Analiza e skenës me lisin - luftë dhe paqe. Çfarë kuptimi vuri L.N. Tolstoi në episodin "Takimi i Princit Andrei me një lis të vjetër"

/ / / Analiza e episodit të takimit të Princit Andrei me lisin e vjetër (bazuar në romanin e Tolstoit "Lufta dhe Paqja")

Asnjë episod i vetëm i veprës madhështore të Leo Tolstoit "Lufta dhe Paqja" nuk mund të quhet i tepërt. Në fund të fundit, çdo rresht, çdo fjali përmban të sajën kuptim të caktuar. Nuk bën përjashtim analiza e episodit të takimit me lisin e vjetër. Mund të quhet një pikë kthese në jetën e këtij heroi.

Duke parë pemën e lisit, Andrei Bolkonsky ndryshon plotësisht botëkuptimin e tij, ai bëhet një me njerëzit e tij. Lisi në faqet e romanit bëhet një lloj imazhi simbolik. Ai përcjell përvojën emocionale dhe shpirtërore të Princit Andrei.

Takimi i parë na prezanton një lis si një bimë e shkëputur nga e gjithë bota, e cila nuk dëshiron t'i gëzohet natyrës, e cila i ka shtrirë degët në mënyrë të ngathët, madje të shëmtuar. Është në të njëjtën gjendje personazhi kryesor në shoqërinë e A.P. Scherer. Ai është krejtësisht i painteresuar për bisedat që po bëjnë bashkëbiseduesit e tij. Bolkonsky ishte aq i lodhur nga të pranishmit saqë ishte i neveritur të ishte mes tyre.

Takimi i dytë i Princit Andrei me pemën e lisit mund të quhet krejtësisht i kundërt. Tani, pema e fuqishme dukej e gjallëruar, e mbushur me jetë, lëngje, freski dhe forcë e pabesueshme, e cila dha shtysë rritje aktive për degë të reja dhe kurorë jeshile. Në lisin po ndodhnin ndryshime. Brenda saj, një burim i paparë e lejoi pemën të shtrihej lart dhe të përhapte degë të fuqishme. E njëjta gjë ndodhi me Bolkonsky.

Cili ishte shtysa për një ngarkesë të tillë energjie? Kjo është beteja në Austerlitz dhe takimi me Pierre, i cili i tha histori interesante për zotin dhe jetën e përjetshme. Gjithashtu, fjalët e Natasha, e cila me aq frymëzim donte të fluturonte lart në qiell, mbetën në kujtesën e heroit. Ndryshime të tilla shpirtërore përfshijnë edhe zhgënjimet e jetës, të cilat nuk mund të kalojnë pa lënë gjurmë. Humbja e Napoleonit, i cili ishte idhulli i shumë njerëzve, e zhvlerësoi plotësisht udhëheqësin ushtarak në sytë e të tjerëve. Vdekja e Lizës, e cila u largua papritur nga toka, la gjithashtu një gjurmë negative në kujtesën e saj.

Të gjitha këto ngjarje e shtynë Bolkonsky në një mendim të thellë, si rezultat i të cilit Andrei kuptoi se gjatë gjithë kësaj kohe ai kishte jetuar vetëm për veten e tij, për hir të famës. Dhe tani, pasi ka parë pemën e lisit të ndryshuar, princi vendos të ndryshojë veten, perceptimin e tij të brendshëm të realitetit përreth.

Analiza e këtij episodi tregon lexuesit pikë kthese në jetën e Andrei Bolkonsky. Ai vendos të harrojë egoizmin qëllimet e jetës dhe fillon të mendojë për të tjerët.

Analiza e një episodi nga romani i L.N. Tolstoy "Lufta dhe Paqja"

Në romanin L.N. "Lufta dhe Paqja" e Tolstoit ka shumë episode të ndritshme, piktura individuale, secila prej të cilave do të thotë shumë në vetvete. Nata e dritës së hënës në Otradnoye, topi i parë i Natashës, gjueti... Të gjitha episodet shërbejnë komunikimi i përgjithshëm të romanit, përfaqësojnë një tërësi të gjerë, por secila veç e veç është e plotë dhe interesante në mënyrën e vet.
Pothuajse në fillim të episodit, i cili përshkruan takimet e Princit Andrei me një lis të vjetër, Tolstoi reflekton për faktin se privatësi nuk varet nga politika. Kjo jetë, të cilën autori e quan të vërtetë, i kushtohet "interesave të shëndetit, sëmundjes, punës, pushimit ... interesave të mendimit". Është i ngopur në çdo moment të kohës.
Duke u zhgënjyer me aspiratat dhe idealet e tij të mëparshme, duke përjetuar pendim dhe pikëllim (i plagosur në Austerlitz, vdekja e gruas së tij), Princi Andrei arrin në përfundimin se jeta në manifestimet e saj të thjeshta, jeta për veten dhe për të dashurit e tij, është e vetmja gjë që i ka mbetur.
Bolkonsky mendon se ai rrugën e jetës të përcaktuara. Por a mund të qëndrojë një natyrë aktive, e bujshme jashtë interesave publike për një kohë të gjatë? Dhe tani Princi Andrei, "megjithë indiferencën që i shprehi Pierre për të gjitha ngjarjet e jashtme të botës", fillon të kthehet në një jetë aktive.
Tolstoi nuk e njohu jetën si të ngrirë, identike dhe për këtë arsye të vdekur. Tek ajo, si te njerëzit, ai pa dhe vlerësoi zhvillimin e vazhdueshëm, lëvizjen përpara.
Autori tregon se sa ngadalë heroi i tij kthehet në jetë, te njerëzit, te aspiratat e reja.
Takimi me lisin e vjetër e ndihmoi të kuptonte gjendjen e tij aktuale mendore.
Pema e lisit, të cilën Princi Andrei e takon dy herë gjatë rrugës, i zbulon atij "kuptimin e jetës" në mënyra krejtësisht të ndryshme: në një rast Bolkonsky i duket personifikimi i mungesës së shpresës, në tjetrin - një simbol i besimit të gëzueshëm në lumturi. .
Në takimin e parë, lisi i shfaqet atij si një krijesë e gjallë, "një fanatik i vjetër, i zemëruar, përçmues", i cili është i pajisur me aftësinë për të menduar, këmbëngulur, vrenjtur dhe përçmuar familjen e gëzuar të "thupërve të buzëqeshura". Princi Andrei ia atribuon mendimet dhe ndjenjat e tij lisit dhe, duke menduar për të, përdor përemrat "ne", "jonë": "... Ne e dimë jetën - jeta jonë ka mbaruar!"
Heroi gjen në korije diçka që është në harmoni me të - një lis i pa fryrë, i cili "vetëm nuk donte t'i nënshtrohej hijeshisë së pranverës dhe nuk donte të shihte as pranverën, as diellin".
Mendimet e trishtueshme dhe të pashpresë u grumbulluan në kokën e Princit Andrei në këtë kohë: "Po, ai ka të drejtë, ky lis ka të drejtë një mijë herë ... le të tjerët, të rinjtë, t'i nënshtrohen përsëri këtij mashtrimi, por ne e dimë jetën - jetën tonë ka mbaruar!”
Tolstoi shpesh e lidh jetën e brendshme të heronjve të tij të preferuar me jetën e natyrës. Ky paralelizëm tipar karakteristik metodë artistike shkrimtar.
Pra, "mendimet" e pemës së lisit korrespondojnë me mendimet e princit Andrey. Herën e parë që ai kalon me makinë pranë tij, i zhgënjyer nga idealet e tij të mëparshme, kur i duket se krijuesi aktiv dhe jeta personale tashmë prapa. Herën e dytë - pas një udhëtimi në Otradnoye dhe një takimi me Natasha, kur është planifikuar një pikë kthese në fatin e tij dhe shpresat për lumturi dhe dëshira për aktivitet serioz qeveritar kthehen përsëri.
Përshkrimi natë me hënë në Otradnoye, të cilin Princi Andrei dhe Natasha e admirojnë në të njëjtën kohë, është ngritur emocionalisht dhe romantikisht. Sasi e madhe epitetet në një pasazh relativisht të shkurtër përcjellin nuanca ngjyrash të kundërta: nata është ende e lehtë, pemët janë të zeza në njërën anë dhe të argjendta të ndriçuara nga ana tjetër, bimësi me gjethe dhe kërcell të argjendtë aty-këtu, çatia e shndritshme nga vesa, një pemë me një trung të bardhë të ndritshëm, hënë e plotë në një qiell të ndritshëm, pothuajse pa yje. Nata, hëna, drita dhe hijet - gjithçka magjeps me bukuri të paharrueshme.
Pjesa e fundit e episodit është shumë e rëndësishme. Princi Andrei pas kësaj kalofshi nje nate te bukur, kur në shpirtin e tij lindi një "konfuzion i papritur i mendimeve dhe shpresave të reja", ai sheh në rrugën e kthimit të njëjtin lis, por tashmë të transformuar, duke përhapur "një tendë me gjelbërim të harlisur dhe të errët". Princi Andrei papritmas përjetoi një ndjenjë gëzimi të harruar prej kohësh.
Ai kujton "të gjitha momentet më të mira të jetës së tij", momentet e trazirave mendore që i dhanë përvojën e përvojave të dhimbshme emocionale ("fytyra e vdekur, qortuese e gruas së tij") dhe zbuloi dritën e një të vërtete të re (Austerlitz me qielli, Pierre në traget dhe nata në Otradnoye).
Është veçanërisht e rëndësishme të theksohet fjala "përditësim" këtu. Në të vërtetë, një udhëtim në Otradnoye do të jetë moment historik i madh në rrugën e kërkimit shpirtëror të Princit Andrey. Ai përsëri do të ndiejë dëshirën për të qenë i dobishëm, për të jetuar mes njerëzve të dashur për të: "Jo vetëm që di gjithçka që është në mua, por është e nevojshme që të gjithë ta dinë edhe atë..."
Episodi jep edhe një herë një mundësi për të parë se si Tolstoi tregon aftësinë e heronjve të tij zhvillimin mendor dhe duke ndryshuar botën e tyre të brendshme. (Chernyshevsky e quajti këtë metodë "dialektikë e shpirtit").
Kështu, episodi "Udhëtimi i Princit Andrey në Otradnoye" është i rëndësishëm nga disa këndvështrime: ai përshkruan një nga personazhet kryesore të romanit epik në faza më e rëndësishme fati i tij, zbulon botën e tij komplekse të brendshme dhe jep një ide për disa tipare karakteristike bota e artit Tolstoi.

