

Vera začala plakať a svoje slzy vysvetlila bolestivým „dojmom smrti“.

Kapitola 13

Vera Nikolaevna sa vrátila domov neskoro večer. Doma ju čakala len Jenny Reiter a princezná sa ponáhľala za kamarátkou a požiadala ju, aby niečo zahrala. Princezná nepochybovala o tom, že klavirista predvedie „samotnú pasáž z druhej sonáty, o ktorú požiadal tento mŕtvy muž s vtipným menom Zheltkov“, poznala hudbu od prvých akordov. Verina duša sa zdala byť rozdelená na dve časti: zároveň premýšľala o láske, ktorá sa opakovala raz za tisíc rokov, ktorá uplynula, a o tom, prečo by mala počúvať práve toto dielo.

“ V jej mysli sa rodili slová. V jej myšlienkach sa tak zhodovali s hudbou, že akoby to boli verše končiace slovami: „Posväť sa meno tvoje. Tieto slová boli o veľkej láske. Vera plakala nad pocitom, ktorý ju prešiel, a hudba ju vzrušovala a upokojovala zároveň. Keď zvuky sonáty utíchli, princezná sa upokojila.

Na Jennyinu otázku, prečo plakala, Vera Nikolaevna odpovedala iba vetou, ktorej rozumela: „Teraz mi odpustil. Všetko je v poriadku" .

Záver

Kuprin rozpráva príbeh o úprimnej a čistej, no neopätovanej láske k vydatej žene, núti čitateľa zamyslieť sa nad tým, aké miesto v živote človeka zaberá pocit, na čo dáva právo a aký je vnútorný svet niekoho, kto má dar lásky zmeny.

Svoje zoznámenie s Kuprinovým dielom môžete začať krátkym prerozprávaním „Granátového náramku“. A potom, keď už poznáte dej, máte predstavu o postavách, s potešením sa ponorte do zvyšku spisovateľovho príbehu o úžasnom svete skutočnej lásky.

Príbehový test

Hodnotenie prerozprávania

Priemerné hodnotenie: 4.4. Celkový počet získaných hodnotení: 13864.

Vo svete je veľa otázok, ktoré budú ľudstvo navždy znepokojovať. Alexander Kuprin sa vo svojom príbehu „Granátový náramok“ zamýšľa nad jednou z týchto otázok: existuje pravá láska a čo to je?

Na jednej zo stránok príbehu je táto veta: „A chcem povedať, že ľudia v našej dobe zabudli, ako milovať! Nevidím pravú lásku. Ani ja som to svojho času nevidel!" Má autor pravdu?

Hrdinka príbehu Vera dostáva listy od pre ňu neznámeho pána. Je do nej zamilovaný. Verin starý otec Anosov raz v rozhovore so svojou vnučkou povedal: „Možno okolo vás teraz letí pravá láska. Ale Vera je vydatá. Nemá silné pocity. Takže možno neexistujú? Potom si predstavme: nemáte auto, ale to neznamená, že neexistuje. A dá sa povedať, že niečo na svete neexistuje bez toho, aby sme vedeli, čo to je? „... je naozaj možné ovládať taký pocit, ako je láska, pocit, ktorý ešte nenašiel tlmočníka,“ píše Kuprin.

Dobre, predstavme si na chvíľu, že láska neexistuje. Ako potom opísať, čo cítime ku svojej matke, ako vysvetliť, prečo duša nemôže nájsť pokoj bez inej osoby, prečo nás nejaký biznis, nejaká práca tak láka? Existuje len jedno vysvetlenie - láska. Ak sa cítite dobre, ak vaše srdce nepotrebuje nikoho iného, ​​potom je to pravá láska. Skutočne šťastní sa totiž cítime len vtedy, keď je naša duša pokojná, keď o niečo prejavíme záujem.

