العمل وتكون هناك حاجة. — أين عملت بعد أوركسترا تشيرنيفتسي؟

سنوات من النشاط المهن صوت الغناء

تينور الباريتون

الأنواع فرق الجوائز

لفترة طويلة بعد ذلك، لم يسمع عن إيفو بوبول - كان يعمل في ترنوبل الفيلهارمونية ويتمتع بشعبية إقليمية فقط. عاد إلى المستمع الأوكراني بالكامل فقط في عام 1990 بأغانيه الأكثر شهرة "سأتوجه إلى أوكرانيا" لأوستاب جافريش. لفت الملحن ألكسندر موروزوف الانتباه إلى بوبول ودعاه إلى مركز الموسيقى الخاص به في تشيركاسي. أغاني "Stare Dzherelo"، "Ridna Khata"، "Blue Water"، "Misyachne Koleso" جعلت من إيفو بوبول رائدًا بين فناني البوب ​​​​التقليديين. تم تصوير أول ألبوم فيديو لإيفو بوبول بعنوان "Dushi Krinitsya" في تشيركاسي. في عام 1991، عاد إيفو إلى تشيرنيفتسي وبدأ الغناء مع ليليا ساندوليس: "شاطئ الحب"، "زهرة ليبي"، "بلومين قلبي". في بداية عام 1998، حصل إيفو بوبول على لقب فنان الشعب في أوكرانيا.

أصبح إيفو بوبول مشهورًا جدًا بين الشباب عندما قامت فرقة "تانوك نا ميداني كونجو" بتأليف أغنية ساخرة "إيفو بوبول"، حيث يتم تقديم المغني على أنه بطل خارق، وفي عام 2015 قاموا بأدائها معًا في حفل موسيقي على شرف المجموعة عيد ميلاد. منذ عام 2010، اختار مجتمع Wuchang عبر الإنترنت مدينة Bobul لتكون جالب الحظ لها.

وفي ربيع عام 2016، انضم إلى مجموعة فلاش موب الوطنية #ILoveMyCountry، موضحًا في رسالة فيديو سبب حبه لأوكرانيا.

الألقاب والجوائز

اكتب مراجعة عن مقال "بوبول، إيفو"