Detyrat dhe testet me temën "Analiza e një episodi nga romani i L.N. Tolstoit Lufta dhe Paqja"

  • Baza e fjalës. Analiza e fjalëve sipas përbërjes. Analiza e modelit të përbërjes së fjalëve dhe përzgjedhja e fjalëve sipas këtyre modeleve - Përbërja e fjalëve klasa e 3-të

Çfarë kuptimi vuri L.N Tolstoi në episodin "Takimi i Princit Andrei me Pemën e Vjetër të Lisit"?

Episodi i takimit të Princit Andrei Bolkonsky me lisin e vjetër është një nga pikat kthese në roman: ky është një kalim në fazë e re jeta, një ndryshim i plotë në botëkuptimin e heroit. Takimi me lisin është një pikë kthese në jetën e tij të vjetër dhe zbulimi i një të reje, të gëzueshme, në unitet me të gjithë njerëzit.

lisi - imazh simbolik gjendje psikologjike Princi Andrei, një imazh i ndryshimeve në shkallë të gjerë dhe të shpejtë që ndodhën në shpirtin e tij. Në takimin e parë të Andreit me një lis, ai e takoi atë me një pemë të zymtë që nuk i bindej pjesës tjetër të botës (pyllore): "Me krahët dhe gishtat e tij të ngathët të stërmadhuar në mënyrë të ngathët, asimetrike, ai qëndroi si një plak, i zemëruar, Një fanatik përçmues midis thupërve të qeshur nuk ishte i vetmi që doja t'i nënshtrohesha hijeshisë së pranverës dhe nuk doja të shihja as pranverën, as diellin. Të njëjtin kontrast e shohim në shoqërinë e A.P. Scherer mes princit dhe pjesës tjetër të të ftuarve të këtij salloni. Ai nuk është i interesuar të flasë për Bonapartin, i cili ishte në qendër të diskutimeve me Anna Pavlovna, dhe, "me sa duket, të gjithë ata që ishin në dhomën e ndenjes jo vetëm që ishin të njohur, por edhe të lodhur prej tij aq shumë sa që e kishte shumë të mërzitshme të shikoji ata dhe dëgjoji ata.” Ne shohim të njëjtën apati në pamjen një lis që qëndron i egër dhe i vetëm mes një korije të gjelbër me thupër.

Por në takimin e tyre të dytë, Andrei e gjen lisin të ripërtërirë, plot vitalitet dhe dashuri për botën rreth tij: "Lisi i vjetër, i transformuar plotësisht, i shtrirë si një tendë me gjelbërim të harlisur, të errët, ishte i emocionuar, duke u lëkundur pak në rrezet. i diellit të mbrëmjes, pa gishta të gërvishtur, pa plagë, asnjë pikëllim dhe mosbesim - asgjë e lëngshme, e re e çante lëvoren e fortë njëqindvjeçare pa nyje, kështu që ishte e pamundur të besohej se ishte e vjetra. njeriu që i prodhoi ato.” Si ndodhi kaq papritur dhe shpejt ky ndryshim në lis? Kjo ndodhi sepse brenda, në damarët e kësaj peme të fuqishme, kishte tashmë një burim ndryshimi që nuk ishte shfaqur ende gjatë takimit të parë me Andrei Bolkonsky. Por ne thamë se lisi është një imazh simbolik i Princit Andrei. Pra, cili ishte potenciali i fshehur në Princ Andrei para takimit të tyre të dytë?

Ky "potencial" është zhvilluar nga më momentet më të mira jetën e tij. E para ishte beteja e Austerlitz, dhe "nuk kishte asgjë mbi të përveç qiellit - një qiell i lartë, jo i qartë, por ende jashtëzakonisht i lartë, me retë gri që zvarriteshin qetësisht nëpër të". Momenti i dytë është takimi me Pierre në traget, ku Pierre i tha Andreit për Masonerinë, për jetën e përjetshme, për Zotin: "Takimi me Pierre ishte për Princin Andrei një epokë nga e cila, megjithëse në pamje ishte e njëjtë, por në bota e brendshme e tij jetë e re“E treta është një bisedë e dëgjuar e një vajze, e emocionuar nga bukuria e natës dhe që dëshiron të fluturojë në qiell (Natasha Rostova), e cila ngjalli tek ai ndjenja gëzimi dhe lumturie të shuar prej kohësh.

