المسرحية الموسيقية جيكل وهايد في مسرح الكوميديا ​​الموسيقية. المسرحية الموسيقية "جيكل وهايد"

نبذة عن مسرحية جيكل وهايد الموسيقية

نادرًا ما نفكر في حقيقة أن هناك مبدأين يعيشان في الإنسان، الخير والشر. وبين هذين المبدأين هناك صراع أبدي في داخلنا. ماذا سيحدث إذا تم فصل هذين المبدأين؟

في المسرحية الموسيقية "Jekyll and Hyde"، ستجد إجابات لجميع هذه الاستطلاعات التي طالما أثارت اهتمام الأشخاص.

قصة أصل المسرحية الموسيقية جيكل وهايد

ابتكر فرانك ويلدهورن وستيف كادين هذه المسرحية الموسيقية في أواخر الثمانينيات، ولكن لم يتم إنتاجها أبدًا بسبب نقص الأموال. بعد ذلك بقليل، في عام 1990، قامت ليزلي بريكوس بإعادة صياغة النص المكتوب للموسيقى جيكل وهايد بالكامل. تم عرض المسرحية الموسيقية لاحقًا في Alley Theatre في هيوستن، بطولة أول ويلكنسون وليندا إيدير، وأصدروا لاحقًا ألبومًا مفاهيميًا مشهورًا.

تبدأ قصة المسرحية الموسيقية جيكل وهايد بإحضار والد السيد جيكل المريض عقليًا والمعاق إلى مستشفى للأمراض العقلية. وأشار السيد جيكل إلى أن نتيجة مرض والده هي الشر الذي يعيش بداخله. ويطرح النظرية القائلة بأنه إذا قمت بفصل مبادئ الخير والشر، فيمكن علاج هذا التبييض.

وبعد ذلك تقدم بطلب للحصول على إذن من رؤساء مستشفى سانت جود: الجنرال لورد جلوسوب، والأسقف باسينجستوك، والليدي بيكونزفيلد، واللورد سافاج، والسير أرشيبالد بروبس، والسير دانفرز لإجراء تجارب على المرضى، ولكن سرعان ما تم رفضه. وبعد ذلك قرر أن يقوم بالتجربة على نفسه. هذا هو المكان الذي يأتي فيه السيد هايد. السيد هايد هو الجانب الشرير للسيد جيكل.

هايد أكثر حسماً من جيكل، لا يحتقر شيئاً، فهو قاسي وقاتل. يختفي جاكي لمدة أسبوع، وحتى الأصدقاء إيما (خطيبة جيكل) وأوترسون (صديق) يسألون كبير خدم جيكل بول أين ذهب؟

لكنه يقضي الكثير من الوقت في المختبر. عندما يظهر هويد، يختفي جيكل. وبعد ذلك قتل هايد بلا رحمة العديد من الأشخاص: الأسقف باسينجستوك، وجلوسوب، وسافاج، وليدي بيكونزفيلد، والسير بروبس، وجلوسوب، وسافاج. وبعدها يقوم هايد بقتل العاهرة لوسي هاريس، لأنها كانت تحب جيكل ثم تتجسد من جديد مرة أخرى ويجد جيكل نفسه مكان القاتل.

الآن يمكن أن يظهر هايد وقتما يشاء، بغض النظر عن جيكل. ويدرك جيكل أن هذا بالفعل جزء لا يتجزأ منه. وهو يحاول إيجاد طريقة للتخلص منه.

وينتهي كل شيء في حفل زفاف جيكل على إيما. حيث يظهر هايد ويقتل سترايد بلا رحمة ويأخذ إيما كرهينة.

لكن كلمات الفتاة تمنح جيكل القدرة على السيطرة على هايد بعد ذلك. يظهر Jekyll ويطلب من Utterson القضاء عليه، وبالتالي تدمير Hyde. أوترسون يقتل جيكل بالرافعة، وإيما تنعي جسده.

إنتاجات المسرحية الموسيقية جيكل وهايد؟

في أغسطس 1995 جيكل الموسيقية وهايذهب د في جولة في الولايات المتحدة الأمريكية. في 28 أبريل 1997، تم عرضه الأول في برودواي.

في عام 1999، زار 39 مدينة في أمريكا الشمالية مع طاقم عمل متجدد. ثم صدرت نسخة محدثة من المسرحية في عام 2001، وعرضها في نيويورك مسرح ويستشستر برودواي.

وفي عام 2016، وصلت المسرحية الموسيقية "جيكل وهايد" إلى روسيا. قدم مسرح الكوميديا ​​​​الموسيقية هذه المسرحية الموسيقية في سانت بطرسبرغ على خشبة المسرح. سوف يسعد طاقم المسرحية الموسيقية Jekyll and Hyde عشاق المسرحيات الموسيقية.

موسيقى: -
النص المكتوب: أليكسي نيفيدوف
الجهات الفاعلة في الإنتاج الروسي:

