Moderné čečenské mená. Tvorba ingušských ženských mien

b) Najpopulárnejšie ženské mená súčasnosti:

c) „Kompletný“ slovník moderných čečenských mien:sedemtisíc mien a variantov

2200 mužských mien (s 4700 variantmi), 1200 ženských mien (s 2500 variantmi)

Najvýznamnejšie knihy a vedecké publikácie o čečenských menách:

1) Tajomstvo mien. Vainakhovia, Arabi a islam (Bagaev M.Kh.)

// Kniha s týmto názvom bola napísaná v roku 1994 a v tom istom roku vyšla v malom náklade. Dodnes sa zachovalo len niekoľko kópií. V roku 2015 sa šéfredaktorka populárneho časopisu „Nana“ Lula Zhumalaeva rozhodla vydať skrátenú verziu knihy na stránkach časopisu (v tlačenej a elektronickej verzii, č. 5-6, 7-8, 9-10 / 2015).

2) História Čečenska v zrkadlovom odraze vlastných mien (Ibragimov K.Kh.)

3) Arabské mená v čečenskom jazyku (Almurzaeva P.Kh.)// Článok „Arabské mená v čečenskom jazyku“ bol publikovaný v časopise „Philological Sciences Questions of Theory and Practice“, vydavateľstvo „Gramota“, 2016, č. 9 (63), časť 2, s. 63-66, ISSN 1997-2911 // Autorom článku je zástupkyňa dekana Fakulty cudzích jazykov Čečenskej štátnej univerzity, kandidátka filologických vied, docentka Petimat Khalidovna Almurzaeva.

Mená východného pôvodu. Etymológia (Bibulatov N.S.)// Ponúkame vám úryvok z knihy „Čečenské mená“, vydanej v roku 1991. Autorom tejto knihy je kandidát filologických vied Bibulatov Nurdin Saipudinovich. Nájdete v ňom takmer 40 mien populárnych medzi národmi, ktoré vyznávajú islam.

4) Rodové štúdiá v čečenskej lingvistike(Bakhaeva L.M.)

// Článok bol uverejnený v časopise "Bulletin Stavropolskej štátnej univerzity: Filologické vedy. - 2007. - č. 53, s. 111-117). Na tejto webovej stránke je uverejnený v skrátenej forme (iba časti I a IV. Autor Bakhaeva Leila Mukharbekovna, docentka na Katedre ruštiny a čečenských jazykov Štátneho ropného inštitútu v Groznom.

5) Odraz antroponymie v živote čečenského ľudu(z dizertačnej práce T.M. Shavlaeva)

// Shavlaeva Tamara Magamedovna - docentka Katedry kultúrnych štúdií Čečenskej štátnej univerzity. Univerzita, kandidátka historických vied // Tu je niekoľko fragmentov z jej doktorandskej dizertačnej práce na tému: „Z histórie rozvoja kultúry hospodárskej činnosti čečenského ľudu (XIX - začiatok XX storočia). Špecialita 07.00.07 Etnografia, etnológia, antropológia, 2017

6) Čečenské a Ingušské národné tradície pomenovania(Khasbulatova Z.I.)

// Khasbulatova Zulay Imranovna - profesorka Čečenskej štátnej univerzity, vedúca vedecká pracovníčka na Katedre etnológie Ústavu humanitárneho výskumu Akadémie vied Čečenskej republiky// Tu je niekoľko úryvkov z jej doktorandskej dizertačnej práce: „Tradičná kultúra výchovy detí medzi Čečencami (XIX - začiatok XX storočia). Špecializácia 07.00.07 - Etnografia, etnológia, antropológia, 2015

7) Veľké množstvo faktografického materiálu o pôvodných čečenských menách a priezviskách je sústredené v monografii „Čečenci v zrkadle cárskej štatistiky (1860-1900).// Jej autorkou je Ibragimova Zarema Khasanovna. Kniha vyšla v roku 2000, znovu vyšla v roku 2006, Moskva, vydavateľstvo Probel, 244 s., ISBN 5-98604-066-X. .

Výber originálnych čečenských mien nájdete aj v knihe „Čečenské zbrane“// Autor Isa Askhabov, pdf, 66 str. // na str. 49-57 sú uvedené mená čečenských puškarov 18.-20. storočia a na str. 15-16 sa hovorí o názvoch damaškovej ocele, ktorá sa stali mužskými menami (Khazbolat, Dzhambolat atď.)

8) Štruktúrne a gramatické typy osobných mienprvotný fond čečenského jazyka

// V časopise Bulletin Ústavu pre problémy vzdelávania Čečenskej republiky, roč. 7, 2009, Groznyj// Autor Zura Abuevna Aldieva - kandidátka filologických vied, docentka Katedry ruského jazyka Čečenskej štátnej pedagogickej univerzity.