Por në këto ndryshime ai u shty edhe nga zhgënjimet e shumta që përjetoi. Së pari, kjo është "rënia" në sytë e tij e idhullit të shumë anëtarëve të më të lartëve Shoqëria ruse, duke përfshirë Princin Andrei - Napoleon - pasi e takoi: "Ishte Napoleoni - heroi i tij, por në atë moment Napoleoni iu duk një person kaq i vogël, i parëndësishëm," "të gjitha interesat që pushtuan Napoleonin i dukeshin aq të parëndësishme, kështu që ai Vetë heroi iu duk i vogël, me këtë kotësi të vogël dhe gëzimin e fitores”. Së dyti, kjo vdekje e papritur Lisa: “Ti sheh një krijesë të dashur për ty, që është e lidhur me ty, para së cilës ishe fajtor dhe shpresoje të justifikoheshe, dhe befas kjo krijesë vuan, vuan dhe pushon së qeni...”.

Të gjitha këto ngjarje që kanë ndodhur, të mbivendosura me njëra-tjetrën, kërkojnë një rrugëdalje dhe një të vetme zgjidhje optimale, dhe ka vetëm një rrugëdalje nga rrethi i ngjarjeve të përsëritura dhe dëshpëruese që munduan Princin Andrei: një jetë tjetër me ideale dhe aspirata të reja. Duke analizuar të gjitha tuajat jeta e kaluar, Andrei e kupton që ai jetoi vetëm për veten e tij (për shembull, duke ëndërruar për një sukses personal, për "toulon" e tij, i cili do ta lavdëronte atë). Kjo është ajo që çoi në zhgënjime të shpeshta në jetë. Dhe duke parë lisin e transformuar, Princi Andrei vlerësoi plotësisht pasaktësinë e qëllimeve dhe parimeve të tij të mëparshme, duke e parë lisin përpara tij si një pasqyrim të vetvetes. Shndërrimi i lisit është një transformim i brendshëm i vetë Princit Andrey, është një rindërgjegjësim dhe ripërtëritje e plotë e të gjitha themeleve të jetës së tij.

Prandaj, takimi i Andrei Bolkonsky me lisin luan vlerë të madhe. Ky është kalimi i heroit nga një jetë egoiste, krenare në jetën "për të tjerët", në unitet me të gjithë njerëzit: "... që jeta ime të mos shkojë vetëm për mua, që të reflektohet tek të gjithë dhe kështu që ata të gjithë jetojnë me mua së bashku!”

I

Në vitin 1808, perandori Aleksandër udhëtoi për në Erfurt për një takim të ri me perandorin Napoleon dhe në shoqërinë e lartë në Shën Petersburg u fol shumë për madhështinë e këtij takimi solemn. Në vitin 1809, afërsia e dy sundimtarëve të botës, siç quheshin Napoleoni dhe Aleksandri, arriti në pikën që kur Napoleoni i shpalli luftë Austrisë atë vit, trupat ruse shkuan jashtë vendit për të ndihmuar ish-armikun e tyre, Bonapartin, kundër ish-aleatit të tyre. , perandorit austriak, deri në atë pikë sa shoqëria e lartë foli për mundësinë e një martese mes Napoleonit dhe një prej motrave të perandorit Aleksandër. Por, përveç konsideratave të jashtme politike, në këtë kohë vëmendja e shoqërisë ruse u tërhoq veçanërisht nga transformimet e brendshme që po kryheshin në atë kohë në të gjitha pjesët e administratës publike. Jeta ndërkohë jeta reale njerëzit me interesat e tyre thelbësore për shëndetin, sëmundjen, punën, kohën e lirë, me interesat e tyre të mendimit, shkencës, poezisë, muzikës, dashurisë, miqësisë, urrejtjes, pasioneve, vazhduan, si gjithmonë, në mënyrë të pavarur dhe përtej afinitetit apo armiqësisë politike me Napoleon Bonapartin. dhe përtej të gjitha transformimeve të mundshme. Princi Andrei jetoi në fshat për dy vjet pa pushim. Të gjitha ato ndërmarrje në prona që Pierre filloi dhe nuk solli në asnjë rezultat, duke lëvizur vazhdimisht nga një gjë në tjetrën, të gjitha këto ndërmarrje, pa ia shprehur askujt dhe pa punë të dukshme, u kryen nga Princi Andrei. Ai kishte, në një shkallë të lartë, atë këmbëngulje praktike që i mungonte Pierre, e cila, pa qëllim ose përpjekje nga ana e tij, i vuri gjërat në lëvizje. Një nga pronat e tij prej treqind shpirtrash fshatarësh u transferua te kultivuesit e lirë (ky ishte një nga shembujt e parë në Rusi në të tjerët, korvee u zëvendësua nga quitrent). Në Boguçarovë, një gjyshe e ditur u shkrua në llogarinë e tij për të ndihmuar nënat që lindnin, dhe për një rrogë prifti mësonte fëmijët e fshatarëve dhe shërbëtorëve të oborrit të lexonin dhe të shkruanin. Princi Andrei kaloi gjysmën e kohës në Malet Tullac me babanë dhe djalin e tij, i cili ishte ende me dadot; gjysmën tjetër të kohës në manastirin e Boguçarovit, siç e quajti i ati fshatin e tij. Me gjithë indiferencën që i tregoi Pierre ndaj të gjitha ngjarjeve të jashtme të botës, ai i ndoqi me zell, mori shumë libra dhe, për habinë e tij, vuri re kur tek ai ose tek babai i tij vinin njerëz të freskët nga Shën Petersburgu, nga vetë vorbulla e jetës, që këta njerëz në njohjen e gjithçkaje që ndodh në të jashtmen dhe politikën e brendshme Ata ishin shumë pas tij, i cili u ul përgjithmonë në fshat. Përveç orëve për emra, përveç studime të përgjithshme Ndërsa lexonte një shumëllojshmëri të gjerë librash, Princi Andrei në këtë kohë ishte i angazhuar në një analizë kritike të dy fushatave tona të fundit fatkeqe dhe duke hartuar një projekt për të ndryshuar rregulloret dhe rregulloret tona ushtarake. Në pranverën e vitit 1809, Princi Andrei shkoi në pronat Ryazan të djalit të tij, kujdestari i të cilit ishte. I ngrohur nga dielli pranveror, ai u ul në karrocë, duke parë barin e parë, gjethet e para të thuprës dhe retë e para të reve të bardha pranverore që shpërndaheshin nëpër qiellin e ndritshëm blu. Ai nuk mendoi për asgjë, por shikoi përreth i gëzuar dhe pa kuptim. Kaluam karrocën në të cilën ai kishte folur me Pierre një vit më parë. Kaluam me makinë nëpër një fshat të pistë, lëmë, gjelbërim, një zbritje me borë të mbetur pranë urës, një ngjitje përmes argjilës së larë, vija kashte dhe shkurre të gjelbra aty-këtu dhe hymë në një pyll thupërsh në të dy anët e rrugës. . Ishte pothuajse vapë në pyll; Mështekna, e mbuluar e gjitha me gjethe ngjitëse jeshile, nuk lëvizi dhe nga poshtë gjetheve të vitit të kaluar, duke i ngritur ato, bari i parë u zvarrit, duke u bërë jeshile dhe lule vjollce. Bredhet e vogla të shpërndara aty-këtu nëpër pyllin e thuprës, me gjelbërimin e tyre të trashë e të përjetshëm, ishin një kujtim i pakëndshëm i dimrit. Kuajt gërhitën kur hynë në pyll dhe filluan të mjegulloheshin. Lackey Peter i tha diçka karrocierit, karrocieri u përgjigj pozitivisht. Por, me sa duket, simpatia e karrocierit nuk ishte e mjaftueshme për Pjetrin: ai ia ndezi kutinë zotërisë. - Shkëlqesi, sa e lehtë është! - tha ai duke buzëqeshur me respekt.- Çfarë? - Lehtë, Shkëlqesi. “Çfarë po thotë ai? - mendoi Princi Andrei. "Po, kjo është pikërisht për pranverën," mendoi ai, duke parë përreth. - Dhe pastaj, gjithçka tashmë është e gjelbër ... sa shpejt! Dhe thupra, dhe qershia e shpendëve, dhe verri tashmë po fillojnë... Por lisi nuk bie në sy. Po, ja ku është, lisi.” Në buzë të rrugës ishte një lis. Ndoshta dhjetë herë më e vjetër se thupërtë që përbënin pyllin, ishte dhjetë herë më e trashë dhe dy herë më e lartë se çdo thupër. Ishte një lis i madh, dy herë më i madh, me degë që me sa duket ishin shkëputur për një kohë të gjatë dhe me lëvore të thyer të tejmbushur me plagë të vjetra. Me krahët dhe gishtat e tij të stërmadh, të ngathët, të zhveshur në mënyrë asimetrike, ai qëndronte si një fanatik i vjetër, i zemëruar dhe përçmues midis pemëve të qeshura të thuprës. Vetëm ai nuk donte t'i nënshtrohej hijeshisë së pranverës dhe nuk donte të shihte as pranverën, as diellin. “Pranvera, dashuria dhe lumturia! - sikur fliste ky lis. - Dhe si nuk mund të lodhesh nga i njëjti mashtrim i trashë, i pakuptimtë! Gjithçka është e njëjtë, dhe gjithçka është një gënjeshtër! Nuk ka pranverë, diell, lumturi. Shikoni, atje janë bredha të ngordhura të shtypura të ulura, gjithmonë të njëjta, dhe ja ku jam duke i shtrirë gishtat e mi të thyer e të zhveshur, kudo që u rritën - nga mbrapa, nga anët. Ndërsa u rrita, qëndroj ende në këmbë dhe nuk i besoj shpresat dhe mashtrimet tuaja.” Princi Andrei e shikoi këtë pemë lisi disa herë ndërsa po udhëtonte nëpër pyll, sikur të priste diçka prej tij. Kishte lule dhe bar nën lisin, por ai ende qëndronte në mes tyre, i vrenjtur, i palëvizshëm, i shëmtuar dhe kokëfortë. "Po, ai ka të drejtë, kjo pemë lisi ka të drejtë një mijë herë," mendoi Princi Andrei, "le të tjerët, të rinjtë, përsëri t'i nënshtrohen këtij mashtrimi, por ne e dimë se jeta, jeta jonë ka mbaruar!" E tërë rresht i ri Mendime të pashpresa, por mjerisht të këndshme në lidhje me këtë pemë lisi u ngritën në shpirtin e Princit Andrei. Gjatë këtij udhëtimi, ai dukej se mendoi përsëri për tërë jetën e tij dhe arriti në të njëjtin përfundim të vjetër, qetësues dhe të pashpresë se nuk kishte nevojë të fillonte asgjë, se ai duhej të jetonte jetën e tij pa bërë keq, pa u shqetësuar dhe pa dashur. çdo gjë.