...milujem ťa - budem ťa milovať navždy.
Preklínaj moju vášeň
Nemilosrdné duše
Kruté srdcia!...
N. M. Karamzin.
Čo si človek váži v modernom svete? Peniaze, moc... Tieto základné ciele sleduje spoločnosť. Pri vyslovení slova „láska“ majú na mysli iba zvieracie inštinkty, fyzickú potrebu. Ľudia sa stali robotmi a najmenší prejav citov a emócií pôsobí smiešne a naivne. Duchovné hodnoty spoločnosti umierajú... Ale stále existujú ľudia, ktorí nestratili schopnosť mať vysoké city. A sláva tým, ktorí milujú alebo niekedy milovali, pretože láska je pocit, ktorý vás dvíha do výšin života, dvíha vás do neba...
Ktorý z hrdinov príbehu A. I. Kuprina „Granátový náramok“ verí v pravú lásku? Anna Nikolaevna? Nie, je to nepravdepodobné. Vydala sa za veľmi bohatého muža, porodila dve deti... Ale svojho manžela neznesie, pohŕdavo sa mu vysmieva a je úprimne rada, keď od nej niekto odvedie pozornosť Gusilava Ivanoviča. Anna svojho manžela nemiluje, jednoducho je spokojná s vlastným postavením: krásna, bohatá... A dokáže flirtovať bez zvláštnych následkov.
Alebo napríklad brat Anny Nikolaevny, Nikolai. Takmer sa oženil s bohatou a krásnou dámou. Ale "manžel tej dámy ju nechcel rozviesť." Nikolaj Nikolajevič s najväčšou pravdepodobnosťou neveril v skutočný pocit, pretože inak by nerozbil svoju rodinu. Nikolaj Nikolajevič je chladný a jeho postoj k Zheltkovovi, spôsob, akým s ním zaobchádza, dokazuje, že Bulash-Tugomovsky nie je schopný pochopiť vysoké pocity.
Na rozdiel od Nikolaja princ Vasilij Ľvovič Shein, manžel Very Nikolaevny, chápe a dokonca akceptuje lásku telegrafného operátora k svojej manželke. Ak najprv Vasilij Ľvovič vystopuje prejav akýchkoľvek pocitov, potom po stretnutí s G.S.Zh., keď si Shein uvedomil, že Zheltkov skutočne skutočne, nesebecky, nezištne miloval Veru Nikolaevnu, začne veriť, že existuje úprimný pocit: „...je on môže za lásku a je naozaj možné ovládať taký cit, ako je láska...“
Generál Jakov Michajlovič Anosov bol raz ženatý. Sám však priznáva, že toto manželstvo nebolo postavené na skutočnej láske. „...Ľudia v našej dobe zabudli, ako milovať,“ hovorí Vere Nikolaevne „Nevidím pravú lásku a ja som ju svojho času nevidel!“ Ďalší príbeh zo života generála, ktorý rozpráva, je o bulharskom dievčati. Hneď ako sa stretli, vášeň okamžite vzplanula, a ako sám generál hovorí, „okamžite sa zamiloval - vášnivo a neodvolateľne“. A keď musel tieto miesta opustiť, prisahali si „večnú vzájomnú lásku“. Bola tam láska? Nie a Anosov to nepopiera. Hovorí: "Láska by mala byť tragédia. Najväčšie tajomstvo na svete. Žiadne životné vymoženosti, kalkulácie a kompromisy by sa jej nemali dotýkať." A možno, keby Anosov skutočne miloval bulharské dievča, urobil by všetko preto, aby zostal vedľa nej.
Anosov rozprával niekoľko príbehov o pocite, ktorý je skôr oddanosťou než skutočnou láskou. A to sú len dva prípady „skutočnej lásky“, ktoré Anosov rozpoznal počas svojho dlhého života.
Verí, že každá žena sníva o „slobodnej, všetko odpúšťajúcej, na všetko pripravenej, skromnej a nezištnej“ láske. A ženy vôbec nenesú vinu za to, že „ľudová láska nadobudla také vulgárne formy a jednoducho klesla k akejsi každodennej vymoženosti, k malej zábave“.
Generál Anosov verí, že ženy (pravdepodobne ako silnejšie a romantickejšie stvorenia) sú na rozdiel od mužov schopné „silných túžob, hrdinských činov, nežnosti a zbožňovania pred láskou“.
Princezná Vera Nikolaevna sa zjavne mýlila v tom, čo je skutočný pocit. Je si istá, že miluje Vasilyho ako predtým, ale jej „bývalá vášnivá láska k manželovi sa už dlho zmenila na pocit trvalého, verného a skutočného priateľstva“. Je to nepochybne dobrý pocit, ale nie je to skutočná láska.