9) Sekcia „Názvy v nakhskom jazyku: čečenské a ingušské mená“ (s. 364 – 382) v „Adresári osobných mien národov RSFSR“// Ed. A.V. Superanskaya, Moskva, Ruský jazyk Publishing House, 1987, prvé vydanie, 1979, autori sekcií Yu.D. Desheriev a Kh Oshaev, na základe materiálov z Čečensko-Ingušského výskumného ústavu).

10) Zbierka „Konsolidovaný slovník osobných mien národov Severného Kaukazu“. Moskva, vydavateľstvo "Nauka" / "Flinta", 2012// autorka projektu a vedúca kolektívu autorov Roza Yusufovna Namitokova, doktorka filológie, profesorka Adygejskej štátnej univerzity. univerzite. // sekcia, ktorá nás najviac zaujíma, je "Vainakh: Ingušské a čečenské mená"(str. 133-157) a časť "Osobné mená východného pôvodu národov severného Kaukazu"(str. 399-484). Celá kniha -.

11) Najväčšiu zbierku čečenských osobných mien - 5000 mien a variantov zozbieral Nurdin Saipudinovič Bibulatov(filológ, odborník na gramatiku a antroponymiu čečenského jazyka). Kniha "Čečenské mená" Dokončil ju v roku 1990 a vytlačil nasledujúci rok. Z pochopiteľných dôvodov sa dodnes zachovalo len niekoľko kópií. Dnes sa s knihou môžete zoznámiť len tu, na stránke “Tisíc mien”. Majte na pamäti, že mnohé mená sú „zastarané“ a dnes sa prakticky nenachádzajú. Čítať knihu.

Na tejto stránke určite prejdite do sekcie „Moslimské mená“ – nájdete tam množstvo užitočných informácií.

Rozhodnutie o tom, ako pomenovať dieťa, má veľký posvätný význam. Mnohí veria, že to môže ovplyvniť charakter a osud človeka a obdarovať ho špeciálnymi vlastnosťami a schopnosťami. Každý národ má svoje vlastné mená, ktoré sa formovali počas mnohých stoviek rokov. Ženské mená čečenského pôvodu sú veľmi krásne.

Aké mená sa dávajú ženám v Čečensku?

Pri výbere toho, čo pomenovať dievča, sa moslimovia snažia brať do úvahy všetky tradície svojej viery. Mnohé čečenské ženské mená pochádzajú z názvov posvätných zvierat, rastlín a uctievaných prírodných javov. Zaujímavosťou moslimských mien je pôvod mnohých z nich zo slovesného tvaru. Napríklad Vakha preložená do ruštiny znamená „žiť“, Yisa znamená „zostať“. Táto nezvyčajná voľba je spôsobená skutočnosťou, že v staroveku moslimovia verili, že týmto spôsobom môže byť dieťa zachránené pred smrťou. Ak bola rodina veľmi chudobná, rodičia tým, že pomenovali svoju dcéru Vakha, požiadali nebo o špeciálne zhovievavosť pre dieťa. Čečenské ženské mená môžu pochádzať aj z prídavných mien (Aliya - „majestátny“, Amina - „verný“, Farikha - „šťastný“).

Staroveké ženské mená

Čečenci si veľa požičali od starých Peržanov, Sýrčanov a dokonca aj od Slovanov. Mnohé čečenské ženské mená môžu mať niekoľko možností výslovnosti v závislosti od regiónu bydliska a dialektu, ktorým hovoria obyvatelia konkrétnej oblasti. V našej dobe sú mená odvodené od mien svätých prorokov a ich manželiek veľmi uctievané. Sú to Zeinab Zuleikha (manželka proroka Yusufa), Madina (mesto proroka Mohameda), Maryam (matka proroka Isa), Khadija (jedna z manželiek proroka Mohameda).

Populárne ženské mená

Moderní čečenskí rodičia si môžu slobodne vybrať meno pre svoju dcéru. Kedysi zabudnuté staroveké mená sú veľmi populárne: Suhaima - „hladká“, Firdevs - „úroveň raja“, Maimuna - „požehnaná“, Polla - „motýľ“ atď.

Klasické mená, ktoré sú vždy žiadané: Kamila - „dokonalosť“, Zukhra - „hviezda“, Aziza - „miláčik“, Jamila - „krásna“, Yasmin - „jazmín“. Čečenské ženské mená a ich významy sú veľmi zaujímavé na štúdium, pretože každé z nich skrýva dlhú históriu a báječné legendy.