Nuk kam nevojë për një fragment nga Lufta dhe Paqja për Lisin

  1. 2 përshkrime të lisit:
  2. 2 përshkrime të lisit:





  3. Kaluam karrocën në të cilën ai kishte folur me Pierre një vit më parë. Kaluam me makinë nëpër një fshat të pistë, lëmë, gjelbërim, një zbritje me borë të mbetur pranë urës, një ngjitje përmes argjilës së larë, vija kashte dhe shkurre të gjelbra aty-këtu dhe hymë në një pyll thupërsh në të dy anët e rrugës. . Ishte pothuajse vapë në pyll; Pema e thuprës, e gjitha e mbushur me gjethe ngjitëse jeshile, nuk lëvizi dhe nga poshtë gjetheve të vitit të kaluar, duke i ngritur ato, u zvarritën bari i parë jeshil dhe lulet e purpurta. Pemët e vogla bredhi të shpërndara aty-këtu nëpër pyllin e thuprës me gjelbërimin e tyre të trashë e të përjetshëm ishin një kujtim i pakëndshëm i dimrit. Kuajt gërhitën ndërsa hipën në pyll dhe filluan të mjegulloheshin.

    Lackey Peter i tha diçka karrocierit, karrocieri u përgjigj pozitivisht. Por me sa duket Pjetri kishte pak simpati për karrocierin: ai ia ndezi kutinë zotërisë.

    Shkëlqesia juaj, sa e lehtë është! tha ai duke buzëqeshur me respekt.

    Lehtë, Shkëlqesia juaj.

    Çfarë po thotë ai? mendoi Princi Andrei. Po, pikërisht për pranverën, mendoi ai, duke parë përreth. Dhe gjithçka tashmë është e gjelbër ... sa shpejt! Dhe thupra, qershia e shpendëve dhe verri tashmë kanë filluar ... Dhe lisi nuk bie në sy. Po, ja ku është lisi.

    Pranvera, dashuria dhe lumturia! sikur të fliste ky lis dhe si të mos lodhesh nga i njëjti mashtrim i trashë dhe i pakuptimtë. Gjithçka është e njëjtë, dhe gjithçka është një gënjeshtër! Nuk ka pranverë, diell, lumturi. Shikoni atje, bredhitë e ngordhura të thërrmuara janë ulur, gjithmonë të njëjta, dhe ja ku jam duke i shtrirë gishtat e mi të thyer e të zhveshur, kudo që u rritën nga mbrapa, nga anët; Unë ende qëndroj teksa u rrita dhe nuk i besoj shpresat dhe mashtrimet tuaja.

    Princi Andrei e shikoi këtë pemë lisi disa herë ndërsa po udhëtonte nëpër pyll, sikur të priste diçka prej tij. Kishte lule dhe bar nën lisin, por ai ende qëndronte i vrenjtur, i palëvizur, i shëmtuar dhe kokëfortë, në mes të tyre.

    Po, ka të drejtë, një mijë herë ka të drejtë ky lis, mendoi Princi Andrei, le t'i nënshtrohen sërish këtij mashtrimi të tjerët, të rinjtë, por ne e dimë jetën, jeta jonë ka mbaruar! Një seri krejt e re mendimesh të pashpresë, por mjerisht të këndshme në lidhje me këtë pemë lisi u ngrit në shpirtin e Princit Andrei. Gjatë këtij udhëtimi, ai dukej se mendoi përsëri për gjithë jetën e tij dhe arriti në të njëjtin përfundim të vjetër qetësues dhe të pashpresë se nuk kishte nevojë të fillonte asgjë, se ai duhej të jetonte jetën e tij pa bërë keq, pa u shqetësuar dhe pa dashur asgjë. .