Jediný hrdina príbehu, ktorý prežíva úprimný pocit, je Želtkov. Jeho milovaná je vysoká, s jemnou, no chladnou a hrdou tvárou, krásna Vera Nikolaevna. Miluje princeznú nezainteresovanou, čistou, možno otrockou láskou. Táto láska je skutočná. Je večná: „Viem,“ hovorí Zheltkov, „že ju nikdy neprestanem milovať...“ Jeho láska je beznádejná. „Nič v živote ma nezaujíma: ani politika, ani veda, ani filozofia, ani starosť o budúce šťastie ľudí - pre mňa celý môj život končí iba v tebe,“ píše Zheltkov Vere Nikolaevne. Pre Zheltkova nie je nikto krajší ako Sheina.
Možno Verinu životnú cestu skrížila láska, o ktorej ženy snívajú. Po strate Zheltkova si princezná uvedomila, že „láska, o ktorej každá žena sníva, ju minula“.
Dosť často iní neprijímajú a dokonca odsudzujú tých, ktorí veria v lásku. "Blázni," hovoria, "prečo milovať, trpieť, trápiť sa, ak môžete žiť pokojne a bezstarostne." Veria, že ten, kto skutočne miluje, sa obetuje. Možno majú títo ľudia pravdu. Ale nikdy nezažijú tie šťastné chvíle lásky, keďže sú chladné a necitlivé... Zašpinené schodisko páchlo myšami, mačkami, petrolejom a bielizňou. Pred šiestym poschodím sa zastavil princ Vasilij Ľvovič. "Počkaj chvíľu," povedal svojmu švagrovi. - Nechaj ma nadýchnuť sa. Och, Kolja, toto si nemal robiť... Vyliezli ďalšie dva lety. Na odpočívadle bola taká tma, že Nikolaj Nikolajevič musel dvakrát zapáliť zápalky, kým neuvidel čísla bytov. Ako odpoveď na jeho volanie otvorila dvere kyprá, sivovlasá, sivooká žena v okuliaroch, s telom mierne predkloneným, zrejme z nejakej choroby. - Je pán Zheltkov doma? - spýtal sa Nikolaj Nikolajevič. Žena úzkostlivo prechádzala očami z očí jedného muža do očí druhého a späť. Decentný vzhľad oboch ju musel upokojiť. "Doma, prosím," povedala a otvorila dvere. - Prvé dvere vľavo. Bulat-Tuganovskij zaklopal trikrát krátko a rozhodne. Vnútri bolo počuť nejaké šušťanie. Znova zaklopal. "Poď dnu," povedal slabý hlas. Miestnosť bola veľmi nízka, ale veľmi široká a dlhá, takmer štvorcového tvaru. Dve okrúhle okná, dosť podobné okienkam parníkov, ju ledva osvetľovali. A celé to vyzeralo ako ubikácia nákladnej lode. Pozdĺž jednej steny bola úzka posteľ, pozdĺž druhej veľmi veľká a široká pohovka, pokrytá ošúchaným krásnym tekinským kobercom, v strede bol stôl pokrytý farebným maloruským obrusom. Tvár majiteľa spočiatku nebolo vidieť: stál chrbtom k svetlu a zmätene si šúchal ruky. Bol vysoký, chudý, s dlhými nadýchanými, mäkkými vlasmi. - Ak sa nemýlim, pán Zheltkov? - spýtal sa Nikolaj Nikolajevič arogantne. - Želtkov. Veľmi pekné. Dovoľte mi predstaviť sa. S natiahnutou rukou urobil dva kroky k Tuganovskému. Ale v tom istom momente, akoby si nevšimol jeho pozdrav, Nikolaj Nikolajevič obrátil celé telo k Sheinovi. - Povedal som ti, že sme sa nemýlili. Zheltkovove tenké nervózne prsty prešli po boku krátkeho hnedého saka a zapínali a rozopínali gombíky. Nakoniec s námahou povedal, ukázal na pohovku a nemotorne sa uklonil: – pýtam sa pokorne. Posaď sa. Teraz sa stal úplne viditeľným: veľmi bledý, s nežnou dievčenskou tvárou, modrými očami a tvrdohlavou detskou bradou s jamkou uprostred; musel mať asi tridsať, tridsaťpäť rokov. "Ďakujem," povedal princ Shein jednoducho a veľmi pozorne sa naňho pozrel. "Merci," odpovedal krátko Nikolaj Nikolajevič. A obaja zostali stáť. - Budeme s vami len pár minút. Toto je princ Vasily Ľvovič Shein, provinčný vodca šľachty. Moje priezvisko je Mirza-Bulat-Tuganovsky. Som kolega prokurátor. Záležitosť, o ktorej budeme mať tú česť hovoriť s vami, sa týka princa aj mňa, alebo skôr princovej manželky a mojej