Výber mena pre dieťa závisí od želania rodičov a blízkych príbuzných, ale nezabudnite na jeho kompatibilitu s patronymom a priezviskom. Táto kombinácia by mala byť harmonická a harmonická, ako aj ľahko vysloviteľná. V opačnom prípade môže mať dievča v budúcnosti problémy s komunikáciou. Sú prípady, keď sa dospelé deti bránia výberu svojich rodičov natoľko, že si dokonca oficiálne zmenia meno. Výber mena pre dcérku si preto treba dobre premyslieť, pretože ho bude musieť nosiť po celý život.

Mužské a ženské ingušské mená patria do skupiny mien Nakh. Majú veľmi nezvyčajný a originálny zvuk, ktorý je vhodný pre uši rusky hovoriaceho človeka. Táto funkcia krásne Ingušské mená spôsobené špecifickou morfologickou štruktúrou a fonetickým systémom nakhských jazykov. Vďaka tomu sú veľmi podobné čečenským menám, ktoré tiež patria do tejto jazykovej skupiny. Niektoré rozdiely však stále pretrvávajú. Najmä v ingušských menách pre chlapcov a dievčatá je zvuk „ai“ oveľa bežnejší, čo nie je charakteristické pre čečenský jazyk.

Pôvod mužských a ženských Ingušských mien

V závislosti od ich pôvodu možno populárne mená Ingush rozdeliť do niekoľkých skupín:

1. Pôvodne ingušské mená. Medzi nimi je veľa, ktoré sú vytvorené zo slov označujúcich zvieratá, prírodné javy, charakterové vlastnosti a ľudské činy (napríklad Bach = „živý“, Dika = „dobrý“ atď.).
2. Ingušské mená dievčat a chlapcov arabského a perzského pôvodu (Ibrahim, Yakub, Leila, Magomed atď.).
3. Názvy prevzaté z iných jazykov. Niektorí z nich majú ruské korene.

Najpopulárnejšie ingušské mená pre chlapcov

• Anzor. Preložené do ruštiny = „zadarmo“
• Akhmat. Perzská verzia mena Ahmet
• Bashir. Z arabského „muž“/„osoba“
• Beslan. V preklade do ruštiny znamená Ingušské meno = „princ levov“
• Dalagat. Verzia mena Talgat = „krásny vzhľad“
• Dick. Ingušské chlapčenské meno znamená „dobrý“
• Ibrahim. Verzia mena Abrahám = "vznešený otec"
• Mehdi. Z arabského "staršieho"
• moslimský. Preložené do ruštiny = „moslim, ktorý je oddaný Alahovi“
• Hamid. Z arabčiny "chvályhodné"

Zoznam najpopulárnejších ingušských mien pre dievčatá

• Isa. Meno je turkického pôvodu. Preložené ako "zlatý mesiac"
• Aliya. Preložené z arabčiny = „vysoký“
• Amina. Názov je arabského pôvodu. Preložené ako „verný“ / „spoľahlivý“
• Zaidat. Verzia mena Zaid = "superior"/"excess"
• Zamira. V preklade do ruštiny znamená dievčenské Ingušské meno = „skrytý sen“
• Zara. Ingušské dievčenské meno znamená "zlato"
• Layla. Preložené do ruštiny = „noc“
• Maryam. Z aramejčiny = "dáma"
• Rabia. V preklade do ruštiny má ženské meno Ingush význam = „jar“ / „kopec“
• Salima. Z arabčiny = "nepoškodený"
• Hawa. Arabská podoba Eva = „darca života“
• Chadídža. Preložené do ruštiny = „narodený pred časom“

Význam krásnych mužských a ženských mien Ingush

Existuje množstvo nárečových rozdielov vo výslovnosti a pravopise mužských a ženských ingušských mien. V niektorých prípadoch sú na konci slova spoluhlásky ohlušené a samohlásky sa menia. Pri vyslovovaní moderných ingušských mien dievčat a chlapcov sa kladie dôraz na prvú slabiku. Dĺžka samohlások v tomto prípade nehrá žiadnu rolu.

Mužské a ženské čečenské mená.