  4. 2 përshkrime të lisit:

    1) Në buzë të rrugës ishte një lis. Ndoshta dhjetë herë më e vjetër se thupërtë që përbënin pyllin, ishte dhjetë herë më e trashë dhe dy herë më e lartë se çdo thupër. Ishte një lis i madh, dy herë më i madh, me degë që me sa duket ishin shkëputur për një kohë të gjatë dhe me lëvore të thyer të tejmbushur me plagë të vjetra. Me krahët dhe gishtat e tij të stërmadh, të ngathët, të zhveshur në mënyrë asimetrike, ai qëndronte si një fanatik i vjetër, i zemëruar dhe përçmues midis pemëve të qeshura të thuprës. Vetëm ai nuk donte t'i nënshtrohej hijeshisë së pranverës dhe nuk donte të shihte as pranverën, as diellin.
    Pranvera, dashuria dhe lumturia! sikur të fliste ky lis. Dhe si nuk mund të lodhesh nga i njëjti mashtrim budalla, i pakuptimtë! Gjithçka është e njëjtë, dhe gjithçka është një gënjeshtër! Nuk ka pranverë, diell, lumturi. Ja, bredhitë e ngordhura të grimcuara janë ulur, gjithmonë të njëjta, dhe ja ku jam duke i shtrirë gishtat e mi të thyer e të zhveshur, kudo që janë rritur nga mbrapa, nga anët. Ndërsa u rrita, qëndroj ende në këmbë dhe nuk i besoj shpresat dhe mashtrimet tuaja.
    Princi Andrei e shikoi përsëri këtë pemë lisi disa herë ndërsa po udhëtonte nëpër pyll, sikur të priste diçka prej tij. Kishte lule dhe bar nën lisin, por ai ende qëndronte në mes të tyre, i vrenjtur, i palëvizshëm, i shëmtuar dhe kokëfortë.
    Po, ka të drejtë, një mijë herë ka të drejtë ky lis, mendoi Princi Andrei, le t'i nënshtrohen sërish këtij mashtrimi të tjerët, të rinjtë, por ne e dimë jetën, jeta jonë ka mbaruar! Një seri krejt e re e mendimeve të pashpresë, por mjerisht të këndshme në lidhje me këtë pemë lisi u ngrit në shpirtin e Princit Andrei. Gjatë këtij udhëtimi, ai dukej se mendoi përsëri për tërë jetën e tij dhe arriti në të njëjtin përfundim të vjetër, qetësues dhe të pashpresë se nuk kishte nevojë të fillonte asgjë, se ai duhej të jetonte jetën e tij pa bërë keq, pa u shqetësuar dhe pa dashur. çdo gjë.

    2) Ishte tashmë fillimi i qershorit kur Princi Andrei, duke u kthyer në shtëpi, hyri përsëri në të korije me thupër, në të cilin ky lis i vjetër, i gërvishtur e goditi aq çuditërisht dhe në mënyrë të paharrueshme. Këmbanat binin edhe më të mbytur në pyll se një muaj më parë; gjithçka ishte plot, me hije dhe e dendur; dhe pemët e reja të bredhit të shpërndara nëpër pyll nuk e prishën bukurinë e përgjithshme dhe, duke imituar karakter të përgjithshëm, jeshile butësisht me lastarë të rinj me gëzof.
    Ishte vapë gjatë gjithë ditës, diku po mblidhej një stuhi, por vetëm një re e vogël u spërkat mbi pluhurin e rrugës dhe mbi gjethet e shijshme. Ana e majtë e pyllit ishte e errët, në hije; i duhuri, i lagësht, me shkëlqim, shkëlqente në diell, paksa lëkundet nga era. Gjithçka ishte në lulëzim; bilbilat brohoritnin dhe rrotulloheshin, tani afër, tani larg.
    Po, këtu, në këtë pyll, ishte ky lisi me të cilin u pajtuam, mendoi Princi Andrei. Ku është ai? mendoi përsëri Princi Andrei, duke parë anën e majtë rrugën dhe, pa e ditur, pa e njohur, admiroi lisin që kërkonte. Lisi i vjetër, i transformuar tërësisht, i shtrirë si një tendë me gjelbërim të harlisur e të errët, po shkrihej, duke u lëkundur paksa në rrezet e diellit të mbrëmjes. Asnjë gisht i zhurmshëm, asnjë plagë, asnjë pikëllim dhe mosbesim i vjetër nuk dukej. Gjethet e lëngshme dhe të reja depërtonin në lëvoren e fortë qindravjeçare pa nyje, ndaj ishte e pamundur të besohej se ishte plaku që i prodhoi. Po, kjo është e njëjta pemë lisi, mendoi Princi Andrei, dhe papritmas një ndjenjë e paarsyeshme pranvere gëzimi dhe rinovimi e pushtoi. Të gjitha momentet më të mira jeta e tij iu kthye papritur në të njëjtën kohë. Dhe Austerlitz me qiellin e lartë, dhe fytyrën e vdekur, qortuese të gruas së tij, dhe Pierre në traget, dhe vajza e emocionuar nga bukuria e natës, dhe kjo natë, dhe hëna dhe e gjithë kjo, papritur i erdhën në mendje.
    Jo, jeta nuk ka mbaruar për tridhjetë e një vjet, vendosi papritmas më në fund Princi Andrei. Jo vetëm që di gjithçka që është në mua, por është e nevojshme që të gjithë ta dinë: si Pierre ashtu edhe kjo vajzë që donte të fluturonte në qiell, është e nevojshme që të gjithë të më njohin, që jeta ime të mos vazhdojë. vetem per mua qe te mos jetojne si kjo vajze pavaresisht jetes sime qe te prek te gjithe dhe te jetojne te gjithe me mua!

"...Në buzë të rrugës qëndronte një lis. Ai ishte ndoshta dhjetë herë më i vjetër se thupërtë që përbënin pyllin, dhjetë herë më i trashë dhe dy herë më i lartë se çdo thupër. Ishte një lis i madh, dy herë me krahë, me degë të thyera dhe me leh, të tejmbushur me plagë të vjetra, me duar dhe gishta të gërvishtur asimetrikisht, ai qëndronte si një fanatik i vjetër, i zemëruar dhe përçmues midis thupërve të qeshur sharmin e pranverës dhe nuk doja të shihja as pranverën as diellin.

Ky lis dukej sikur thoshte: “Pranverë, dashuri dhe lumturi! Dhe si nuk mund të lodhesh nga i njëjti mashtrim budalla, i pakuptimtë! Gjithçka është e njëjtë, dhe gjithçka është një gënjeshtër! Nuk ka pranverë, diell, lumturi. Shikoni, aty janë bredhitë e ngordhura të grimcuara të ulura, gjithmonë vetëm, dhe aty shtriva gishtat e mi të thyer, të zhveshur, duke u rritur nga mbrapa, nga anët - kudo. Ndërsa u rrita, qëndroj ende në këmbë dhe nuk i besoj shpresat dhe mashtrimet tuaja.”

Princi Andrei u kthye në këtë pemë lisi disa herë ndërsa po udhëtonte nëpër pyll. Nën lisin kishte lule dhe bar, por ai ende qëndronte në mes të tyre, i zymtë, i palëvizshëm, i shëmtuar dhe kokëfortë.

"Po, ai ka të drejtë, kjo pemë lisi ka të drejtë një mijë herë," mendoi Princi Andrei. "Lërini të tjerët, të rinjtë, t'i nënshtrohen përsëri këtij mashtrimi, por ne e dimë: jeta jonë ka mbaruar!" Një seri e tërë Mendimet, të pashpresa, por mjerisht të këndshme, në lidhje me këtë pemë lisi u ngritën në shpirtin e Princit Andrei. Gjatë këtij udhëtimi, ai dukej se mendoi përsëri gjithë jetën e tij dhe arriti në të njëjtin përfundim qetësues dhe të pashpresë se nuk kishte nevojë të fillonte asgjë, se ai duhej të jetonte jetën e tij pa bërë keq, pa u shqetësuar dhe pa dashur asgjë. .