sestry. Zheltkov, úplne bezradný, náhle klesol na pohovku a zamrmlal mŕtvymi perami: "Prosím, páni, posaďte sa." Ale zrejme si spomenul, že to isté už neúspešne navrhol predtým, a tak vyskočil, pribehol k oknu, potiahol sa za vlasy a vrátil sa na svoje predchádzajúce miesto. A jeho trasúce sa ruky opäť pobehovali, šantili sa s gombíkmi, štípali si svetlé červenkasté fúzy, zbytočne sa dotýkali jeho tváre. "Som k vašim službám, Vaša Excelencia," povedal otupene a prosebnými očami hľadel na Vasilija Ľvoviča. Ale Shein zostal ticho. Prehovoril Nikolaj Nikolajevič. „V prvom rade mi dovoľte, aby som vám vrátil váš predmet,“ povedal, vytiahol z vrecka červené puzdro a opatrne ho položil na stôl. "Samozrejme, robí česť vášmu vkusu, ale chceli by sme vás láskavo požiadať, aby ste nedopustili, aby sa takéto prekvapenia opakovali." "Odpusť mi... Ja sám viem, že som veľmi vinný," zašepkal Želtkov, hľadiac dolu na podlahu a začervenal sa. "Možno by ste mi mohli dovoliť pohár čaju?" „Vidíte, pán Želkov,“ pokračoval Nikolaj Nikolajevič, akoby nepočul posledné Želkovove slová. "Som veľmi rád, že som vo vás našiel slušného človeka, džentlmena, ktorý dokáže pochopiť na prvý pohľad." A myslím, že sa hneď zhodneme. Koniec koncov, ak sa nemýlim, prenasledujete princeznú Veru Nikolaevnu asi sedem alebo osem rokov? "Áno," odpovedal ticho Zheltkov a úctivo spustil mihalnice. - A zatiaľ sme proti vám nepodnikli žiadne opatrenia, hoci - musíte súhlasiť - to by bolo nielen možné, ale dokonca potrebovať bolo urobené. Nieje to?- Áno. - Áno. Ale svojim posledným činom, a to odoslaním práve tohto granátového náramku, ste prekročili tie hranice, kde naša trpezlivosť končí. Rozumieš? - končí. Nebudem pred vami skrývať, že našou prvou myšlienkou bolo obrátiť sa so žiadosťou o pomoc na úrady, ale my sme to neurobili a som veľmi rád, že sme to neurobili, pretože - opakujem - okamžite som vás spoznal ako šľachetného človeka. - Prepáč. Ako si povedal? - zrazu sa pozorne opýtal Zheltkov a zasmial sa. - Chceli ste apelovať na úrady?... To ste povedali? Strčil si ruky do vreciek, pohodlne sa usadil v rohu pohovky, vytiahol puzdro na cigarety a zápalky a zapálil si cigaretu. - Takže ste povedali, že sa chcete uchýliť k pomoci úradov .. Ospravedlníte ma, princ, keď sedím? - obrátil sa k Sheinovi. - No a čo ďalej? Princ pritiahol stoličku k stolu a posadil sa. Bez toho, aby vzhliadol, hľadel so zmätením a chamtivou, vážnou zvedavosťou do tváre tohto zvláštneho muža. "Vidíš, drahá, toto opatrenie ťa nikdy neopustí," pokračoval Nikolaj Nikolajevič s miernou drzosťou. - Vlámanie sa do rodiny niekoho iného... - Prepáčte, preruším vás... "Nie, je to moja chyba, teraz ťa preruším..." takmer kričal prokurátor. - Ako chcete. Hovorte. Počúvam. Ale mám pár slov pre princa Vasilija Ľvoviča. A nevenujúc viac pozornosti Tuganovskému, povedal: „Teraz nastala najťažšia chvíľa v mojom živote. A musím, princ, hovoriť s tebou mimo akýchkoľvek konvencií... Budeš ma počúvať? "Počúvam," povedal Shein. „Ach, Kolja, drž hubu,“ povedal netrpezlivo, keď si všimol Tuganovského nahnevané gesto. - Hovor. Zheltkov niekoľko sekúnd lapal po vzduchu, akoby sa dusil, a zrazu sa skotúľal ako z útesu. Hovoril len čeľusťami, jeho pery boli biele a nehýbali sa ako pery mŕtveho človeka. "Je ťažké vysloviť takú... frázu... že milujem tvoju ženu." Ale sedem rokov beznádejnej a zdvorilej lásky mi na to dáva právo. Súhlasím, že na začiatku, keď bola Vera Nikolaevna ešte mladá dáma, som jej písal hlúpe listy a dokonca som čakal na odpoveď. Súhlasím, že moja posledná akcia a to odoslanie náramku bola ešte hlúpejšia. Ale... tu sa ti pozerám priamo