ايكاترينا بوريسوفا التقييمات: 26 التقييمات: 33 التقييمات: 129

تمت زيارته مؤخرًا موسيقية جديدةمسرح الكوميديا ​​الموسيقية - "جيكل وهايد". أعترف أنني، في البداية، ذهبت إلى هذا العرض لكي أرى الفنانين المفضلين لدي في صور جديدة، ولم أعتقد أبدًا أن هذا المشروع سيدهشني حتى النخاع بفكرته، التي أخرجها إلى الحياة من قبل فريق الإنتاج بقيادة المخرج المجري ميكلوس جابور كيريني (كيرو). بالتأكيد لم أتوقع أن يثير الأداء في داخلي عددًا كبيرًا من المشاعر المتنوعة ويجعلني أفكر في الأسئلة التي يطرحها الجميع عاجلاً أم آجلاً: من أنا وما أنا؟
إذن ما هو هذا العرض؟
الفكرة مبنية على حبكة قصة روبرت لويس ستيفنسون "الحالة الغريبة للدكتور جيكل والسيد هايد". أنا عادة لا أحب المشاريع التي تم إنشاؤها "على أساس" الأعمال الشهيرةلأنهم يفقدون فكرة ما أراد المؤلف قوله. لكن في هذه المسرحية الموسيقية، لم يتغير معنى عمل ستيفنسون العظيم، بل تم استكماله، وذلك بفضل تقديم أعمال جديدة مثيرة للاهتمام. الشخصيات. في هذا الأداء، سيرى الجميع شيئًا مختلفًا، وسيفهم الجميع ذلك قصة مأساويةأرواح الفرد الفرد بطريقتهم الخاصة. أنا شخصياً رأيت وفهمت ما يلي. إن النفس البشرية مظلمة، ومن المستحيل أن نفهم الإنسان بشكل كامل، وهذا لا ينطبق فقط الغرباء، وهذا ينطبق عليك أيضًا. نحن لا نرى الوجه الحقيقي للإنسان حتى لو كان أعز الناس علينا. من الضروري أن نفهم أن هناك خيرًا وشرًا في كل شخص وكل شيء يعتمد على اختيارنا الداخلي. يجب أن تتقبل نفسك كما أنت ولا تحاول أن تلعب دورًا أو تفصل بين جوهريك. هذا ملكي رأي شخصيربما يفهم شخص آخر هذا الأداء بطريقته الخاصة، لأن هذا هو الغرض من المسرح. فهو يساعدنا على فهم أنفسنا والعثور على إجابات لأسئلتنا الداخلية.
ومن المكونات الرئيسية لهذا الإنتاج موسيقى الملحن الأمريكي الشهير فرانك ويلدهورن. في رأيي كل أغنية الموضوع- يضرب. بالإضافة إلى ذلك، فإن الموسيقى في جيكل وهايد متنوعة. ويرجع ذلك إلى حقيقة أن الأداء يعكس الضوء و الجوانب المظلمةحياة. تظهر الموسيقى حب جيكل لعروسه إيما، ومشاعرها الرقيقة تجاهه، وتظهر شغف هايد تجاه لوسي الشريرة، وتظهر خوف وتوتر الناس الذين يعيشون في الأحياء الفقيرة، وتعكس العذاب الداخلي والمعاناة والشكوك لدى الأبطال: إيما ولوسي وجيكل وآخرون. لا يسعني إلا أن أشير إلى العمل الرائع الذي قامت به الأوركسترا تحت قيادة المايسترو أليكسي نيفيدوف. موسيقى الآلاتتكمل عضويا الأصوات المذهلة.
من المستحيل عدم ملاحظة نص هذا الأداء، لأنه بفضل الكلمات المنطوقة من المسرح، نتعرف على أفكار الشخصيات ونطرح الأسئلة على أنفسنا. على سبيل المثال، أحد الأجزاء الأكثر لفتًا للانتباه في الأداء هو الرقم الموجود عيادة الطب النفسيحيث يتحدث المرضى عن الطبيعة البشرية، ويطرحون على بعضهم البعض وعلى المشاهد السؤال - "ماذا تخفي الواجهة؟" يغني الدكتور جيكل ما يلي: "يجب أن أعرف ما هي الشياطين المخفية في النفس البشرية، وكيف يفقد الإنسان عقله وسلامه عندما يستسلم لهم". ولكن حتى نهاية الأداء، لا يتم الإعلان عن نفس "الشياطين" بصوت عالٍ، فمن المفهوم أن الجميع سيقررون أنفسهم. إن أغنية لوسي "الحياة الجديدة" الشريرة لا تعطي المشاهد إجابة على ماهية الحياة الجديدة بالنسبة لها: تغيير مكان إقامتها أو ولادة روحها من جديد بمظهر جديد نقي. وبالتالي، فإن المشاهد لديه الفرصة للتفكير.