Pomenovanie je prvou, hlavnou udalosťou v živote novorodenca. Mnoho ľudí verilo a stále verí, že meno hrá dôležitú úlohu v osude človeka. Preto Čečenci, podobne ako mnohí predstavitelia iných národností, pristupovali k tejto udalosti s veľkou vážnosťou a pozornosťou. Časy však plynú a dedičstvo sa stráca, rovnako ako mnohé tradície konceptu islamu. V dnešnej dobe je meno niekedy jediným znakom, podľa ktorého sa dá uhádnuť, akého náboženstva a niekedy aj národnosti je ten či onen.
Mená sú historickým dedičstvom ľudí. Bohužiaľ, mnohé pôvodné čečenské mená sú nezaslúžene zabudnuté a stávajú sa minulosťou. Mená nesú časť histórie, kultúry a viery ich ľudí.
Niektoré tradičné čečenské názvy, ktoré vznikli na základe jeho pôvodného lexikálneho fondu, odrážajú postoj k okolitému životu. Existujú aj špecifické mená spojené s rastlinným a živočíšnym svetom alebo ide o prívlastkové mená. Existujú aj názvy prevzaté z iných jazykov.
Ďalšou časťou mien, ktorá je zďaleka najbežnejšia, sú mená východného pôvodu. Zakorenili sa na území čečenského ľudu, z väčšej časti počas šírenia islamu. Ide najmä o mená prorokov a poslov, proroka Mohameda (saw), jeho spoločníkov, študentov, nasledovníkov. Na základe mnohých hadísov sa tiež dozvedáme, že najlepšie mená sú tie, ktoré pozostávajú z predpony „Abd“ - otrok a jedného z epitet Alaha. Napríklad Abdullah je otrokom Alaha, Abdurrahman je otrokom Milosrdných atď.
Nižšie sú uvedené najbežnejšie mená.
Mužské čečenské mená

