ماذا يقول مزجير عن سنو مايدن. أ

قصة ليليا وكوبافا رومانسية للغاية لدرجة أنها أصبحت رمزًا للحب الأنقى والأكثر صدقًا وصدقًا. كانت موجودة في السابق على شكل أسطورة شعبية، ولكن منذ القرن التاسع عشر أصبحت معروفة بشكل أفضل حكاية المؤلف الخياليةبناءً عليها أوبرا الكاتب المسرحي ألكسندر أوستروفسكي ون.أ.ريمسكي كورساكوف "The Snow Maiden".

المكان المركزي في هذا العمل تحتله Snow Maiden نفسها وهي قصة مأساوية: ابنة الصقيع والربيع، تموت بمجرد أن يدفأ الحب قلبها. يجد Lel وKupava سعادتهما بعد تجربة الأعمال الدرامية الخاصة بهما: تم حرمان Snow Maiden من حب Lelya، وبسببها يترك Mizgir خطيبته Kupava.

في "مربع الحب" هذا، كل شخص لديه دور محدد. يجسد كوبافا الحياة البشرية الأرضية المؤنث. شخصية الراعي الجميل ليليا مستعارة من الأساطير السلافية: يعتقد معاصرو أوستروفسكي أنه في العصور القديمة في روس كان هذا هو اسم الراعي الإلهي للحب والزواج، والذي يمكن مقارنته بكيوبيد (الباحثون المعاصرون لا يدعمون وجهة النظر هذه). في الحكاية الخيالية، يتمتع بقوة سحرية حقًا على قلوب النساء، لدرجة أنه ببساطة لا يُسمح له بقضاء الليل في المنازل التي توجد فيها بنات قابلات للزواج. يقطع كل من ليل وحبيبته كوبافا شوطًا طويلاً للعثور عليهما الحب الحقيقي: كوبافا يرفض "زواج المصلحة"، وليل مستعد للتغلب على تافهه وفتح قلبه. وبينما يحترق Snegurochka وMizgir بالعاطفة، فإن Kupava وLel سيختبران الحب الأكثر واقعية وحيوية.

تدور أحداث الحكاية الخيالية "The Snow Maiden" في عصور ما قبل المسيحية: تلتقي مملكة Berendey الخيالية بقدوم الربيع والصيف وفقًا للعادات الوثنية. تعامل ألكسندر أوستروفسكي مع تراث الشعب بعناية فائقة العمل الأصليلذلك، فإن المؤامرات والزخارف المستعارة من الثقافة الشعبية منسوجة بدقة في هذه القصة.

كما سعى نحاتو الحجارة المحترفون أيضًا إلى الحفاظ على هذا السحر: حيث تم التأكيد على الشعر الغنائي لصورة الموسيقي من خلال مجموعة الأحجار الدقيقة المستخدمة. تجلت التفاصيل الدقيقة للعمل في تصميم ديكور الملابس: التطريز على القميص، والقماش المتنوع للمربعات على البنطلون، والنمط الغني على الأحذية. والملكيت المنحوت المنقوش للقاعدة ونملة العشب الخيالية المصنوعة بشكل غريب الأطوار من الأوبايت توحد شخصيات حكاية خرافية واحدة في هذه السلسلة - ليليا وكوبافا.

من حكاية الربيع الخيالية لـ A. Ostrovsky "The Snow Maiden"

كوبافا:

لقد وجدتك بالقوة يا عزيزي،

صديق القلب، حبيبي ذو الأجنحة الزرقاء!

ليس على العيون، لا، ليس على الخدين، -

استلقي عند قدميك، يا عزيزي ذو الأجنحة الزرقاء،

يجب أن يستلقي كوبافا عند قدميك.

ليل:

الذباب يطير ويلتصق بقرص العسل،

ورقة تتشبث بالماء، نحلة تتشبث بالزهرة -

إلى كوبافا ليل.