do očí a cítim, že mi budeš rozumieť. Viem, že ju nikdy nemôžem prestať milovať... Povedz mi, princ... Predpokladajme, že je to pre teba nepríjemné... povedz mi, čo by si urobil, aby si ukončil tento pocit? Pošlite ma do iného mesta, ako povedal Nikolaj Nikolajevič? Napriek tomu tam budem Veru Nikolaevnu milovať rovnako ako tu. Dať ma do väzenia? Ale aj tam nájdem spôsob, ako jej dať vedieť o svojej existencii. Zostáva len jedna vec - smrť... Chcete, aby som ju prijal v akejkoľvek podobe. „Namiesto podnikania robíme nejaký druh melodickej deklamácie,“ povedal Nikolaj Nikolajevič a nasadil si klobúk. - Otázka je veľmi krátka: ponúka sa vám jedna z dvoch vecí: buď úplne odmietnete prenasledovať princeznú Veru Nikolaevnu, alebo, ak s tým nesúhlasíte, prijmeme opatrenia, ktoré nám dovolí naša pozícia, známosť atď. na. Ale Zheltkov sa na neho ani nepozrel, hoci počul jeho slová. Obrátil sa na princa Vasilija Ľvoviča a spýtal sa: -Dovolíte mi odísť na desať minút? Nebudem pred vami skrývať, že budem telefonovať s princeznou Verou Nikolaevnou. Uisťujem vás, že vám sprostredkujem všetko, čo sa dá. "Choď," povedal Shein. Keď Vasilij Ľvovič a Tuganovskij zostali sami, Nikolaj Nikolajevič okamžite zaútočil na svojho švagra. To sa nedá,“ zakričal a predstieral, že pravou rukou zhodí na zem nejaký neviditeľný predmet. - Nemôžete to urobiť pozitívne. Varoval som vás, že celú obchodnú časť rozhovoru preberiem ja. A vy sa necháte ísť a necháte ho rozprávať o svojich pocitoch. Spravil by som to v skratke. "Počkajte," povedal princ Vasilij Ľvovič, "teraz sa to všetko vysvetlí." Hlavná vec je, že vidím jeho tvár a mám pocit, že tento človek nie je schopný klamať a vedome klamať. Naozaj si pomysli, Kolya, môže za lásku a je možné ovládať taký pocit, ako je láska - pocit, ktorý ešte nenašiel tlmočníka. - Po premýšľaní princ povedal: "Je mi ľúto toho muža." A nielenže ma to mrzí, ale tiež cítim, že som prítomný pri nejakej obrovskej tragédii duše a nemôžem tu šaškovať. "Toto je dekadencia," povedal Nikolaj Nikolajevič. O desať minút sa Želtkov vrátil. Oči sa mu leskli a boli hlboké, akoby naplnené nevyliatymi slzami. A bolo jasné, že úplne zabudol na spoločenskú slušnosť, na to, kto má kde sedieť a prestal sa správať ako gentleman. A princ Shein to opäť pochopil s chorou nervóznou citlivosťou. "Som pripravený," povedal, "a zajtra odo mňa nebudete nič počuť." Je to ako keby som pre teba zomrel. Ale jedna podmienka som ja vám Hovorím, princ Vasilij Ľvovič, - vidíte, premárnil som vládne peniaze a napokon musím z tohto mesta utiecť. Dovolíte mi napísať posledný list princeznej Vere Nikolaevne? - Nie. Ak je to hotové, je to hotové. "Žiadne písmená," zakričal Nikolaj Nikolajevič. "Dobre, napíš," povedal Shein. "To je všetko," povedal Zheltkov a arogantne sa usmial. "Už o mne nikdy nebudete počuť a, samozrejme, už ma nikdy neuvidíte." Princezná Vera Nikolaevna sa so mnou vôbec nechcela rozprávať. Keď som sa jej spýtal, či môžem zostať v meste, aby som ju mohol aspoň občas vidieť, samozrejme bez toho, aby som sa jej ukázal, odpovedala: „Ach, keby ste vedeli, aká som unavená z celého tohto príbehu. Prosím, zastavte to čo najskôr." A tak zastavujem celý tento príbeh. Zdá sa, že som urobil všetko, čo som mohol? Vo večerných hodinách, keď Vasilij Ľvovič dorazil do chaty, veľmi presne oznámil svojej manželke všetky podrobnosti o stretnutí so Zheltkovom. Akoby sa cítil povinný to urobiť. Veru to síce znepokojilo, no neprekvapilo ju to ani zmätené. V noci, keď jej manžel prišiel k jej posteli, zrazu mu povedala a otočila sa k stene: "Nechaj ma na pokoji." Viem, že tento muž sa zabije.