Ishte tashmë fillimi i qershorit kur Princi Andrei, duke u kthyer në shtëpi, përsëri hyri me makinë në atë korije me thupër, në të cilën ky lis i vjetër, i gërvishtur e kishte goditur aq çuditërisht dhe në mënyrë të paharrueshme. “Këtu në këtë pyll ishte ky lisi me të cilin u pajtuam. Ku është ai? - mendoi Princi Andrei, duke parë anën e majtë të rrugës. Pa e ditur, ai e admiroi lisin që kërkonte, por tani nuk e njihte.

Lisi i vjetër, i transformuar tërësisht, i shtrirë si një tendë me gjelbërim të harlisur e të errët, po shkrihej, duke u lëkundur paksa në rrezet e diellit të mbrëmjes. Asnjë gisht i zhurmshëm, asnjë plagë, asnjë pikëllim dhe mosbesim i vjetër - asgjë nuk dukej. Gjethet e lëngshme dhe të reja depërtonin në lëvoren e fortë qindravjeçare pa nyje, ndaj ishte e pamundur të besohej se ishte plaku që i prodhoi. "Po, kjo është e njëjta pemë lisi," mendoi Princi Andrei, dhe papritmas një ndjenjë e paarsyeshme pranvere gëzimi dhe rinovimi e pushtoi. Të gjitha momentet më të mira të jetës së tij iu kthyen papritur në të njëjtën kohë. Dhe Austerlitz me qiellin e lartë, dhe Pierre në traget, dhe vajza e emocionuar nga bukuria e natës, dhe kjo natë dhe hëna - e gjithë kjo papritur i erdhi në mendje.

"Jo, jeta nuk ka mbaruar në tridhjetë e një," vendosi papritmas përfundimisht dhe në mënyrë të pakthyeshme Princi Andrei. - Jo vetëm që di gjithçka që është në mua, është e nevojshme që të gjithë ta dinë: si Pierre ashtu edhe kjo vajzë që donte të fluturonte në qiell. Është e nevojshme që jeta ime të mos vazhdojë vetëm për mua, të reflektohet tek të gjithë dhe që të gjithë të jetojnë me mua.”

Gjendja shpirtërore: Nr

Muzika: Radio STV

I

Në vitin 1808, perandori Aleksandër udhëtoi për në Erfurt për një takim të ri me perandorin Napoleon dhe në shoqërinë e lartë në Shën Petersburg u fol shumë për madhështinë e këtij takimi solemn. Në vitin 1809, afërsia e dy sundimtarëve të botës, siç quheshin Napoleoni dhe Aleksandri, arriti deri në atë pikë sa kur Napoleoni i shpalli luftë Austrisë atë vit, trupi rus shkoi jashtë vendit për të ndihmuar ish-armikun e tij, Bonapartin, kundër ish-aleatit të tij. , Perandori Austriak, deri në atë pikë sa në shoqërinë e lartë flitej për mundësinë e një martese mes Napoleonit dhe një prej motrave të perandorit Aleksandër. Por, përveç konsideratave të jashtme politike, në këtë kohë vëmendja e shoqërisë ruse u tërhoq veçanërisht nga transformimet e brendshme që po kryheshin në atë kohë në të gjitha pjesët e administratës publike. Jeta ndërkohë, jeta reale e njerëzve me interesat e tyre thelbësore për shëndetin, sëmundjen, punën, pushimin, me interesat e tyre të mendimit, shkencës, poezisë, muzikës, dashurisë, miqësisë, urrejtjes, pasioneve, vazhdoi si gjithmonë në mënyrë të pavarur dhe pa afinitet apo armiqësi politike me Napoleon Bonapartin dhe përtej çdo transformimi të mundshëm. Princi Andrei jetoi në fshat për dy vjet pa pushim. Të gjitha ato ndërmarrje në prona që Pierre filloi dhe nuk solli në asnjë rezultat, duke lëvizur vazhdimisht nga një gjë në tjetrën, të gjitha këto ndërmarrje, pa ia shprehur askujt dhe pa punë të dukshme, u kryen nga Princi Andrei. Ai kishte, në një shkallë të lartë, atë këmbëngulje praktike që i mungonte Pierre, e cila, pa qëllim ose përpjekje nga ana e tij, i vuri gjërat në lëvizje. Një nga pronat e tij prej treqind shpirtrash fshatarësh u transferua te kultivuesit e lirë (ky ishte një nga shembujt e parë në Rusi në të tjerët, korvee u zëvendësua nga quitrent). Në Boguçarovë, një gjyshe e ditur u shkrua në llogarinë e tij për të ndihmuar nënat që lindnin, dhe për një rrogë prifti mësonte fëmijët e fshatarëve dhe shërbëtorëve të oborrit të lexonin dhe të shkruanin. Princi Andrei kaloi gjysmën e kohës në Malet Tullac me babanë dhe djalin e tij, i cili ishte ende me dadot; gjysmën tjetër të kohës në manastirin e Boguçarovit, siç e quajti i ati fshatin e tij. Me gjithë indiferencën që i tregoi Pierre ndaj të gjitha ngjarjeve të jashtme të botës, ai i ndoqi me zell, mori shumë libra dhe, për habinë e tij, vuri re kur tek ai ose tek babai i tij vinin njerëz të freskët nga Shën Petersburgu, nga vetë vorbulla e jetës, se këta njerëz në dijeni të gjithçkaje që po ndodh në politikën e jashtme dhe të brendshme, janë shumë prapa tij, që rri gjithë kohën në fshat. Përveç klasave për emrat, përveç leximit të përgjithshëm të një shumëllojshmërie të gjerë librash, Princi Andrei në këtë kohë ishte i angazhuar në një analizë kritike të dy fushatave tona të fundit fatkeqe dhe në hartimin e një projekti për të ndryshuar rregulloret dhe rregulloret tona ushtarake. Në pranverën e vitit 1809, Princi Andrei shkoi në pronat Ryazan të djalit të tij, kujdestari i të cilit ishte. I ngrohur nga dielli pranveror, ai u ul në karrocë, duke parë barin e parë, gjethet e para të thuprës dhe retë e para të reve të bardha pranverore që shpërndaheshin nëpër qiellin e ndritshëm blu. Ai nuk mendoi për asgjë, por shikoi përreth i gëzuar dhe pa kuptim. Kaluam karrocën në të cilën ai kishte folur me Pierre një vit më parë. Kaluam me makinë nëpër një fshat të pistë, lëmë, gjelbërim, një zbritje me borë të mbetur pranë urës, një ngjitje përmes argjilës së larë, vija kashte dhe shkurre të gjelbra aty-këtu dhe hymë në një pyll thupërsh në të dy anët e rrugës. . Ishte pothuajse vapë në pyll; Mështekna, e mbuluar e gjitha me gjethe ngjitëse jeshile, nuk lëvizi dhe nga poshtë gjetheve të vitit të kaluar, duke i ngritur ato, bari i parë dhe lulet e purpurta u zvarritën, duke u bërë jeshile. Bredhet e vogla të shpërndara aty-këtu nëpër pyllin e thuprës, me gjelbërimin e tyre të trashë e të përjetshëm, ishin një kujtim i pakëndshëm i dimrit. Kuajt gërhitën kur hynë në pyll dhe filluan të mjegulloheshin. Lackey Peter i tha diçka karrocierit, karrocieri u përgjigj pozitivisht. Por, me sa duket, simpatia e karrocierit nuk ishte e mjaftueshme për Pjetrin: ai ia ndezi kutinë zotërisë. - Shkëlqesi, sa e lehtë është! - tha ai duke buzëqeshur me respekt.- Çfarë? - Lehtë, Shkëlqesi. “Çfarë po thotë ai? - mendoi Princi Andrei. "Po, kjo është e vërtetë për pranverën," mendoi ai, duke parë përreth. - Dhe pastaj gjithçka është e gjelbër tashmë ... sa shpejt! Dhe thupra, dhe qershia e shpendëve, dhe verri tashmë po fillojnë... Por lisi nuk bie në sy. Po, ja ku është, lisi.” Në buzë të rrugës ishte një lis. Ndoshta dhjetë herë më e vjetër se thupërtë që përbënin pyllin, ishte dhjetë herë më e trashë dhe dy herë më e lartë se çdo thupër. Ishte një lis i madh, dy herë më i madh, me degë që me sa duket ishin shkëputur për një kohë të gjatë dhe me lëvore të thyer të tejmbushur me plagë të vjetra. Me krahët dhe gishtat e tij të stërmadh, të ngathët, të zhveshur në mënyrë asimetrike, ai qëndronte si një fanatik i vjetër, i zemëruar dhe përçmues midis pemëve të qeshura të thuprës. Vetëm ai nuk donte t'i nënshtrohej hijeshisë së pranverës dhe nuk donte të shihte as pranverën, as diellin. “Pranvera, dashuria dhe lumturia! - sikur fliste ky lis. - Dhe si nuk mund të lodhesh nga i njëjti mashtrim i trashë, i pakuptimtë! Gjithçka është e njëjtë, dhe gjithçka është një gënjeshtër! Nuk ka pranverë, diell, lumturi. Shikoni, atje janë bredha të ngordhura të shtypura të ulura, gjithmonë të njëjta, dhe ja ku jam duke i shtrirë gishtat e mi të thyer e të zhveshur, kudo që u rritën - nga mbrapa, nga anët. Ndërsa u rrita, qëndroj ende në këmbë dhe nuk i besoj shpresat dhe mashtrimet tuaja.” Princi Andrei e shikoi këtë pemë lisi disa herë ndërsa po udhëtonte nëpër pyll, sikur të priste diçka prej tij. Kishte lule dhe bar nën lisin, por ai ende qëndronte në mes tyre, i vrenjtur, i palëvizshëm, i shëmtuar dhe kokëfortë. "Po, ai ka të drejtë, kjo pemë lisi ka të drejtë një mijë herë," mendoi Princi Andrei, "le të tjerët, të rinjtë, përsëri t'i nënshtrohen këtij mashtrimi, por ne e dimë se jeta, jeta jonë ka mbaruar!" Një seri krejt e re e mendimeve të pashpresë, por mjerisht të këndshme në lidhje me këtë pemë lisi u ngrit në shpirtin e Princit Andrei. Gjatë këtij udhëtimi, ai dukej se mendoi përsëri për të gjithë jetën e tij dhe arriti në të njëjtin përfundim të vjetër, qetësues dhe të pashpresë se nuk kishte nevojë të fillonte asgjë, se duhet ta jetonte jetën e tij pa bërë keq, pa u shqetësuar dhe pa dashur asgjë. .