Abdurrahman (arabsky) služobník milosrdných
Abdurahim (arabsky) služobník milosrdných
Abdulmalik (arabsky) otrok Pána
Abdusalam (arabsky) otrok Dokonalého
Abdulaziz (arabsky) otrok Mocných
Abdulchalik (arabsky) otrok Stvoriteľa
Abdulgaffar (arabsky) otrok odpúšťajúceho
Abdulwahhab (arabsky) otrok Darcu
Abdurrazaq (arabsky) otrok Poskytovateľa jedla
Abdulalim (arabsky) otrok Vševedúceho
Abdulbasit (arabsky) otrok štedrých
Abdullatif (arabsky) otrok dobra
Abdulhalim (arabsky) otrok pacienta
Abdulazim (arabsky) otrok Veľkej
Abduljalil (arabsky) otrok Slávy
Abdulkarim (arabsky) otrok veľkodušných
Abdulhakim (arabsky) otrok múdrych
Abdulhamid (arabsky) otrok Chváleného
Abulwahid (arabsky) otrok Jediného
Abdussamad (arabsky) otrok Večného
Abdulkadir (arabsky) otrok Všemohúceho
Abdurrashid (arabsky) otrok Rozvážnych
Abbas (arabsky) prísny, pochmúrny. Meno strýka proroka Mohameda (s.a.w.)
Abu (arabsky) nominálny kmeň znamená otec, španielčina. na začiatku mena Ave.Abuali
Abulkhair (arabsky) robí dobre
Adam (arabsky) stvorený z prachu zeme
Adl (arabsky) veľtrh
Akram (arabsky) štedrý
Ali (arabsky) vznešený, meno štvrtého spravodlivého kalifa Aliho (r.a.)
Alvi (Čečen) vznešený
Alchazur (čečenský) orol
Alyauddin (arabsky) šľachta viery
Amir (arabský) vládca
Arzu (čečenský) orol
Askhab (arabsky) najpriateľskejší
Akhmat (z arabčiny) oslávený
Anzor (arabsky) najstarostlivejší
Ahmad (arabsky) jedno z mien proroka Mohameda (s.a.w.)
Ayub (arabsky) kajúci, meno proroka Ayuba (mier s ním)
Bagawuddin (arabsky) výška náboženstva
Bashir (arabsky) nositeľ radosti
Bekhan (arabsky) hlavný princ, hlava
Bishr (arabsky) radosť
Borz (čečenský) vlk
Bula (čečenský) bizón
Bulat (arabská) oceľ
Wadud (arabsky) milujúci, jedno z mien Alaha Al-Waduda
Valíd (arabský) otec
Vakha (Čečen) naživo
Vorošil (rus.) v mene maršala Sovietskeho zväzu Klimenta Vorošilova.
Ghazi (arabský) bojovník
Gazimagomed (arabsky) bojovník Mohameda (s.a.w.)
Dawud (arabsky) milovaný, drahý
Denis (grécky) Od Dionys - boh vitálnych síl prírody, boh vína. Toto meno je pre moslimov zakázané.
Dikalu (ruština) pochádza z mena vodcu strany Nikolaja Gikala. Toto meno je pre moslimov zakázané.
Jabrail (arabské) meno jedného z archanjelov
Jamal (arabsky) fešák
Jamaldin (arabská) krása viery
Dika (čečenská) dobrá
Dobruska (rus.) z priezviska vedúceho okresu Vedensky Dobrovolsky, ktorého zabil abrek Zelimkhan.
Dukhvakha (Čečen) žije dlho
Zaid (arabsky) hojnosť
Zakiy (arabsky) čistý
Zamanský (arabský) čas, éra
Zahid (arabsky) abstinent
Zelimzan (Čečen) zdravý, dlhoveký, skutočný
Ziyad (arabská) veľkosť
Ziyauddin (arabsky) vyžarovanie viery
Zuhair (arabsky) jasný, svetlý
Ibrahim (starohebrejsko-arabský) otec národov, meno proroka Ibrahima (mier s ním) v biblickej tradícii Abrahám
Idris (arabské) meno proroka Idrisa (mier s ním)
Izuddin (arabsky) veľkosť viery
Ikram (arabsky) česť, rešpekt, úcta
Inal - pán
‘Isa (arabsky) Božia pomoc, meno proroka ‘Isa (mier s ním)
Izám (arabské) podanie
Ismail (arabské) meno proroka Ismail (mier s ním)
Ishaq (arabské) meno proroka Ishaq (mier s ním)
Ihsan (arabsky) úprimnosť
Qais (arabčina) tvrdo
Kura (čečenský) sokol
Kuira (čečenský) jastrab
Lema (čečenský) lev
Lecha (čečenský) orol
Lu (čečenský) srnec
Magomed (arabsky) v mene proroka Mohameda (s.a.w.)
Majid (arabsky) slávny
Mayrsalt (Čečen) statočný
Makchalský (čečenský) šarkan
Malik (arabský) majiteľ, vládca, kráľ
Mansur (arab.) chránený, víťazný
Mahdi (arabský) sprievodca
Murad (arab.) ochotný, usilovný
Musa (arabské) meno proroka, doslova preložené ako vytiahnutý z vody
Mustafa (arab.) vyvolený, vyvolený
Moslimský (arabský) moslim
Mohamed (arabsky) oslávený, slávny, meno posledného proroka Mohameda (s.a.w.)
Muhsin (arabsky) robí dobro
Mukhtar (arabsky) vyvolený
Nazirské (arabské) varovanie
Nal (čečenský) kanec
Najmuddin (arabsky) hviezda viery
Nasruddin (arabsky) pomoc náboženstva
Nokhcho (Čečen) Čečensko
Ovlur (čečenské) jahňacie
Olkhazar (čečenský) vták
Osman (arabské) meno tretieho spravodlivého kalifa Uthmana (r.a.)
Paša (turecký) majster
Piil (čečenský) slon
Rajab (arabsky) siedmy mesiac islamského kalendára
Ramadán (arabský) názov svätého mesiaca
Rahman (arabsky) milosrdný
Rahim (arabsky) milosrdný, súcitný
Rashid (arabsky) svedomitý, rozvážny
Ruslanský (turecký) lev
Povedal (arabsky) požehnaný, šťastný
Sai (čečenský) jeleň
Sayyid (arabsky) pán
Saifuddin (arabsky) meč viery
Saifullah (arabsky) Alahov meč
Salah (arabská) spravodlivosť
Salih (arabské) meno proroka Saliha (mier s ním)
Salman (arabský) priateľ
Suleiman (arabsky) žijúci v zdraví a prosperite, meno proroka Suleimana (mier s ním)
Suli (Čečen) Dagestani
Sultán (arabský) vládnuci
Sutarbi (čečen) chamtivý
Tagir (arabsky) čistý, úprimný
Turpal (čečenský) hrdina
Umar (arabské) meno druhého spravodlivého kalifa Umara (r.a.)
Usáma (arabský) lev
Fazl (arabsky) ctihodný
Hamid (arab.) chvályhodný, chvályhodný, chváliaci Boha
Haris (arabsky) oráč
Khoza (čečenský) vrabec
Tshogal (čečenská) líška
Cha (čečenský) medveď
Chaborz (čečenský) medveď a vlk
Shamsuddin (arabsky) slnko viery
Sharif (arabsky) vznešený
Shahid (arabsky) svedčiaci o monoteizme tvárou v tvár smrti
Emin (arabsky) verný
Yunus (z hebrejčiny) prúd, meno proroka Yunusa (mier s ním)
Yaqub (arabské) meno proroka Yaquba (mier s ním)
Ženské čečenské mená