اتجاه المسرحية مذهل. كل رقم يشبه التلميح، مثل السؤال، كما يقولون، أيها المشاهد، فكر بنفسك فيما يعنيه كل ذلك. على سبيل المثال، أتذكر رقم مشرقالأداء، دويتو إيما ولوسي "في عينيه"، تغني الفتيات عن حبهن المشترك للدكتور جيكل، لكن في نفس الوقت يرتكبن أفعالًا غريبة. إيما، عروس جيكل النقية الرومانسية، تخلع رداءها الأبيض الثلجي وتذهب إلى منزل لوسي، وتأخذ وشاحها الأحمر وتلتف به، وفي نفس الوقت تقف في مكان العروس وترتدي ملابسها. كما يطرح سؤال مماثل خلال أغنية لوسي "الحياة الجديدة"، عندما تظهر فتاة صغيرة خلال هذه الأغنية على خشبة المسرح وتعانقها البطلة بالحب والحنان، لكن الفتاة لا تبقى مع لوسي، بل تغادر. لدى المشاهد سؤال: "من هذه الفتاة: ابنة البطلة المستقبلية أم أنها هي نفسها في" حياتها الجديدة "." تبقى نهاية المسرحية مفتوحة. الشخصية الرئيسيةيموت ويطرح المشاهد السؤال قسراً: من مات - جيكل أم هايد؟
يتوافق إعداد المسرحية الموسيقية مع الوقت الذي تجري فيه الأحداث. يساعد المشهد المشاهد على الدخول إلى زاوية معينة من لندن: إلى منزل الأرستقراطي السير كارو، المفروش بشكل فاخر والذي يسود فيه جو من الهدوء والوئام؛ إلى مختبر الدكتور جيكل، حيث توجد على كل جدار بعض الملاحظات مع الملاحظات، وقد تم ترتيب القوارير وأنابيب الاختبار؛ إلى المنطقة الإجرامية في لندن، ولا سيما إلى Red Pub، حيث يسود جو من العاطفة والشهوة. عدد ضخمالمؤثرات الخاصة: إما أن تضيء النار بلهب ساطع، أو تظهر الألعاب النارية في السماء. ويكتمل المشهد بالإسقاط، على سبيل المثال: الشوارع في منطقة يعيش فيها الفقراء. للضوء أهمية كبيرة في هذا الإنتاج؛ فهو لا يعكس تغير النهار والليل فحسب، بل يعكس أيضًا المشاعر التي تعيشها الشخصيات، أي نور الروح أو ظلها.
تصميم الرقصات متعدد الأوجه بمشرقه عروض الرقصاتوالتي تعكس أجواء المكان الذي تجري فيه الأحداث: في مستشفى الأمراض النفسية، أو في منزل السير كارو، أو في "الحانة الحمراء". تم تنفيذ أرقام الكوريغرافيا الجماعية بشكل متزامن وديناميكي، مما يميز تماسك عمل الفرقة والباليه.
من المستحيل عدم ملاحظة عمل الفنانين من هذا المشروع. عندما كنت أخطط للتو للذهاب إلى هذا الأداء، نظرت إلى الممثلين وتفاجأت بسرور، لأن جميع الفنانين تقريبًا لعبوا في المسرحية الموسيقية الأسطورية "رقصة مصاصي الدماء"، التي انتهت في الصيف الماضي، وأولئك الذين لم يلعبوا فيها لعبت هذه المسرحية الموسيقية في أماكن أخرى لا تقل شعبية و المشاريع الشهيرة. لذلك، عندما ذهبت إلى العرض، كنت أعلم أنني سأرى العمل المنسق لفريق كامل من الفنانين الموهوبين. وهكذا حدث. الجميع، دون استثناء، أشرق على المسرح.
أود أن أشير إلى أنه في مسرحية "Jekyll and Hyde" الموسيقية يحتل مكانًا مهمًا التمثيل، دون التضحية بالأرقام الصوتية. جميع الفنانين فريدة من نوعها بأصوات قويةوفي الوقت نفسه تعكس بشكل معقول للغاية أفكار ومشاعر وعواطف شخصياتهم. هنري جيكل/إدوارد هايد الذي يؤديه روستيسلاف كولباكوف لا مثيل له! إنه ليس فقط مطربًا ممتازًا، يتقن جميع ألوان صوته، ولكنه أيضًا سيد التنكر! أظهر الفنان تحولات جيكل من خلال اللدونة والتغيرات في نبرة صوته عند الغناء. إنه لأمر مدهش كيف يتم تنفيذ كل هذا ببراعة من قبل شخص واحد! لقد أحببت حقًا فناني الأدوار النسائية الرئيسية: لعبت إيما دور إيلينا غازيفا ولوسي التي لعبت دورها ناتاليا ديفسكايا. جداً صور مختلفةهؤلاء البطلات، لكنك تصبح مشبعًا جدًا وتتعاطف مع مصير كل واحدة منهن لدرجة أن الدموع تتدفق بشكل لا إرادي.
في رأيي أن العرض الموسيقي “جيكيل وهايد” يعد من أكثر الفعاليات الموسيقية إثارة لهذا العام، لذا أنصح الجميع بحضور هذا العرض والانضمام إلى عالم الفن الموسيقي والمسرحي.