ملحوظات

روابط

  • على يوتيوب

مقتطف يميز بوبول، إيفو

- نعم كيف نتزوج! - قال بيير ردا على كلمات ماريا دميترييفنا. - لم يستطع أن يتزوج: إنه متزوج.
قالت ماريا دميترييفنا: "الأمر لا يصبح أسهل ساعة بعد ساعة". - فتى جيد! هذا لقيط! وهي تنتظر، تنتظر اليوم الثاني. على الأقل سيتوقف عن الإنتظار، يجب أن أخبرها.
بعد أن علم من بيير بتفاصيل زواج أناتول، صب جام غضبه عليه كلمات أقسمأخبرته ماريا دميترييفنا بما دعته إليه. كانت ماريا دميترييفنا تخشى أن الكونت أو بولكونسكي، الذي قد يصل في أي لحظة، بعد أن علم بالأمر الذي كانت تنوي إخفاءه عنهم، سيتحدى كوراجين في مبارزة، وبالتالي طلب منه أن يأمر صهره بها نيابة عن مغادرة موسكو ولا يجرؤ على إظهار نفسه أمامها. وعدها بيير بتحقيق رغبتها، والآن فقط أدرك الخطر الذي يهدد الكونت القديم، نيكولاي، والأمير أندريه. بعد أن أوضحت له متطلباتها بإيجاز ودقة، أطلقته في غرفة المعيشة. - انظر، الكونت لا يعرف شيئًا. قالت له: "أنت تتصرف وكأنك لا تعرف أي شيء". - وسأذهب لأخبرها أنه لا يوجد شيء تنتظره! صرخت ماريا دميترييفنا في وجه بيير: "نعم، ابق لتناول العشاء إذا أردت".
التقى بيير بالعد القديم. كان مرتبكًا ومنزعجًا. في ذلك الصباح، أخبرته ناتاشا أنها رفضت بولكونسكي.
قال لبيير: «مشكلة، مشكلة يا عزيزي، مشكلة مع هؤلاء الفتيات اللاتي لا أمهات؛ أنا قلقة للغاية لدرجة أنني جئت. سأكون صادقا معك. سمعنا أنها رفضت العريس دون أن تطلب من أحد أي شيء. دعونا نواجه الأمر، لم أكن سعيدًا أبدًا بهذا الزواج. دعنا نقول هو رجل طيبلكن حسنًا، لن تكون هناك سعادة ضد إرادة والدها، ولن تُترك ناتاشا بدون الخاطبين. نعم، بعد كل شيء، لقد استمر لفترة طويلة، وكيف يمكن أن يكون بدون أب، بدون أم، مثل هذه الخطوة! وهي الآن مريضة، والله أعلم! إنه أمر سيء، عد، إنه سيء ​​مع بنات بدون أم . .. - رأى بيير أن الرسم البياني كان مستاء للغاية، حاول تحويل المحادثة إلى موضوع آخر، لكن الرسم البياني عاد مرة أخرى إلى حزنه.
دخلت سونيا غرفة المعيشة بوجه مذعور.
- ناتاشا ليست بصحة جيدة تماما؛ إنها في غرفتها وترغب في رؤيتك. ماريا دميترييفنا معها وتسألك أيضًا.
قال الكونت: "لكنك ودود للغاية مع بولكونسكي، ربما يريد أن ينقل شيئًا ما". - يا إلهي، إلهي! كم كان كل شيء جيدًا! - وتناول الويسكي النادر شعر رمادي، غادر الكونت الغرفة.
أعلنت ماريا دميترييفنا لنتاشا أن أناتول متزوج. لم ترغب ناتاشا في تصديقها وطالبت بتأكيد ذلك من بيير نفسه. أخبرت سونيا بيير بذلك وهي ترافقه عبر الممر إلى غرفة ناتاشا.
جلست ناتاشا، شاحبة، صارمة، بجانب ماريا دميترييفنا ومن الباب ذاته التقت بيير بنظرة مشرقة ومستجوبة محمومة. لم تبتسم، ولم تومئ برأسها إليه، لقد نظرت إليه بعناد، وسألته نظرتها فقط عما إذا كان صديقًا أم عدوًا، مثل أي شخص آخر فيما يتعلق بأناتول. من الواضح أن بيير نفسه لم يكن موجودًا بالنسبة لها.
قالت ماريا دميترييفنا وهي تشير إلى بيير وتتجه إلى ناتاشا: "إنه يعرف كل شيء". "دعه يخبرك إذا كنت أقول الحقيقة."
ناتاشا، مثل طلقة، حيوان يصطاد، ينظر إلى الكلاب والصيادين المقتربين، نظر أولا إلى أحدهما، ثم إلى الآخر.
"ناتاليا إيلينيشنا"، بدأ بيير، وهو يخفض عينيه ويشعر بشعور بالشفقة عليها والاشمئزاز من العملية التي كان عليه أن يقوم بها، "سواء كان ذلك صحيحًا أم لا، فلا ينبغي أن يهمك الأمر، لأنه...
- إذن ليس صحيحاً أنه متزوج!
- لا، هذا صحيح.
- هل كان متزوجا لفترة طويلة؟ - سألت - بصراحة؟
أعطاها بيير كلمته الشرفية.
- هل ما زال هنا؟ - سألت بسرعة.
- نعم، رأيته للتو.
ومن الواضح أنها لم تكن قادرة على الكلام، وأشارت بيديها لتتركها.

لم يبق بيير لتناول العشاء، لكنه غادر الغرفة على الفور وغادر. ذهب في جميع أنحاء المدينة للبحث عن أناتولي كوراجين، الذي اندفع كل الدم الآن إلى قلبه وكان يجد صعوبة في التقاط أنفاسه. في الجبال، بين الغجر، بين كومونينو، لم يكن هناك. ذهب بيير إلى النادي.

فنان الشعب في أوكرانيا في مقابلة حصريةتحدث عن كيفية تمكنه من البقاء على قيد الحياة، على الرغم من خيانة الأصدقاء والزملاء والنساء المحبوبات.

في الثمانينيات، بدا دويتو الزوجين الجميلين والصوتيين إيفو بوبولا وليليا ساندولز في جميع الزوايا، وتم بيع عروضهم. ولكن حدث أن انهار اتحادهم الزوجي ، وبالتالي الإبداعي. اليوم يقوم إيفو بوبول بتدريس الغناء في الأكاديمية الوطنية فن السيركيربي ابنه دانيل (الفنان في زواجه الثالث) ويغني بالطبع. إذا نظرنا إلى ماضيه، فهو يميل إلى الاعتقاد بأن لا شيء في حياته كان عبثا.