كوبافا:

عزيزي ذو الأجنحة الزرقاء!

قلبي دافئ، ممتن

سأبقى معك إلى الأبد؛ أنت مخجل

من إبر السخرية والقهر المشتعلة

أنقذ كوبافي كبرياء الفتاة.

أمام كل الشرفاء بقبلة

لقد قارنني، نسيت، مع الجميع.

ليل:

لم أكن أعرف أي نوع من القلب

سأشتريه لنفسي أثناء تقبيلك. لو

من صبي الراعي غبي

ليس هناك سبب، لذلك سوف يجد القلب النبوي

لديه صديقة.

كوبافا:

صديقة؟ لا، كلب.

أرشدني عندما تريد مداعبتي،

قم بالقيادة والضرب إذا أصبحت المداعبة مملة.

سأغادر دون شكوى، فقط بنظرة خاطفة

سأخبرك أنني أبكي، وأنني، كما يقولون،

سوف أعود مرة أخرى عندما يومئ لك.

ليل:

روحي، كوبافا، اليتيم

لقد حصلت على المتعة والحرية.

لقد هز الرأس الفائز

إلى الأيدي العزيزة، عيون مليئة بالإعجاب

إلى العيون الحلوة، يتألم القلب

إلى ملجأ دافئ.

كوبافا:

ليل وسيم،

لا أعلم إلى متى سيستمر حبك؛

حبي إلى الأبد وإلى الأبد

الأخير يا عزيزي ذو الأجنحة الزرقاء!

ليل:

دعونا نذهب بسرعة! وظلال الليل تتلاشى.

انظر، الفجر هو شريط بالكاد مرئي

قطع طريق السماء الشرقية ،

ينمو، أكثر وضوحا، على نطاق أوسع. هذا

استيقظ النهار وفتح جفنيه

عيون مشرقة. دعنا نذهب! لقد حان الوقت

تعرف على شروق الشمس ياريل. بفخر

سيُظهر ليل الشمس أمام الجمهور

صديقي الحبيب.

الوجوه:

القيصر بيرندي. سنو مايدن. مزجير. ليل. الربيع الأحمر. كل عائلة بيريندي، حاشية الربيع، زهور.

وادي ياريلينا: على اليسار (من المتفرجين) يوجد منحدر لطيف مغطى بشجيرات منخفضة؛ على اليمين غابة مستمرة. في الأعماق توجد بحيرة مليئة بالبردي والنباتات المائية ذات الزهور الفاخرة. توجد على طول الضفاف شجيرات مزهرة ذات فروع معلقة فوق الماء. مع الجانب الأيمنالبحيرة جرداء، جبل ياريلينا، الذي ينتهي بقمة حادة. فجر الصباح.

أول ظهور

يندفع شبح Snow Maiden، بالكاد يلمس الأرض. مزجير يتبعه.

طوال الليل تومض صورة لطيفة في عينيك.
سنو مايدن، انتظري لحظة.

(يهرب إلى الغابة خلف الشبح.)

ينزل Snow Maiden من الجبل.

الظاهرة الثانية

سنو البكر، ثم الربيع.

سنو مايدن

(يتجه نحو البحيرة)

حبيبتي في دموع الحزن والحزن
الابنة المهجورة تتصل بك.
تعال من المياه الراكدة - استمع إلى الآهات
وشكاوى Snow Maiden الخاصة بك.

ينبثق الربيع من البحيرة، وتحيط به الزهور.

سنو مايدن، طفلتي، ماذا عنك
هل صلواتك؟ هدايا عظيمة
يمكنني مواساتك وداعا.
يقضي الربيع ساعته الأخيرة معك،
مع فجر اليوم يدخل الإله ياريلو
يبدأ الصيف في حد ذاته.

(يقترب من سنو مايدن.)