ريجيناماريناالتقييمات: 66 التقييمات: 68 التقييمات: 290

من الغريب أن حبكة المسرحية الموسيقية "Jekyll and Hyde" ليس لها أي شيء مشترك
مع القصة الشهيرة لروبرت لويس ستيفنسون. بالطبع، سوف تقابل كلا من الدكتور جيكل والسيد هايد، لكن انسَ أمر الرجل العجوز البدين والمسخ الشرير. ستقدم المسرحية الموسيقية شخصيات مختلفة تمامًا، على الرغم من أنها قد تبدو مألوفة.
في عام 1931، قام مخرج هوليوود روبن ماموليان (الذي اشتهر فيما بعد بكليوباترا مع ليز تايلور) بتصوير نسخته من القصة عن طبيب أراد أن يفصل بين الخير والشر من أجل التغلب على ظروف لا تطاق. المجتمع العلمانيالتي لا تسمح للرجل أن يظهر له مشاعر حقيقية. يتجسد القطبان اللذان يندفع بينهما جيكل في خطيبته من الطبقة العليا وعاهرة التقى بها بالصدفة. أصبح الفيلم كلاسيكيًا عالميًا، وحصل فريدريك مارش الرائع والوسيم على جائزة الأوسكار عن دوره الرئيسي. وبعد مرور عشر سنوات، وفي أعقاب نجاح الفيلم الأول، لفيكتور فليمنج (مبتكر الفيلم الشهير " ذهب مع الريح") يقوم بتصوير طبعة جديدة، وإعطاء أدوار نسائيةشقراوات لانا تورنر وإنغريد بيرجمان: من خلال تعقيد المؤامرة، جعل الفتيات في حب جيكل نوعًا من الانعكاس لبعضهن البعض.
ليس هناك شك في أن هذه الإنتاجات هي التي ألهمت المبدعين الأمريكيين للموسيقى في عام 1997. استكملت ليزلي بريكوس، مؤلفة النص المكتوب، التناقضات بين الحب والعاطفة بالصراع بين العقل والجنون، مضيفة "صوتي العقل" إلى الحبكة - صديق العروس جيكل، الذي أقنع الفتاة بترك العريس المهووس بالعمل. ، وأفضل صديق للطبيب، كما يقنعه باستمرار بعدم التخلي عن عملك.
قام الملحن فرانك ويلدهورن بإخضاع الأجزاء الموسيقية بالكامل
موضوع الازدواجية والمواجهة داخل البطل والوفد المرافق له، مما يؤدي بسهولة إلى تسليط الضوء على الصراع مع الموسيقى نفسها المستوى الاجتماعيوإعادته إلى الداخل روح الإنسان. في الواقع، بمعرفة الحبكة، يمكنك الاستماع إلى الأجزاء بأي لغة - فالموسيقى تشرح كل شيء بنفسها. قال بريكوس: "لقد وقعت على الفور في حب موسيقى فرانك - الألحان الغنية بالمؤثرات الدرامية، والتي تم تأليفها بطريقة تحبس الأنفاس. الطراز الحديث- وكتابة المسودة الأولى للمسرحية الموسيقية، من الناحية المجازية، كانت مجرد نزهة."
بعد النجاح الساحق في برودواي، عُرضت المسرحية الموسيقية في أحد عشر دولة أخرى. في وقت ما، تم أداء ألحان من "Jekyll and Hyde" كأغاني ناجحة مستقلة من قبل ليزا مينيلي وباربرا سترايسند وسيلين ديون.
في سانت بطرسبرغ، ترتبط الموجة الثانية من شعبية المسرحيات الموسيقية مباشرة بالمسرح كوميديا ​​موسيقية، وهي إنتاج نمساوي حاصل على امتياز
"كرة مصاصي الدماء" لرومان بولانسكي. بقي في المرجع لمدة ثلاث سنوات تقريبًا مع المنازل المباعة بشكل مستمر للغاية سعر مرتفعالتذاكر، أصبح الأداء مبدعًا حقًا، مما جعل فناني الأداء المشاركين فيه هم الفنانين الرائدين في المسرحيات الموسيقية الروسية.
تم إصدار "Jekyll and Hyde" ليحل محل "The Vampire's Ball"، وليس من المستغرب أن تنتقل الفرقة المشاركة في الإنتاج السابق تلقائيًا إلى الفرقة الجديدة. يتمتع فناني الأداء الذين أعلنوا أنفسهم بوضوح في "الكرة" بميزتين حاسمتين: غناء ممتاز وجاذبية رائعة حقًا. الممثلين آسرون بالتأكيد.
الإيجاز النسبي للمشهد والأزياء التي لا ترتبط بشكل صارم بعصر معين (مخرج الأصل النسخة الروسيةالمدير الفني لأوبريت بودابست والمسرح الموسيقي كيرو)، يوفر للممثلين مجالًا واسعًا للتفسير. وهذا يسمح للقصة أن تلعب كما لو كانت إنجلترا الفيكتوريةومسرحيات أوسكار وايلد، وفي سياق عالمي خالد، تفسير صورة هايد من جاك السفاح إلى الشر الجهنمي بأسلوب ديفيد لينش. على الرغم من ما يقرب من مائة عرض، فإن الممثلين لا يلعبون بتفان كامل، وفي كل مرة يبحثون عن طريقة لتطوير الحبكة بطريقة جديدة، لمنحها نغمة جديدة.
كتب نابوكوف، وهو يدرس القصة، "كان ستيفنسون يكره القسوة أكثر من أي شيء آخر في العالم، ولم يظهر الوغد اللاإنساني الذي خلقه في نوبة شهوة حيوانية، مهما كانت، ولكن في لحظة اللامبالاة الوحشية بالمعاناة". من الناس يشوه ويقتل." ولكن عندما يرتفع هايد الغاضب والحسي والمبتهج فوق أسطح المنازل في لندن بمصاحبة الأوركسترا المذهلة، وهو يصرخ "أنا حر، أنا هنا، أنا على قيد الحياة!" كنت على هذا النحو – أنا على قيد الحياة! يصبح من الواضح كيف يبدو جيكل الإيجابي غير مشوق بجانب الوغد الخالي تمامًا من التحيزات هايد. إن الإنتاج المشحون عاطفياً سوف يسحب المشاهد معه عبر الحب والعاطفة والتفاني والجنون والحرية والقفص، مما يسمح للجمهور باتخاذ خياره الخاص في النهاية.
اليوم "جيكيل وهايد" هو واحد من أفضل العروضفي سانت بطرسبرغ ليس فقط بين العروض الموسيقية، ولكن أيضًا بين الإنتاجات الدرامية.

بطريقة ما، لا أستطيع أن أخبرك على الفور عن المسرحية الموسيقية دون أن أخبرك بما أصبح أساسها وكيف تطورت.

لذلك، إذا كنت لم تقرأ " قصة غريبة"دكتور جيكل والسيد هايد"، فأنا أوصيك بشدة أن تفعل ذلك. القصة قصيرة، ولن تستغرق الكثير من الوقت، ولكن من السهل قراءتها. بالمناسبة، هذا العمل مدرج في المنهج المدرسيوفقا للأدب. لكنني أعتقد أن العديد من الروائع في المدرسة تمر دون أن يلاحظها أحد.

لذا فإن القصة نفسها كتبها الكاتب الاسكتلندي روبرت ستيفنسون ( نعم، نعم، "جزيرة الكنز" هي ملكه أيضًا) وتم نشره في 5 يناير 1886. كتب ستيفنسون الجزء الرئيسي من نص القصة في ثلاثة أيام، أي. فقط بسرعة البرق. مصير الكاتب مثير للاهتمام للغاية، يمكنك التعرف عليه بسهولة دون مساعدتي. أنا شخصياً كنت مهتماً بمعرفة أن ستيفنسون كان محامياً بالتدريب، وفي شبابه أراد الزواج من مغنية من حانة ليلية ( "عزيزتي لوسي").