Në 1808, perandori Aleksandër udhëtoi për në Erfurt takim i ri me Napoleonin, dhe në shoqërinë e lartë u fol shumë për rëndësinë e kësaj ngjarjeje. Në vitin 1809, afërsia e dy "zotërve të botës", siç quheshin Aleksandri dhe Napoleoni, arriti në atë pikë sa kur Napoleoni i shpalli luftë Austrisë, trupi rus shkoi jashtë vendit për të luftuar në anën e armikut të dikurshëm kundër ish aleat, perandori austriak.

Jeta është njerëzit e zakonshëm vazhdoi si zakonisht, me pyetjet e saj për shëndetin, dashurinë, punën, shpresën, etj., pavarësisht nga marrëdhënia e Napoleonit me Aleksandrin. Princi Andrei jetoi në fshat për dy vjet, pa u larguar askund. Të gjitha ato masa që Pierre filloi në pasurinë e tij dhe që ai nuk mundi t'i sillte asnjë rezultat, të gjitha këto masa, pa punë speciale, u zbatuan me sukses nga Princi Andrey. Ai, ndryshe nga Bezukhov, kishte atë këmbëngulje praktike, falë së cilës gjërat ecnin përpara pa përpjekjet e tij të veçanta. Ai renditi disa fshatarë si kultivues të lirë, dhe për të tjerët ai zëvendësoi korvée me quitrent. Fshatarët dhe shërbëtorët mësoheshin të shkruanin e të lexonin dhe një mami të ditur u caktua posaçërisht për ta. Andrei kaloi një pjesë të kohës në Malet Tullac me babanë dhe djalin e tij, pjesën tjetër në pasurinë e Bogucharovo. Njëkohësisht ndoqi nga afër ngjarjet e jashtme, lexonte dhe mendonte shumë. Në pranverën e vitit 1809, Princi Andrei shkoi në pasurinë Ryazan të djalit të tij, i cili ishte nën kujdesin e tij.

I ngrohur nga dielli pranveror, ai u ul në karrocë, duke parë barin e parë, gjethet e para të thuprës dhe retë e para të reve të bardha pranverore që shpërndaheshin nëpër qiellin e ndritshëm blu. Ai nuk mendoi për asgjë, por shikoi përreth i gëzuar dhe pa kuptim...

Në buzë të rrugës ishte një lis. Ndoshta dhjetë herë më e vjetër se thupërtë që përbënin pyllin, ishte dhjetë herë më e trashë dhe dy herë më e lartë se çdo thupër. Ishte një lis i stërmadh, me dy breza të gjerë, me degë të shkëputura prej kohësh dhe me lëvore të thyer të tejmbushur me plagë të vjetra. Me duart dhe gishtat e tij të stërmadh, të ngathët, të gërvishtur asimetrikisht, ai qëndronte si një fanatik i vjetër, i zemëruar dhe përçmues midis pemëve të qeshura të thuprës. Vetëm ai nuk donte t'i nënshtrohej hijeshisë së pranverës dhe nuk donte të shihte as pranverën, as diellin.

"Pranvera, dhe dashuria dhe lumturia!" - dukej se tha kjo pemë lisi, "dhe si mund të mos lodhesh nga i njëjti mashtrim i trashë dhe i pakuptimtë. Gjithçka është e njëjtë, dhe gjithçka është një gënjeshtër! Nuk ka pranverë, diell, lumturi. Shikoni atje, bredhitë e ngordhura të grimcuara janë ulur, gjithmonë njësoj, dhe ja ku jam duke i shtrirë gishtat e mi të thyer e të zhveshur, kudo që u rritën - nga mbrapa, nga anët; Ndërsa u rritëm, unë ende qëndroj në këmbë dhe nuk i besoj shpresat dhe mashtrimet tuaja.”

Princi Andrei e shikoi përsëri këtë pemë lisi disa herë ndërsa po udhëtonte nëpër pyll, sikur të priste diçka prej tij. Kishte lule dhe bar nën lisin, por ai ende qëndronte në mes të tyre, i vrenjtur, i palëvizshëm, i shëmtuar dhe kokëfortë.