"الهروب من المنزل مثل كيرينسكي"

- منذ أن التقينا بك في جامعتك الأم، دعنا نعود إلى سنوات شبابك. من الشائع اليوم توبيخ الطلاب بكل الطرق الممكنة. أي نوع من الطلاب كنت - أفترض، محتال من الدرجة الأولى؟

- لا، ما الذي تتحدث عنه! لماذا قررت هذا؟ لقد كنت طالبًا مجتهدًا، حسنًا، نسبيًا، على الأقل حاولت الدراسة. لا أحب حقًا التحدث عن دراستي، لأنني لم أكن محظوظًا على الفور بطريقة أو بأخرى - لقد طردت من مدرسة الموسيقىقبل ستة أشهر من التخرج. مثله! الحقيقة هي أنني عملت بالفعل تشيرنيفتسي الفيلهارمونية، شارك في المسابقات - كان بوبول حائزًا على جائزة نوبل وحائزًا على الدبلوم، لكنني لم أفعل ذلك تعليم الموسيقى. وأصدرت وزارة الثقافة للتو مرسومًا يقضي بضرورة أن يكون لدى جميع فناني الأوركسترا "قشرة". ودخلت مدرسة الموسيقى، درست هناك لمدة ثلاث سنوات ونصف، وبعد ذلك طردت من هناك - بسبب العروض، لم يكن لدي وقت لإجراء الاختبارات في الوقت المحدد. بعد ذلك، بعد سنوات عديدة، تخرجت أخيرا من المدرسة التي طردت منها، ثم دخلت جامعة تشيرنيفتسي لدراسة تعليم الموسيقى، كنت متأكدا من أنني سأقوم بالتدريس. أنا ممتن جدًا لمعلمتي سيلفا أوسيبوفنا أونوفريفا، التي ما زلت أتواصل معها حتى يومنا هذا. إنها واحدة من الثلاثة أفضل المعلمينعلى غناء في أوكرانيا. صحيح أنها رأت في لي المؤدي الكلاسيكي، وليس مغني البوب. لقد أظهرت لي تقنيات التنفس، الكلاسيكية البحتة - النطاق المسموح به. حتى موكرينكو نفسه تنبأ لي بمرحلة الأوبرا.

— نعم، كانت بداية جامعاتكم الأولى صعبة.

- هذه ليست المرة الأولى - مباشرة بعد المدرسة، في عام 1968، غادرت تشيرنيفتسي إلى مدينة سلافيانسك، في منطقة دونيتسك، لدخول المدرسة المهنية. لم يكن لدي فلس واحد باسمي - لقد نشأت فيها عائلة كبيرةسبعة على المقاعد. في السادسة عشرة من عمري، هربت من قريتي، ولم يتألق سوى كعبي - لم يكن لدي حتى حذاء، فأخذت حذاء أختي، ولحسن الحظ كانت البنطلونات واسعة، وتحتها لم يكن من الممكن رؤية ما كنت أرتديه. بشكل عام، مثل كيرينسكي من قصر الشتاءهرب الى ملابس نسائيةفهربت من الفقر إلى حياة مستقلة.

اعتراف من التون جون

— أين عملت بعد أوركسترا تشيرنيفتسي؟

- عملت لأول مرة في مجموعة " الماء الحي"ثم انفصلت وبدأت الغناء في مجموعة ليفكا دودكوفسكي. كما أتذكر الآن، ذهبنا في جولة في فصل الشتاء في جولياي بولي، حيث بدأ رجالنا في فعل أشياء سيئة معي - حيث قاموا بإيقاف تشغيل الميكروفونات... بالطبع، فهمت أين تهب الرياح، ورفضت غناء الأغنية. الأغاني التي فرضها عليّ ليفكو تاراسوفيتش: كان هناك ذخيرة لنزاري ياريمشوك وفاسيا زينكيفيتش. لكنني أردت أن أكون أكثر تحضرا - أستطيع أن أغني موسيقى البوب ​​​​الأجنبية بالعديد من اللغات. والأغاني الأوكرانية، بالطبع، أيضا، ولكن ليس فقط. لم يسمحوا لي بتنفيذ البرنامج، وضعوا سلكًا في عجلاتي، استدرت وغادرت. أوه، لا أتمنى حتى لأسوأ أعدائي ولو ثلث ما مررت به: لقد ركلني الجميع وكل ما يمكن أن أفكر فيه: لقد تم "استخدامي" كما أرادوا، وبعد ذلك - بركبة في مؤخرتي . ويحاول البعض الآخر اليوم أن يطلقوا على أنفسهم اسم أصدقائي. كثيرون، بعد أن تلقوا منصبًا أو ارتقوا إلى مستوى أعلى، ينسون على الفور أولئك الذين دعموهم عندما كان الأمر صعبًا عليهم. دون أن أدرك، اليوم هناك منصب، غداً تطرد، وسأغني اليوم وغدا. طالما أستطيع التنفس، سأغني.