Ešte z filmu „Granátový náramok“ (1964)

V auguste dovolenku v prímestskom prímorskom letovisku pokazilo zlé počasie. Prázdne dače boli v daždi smutne mokré. V septembri sa však počasie opäť zmenilo a prišli slnečné dni. Princezná Vera Nikolaevna Sheina neopustila svoju daču - v jej dome prebiehali renovácie - a teraz si užíva teplé dni.

Prichádzajú meniny princeznej. Je rada, že to padlo počas letnej sezóny - v meste by museli usporiadať slávnostnú večeru a Sheinovci „sotva vyžili“.

Princezná Vera, ktorej bývalá vášnivá láska k manželovi sa už dávno zmenila na pocit silného, ​​verného a skutočného priateľstva, sa zo všetkých síl snažila pomôcť princovi vyhnúť sa úplnému zničeniu.

Na Verine meniny prichádza jej mladšia sestra Anna Nikolaevna Friesse, manželka veľmi bohatého a veľmi hlúpeho muža, a jej brat Nikolaj. K večeru princ Vasily Ľvovič Shein privádza zvyšok hostí.

Balíček s malým puzdrom na šperky adresovaný princeznej Vere Nikolaevne sa prináša uprostred jednoduchej vidieckej zábavy. Vo vnútri puzdra je zlatý fúkaný náramok nízkej kvality, pokrytý granátmi, ktoré obklopujú malý zelený kamienok.

Keď Vera... otočila náramok pred svetlom elektrickej žiarovky, vtedy sa v nich, hlboko pod ich hladkým vajcovitým povrchom, zrazu rozsvietili rozkošné husté červené živé svetielka.

V puzdre sa okrem granátového náramku nachádza aj list. Neznámy darca zablahoželá Vere k Anjelskému dňu a prosí o prijatie náramku, ktorý patril jeho prababke. Zelený kamienok je veľmi vzácny zelený granát, ktorý sprostredkúva dar prozreteľnosti a chráni mužov pred násilnou smrťou. Autor listu princeznej pripomína, ako jej pred siedmimi rokmi písal „hlúpe a divoké listy“. List končí slovami: „Tvoj skromný služobník G.S.Zh pred smrťou a po smrti.

Princ Vasily Ľvovič v tejto chvíli demonštruje svoj vtipný domáci album, otvorený v „príbehu“ „Princezná Vera a zamilovaný telegrafný operátor“. "To radšej nie," pýta sa Vera. Ale manžel stále začína komentár k vlastným kresbám, plný brilantného humoru. Tu dievča Vera dostáva list s bozkávajúcimi sa holubicami, podpísaný telegrafistom P.P.Zh Tu mladý Vasya Shein vracia Verin snubný prsteň: „Neodvažujem sa zasahovať do vášho šťastia, a predsa je mojou povinnosťou vás varovať: telegrafisti. sú zvodné, ale zákerné." Vera sa však vydá za pekného Vasyu Sheina, ale telegrafista ho naďalej prenasleduje. Tu je prezlečený za kominára a vstupuje do budoáru princeznej Very. Prezliekol sa teda do ich kuchyne ako umývač riadu. Teraz je konečne v blázinci.