لقد مر الوقت، وموضوع الصراع بين "التوائم المتنافسة" - الخير والشر - لا يريد أن يصبح عفا عليه الزمن. في الثمانينيات، أنشأ الملحن الأمريكي فرانك ويلدهورن وكاتب السيناريو ستيف كودين الأساس للمسرحية الموسيقية جيكل وهايد. (! المسرحية الموسيقية مختلفة تمامًا عن قصة ستيفنسون). أقيم العرض الأول في مايو 1990 في هيوستن، تكساس.

حطمت المسرحية الموسيقية الأرقام القياسية، وخرجت إيرادات شباك التذاكر عن نطاقها. في عام 1997، تم عرض Jekyll & Hyde لأول مرة في برودواي، وذهب بعد ذلك إلى إنجلترا وبدأ في التغلب على العالم. زار السويد وإسبانيا واليابان، كوريا الجنوبيةوجمهورية التشيك والنمسا والمجر. تم ترشيحه لجائزة توني لأفضل ممثل والأزياء والإضاءة وتصميم الرقصات. وأعقب ذلك التسجيلات والأقراص والحفلات الموسيقية والأفلام والمسلسلات التلفزيونية.

في روسيا، عُرضت المسرحية الموسيقية لأول مرة في عام 2005، في مسرح موسكو الأكاديمي الحكومي الذي يحمل اسم موسوفيت. من لديه الرغبة " الأداء الموسيقيفي جزأين" يمكن رؤيته في عام 2015. في دور جيكل/هايد، ألكسندر دوموغاروف وفاليري أنوخين.

في عام 2014، بدأت التدريبات على إنتاج المشروع الموسيقي "جيكيل وهايد" في سانت بطرسبرغ. المخرج المجري كيرو، كما اتضح من المؤتمر الصحفي، اقترب من عملية البروفة عاطفياً للغاية، لكن النتيجة لم تنتظر طويلاً. تم بيع المسرحية الموسيقية منذ ما يقرب من عام الآن. وفي نهاية كل عرض، ينهض الجمهور بالإجماع من مقاعدهم للتعبير عن امتنانهم للفنانين الموهوبين.

حسنًا حسنًا))) ها أنا ذا، سأكتب تدوينة إعجاب جديدة)))

وكأن الحيلة هي أن هذا ينطبق في الغالب على سكان سانت بطرسبرغ، ولكن ليس فقط، لأنه لم يقم أحد بإلغاء السكك الحديدية والنقل الجوي، أليس كذلك؟ ولسبب وجيه، فإن الأمر يستحق الذهاب إلى سان بطرسبرج.

الشيء الجيد هو أن المسرحية الموسيقية الجديدة تحل محل "Vampire's Ball". يطلق عليه "جيكل وهايد". كان هناك إنتاج وعروض برودواي في جميع أنحاء العالم، وحتى في موسكو في مسرح موسوفيت لعب دوموغاروف مسرحية موسيقية مماثلة. ولكن ليس مثل هذا. لقد طبخوا لنا النسخة "الأصلية"، مثل نسخة المخرج. دون الخوض في تفاصيل غير ضرورية، سأقول أنه بالمقارنة مع تسجيل برودواي الرسمي، فإن موسيقانا تفوز بشكل كبير، لأن التسجيل في وقت ما بدا لي قمامة مملة للغاية مع بعض الرجال البالغين)))

حسنًا، دعنا نسمح بحقيقة أنني شاهدت نسخة الفيديو عندما بدأت للتو في الدخول في المسرحيات الموسيقية، وكان عمري حوالي 17 عامًا، وقمت بتنزيل هذه الموسيقى من Emula (أطفال المدارس لا يفهمون!).

على أي حال، لم أكن أتوقع أي شيء من إنتاجنا، لذلك كنت أتذمر لمدة عام تقريبًا لأنهم كانوا يرتكبون بعض الهراء وبعد "الكرة" سيفشلون، وسيتوقف الجميع عن المجيء إليهم.

"كم كنت مخطئًا يا ناستيا!" - فقلت في نفسي أمشي للمرة الرابعة خلال شهرين))))

لأن "هذه فتاة !!!" وحتى بدون سخرية.

تلعب نفس الشركة الموجودة في Ball في هذه التحفة الفنية، فقط مع تغييرات وإدراجات طفيفة. يلعب جاكلوهيدي كيريل جوردييف وروستيسلاف كولباكوف وإيفان أوزوجين.

لقد رأينا جميعًا الأول في دور هربرت الذي لا يمكن كبته في BV، وكذلك غراي الجميل بجنون في " الأشرعة القرمزية"منذ وقت ليس ببعيد رأيته أيضًا في المسرحية الموسيقية الجديدة (بالمناسبة، إنها أيضًا جيدة بشكل لا يصدق!) "Hollywood Diva." كيريل لطيف للغاية في كل مكان، يغني جيدًا، ويرقص جيدًا، ويلعب جيدًا. كونه Jekyllohide في طاقم التمثيل الأول يعني أنه كان يستحق ذلك تمامًا، وقد تعامل مع الدور ببراعة، وكان الجميع سعداء به، كما أنني أحببته حقًا، على الرغم من أنه لم يكن خاليًا من عيوبه.