"ولكن كانت هناك أيضًا لحظات ممتعة." أم أن كل شيء حزين للغاية؟

- عندما وصلت إلى كييف، التقيت بالعديد من رجال الأعمال والسياسيين والأشخاص المحترمين. وعندما سئل عما إذا كان ينبغي لي أن أكون المقرب من ليونيد دانيلوفيتش كوتشما في منطقة تشيرنيفتسي، وافقت. عملت 67 حفلاً في شهرين لدعمه! بفضله أستطيع أن أقول بصراحة أن حياتي تغيرت نحو الأفضل. إنه يفهم الفن، وزوجته ليودميلا نيكولاييفنا تغني بشكل جميل بشكل عام. سأقول المزيد: عمد ليونيد دانيلوفيتش الابن الاصغرلقد سميت الصبي تكريما لوالده دانييل. عندما كان كوتشما تاريخ الجولةلقد دعيت أيضًا إلى شبه جزيرة القرم: كان هناك العديد من النجوم هناك - الباسك، كيركوروف، كوبزون، "الربع 95". وكان عمدة مدينة سيمفيروبول حاضراً... غنيت أغنية "كم كنا صغاراً" وغيرها الكثير. لكن الأمر الأكثر إثارة للدهشة هو أن إلتون جون كان يجلس بجانب ابنة ليونيد دانيلوفيتش والسيد بينشوك. عندما انتهيت من عملي وكنت أغادر المسرح، وقف ومشى نحوي: "شكرًا لك، أنت مغنية رائعة"، وصافحني. يا للأسف أنه لم يكن هناك مصورين قريبين في تلك اللحظة! لقد كنت في حيرة من أمري، وكل ما يمكنني قوله هو: "شكرًا لك يا سيدي!" هذه هي أكبر مكافأة بالنسبة لي. ثم تذكرت كلمات ألكسندر سيروف: أنت كذلك نجم حقيقيوفي بلدك يعاملونك كالخنزير!

العمل وتكون هناك حاجة

— كيف أصبحت حياتك بعد انفصال عائلتك واتحادك الإبداعي؟

— بعد العملية، بقيت بلا مأوى: كلتا الشقتين، في كييف وفي تشيرنيفتسي، مع إصلاحات ومفروشات جيدة، تُركت لليليا. اضطررت إلى اقتراض مائتي دولار واستئجار بيت الكلب دون إصلاحات. هذا على الرغم من حقيقة أنني قمت بإزالة إحدى كليتي في اليوم السابق: أنا محظوظ لأن جراحًا ممتازًا أجرى لي عملية جراحية في مستشفى عسكري في كييف، وإلا فلن أتحدث إليك الآن. ثم أصبت باكتئاب شديد: لم أكن أعرف كيف أعيش أكثر وماذا أفعل. لا يوجد أحد حولي، ولا فلس واحد في جيبي. الحمد لله أنني التقيت بزوجتي الحالية في حياتي، هي شخص رائع: تخرج من كييف معهد المسرحلكنها ضحت بحياتها المهنية من أجل عائلتها، وأصبحت طبيبة نفسية، وأنجبت دانيلكا. لو كانت تتمتع بصحة أفضل، فقد خضعت مؤخرًا لتدليك غير ناجح، ولكن الآن لا توجد مشاكل: ألم في الظهر، وأسفل الظهر، ويشتبه في وجود فتق بين الفقرات. لقد أرادوا إجراء ناتاشا لإجراء عملية جراحية، لكنني لم أسمح بذلك - لم يفت الأوان أبدًا للخضوع للجراحة: طالما أن الناس لديهم أيدي، دعهم يصححون أخطائهم معهم. الآن هي وابنها يقضيان إجازتهما في شبه جزيرة القرم، وأسافر إليهما عندما يكون لدي يوم حر. غدًا سأقدم امتحانات للطلاب - 40 شخصًا، كل منهم أغنيتين، يا إلهي، علي أن أستمع إلى 80 أغنية! وفي المساء ستأخذني الطائرة إلى سيمفيروبول. العائلة هي أهم شيء بالنسبة لي، فهي معقلي. زوجتي هي صديقتي العظيمة، لديها روح نقيةأنا سعيد معها.

خمسة أسئلة عاجلة من تلغراف القرم

- ما هي السعادة؟

- العمل وتكون بحاجة إلى بلدك.

- أيّ حدث مهمأمامك؟

— سيتخرج ابني دانيلكا من الصف الأول في شهر مايو.

- في أي مدينة في العالم تشعر براحة أكبر؟

- في نيويورك.

- لو أتيحت لك فرصة العودة بالزمن إلى الوراء بآلة الزمن، ما الذي ستغيره في حياتك؟

- موقفي تجاه الناس هو أنني واثق جدًا.

- هل تعتبر نفسك شخص ذكي?

- أحاول أن أكون واحدًا.

حكاية من إيفو بوبول

التقدم في السن هو عندما ترى وجهًا مألوفًا لفتاة، تحاول معرفة المكان الذي التقيت بها من قبل، ويتضح أنك كنت في نفس صف والدتها.

أجرت المقابلة نيليا كولودنايا
صورة من الأرشيف الشخصي لإيفو بوبول
تم نشر المادة في صحيفة القرم تلغراف العدد 218 بتاريخ 8 فبراير 2013