Aziza (arabsky) drahý, drahý
„Aida (arabčina) na návšteve
Aisha (arabsky) prosperujúca, meno jednej z manželiek proroka Mohameda (pbuh)
Aina (arabský) zdroj
„Alia (arabčina) majestátna
Amina (arabsky) verná
Amani (arabsky) túžba
Amira (arabský) vodca
Anisa (arabčina) priateľská
'Asama (arabská) čistota
Asila (arabsky) vznešený
Asiya (arabsky) opatrovateľka slabých, meno faraónovej vernej manželky
Asma (arabské) meno dcéry Abubakr (r.a.)
Bashira (arabčina) prinášajúca radosť
Bayanat (arabská) presnosť
Bilqis (arabské) meno kráľovnej zo Sáby
Birlant (čečenský) diamant
Jamila (arabsky) krásna
Jananské (arabské) srdce duše
Deti (čečenské) striebro
Deshi (čečenské) zlato
Zhovkhar (čečenské) perly
Zainab (arabské) meno dcéry proroka Mohameda (pbuh)
Zayna (arabsky) krásna
Zakiyya (arabsky) čistá
Zahira (arabsky) svietiaci
Zaza (čečenské) kvitnutie
Zezag (čečenský) kvet
Zuleikha (arabské) meno manželky proroka Yusufa (mier s ním)
Zumrud (arabský) smaragd
Zuhra (arabsky) kvet, hviezda
Yisa (Čečen) pobyt
Imanská (arabská) viera
Kamila (arabsky) dokonalosť
Kasir (arabsky) veľa
Khokha (čečenský) holub
Laila (arabská) noc
Lina (arabsky) nežnosť, miernosť
Madina (arabské) mesto proroka Mohameda (s.a.w.)
Maimuna (arabsky) blahoslavená
Mekka (arabské) mesto Mekka
Maliika (arabský) anjel
Maryam (arabské) meno matky proroka Isa (mier s nimi)
Mufida (arabsky) nevyhnutná
Nabila (arabsky) slávna
Najat (arabsky) bez zranení
Bezpečnosť Najiyya (arabčina).
Nazira (arabsky) rovný
Nailya (arabčina) získavanie
Víťaz Nasira (arab.).
Nafisa (arabsky) vzácny
Nidaa (arabsky) hovor
Nur (arabské) svetlo
Polla (čečenský) motýľ
Raisa (arabský) vodca
Razia, Razeta (arabsky) potešila
Rashida (arabsky) obozretný
Ruwayda (arabsky) hladko kráča
Ruqiya (arabské) meno dcéry proroka Mohameda (s.a.w.)
Rumani (arabské) semeno granátového jablka
Sawda (arabské) meno jednej z manželiek proroka Mohameda (s.a.w.)
Seda (čečenská) hviezda
Sa'ida (arabsky) šťastná
Sakina (arabsky) božský pokoj v duši
Salima (arabsky) zdravá
Sana'a (arabská) nádhera
Safa (arabsky) jasnosť, čistota
Safiyya (arabsky) bezstarostná, čistá
Sahla (arabsky) hladká
Sumaiya (arabské) meno prvej mučeníčky
Suhaila (arabsky) hladká, ľahká
Suhaima (arabsky) malá šípka
Tabarak (arabsky) milosť
Taus (arabsky) páv
ummukulsum (arabčina)
Fawziya (arabsky) má šťastie
Fazila (arabská) cnosť
Fatimské (arabské) meno dcéry proroka Mohameda (pbuh)
Farida (arabsky) jedinečná
Fariha (arabsky) šťastný, radostný
Firdovs (arabský) názov jednej z úrovní Raja
Hawa (arabčina) predchodca ľudí
Khadija (arabské) meno jednej z manželiek proroka Mohameda (pbuh)
Hadiya (arabsky) spravodlivý
Hajar (arabské) meno manželky proroka Ibrahima (mier s ním)
Halima (arabsky) tender, meno ošetrovateľky proroka Mohameda (pbuh)
Khalisa (arabsky) úprimná
Khalifa (arabský) kalifát
Hanifa (arabsky) pravá veriaca
Hasna (arabsky) krásna
Hayat (arabský) život
Huria (arabsky) panna z raja
Chovka (čečenská) kavka
Sharifa (arabsky) vznešený
Yasira (arabsky) krotká
Yasmine (arabský) jazmín
Yakha (Čečen) naživo
Yakhita (Čečen) nechaj ma žiť

Niektoré prezentované mená sa môžu pravopisom líšiť od ich pôvodných tvarov v pôvodnom jazyku. Berúc do úvahy zvláštnosti čečenského jazyka, niektoré mená obsahujú zmenené písmená. V zátvorke je uvedené, z ktorého jazyka názov pochádza. Ak nenájdete meno, ktoré vás zaujíma, hľadajte v iných menách alebo vo vyhľadávacom programe na našej stránke. Môžete posielať informácie, budeme vďační za doplnenie zoznamu čečenských mien a ich významov.