ماذا تفتقد؟

سنو مايدن

حب!
الجميع من حولي يحبونني، الجميع سعداء
وبهيجة. وأنا وحدي حزين.
أنا أغار من سعادة الآخرين يا أمي.
أريد أن أحب، لكني لا أعرف كلمات الحب،
وليس هناك شعور في الصدر؛ سأبدأ المداعبة
سأسمع الشتائم والسخرية والتوبيخ
لخجل الطفولة، للقلب
بارد. الغيرة المزعجة
لقد اكتشفت ذلك دون أن أعرف الحب بعد.
الأب فروست، وأنت، الربيع الأحمر،
أشعر بالسوء والشعور بالحسد
في مقابل الحب أعطوا ميراثا.
لقد وضعوه في مهر ابنتي
ليالٍ ثقيلة بلا نوم
وسأقابل اليوم بلا فرح. اليوم،
الاغتسال في ربيع بارد،
نظرت إلى تيارات المرآة
وأرى وجهي بالدموع فيهم،
انهارت من حزن ليلة بلا نوم.
وأنا خائفة: سوف يتلاشى جمالي
لا فرح. يا أمي، أعطني الحب!
أطلب الحب، حب البنت!
بنت،
لقد نسيت مخاوف والدك.
الحب سيكون موتك.

سنو مايدن

الربيع يجلس على العشب، سنو مايدن بجانبها. الزهور تحيط بهم.

انظر يا طفل، يا له من مزيج
الزهور والأعشاب، يا لها من مسرحية
ألعاب ملونة وروائح طيبة!
زهرة واحدة، مهما أخذت،
أيقظ نوم روحك،
سوف يشعل أحد المشاعر الجديدة بداخلك،
غير معروف لك - رغبة واحدة،
بهيجة لقلب شاب.
وكل ذلك معًا في إكليل عطر واحد
نسج ملون ودمج الروائح
في تيار واحد، سيتم إشعال جميع المشاعر في وقت واحد.
فيتفجر الدم، وتضيء العيون،
امنح وجهك توهجًا نابضًا بالحياة
يلعب، وسوف يتمايل صدره
الحب البنت الذي تريده.
فجر الربيع، عطر اللون
بياض خدودك،
زنبق الوادي الأبيض، وزنبق الوادي النقي،
سوف تنير بنعيم ضعيف.
غطرسة بارسكي المخمل القرمزي
سيجعل شفتيك جافة
زهرة صغيرة سوف تعطي ابتسامة -
لا تنسوني الجمال.
سوف تتحول الوردة إلى اللون الأحمر
على الصدر وعلى الكتفين،
سوف يتحول ردة الذرة إلى اللون الأزرق
وسوف تنير عيناك.
سوف يتدفق العسل من شفتيك
من سحر العقل،
سوف تتسلل دون أن يلاحظها أحد
الحلم اللزج في الروح.
سوف يخيم الخشخاش على قلبك،
الخشخاش سوف يهدئ عقلك ،
سوف تحمر قفزات الخد
وسوف يدور رأسك.

(يضع اكليلا من الزهور على رأس سنو مايدن.)

سنو مايدن

أوه، أمي، ما هو الخطأ معي؟ يا له من جمال
لقد ارتدت الغابة الخضراء! شواطئ
ولا يمكنك التوقف عن الإعجاب بالبحيرة.
الماء يومئ والشجيرات تناديني
تحت مظلتك؛ والسماء يا أمي السماء!
ينسكب الفجر في موجات متغيرة
إنه يتأرجح.
سنو مايدن، وداعا
طفلي! مع رائحة الحب
روحك مملوءة. متحمس
سوف تغمرك فرحة الأهواء قريبًا؛
جمال المروج وبحيرة المرآة
حتى ذلك الحين أنت معجب
الكرات لن تندفع نحو الشاب.
عندها فقط ستتعرف على القوة بشكل كامل
وقوة الحب على القلب . من اللقاء الأول
أنت تعطي الحب للمحظوظ، أيا كان
لم أقابلك. لكن فرحة يا ابنتي
هذا الحب يأتي من عيون ياريل الشمس،
أسرع إلى المنزل دون تأخير: لا تعجب
تيارات قرمزية من الفجر ، -
وغطت قمم الجبال بالذهب،
وقريباً سوف ينير ملك الأنوار الأرض.
اركض إلى المنزل على طول مسارات الغابة
في ظل الشجيرات وتجنب اللقاء؛
هاجس يزعج قلبي.
وداعا أيها الطفل، نراكم مرة أخرى
ولا تنسى نصيحة والدتك.