ثالث - شخص مشهور، "في الزقاق، كل كلب يعرف مشيتي الخفيفة"))) لقد كان جيدًا بشكل لا يصدق في دور الكونت فون كرولوك، ولم يكن سيئًا في حفلات منفردةولا شيء على الإطلاق (في رؤيتي) في دور لوبيتش في بول نيجري. كما أنه يلعب دور Woland في The Master and Margarita، لكنني لم أره هناك بعد، لم يحدث ذلك. لديه الكثير من المعجبين، وكنت أعتبر نفسي واحداً منهم أيضاً، لكن تشابهه على المسرح أصبح مملاً بالنسبة لي، وأدركت أنه كان رهينة لصورة واحدة ولن يتمكن قريباً من إبهاري بها. شئ ما. لقد قام بعمل متوسط ​​في دور Jekyllohide، في رأيي، ولكن لقد تم اختياري بالفعل لهذه النظرة، نعم)))

لكن الثاني هو فانلوفي وفرحة قلبي))) لاحظته في Ball of the Vampires أولا في دور هربرت، ليس بسبب الصورة، ولكن بسبب تنوعهم، أحب الممثلين الارتجاليين . ثم رأيته ذات يوم هناك في صورة الكونت فون كرولوك و... وتوقفت عن الذهاب إلى أوزوجين)))) ثم رأيته في دور الجني في مسرحية "علاء الدين" الموسيقية وفي دور وولاند في " السيد ومارجريتا". بشكل عام، كان قلبي سعيدًا بالجمال والموهبة والصوت، ذكرني روستيك بثبات بـ Zhoidik في بعض جوانب لعبه، مما جعلني أشعر بالإثارة أكثر (ليس من المستغرب، لأن Rostik هو تلميذ Viktyuk، حسنًا، أنت تفهم، أليس كذلك؟ ناستيا لديها عين مدربة). وعندما اشترينا بالفعل تذكرة إلى "جيكيل وهايد"، اتضح أن روستيسلاف سيلعب في ذلك اليوم. كنا سعداء.

لكن بصراحة، لم أتوقع هذا. هؤلاء كانوا خادماتي الموسيقية، جلست وفمي مفتوحًا ومذهولًا. أعجبتني على الفور العديد من الألحان، أحببت الأزياء، والموسيقى، والرقص، والحبكة. الشخصية الرئيسية- دور درامي وتقني معقد بشكل لا يصدق، حيث يلعب ممثل واحد شخصيتين، ويتحول إليهما أمام جمهور مندهش. قام روستيك بتغيير صوته لكلا الشخصيتين - مع جيكل يتحدث ويغني أعلى قليلاً، بينما ينخفض ​​هايد كثيرًا. اتضح أن هناك اختلافًا كبيرًا في الصوت، كما لو كان هناك اثنان بالفعل أشخاص مختلفين. كل من الحركة والمشية تتغير. هذا هائل العمل التمثيلي، وقد فعل ذلك مقابل مليون. لم أترك المسرح، لقد طرت! لقد اشتريت تذكرة للمبنى التالي، ثم اثنين آخرين، والآن أجلس وأنتظر القطارات لشراء التذاكر مرة أخرى)))

روحي الصغيرة تفرح في المجتمع ردود فعل إيجابيةحول Rostik، لم يعجبهم حقًا في BV (حسنًا، العديد من "الخبراء" يكتبون مراجعات بأسلوب "لم أرها، لكنني ما زلت لا أحبها")، الآن فقط معجبو Ozhogin المتحمسين لا يفعلون ذلك أنا لا أحبه، لأن الناس مهووسون بكولباكوف، بل ويستخدمون عبارات مثل "بعد أن رأيت كولباكوف، لن أنفق المزيد من المال على أوزجين"))))) بشكل عام، هناك حرب كاملة من المعجبين تتكشف بالفعل الذي لا يسعه إلا أن يفرح لأن هذا الفنان رائع حقًا ويجب الإعجاب به.

لكن الأداء رائع ليس فقط من جانب روستيك، بل هناك طاقم عمل مذهل بشكل عام، والجميع، الجميع بالتأكيد يجعلون الأداء رائعًا. يلعب كل ممثل بشكل فريد، لذلك عندما تشاهده تركيبات مختلفةكما لو كنت ترى عروض مختلفة. لذلك ليس من المستغرب أنك تريد الذهاب إلى هناك إلى ما لا نهاية))

بصراحة، بالنسبة لي كان هذا الأداء أفضل من "Vampire Ball". لقد لفت انتباهي أكثر. BV عبارة عن محاكاة ساخرة، وهناك القليل من الرسوم الكاريكاتورية هناك، وDiH هو أداء درامي، وهذا ما أحبه أكثر. في BV، لم يسمح له بالارتجال، وكانت جميع العروض متشابهة للغاية، ولكن هنا في كل مرة كانت مثل الأولى. وبعد الأداء، هناك شيء يجب مناقشته للشهر الثاني الآن، ونحن نتواصل مع عائلة ديفكان في رسائل خاصة، وليس الكثير عن الممثلين، بل عن الشخصيات. بشكل عام، نحن نناقش.

لذا يا أصدقائي، من قرأ حتى النهاية، أوصيكم به بشدة. لن تكون هناك أي جولات، لا تتوقع ذلك، لذا اذهب إلى سانت بطرسبرغ. هذه تحفة في انتظاركم)))

في هذه الأثناء، إليك مقطع فيديو رائع لك، أو بالأحرى، حتى مع ذلك - رائع (مع موسيقى رائعة)، حيث ستشاهد كل القوة الدرامية لهذا الأداء.