Ženské ingušské mená patria do skupiny mien Nakh a majú veľa spoločného s čečenskými a osetskými kvôli geografickej blízkosti kultúr. Fonetický základ vlastných mien sa berie takto:

1. špecifický tvar slovesa;
2. samostatné príčastie;
3. tvar kvalitatívneho prídavného mena.

Ku kmeňu sa pridáva ženská predpona vo forme zvuku „y-“, v niektorých prípadoch sa k názvu pridáva tvrdá koncovka.

Dôležité! Predpona „ay“ je hlavným rozlišovacím znakom ženských mien, ktoré sú špecifické pre ingušskú národnosť.

Ingušské mená pre dievčatá majú najčastejšie arabské a perzské korene, ale určitý vplyv na nich mala ruská, židovská, tatárska, gruzínska, arménska kultúra.

Významu mien dominuje:

1. kvalitatívne charakteristiky;
2. charakterové rysy;
3. popis akcií;
4. prirodzený fenomén;
5. mená zvierat a rastlín;
6. názov šperku.

Ako sú vyberané a pomenované?

Rodičia sú len zriedka zapojení do procesu výberu mena pre svoju novonarodenú dcéru. Právo pomenovať dieťa majú starší členovia rodiny- starí rodičia, strýkovia z otcovej strany. Príbuzní z matkinej strany takéto právo nemajú.

Ak dievča dostalo pôvodne nemoslimské meno, imám môže podľa vlastného výberu alebo na naliehanie príbuzných dať dievčaťu iné meno podľa jej náboženstva. Všeobecne sa uznáva, že pod týmto menom sa dieťa v budúcnosti objaví pred Alahom.

Pravidlá pre výber mena pre Ingušské dievča:

• je nežiaduce používať na pomenovanie mená prorokových spoločníkov;
• meno by nemalo byť zvláštne a spôsobiť posmech ostatných;
• význam mena by nemal prehnane chváliť jeho nositeľa;
• zvuk ženského mena by nemal spôsobovať žiadostivosť u osôb opačného pohlavia;
• Treba sa vyvarovať pomenovávania dievčat po anjeloch.

Zoznam moderných krásnych ženských možností v ruštine a ich význam

Rodičia, ktorí prísne dodržiavajú národné tradície Ingušov, sa snažia pre svoju dcéru použiť rodné kaukazské meno. Voľba sa najčastejšie uskutočňuje v prospech eufónnych a nezabudnuteľných mien, odrážajúci šarm, cudnosť a šťastný osud svojho majiteľa.