Po čaji hostia odchádzajú. Vera šepkajúc manželovi, aby sa pozrel na puzdro s náramkom a prečítal si list, ide vyprovodil generála Jakova Michajloviča Anosova. Starý generál, ktorého Vera a jej sestra Anna volajú dedko, žiada princeznú, aby vysvetlila, čo je na princovom príbehu pravdivé.

G.S.Zh ju prenasledoval listami dva roky pred svadbou. Očividne ju neustále sledoval, vedel, kam chodí po večeroch, ako je oblečená. Neslúžil na telegrafnom úrade, ale v „nejakej vládnej inštitúcii ako malý úradník“. Keď Vera, aj písomne, požiadala, aby ju neobťažoval svojimi prenasledovaniami, mlčal o láske a obmedzil sa na gratulácie k sviatkom, ako je dnes, k jej meninám. Princ vymyslel vtipný príbeh a nahradil iniciály neznámeho obdivovateľa svojimi vlastnými.

Starý muž naznačuje, že neznáma osoba môže byť maniak.

Alebo možno, Verochka, tvoju cestu životom skrížila presne taká láska, o akej ženy snívajú a akej už muži nie sú schopní.

Veru veľmi rozčuľuje jej brat Nikolai – list si tiež prečítal a verí, že jeho sestra sa ocitne v „smiešnej pozícii“, ak prijme tento smiešny dar. Spolu s Vasilijom Lvovičom sa chystá nájsť fanúšika a vrátiť náramok.

Nasledujúci deň zistia adresu G.S.Zh. Ukáže sa, že je to modrooký muž „s nežnou dievčenskou tvárou“ vo veku asi tridsať, tridsaťpäť rokov, menom Zheltkov. Nikolaj mu vráti náramok. Želtkov nič nepopiera a priznáva neslušnosť svojho správania. Keď v princovi objavil porozumenie a dokonca sympatie, vysvetľuje mu, že miluje svoju ženu a tento pocit zabije iba smrť. Nikolaj je rozhorčený, ale Vasilij Ľvovič sa k nemu správa ľútostivo.

Môže za lásku a je možné ovládať taký pocit ako láska - pocit, ktorý ešte nenašiel tlmočníka.

Želtkov priznáva, že premrhal vládne peniaze a je nútený utiecť z mesta, aby o ňom už nepočuli. Žiada Vasilija Ľvoviča o povolenie napísať svoj posledný list svojej žene. Keď Vera počula príbeh svojho manžela o Zheltkovovi, cítila, „že tento muž sa zabije“.

Vera sa ráno z novín dozvie o samovražde úradníka kontrolnej komory G.S. Želkova a večer mu poštár prinesie list.

Zheltkov píše, že pre neho celý život spočíva iba v nej, vo Vere Nikolaevne. To je láska, ktorou ho Boh za niečo odmenil. Keď odchádza, s potešením opakuje: „Posväť sa meno tvoje. Ak si naňho spomenie, nechaj ju hrať D-hlavnú časť Beethovenovej „Sonáty č. 2“, on jej z celého srdca ďakuje, že je jeho jedinou radosťou v živote.

Vera sa ide s týmto mužom rozlúčiť. Manžel plne chápe jej impulz a necháva svoju ženu ísť.

Zheltkovova rakva stojí uprostred jeho chudobnej izby. Jeho pery sa blažene a pokojne usmievajú, akoby sa dozvedel hlboké tajomstvo. Vera zdvihne hlavu, pod krk mu položí veľkú červenú ružu a pobozká ho na čelo. Chápe, že láska, o ktorej sníva každá žena, ju minula. Večer Vera požiada klaviristu, ktorého pozná, aby jej zahral Beethovenovu „Appassionata“, počúva hudbu a plače. Keď hudba skončí, Vera má pocit, že Zheltkov jej odpustil.

Prerozprávané