تاريخ الخلق

فرانك ويلدهورن وستيف كادين ستيف كودين) كتب النص والموسيقى وكلمات الأغاني للمسرحية الموسيقية المستقبلية في أواخر الثمانينيات، ولكن لأسباب مالية لم يتم عرضها. في عام 1990، تمت مراجعة النص وكلمات الأغاني بواسطة ليزلي بريكوس، وتم عرض العرض في المسرح. مسرح الزقاقهيوستن بطولة كولم ويلكنسون وليندا إيدر. قام نفس فناني الأداء بتسجيل ما يسمى بالألبوم المفاهيمي.

تم عرض الأداء حتى عام 1995، وبعد ذلك تم نقل الإنتاج إلى مسرح الجادة الخامسة الموسيقيسياتل. في أغسطس من نفس العام، ذهبت الموسيقية في جولة في مدن الولايات المتحدة. أقيم العرض الأول في برودواي في 28 أبريل 1997. وهنا الأدوار جيكلو هيدايؤديها روبرت كوزيولي، ليندا إيدير - أجزاء لوسي. في عام 1999، أعيد تنظيم طاقم الممثلين وقام العرض بجولة ثانية في أمريكا الشمالية شملت 39 مدينة.

تم إنشاء نسخة جديدة من المسرحية الموسيقية في عام 2001 في مسرح ويستشستر برودواي، نيويورك. في عام 2007، بمشاركة عازف الجيتار ثراش ميتال أليكس شكولنيك، صدر ألبوم بعنوان جيكل وهايد: القيامة.

ملخص

تبدأ المسرحية بكلمات جيكل: «في كل واحد منا مبدأان. ولو أمكن تقسيم هذه الازدواجية البدائية: الخير والشر، إلى عنصرين، لصارت الحياة أسهل بكثير. لعنة الإنسانية هي أن هذه الأضداد تتصارع باستمرار داخل كل شخص. محاميه و أفضل صديقيجذب جون أترسون المشاهدين إلى السرعة من خلال إخبارهم شظايا فرديةمن حياة الدكتور جيكل.

يعود الإجراء لبعض الوقت إلى الجناح مستشفى للأمراض النفسية، حيث تم تعيين والد جيكل المشلول والمريض عقليًا ("ضائع في الظلام"). يعتقد جيكل أن السبب الجذري لمرض والده هو الشر الموجود في روحه. ينجذب إليه شغف لمعرفة سبب عيش الخير والشر في الإنسان، ويحاول الفصل بين هذه الأضداد ("أريد أن أعرف").

وبعد مرور بعض الوقت، يرى المشاهد كيف يروى الأغنياء والفقراء في لندن في القرن التاسع عشر تصرفات الناس في ذلك الوقت. حول الطريقة التي يريدون أن يراهم بها الآخرون وبغض النظر عن هويتهم الحقيقية ("الواجهة"). لاحقًا، قدم جيكل خطته البحثية إلى مجلس محافظي مستشفى سانت جود: الأسقف باسينجستوك، والجنرال لورد جلوسوب، والليدي بيكونزفيلد، والسير أرشيبالد بروبس، واللورد سافاج، والسير دانفرز. كلهم، باستثناء دانفرز، والد زوجة جيكل المستقبلي، منافقون وأغنياء. لقد رفضوا اقتراح جيكل بإجراء تجربة على شخص حي بصرخات "تدنيس المقدسات والتجديف والبدعة وجنون الطبيب" بخمسة أصوات ضد وامتناع عضو واحد عن التصويت من دانفرز (مجلس المحافظين).

في ذلك المساء، يستضيف دانفرز حفل استقبال لحضور حفل زفاف ابنته إيما الوشيك على دكتور جيكل ("Facade Reprise"). الطبقة العليا من المجتمع موجودة هنا، مجلس المحافظين وسيمون سترايد، منافس جيكل، الذي كان يحب إيما منذ الطفولة. إنه يقنع إيما بالتخلي عن فكرة الزفاف الغبية والتي لا معنى لها، لكن الفتاة لا تستسلم وتطفئه بسرعة. يصل Jekyll متأخرًا كالعادة في المساء بينما يغادر جميع الضيوف لمشاهدة الألعاب النارية. يستمتع هو وإيما بالبقاء بمفردهما. ("تقبلني كما أنا/اقبلني كما أنا").

بعد حفل الاستقبال، يذهب Jekyll وUtterson إلى مؤسسة ذات سمعة مشكوك فيها - Red Pub (Dregs في بعض الإصدارات) لحفلة توديع العزوبية. هناك يشاهدون عرض الراقصين، الدور الرئيسيوالتي تتميز بالعاهرة لوسي هاريس ("أحضر الرجال" - تم استبدالها بـ "Good "n" Evil" في نسخة برودواي). بعد العرض، أخذت عاهرة أخرى أترسون بعيدًا، بينما بقيت لوسي وجيكل على الطاولة ("هنا إلى الليل"). بمجرد وصول لحظة القبلة، يعود أوترسون ويغادر هو وجيكل. جيكل يترك لوسي بطاقة عمله.

بمجرد عودة أترسون وجيكل إلى جزء النخبة من المدينة، لاحظ أترسون أن مزاج جيكل قد تحسن. يرد جيكل بأنه وجد شخصًا يمكنه إجراء تجربته عليه. ينصحه أترسون بالذهاب إلى الفراش بسرعة. على الرغم من نصيحة صديقه، يذهب جيكل إلى المختبر ("هذه هي اللحظة"). من خلال خلط المكونات المعدة مسبقًا، يحصل على تركيبة HJ7 ويشربها (في العديد من الإصدارات، يتم حقنها في الوريد في ذراعه). وبعد دقائق قليلة يتحول إلى حيوان مقرف يشبه الإنسان ("التحول"). يخرج ويتجول في الشوارع، ويشرب في مشاهد وأصوات لندن، بما في ذلك لقاء لوسي. يطلق على نفسه اسم إدوارد هايد ("حي").