(ينزل إلى البحيرة.)

سنو مايدن

ما الكنز الذي أحتفظ به؟
في صدري. لقد جاءت راكضة عندما كانت طفلة
سنو مايدن في الغابة الخضراء- يخرج
فتاة ذات روح سعيدة وممتلئة
مشاعر بهيجة وآمال ذهبية.
سأحمل كنزي في طريق مجهول؛
وكنت الوحيد الذي يتجول حولها، بجنون
يتم داسه بين المستنقع
والبحيرة. لا أحد يمشي عليه
فقط الشياطين، من أجل المتعة، السكارى المر
إنهم يومئون على طوله ليقودوك إلى المستنقع
لا يوجد مخرج.

(يذهب إلى الغابة.)

يخرج لمقابلتها مزجير.

الظاهرة الثالثة

سنو مايدن, مزجير.

سنو مايدن!

سنو مايدن

اه لقاء!
سنو مايدن، قوتي تضعف،
لقد تم القبض عليك طوال الليل. قف!
هل أنت خائف؟

سنو مايدن

أوه لا، مزجير، ليس بالخوف
روحي ممتلئة. كم هو جميل
في خطاباتك! يا لها من جرأة نظر!
الحاجب الطويل له نظرة شجاعة
والموقف الفخور يجذب ،
إنهم يتوسلون إليك. الأقوياء لديهم الدعم،
قلب الرجل الشجاع يبحث عن الحماية
خجول وخجول. مع الحب
يرتعش ثديي Snow Maiden
سوف يضغط على صدرك.

(تعانقها)

إشاعة جشعة
ألتقط كلماتك، أخشى أن أصدق
أنا مباركة يا سنو مايدن.

سنو مايدن

يا حبيبي
أنا آسف! لقد كنت خائفة من شيء ما -
إنه أمر مضحك ومحرج، لقد حفظته
نوع من الكنز، دون أن نعرف
أن كل ما هو عزيز في العالم ،
يعيش في كلمة واحدة فقط. هذه الكلمة:
حب.
المزيد من الكلمات المشجعة، أكثر
ولن يكون هناك مقياس للسعادة.

سنو مايدن

لطيف،
دعني أنظر إلى وجهك، إلى النار
انظر إلى عينيك! استمع أولا
اعتقدت أنها كانت الجاذبية البنتية،
زغب فضي يلامس الخدين ويلطف الجلد
لأجمل جمال . لا أفهم،
لقد كانت عمياء وغبية. هل هذا ممكن حقا؟
هل جمال البنات يساوي جمالك؟
اللون غير الناضج للبشرة الحساسة البنتية
تعادل مع استحى الرجل الخشنة؟
سنو مايدن، خذها إلى منزلك
سأحب زوجتي وأكون أوندد،
اصطياد بصرك، ومنع رغباتك.
ولكن يا عزيزي، دعونا نركض بسرعة ونختبئ
حبك وسعادتك من الشمس ،
ويهدد بالموت! دعونا نركض
غطيني! الأشعة الشريرة
تلك الدموية تخيفني. أنقذني
احفظ Snow Maiden الخاص بك!
طفل،
أنقذك؟ حبك هو الخلاص
الى المنفى. عند شروق الشمس
سوف يظهر لك مزجير كزوجته،
وسيتم ترويض غضب الملك الصادق،
وغني بالرحمة يا بيرندي
سوف يظهر المودة لزوجينه الشابين.