"Po, ai ka të drejtë, ky lis ka të drejtë një mijë herë," mendoi Princi Andrei, le të tjerët, të rinjtë, t'i nënshtrohen përsëri këtij mashtrimi, por ne e dimë jetën, "jeta jonë ka mbaruar!" Një seri krejt e re e mendimeve të pashpresë, por mjerisht të këndshme në lidhje me këtë pemë lisi u ngrit në shpirtin e Princit Andrei. Gjatë këtij udhëtimi, ai dukej se mendoi përsëri për gjithë jetën e tij dhe arriti në të njëjtin përfundim të vjetër qetësues dhe të pashpresë se nuk kishte nevojë të fillonte asgjë, se ai duhej të jetonte jetën e tij pa bërë keq, pa u shqetësuar dhe pa dashur asgjë. .

Për çështjet e kujdestarisë, Princi Andrei duhej të shihte udhëheqësin e qarkut, kontin Ilya Andreevich Rostov. Bolkonsky shkoi ta takonte në Otradnoye, ku konti jetonte si më parë, duke pritur të gjithë krahinën, me gjueti, teatro, darka dhe muzikantë. Duke iu afruar shtëpisë së Rostovëve, Andrei dëgjoi britmën e një gruaje dhe pa një turmë vajzash që vraponin nëpër karrocën e tij. Përpara të tjerëve, më afër karrocës, vrapoi një vajzë me sy të zinj me një fustan të verdhë, duke bërtitur diçka. Por duke e njohur të huajin, ajo vrapoi prapa pa e parë atë. Vajza që Princi Andrei i kushtoi vëmendje ishte Natasha Rostova. Kur e shikoi, Bolkonsky papritmas ndjeu dhimbje.

“Pse është kaq e lumtur? Për çfarë po mendon ajo? Dhe çfarë e bën atë të lumtur?” - e pyeti veten padashur princi Andrei me kuriozitet.

Gjatë ditës, gjatë së cilës Andrei ishte i pushtuar nga pronarët e vjetër dhe të ftuarit që kishin mbërritur në pasurinë e Rostovit me rastin e festës së tij të emrit, ai më shumë se një herë e nguli shikimin te Natasha, e cila po argëtohej, duke u përpjekur të kuptonte se çfarë ishte ajo. duke menduar dhe pse ajo ishte kaq e lumtur.

Në mbrëmje, i mbetur vetëm në një vend të ri, ai nuk mund të binte në gjumë për një kohë të gjatë. Ai lexoi, pastaj fiku qirinjën dhe e ndezi përsëri ...

Dhoma e princit Andrei ishte në katin e mesëm; Ata jetonin edhe në dhomat sipër saj dhe nuk flinin. Ai dëgjoi një grua duke folur nga lart.

Edhe një herë, tha nga lart zë femëror, të cilën Princi Andrey tani e njohu.

Kur do të flesh? - iu përgjigj një zë tjetër.

Nuk dua, nuk mund të fle, çfarë të bëj! Epo, herën e fundit ...

Oh, sa bukuroshe! Epo, tani fle, dhe ky është fundi.

"Ti fle, por unë nuk mundem," u përgjigj zëri i parë që iu afrua dritares. Ajo mesa duket është përkulur plotësisht nga dritarja, pasi i dëgjohej shushurima e fustanit, madje edhe frymëmarrja. Gjithçka u bë e heshtur dhe e ngurtësuar, si hëna dhe drita e hijet e saj. Princi Andrei gjithashtu kishte frikë të lëvizte, në mënyrë që të mos tradhtonte praninë e tij të pavullnetshme.

Sonya me ngurrim u përgjigj diçka.

Jo, shiko sa hënë është!.. Oh, sa bukuroshe! Ejani këtu. E dashur, e dashura ime, eja këtu. Epo, a e sheh? Ndaj do të strukesha, kështu, do të kapesha nën gjunjë - më fort, sa më i shtrënguar - duhet të sforcohesh - dhe do të fluturoja... Po ashtu!

Hajde, do të biesh.

Në fund të fundit është ora dy.

Oh, ti po më shkatërron gjithçka. Epo, shko, shko.

Përsëri gjithçka ra në heshtje, por Princi Andrei e dinte që ajo ishte ende ulur këtu, ai ndonjëherë dëgjonte lëvizje të qeta, ndonjëherë psherëtima.

Ah... Zoti im! Zoti im! cfare eshte kjo! - bërtiti papritmas ajo.

Flini ashtu! - dhe përplasi dritaren.

"Ata nuk kujdesen për ekzistencën time!" - mendoi Princi Andrei ndërsa dëgjoi bisedën e saj, për disa arsye duke pritur dhe frikësuar se ajo do të thoshte diçka për të. - “Dhe ja ku ajo është përsëri! Dhe sa me qëllim!” - mendoi ai. Në shpirtin e tij papritmas lindi një pështjellim kaq i papritur i mendimeve dhe shpresave të reja, duke kundërshtuar gjithë jetën e tij, saqë ai, duke u ndjerë i paaftë për të kuptuar gjendjen e tij, menjëherë ra në gjumë.

Të nesërmen, pasi i tha lamtumirë vetëm numërimit, pa pritur që zonjat të largoheshin, Andrei shkoi në shtëpi. Në rrugën e kthimit, ai hyri me makinë në të njëjtën korije me thupër, në të cilën u godit nga një lis i gërvishtur. Por tani Andrei e shikoi atë krejtësisht ndryshe.

Lisi i vjetër, i transformuar tërësisht, i shtrirë si një tendë me gjelbërim të harlisur e të errët, po shkrihej, duke u lëkundur paksa në rrezet e diellit të mbrëmjes. Asnjë gisht i zhurmshëm, pa plagë, pa mosbesim dhe pikëllim të vjetër - asgjë nuk ishte e dukshme. Gjethet e lëngshme dhe të reja dolën nga degët përmes lëvores së fortë qindravjeçare, kështu që ishte e pamundur të besohej se ky plak i kishte prodhuar ato. "Po, kjo është e njëjta pemë lisi," mendoi Princi Andrei, dhe papritmas një ndjenjë e paarsyeshme pranvere gëzimi dhe rinovimi e pushtoi. Të gjitha momentet më të mira të jetës së tij iu kthyen papritur në të njëjtën kohë. Dhe Austerlitz me qiellin e lartë, dhe fytyrën e vdekur, qortuese të gruas së tij, dhe Pierre në traget, dhe vajzën e emocionuar nga bukuria e natës, dhe kjo natë dhe hëna - dhe e gjithë kjo papritur i erdhi në mendje .

"Jo, jeta nuk ka mbaruar në moshën 31 vjeç," vendosi papritmas më në fund, në mënyrë të pandryshueshme, Princi Andrei. Jo vetëm që di gjithçka që është në mua, por është e nevojshme që të gjithë ta dinë: si Pierre ashtu edhe kjo vajzë që donte të fluturonte në qiell, është e nevojshme që të gjithë të më njohin, që jeta ime të mos vazhdojë. vetëm për mua që të mos jetojnë aq të pavarur nga jeta ime, që të ndikojë tek të gjithë dhe që të gjithë të jetojnë me mua!”

Pas kthimit nga një udhëtim në pronat, Andrei papritur vendosi të shkonte në Shën Petersburg në vjeshtë. Në gusht 1809, ai e kuptoi qëllimin e tij. "Kjo herë ishte kulmi i lavdisë së të riut Speransky dhe energjia e revolucioneve që ai kreu."