ولمدة أسبوع بعد ذلك لم يسمع أي شيء من جيكل. تسأل إيما وأوترسون خادم جيكل بول عن مكانه. بعد مغادرة إيما، أخبر بول أترسون أن جيكل كان مختبئًا في مختبره طوال هذا الوقت. يظهر جيكل ويطلب من بول أن يحضر له المكونات الكيميائية اللازمة. يحاول أترسون ثنيه عن هذا المشروع بالتجارب ("عمله ولا شيء أكثر / عمله ولا شيء غيره").

مع بطاقة عملفي متناول اليد، تصل لوسي إلى منزل جيكل وهي مصابة بكدمة رهيبة على ظهرها. بينما يقوم جيكل بمعالجة الأمر، تكشف لوسي أن رجلاً يُدعى هايد فعل ذلك. أذهل جيكل بهذه الرسالة لكنه لم يظهرها. في حبه، قبلت لوسي جيكل ("التعاطف والحنان"). بعد أن اختصر جيكل هذه اللحظة الرائعة، يترك لوسي التي تتساءل عن حبها له ("شخص مثلك").

في وقت لاحق، شوهد الأسقف باسينجستوك وهو يسير في الشارع مع عاهرة. أثناء مغادرتها، ظهر هايد وضرب الأسقف حتى الموت بعصاه ("Alive - Reprise")، نهاية الفصل الأول.

الفعل الثاني. الناس في لندن يناقشون آخر الأخبار: قتل الأسقف. في جنازته، غادر الجنرال جلوسوب واللورد سافاج الكنيسة، تاركين ملاحظات حقيرة حول الرجل المقتول. فجأة، يظهر هايد مرة أخرى ويطعن Glossop بينما يهرب Savage. مرة أخرى، يبدأ سكان لندن في مناقشة جريمة القتل الثانية. شوهد جيكل في صيدلية مع عدد كبيرالمواد الكيميائية المشتراة. في وقت لاحق، غادر سافاج والسير برووبس والليدي بيكونزفيلد أعقابهم وهم في حالة سكر، وأدلوا بتعليقات سيئة حول سكان المدينة من الطبقة الدنيا. مرة أخرى، يقفز هايد من الظلام، ويطعن بروبس بيد واحدة ويمسك بالسيدة بيكونزفيلد من رقبتها. يهرب سافاج بصعوبة مرة أخرى. هذه هي المرة الثالثة التي تتفاعل فيها المدينة بعنف مع جريمة قتل مزدوجة. يلتقي دانفرز بسافاج في محطة القطار. يقول سافاج إنه سيغادر المدينة حفاظًا على سلامته. يتوجه دانفرز إلى المنزل عندما يكسر هايد رقبة سافاج ويلقي به على السكة ("قتل، قتل").

تجد إيما جيكل مذهولًا وحزينًا في المختبر. أخبرته أنها تحبه، وأنها لا تستطيع العيش بدونه، وتطلب منه أن يثق بها ("ذات حلم"). تغادر، ويواجه جيكل حقيقة أن هايد أصبح جزءًا لا يتجزأ منه ("الهوس"). في هذه الأثناء، تقوم لوسي وإيما بأداء دويتو عن حبهما لجيكل ("في عينيه"). تعود الأحداث إلى Red Rat Tavern، حيث تزور Jekyll لوسي، ويبدو أن لديها نوعًا من السيطرة على الحيوانات ("اللعبة الخطرة").

يصل أوترسون إلى منزل جيكل، لكنه يجد هايد في المختبر. يشرب هايد الصيغة ويعود إلى جيكل. أخبر أترسون أنه يستطيع هزيمة هايد بنفسه إذا كان لديه ما يكفي من المواد الكيميائية اللازمة. يغادر أوترسون لشرائها. يبدأ Jekyll في مواساة نفسه على أمل أن يحصل قريبًا على جميع المكونات الضرورية ("Angst 2 / Longing 2"). يزور أوترسون لوسي في Red Rat لتسليم أموال ورسالة من جيكل. في الرسالة، قرأ للوسي أن الطبيب يطلب منها مغادرة المدينة إلى الأبد والبدء حياة جديدةفي مكان آخر. بعد مغادرة أترسون، تغني لوسي عن الآفاق الجديدة التي تفتحها لها الحياة مع جيكل ("حياة جديدة"). في هذه اللحظة يعود هايد، ويلاحظ رسالة جيكل، ويقتل لوسي ببطء ووحشية ("Reprise Sympathy، Tenderness / Sympathy، Tenderness - Reprise"). فجأة يحدث تحول عكسي ويجد جيكل نفسه في مكان قاتل لوسي.

يعود جيكل مغطى بالدماء إلى المختبر ويحاول مواجهة هايد في معركة نهائية لا يمكن إلا أن يخرج منها حيًا ("المواجهة").

يبدو أن كل شيء قد انتهى، وهزم جيكل هايد داخل نفسه. ولكن بعد أسابيع قليلة، في يوم زفافه على إيما، في اللحظة التي كان من الضروري أن أقول فيها الكلمات العزيزة"نعم، سأقبلها،" انفجر هايد خارج جيكل وهو يصرخ بشدة. قام على الفور بقتل Stride واحتجاز إيما كرهينة. لكن صوت إيما يمنح جيكل القوة للسيطرة على هايد. يطلب من أترسون أن يقتله، وبالتالي يقتل هايد فيه. أخيرًا، أطلق أوترسون النار على جيكل بمسدسه. تنتهي المسرحية ببكاء إيما على جسد جيكل الهامد.