سنو مايدن

(على ركبتي)

وصية الأب والأم يا عزيزي
لا أجرؤ على كسرها. بقلب نبوي
لقد شعروا بالمشكلة - للاختباء
أمروني بحبي من الشمس.
سوف أموت! احفظ حبي
أنقذ قلبي! أشفق
سنو مايدن!
بقلوب متواضعة
أنت معتاد على التملك، أنت معتاد على التسلية
العادة غريبة الأطوار.
لكنني لست فتى في القلب - والحب،
وأنا أعرف كيف أطلب؛ يقضي!

سنو مايدن

ليست نزوة، لا. سوف يموت بين يديك
سنو مايدن!
اترك المخاوف الطفولية خلفك
مشكلة غير معروفة! ولكن إذا كان حقا
سوف تأتي المتاعب - ثم سنموت معًا.

سنو مايدن

انظر، انظر! كل شيء أكثر إشراقا وأكثر رعبا
الشرق يحترق. إحملني بين ذراعيك
تظليل الملابس والأيدي
من الأشعة الغاضبة، اختبئ تحت الظل
فروع الانحناء فوق البحيرة.

(يقف تحت ظل شجيرة).

ينزل من الجبل من الغابة الناس; قدما جوسلارالعزف على القيثارة و الرعاةعلى الأبواق، خلفهم الملك والحاشيةخلف الملك في أزواج العرسانو عرائسبملابس احتفالية ثم كل شيء berendei. بعد النزول إلى الوادي، ينقسم الناس إلى جانبين.

الظاهرة الرابعة

سنو مايدن, مزجير, القيصر بيرندي, ليلو كل الناس. ينظر الجميع إلى الشرق بترقب ويبدأون في الغناء عند ظهور أشعة الشمس الأولى.

جوقة عامة

جانب واحد:

وزرعنا الدخن، زرعنا،
يا دي لادو، لقد زرعوا، لقد زرعوا.

الجانب الآخر:

وسوف ندوس الدخن، سوف ندوس،
يا دي لادو، دعونا ندوس، ندوس.
ماذا يجب أن تستخدم للدوس ، الدوس ،
أوه هل لادو، تدوس، تدوس؟
وسوف نسمح للخيول بالخروج، نسمح لهم بالخروج،
يا دي لادو، دعنا نحرر، دعنا نحرر.
وسوف نتولى قيادة الخيول، سوف نتولى زمام الأمور،
أوه ديد لادو، دعنا نتجاوز الأمر، دعنا نتغلب عليه.
وسنعيد شراء الخيول، سنعيد شرائها،
يا دي لادو، سوف نشتريه، سوف نشتريه.
كيف يمكنك شرائه مرة أخرى، وشرائه مرة أخرى،
أوه دي لادو، اشتريه، اشتريه؟
وسوف نعطي الفتاة، الفتاة،
أوه ديد لادو، فتاة، فتاة.
وقد وصل فوجنا، وصل،
أوه دي لادو، لقد وصل، لقد وصل.
وقد ذهب فوجنا بعيدا، ذهب بعيدا،
أوه دي لادو، لقد ذهب، لقد ذهب.

عند الغناء، يقترب الطرفان من بعضهما البعض بخطوات بطيئة إلى عداد الأغنية. وفي نهاية الأغنية يأخذ العرسان عرائسهم وينحنون للملك.

فليبارك اتحادكم
الوفرة والسعادة! في الثروة
وتعيش حتى آخر أفراحك
سنوات من أبنائهم وأحفادهم في الأسرة!
أنظر بحزن إلى الاحتفال
الشعبية: ياريلو الغاضب
لا يبدو أن تكون قمة أصلع
جبالها مغطاة بالغيوم.
غضب ياريلين يعد بأشياء سيئة:
صباح البرد والرياح الجافة
عسل الندى تلف غير مربح ،
تعبئة غير كاملة للحبوب،
الحصاد العاصف - الحصاد السيئ ،
وصقيع الخريف المبكر ،
لقد كانت سنة صعبة ومخازن الحبوب نادرة.