• Ada. Dekorácia. Je obľúbený u opačného pohlavia, ale neponáhľa sa oženiť, má malý záujem o upratovanie, radšej venuje pozornosť duchovnému rozvoju.
• Aza. Pohodlie. Dievča je zamilované a citlivé, často nadväzuje vplyvné kontakty, je hospodárne, šetrné, nemá sklony k márnotratnosti a neprimeraným finančným výdavkom a môže sa stať dobrým účtovníkom, inžinierom alebo lekárom.
• Azman. Čas. Nositeľka mena sa vyznačuje spoľahlivosťou, praktickosťou a schopnosťou dosiahnuť úspech, snaží sa robiť akúkoľvek prácu efektívne, ale neznáša monotónnosť a rutinu.
• Aibika. Mesačná pani. Majiteľka mena môže v živote dosiahnuť obrovský úspech, ak prekoná svoju hlavnú nevýhodu - lenivosť, je to veľmi aktívne, pracovité a spoločenské dievča.
• Set. Levica. Závislý od vonkajších okolností a schopný ponáhľať sa z jedného extrému do druhého, má dobré adaptačné schopnosti, je energický a má tendenciu držať sa zdravého rozumu.
• Baysari. Najdôležitejšie. Je to príťažlivé, veselé, odvážne a proaktívne dievča, no napriek svojmu silnému charakteru potrebuje starostlivosť, podporu a intímnu komunikáciu.
• Banati. Mladá žena. Očarujúca osoba, ktorá využíva všetky svoje kúzla, aby potešila mužov, sa vo všetkom spolieha na svojho vyvoleného, ​​ale nie je zbavená nezávislosti a vôle.
• Dogmara. Statočný. Vďaka vytrvalosti a pozornosti dosahuje úspechy v štúdiu a profesionálnej činnosti, nie je náchylná na konfrontáciu, snaží sa nájsť kompromis v sporoch a je vždy obklopená priateľmi.
• Yezira/Yasira. Jednoduché. Má sklony k osamelosti, ale nie je ňou vôbec zaťažená, vytrvalo dosahuje to, čo chce, niekedy je zhovorčivá a sebavedomá, má jemnú duševnú organizáciu, vysokú intuíciu a prehľad.
• Zhansari. Žiť dobre. Pôsobí dojmom krehkého a bezmocného človeka, no za vonkajším plášťom sa skrýva silná osobnosť s vnútorným jadrom, býva sebecká, temperamentná a škandalózna.
• Zhovzan. Lily. Skúsenosti pre toto dievča sú oveľa dôležitejšie ako emócie a fantázie, miluje poriadok, úhľadnosť, verí v lásku a nestráca idealizmus.
• Zaza. Kvetenstvo. Ľudia s týmto menom sú premenliví a netolerujú nudu, prejavujú rozvinutú intuíciu a usilujú sa o moc a slávu pri hľadaní materiálneho uspokojenia.
• Zamira. Inteligentný, čestný. So silnou vôľou a spoločenskou povahou vyrastá v talentovaného vodcu a ľahko dosahuje úspech, váži si rodinu, a preto sa snaží budovať silné vzťahy s mužom.
• Zara. Ranný východ slnka. Excentrické dievča s hlavou v oblakoch sa snaží neustále zdokonaľovať svoje vedomosti a zručnosti, váži si svoju rodinu a blízkych a je pripravené venovať sa úplne svojmu manželovi a deťom.
• Zukhra. Lesklé, svetlé. Rozmarná, hysterická, ale dôsledná v konaní, ak si stanoví konkrétny cieľ; má medzi kolegami autoritu, počúva názory iných a môže byť príliš hrdý a sebecký.
• Kayla. Nebo. Kayla sa vyznačuje vnútorným nepokojom, ktorý vedie k pochybnostiam o sebe a zvýšenej úzkosti je stredne spoločenská, nezhovorčivá, milá a pracovitá.
• Kesira/Kasira. Veľkorysý. Nenapraviteľná optimistka, obdarená bohatou fantáziou, preto radšej sníva ako koná, miluje a vie komunikovať.
• Layla. Tmavá noc. Charakteristickými znakmi mena sú sebarozvoj, erudícia, šarm a jemná myseľ, vždy je obklopená priateľmi, ktorí v nej hľadajú múdreho radcu, utešiteľa a pomocníka.
• Madina. Dodáva silu. Aktívna a energická osoba, cieľavedomá a sebavedomá vo svojich schopnostiach, sa od detstva usiluje o vodcovstvo a vyrastie v úžasnú gazdinku a matku.
• Maysa. Hrdý. Má aktívnu životnú pozíciu, dobre sa orientuje v extrémnych situáciách a je považovaný za spoľahlivého priateľa a života strany.
• Mariam/Maryam. Opatrné dievča, ktoré radšej upokojuje svoje city a emócie, je pracovité a zodpovedné v práci a dokáže úspešne skĺbiť kariérny rast a starostlivosť o rodinu.
• Nurbika. Žiarivý. Má mimoriadne myslenie, má sklony k introverzii a introspekcii, venuje veľkú pozornosť svojmu vzhľadu, prejavuje romantizmus, čestnosť, láskavosť a mierumilovnosť.
• Raziyat. Pekný. Usiluje sa o duchovnú a fyzickú rovnováhu, je to zodpovedné dievča, na ktoré sa môžete spoľahnúť, pozná svoju hodnotu, no nerada vyčnieva a chváli sa.
• Rovzan. Kvetinová záhrada. Vyznačuje sa úžasnou racionalitou a systematickým prístupom, vynikajúcou manželkou a matkou a má vnútornú tajomnosť, ktorá priťahuje okolie.
• Selima. Mierumilovný. Tajomná, ale podozrievavá osoba, náchylná k introspekcii a vnútornému hľadaniu, vyznačujúca sa vnútornou silou a autoritou.
• Dievčatá v ingušských rodinách sa často nazývajú Tamaras, podľa rôznych verzií má toto meno židovský, gruzínsky, arménsky a ortodoxný pôvod.
• Fariza. Vyvolený. Má sklon analyzovať a skúmať, príjemne sa s ňou rozpráva, od detstva sa vyznačuje usilovnosťou a presnosťou a niekedy je príliš racionálna a tajnostkárska.
• Khabira. Pri vedomí. Kreatívny človek s vodcovskými vlastnosťami, vie, ako upútať pozornosť a niekedy prejavuje rozpor a agresivitu.