(إحضار Snow Maiden إلى الملك)

ملك عظيم، رغبتككان
القانون لي وأنا قد نفذته:
يبارك سنو مايدن للزواج ،
اغفر ذنبي وغضبي عند الرحمة
تغييره!
أوه، مذهل، لقد وقعت في الحب
سنو مايدن.
هل تريدين ذلك يا فتاة؟
سنو مايدن، أعطها للعريس
مصيرك؟ جنبا إلى جنب مع يدك
هل تعطيه الحب؟

سنو مايدن

أيها الملك!
اسألني مائة مرة، وسأجيبك مائة مرة،
أنني أحبه. في صباح شاحب
فتحت روحي للمختار
ألقت بنفسها في أحضانها واحتضنت حبها.
في وضح النهار الآن، وأمام كل الناس،
في عينيك يا بيرندي العظيم،
أنا مستعد للعريس والكلام
وكرر تلك المداعبات أولا.

يخترق شعاع الشمس الساطع ضباب الصباح ويسقط على Snow Maiden.

ولكن ما خطبي: النعيم أم الموت؟
يا لها من فرحة! يا له من شعور بالضعف!
يا أم الربيع أشكرك على الفرحة
لهدية الحب الحلوة! يا له من نعيم
ويتدفق الضعف في داخلي! يا ليل،
أغانيك الساحرة في أذني،
في العين نار.. وفي القلب.. وفي الدم
هناك حريق في كل مكان. أنا أحب وأذوب، أذوب
من مشاعر الحب الحلوة! وداعا للجميع سنو مايدن في العناق الساخنة:
كان الجو دافئا. وأحسست في قلبي
كيف ارتعد قلب الإنسان بداخلها.
كان الحب والخوف يتصارعان في روحها،
توسلت للهروب من ضوء النهار.
لم أستمع إلى المناشدات - وأمامي
ذابت مثل ثلج الربيع.
سنو مايدن، أنت لست كاذبة؛
لقد خدعتني الآلهة. إنها مزحة
مصير قاس. ولكن إذا كانت الآلهة
من يعاقب ويرحم؟ انتهى
محاكمة صادقة! ذرية فروست -
ماتت عذراء الثلج البارد.
وعاشت بيننا خمسة عشر عاماً،
لمدة خمسة عشر عاما كانت الشمس غاضبة منا.
والآن مع وفاتها الرائعة
توقف تدخل فروست.
دعونا نطرد آخر أثر للبرد
من أرواحنا نتوجه إلى الشمس.
وأعتقد أنها سوف تبدو مرحبة
من أجل إخلاص Berendeys المطيعين.
ليل المبهجة، غني أغنية لياريلا
الحمد، وسوف نأتي إليك.
أيها الإله الحارق، نحمدك مع العالم أجمع!

في أعلى الجبل ينقشع الضباب للحظات، كاشفًا ياريلوعلى هيئة شاب يرتدي ملابس بيضاء اليد اليمنىرأس بشري مضيء، في اليسار - حزمة من الجاودار. بإشارة الملك التوابعيحملون ثيرانًا وكباشًا مشوية كاملة ذات قرون مذهبة وبراميل ووديان من البيرة والعسل وأطباقًا متنوعة وجميع أدوات العيد.

(ينتهي من الغناء)

غرانت، إله النور،
صيف دافئ.
الشمس الحمراء لنا!
لا يوجد أحد أجمل في العالم منك.
كراسنوبوجودنوي,
الصيف محبب.
الشمس الحمراء لنا!
لا يوجد أحد أجمل في العالم منك.

لقد دخل هذا العمل إلى المجال العام. العمل كتبه مؤلف توفي قبل أكثر من سبعين عاما، وتم نشره أثناء حياته أو بعد وفاته، ولكن مر أيضا أكثر من سبعين عاما على نشره. ويمكن استخدامه بحرية من قبل أي شخص دون موافقة أو إذن أي شخص ودون دفع إتاوات.

أدناه نميز مسرحية الحكاية الخيالية التي كتبها أ.ن.أوستروفسكي ، ونضع اللهجات اللازمة من وجهة نظرنا.

ظهرت روعة "The Snow Maiden" قبل مائة وأربعين عامًا، في عام 1873، في مجلة "نشرة أوروبا". كان كل شيء غير عادي في هذه المسرحية: النوع (مسرحية حكاية خرافية، الروعة)؛ مزيج درامي النص الشعريمع عناصر الموسيقى والباليه؛ حبكة؛ الأبطال - الآلهة، أنصاف الآلهة، السكان العاديين في البلاد - Berendeys؛ غالبًا ما يتم دمج الخيال عضويًا مع الواقعي اللوحات اليومية; عامية، والذي يتضمن عناصر عامية، ومن ناحية أخرى، يتحول في بعض الأماكن إلى خطاب شعري مهيب.

في الأدب النقديوقد اقترح أن ظهور مثل هذه المسرحية كان مرتبطا بظروف عشوائية: في عام 1873، تم إغلاق مسرح مالي للإصلاحات، وانتقلت الفرقة إلى مبنى مسرح البولشوي لاحتلال الممثلين الدراميين والمسرحيين. مسرح الأوبرا والباليهقررت الإدارة أن تطلب من أ.ن.أوستروفسكي أن يكتب مسرحية مناسبة. وافق.

في الواقع، كان كل شيء أكثر خطورة. كانت خطوة مسرح مالي مجرد ذريعة ودافع لتنفيذ النوع المسرحي الذي تصوره أوستروفسكي. ارتبطت اهتمامات الكاتب المسرحي منذ فترة طويلة بمسرحيات من هذا النوع، وكان الفولكلور هو العنصر المفضل لديه، واحتلت الروعة الشعبية أفكاره قبل عام 1873 بوقت طويل وبعد ذلك بكثير.

كتب في عام 1881: «في العطلة، ينجذب الجميع إليها شخص عاملقضاء أمسية خارج المنزل... أريد أن أنسى الواقع الممل، أريد أن أرى حياة مختلفة، بيئة مختلفة، وأشكال أخرى من الحياة المجتمعية. أريد أن أرى البويار، وقصور الأمراء، والغرف الملكية، أريد أن أسمع خطابات عاطفية ومهيبة، أريد أن أرى انتصار الحقيقة.

الإجراء يحدث في أرض الخيالبيرينديف، كما يكتب الكاتب المسرحي، في "عصور ما قبل التاريخ". يظهر اسم قبيلة Berendey في "حكاية السنوات الماضية". سمعت الكاتب و التاريخ الشفهيعن مدينة بيرندي القديمة والقيصر بيرندي."

يمرون أمام المشاهد الشخصيات الأسطورية- الآلهة (ياريلو)، أنصاف الآلهة (فروست، فيسنا-كراسنا)، ابنة فروست وفيسنا-كراسنا سنيجوروشكا (طفل زواج يعارض ياريلا)، العفاريت، الطيور الناطقة، الشجيرات المتحركة، الأشباح. لكن كل هذا الخيال يتم دمجه بشكل وثيق مع المشاهد الواقعية اليومية. لم يتمكن الواقعي العظيم وكاتب الحياة اليومية من تقييد خياله في إطار الخيال.

إن عيش الحياة الواقعية ينفجر في المسرحية ويضفي سطوعًا خاصًا على زمان ومكان عملها.

تتمتع Snegurochka و Kupava و Lel و Moroz و Vesna-Krasna و Mizgir بسمات شخصية فريدة. فيها شيء من الناس في زمن أوستروفسكي والسنوات اللاحقة.

لا يمكن تمييز الحوار بين فروست وفيسنا كراسنا حول مستقبل ابنتهما من حيث النبرة حتى عن محادثات الآباء في عصرنا. تم تصميم بوبيل على غرار فلاح متهرب نموذجي، وشارب للخمر، وحتى ياريلو يظهر في شكل شاب منبوذ يرتدي ملابس بيضاء ورأس إنسان في يد وحزمة من الجاودار في اليد الأخرى (كما تم رسمه في الحكايات الشعبيةفي بعض الأماكن في روسيا).

لا توجد آثار كثيرة للنظام المجتمعي البدائي في مسرحية الحكاية الخيالية (معظمها صور أسطورية). ولكن هناك الكثير من الأدلة على أعراف "عصر ما قبل التاريخ".

بادئ ذي بدء، دعونا نلاحظ عدم المساواة الاجتماعية في مملكة بيريندي. ينقسم المجتمع إلى أغنياء وفقراء، حيث يشعر الأخير بالغيرة العلنية من الأول. ناهيك عن بوبيليخا، التي تحلم "بملء محفظتها بشكل أكثر سمكًا" وقيادة العائلة مثل كابانيخا، دعنا ننتبه إلى كوبافا النقية والنبيلة، التي تستعد للزواج من مزغير، وتتصور مستقبلها على هذا النحو: "8 إلى منزله ، في المستوطنة الملكية الكبيرة، / على مرأى ومسمع، كربة منزل غنية / سأحكم ...

يرفض موراش الغني قبول الراعي ليليا ليلاً، ويحتقره كرجل فقير ولا يؤمن بصدقه: "خداع الآخرين بأقواسك، / لكننا نعرفك جيدًا يا صديقي، / ما هو آمن هو آمن، يقولون."

ليس من قبيل المصادفة أنه في توجيهات المسرح للفصل الأول نقرأ: «على الجانب الأيمن يوجد كوخ بوبيل الفقير، ذو الشرفة المتهالكة؛ يوجد مقعد أمام الكوخ. يوجد على الجانب الأيسر كوخ موراش كبير مزين بالمنحوتات. في الخلفية يوجد شارع. عبر الشارع توجد حديقة موراش للنحل والجنجل. رسم صغير يأخذ طابع رمزي.

في مملكة بيريندي، عناصر التسلسل الهرمي الاجتماعي قوية. الطيور المتكلمة، التي تغني عن أسلوب حياتها، تعيد بشكل أساسي تكوين صورة للبنية الاجتماعية لعائلة بيريندي؛ لديهم حكام، وكتبة، وبويار، ونبلاء (وهذا في "عصور ما قبل التاريخ")، والفلاحين، والأقنان، وقواد المئة، والناس مهن مختلفةومناصبهم: فلاحون، مقبلون، صيادون، تجار، سادة، خدم، حكومون، شباب، مهرجون.

العيد كله يتوج بالملك ومساعده المخلص البويار بيرمياتا. هل يمكن اعتبار حياة آل بيريندي نوعًا من الهدوء والسكينة والسعادة كما يقول بعض الباحثين؟

نعم، بالمقارنة مع العالم الخارجي، حيث توجد حروب متواصلة (يغني عنها المهرجون، كما تم تصويرهم بألوان "حكاية حملة إيغور")، قد تبدو أرض Berendeys وكأنها ركن من أركان الجنة.

ل حياة سلميةمن أجل حريتهم النسبية، من أجل فرصة اللجوء إلى الملك في أي حالة صعبة، يمتدح آل بيريندي الأب الحكيم لأرضهم إلى أبعد الحدود. والملك يأخذ هذا الثناء على حقه.

ومع ذلك، فإن الحياة في مملكة بيرندي بعيدة عن المثالية. ليس من قبيل الصدفة أن يبدأ عمل المسرحية بكلمات Spring-Red:

يحييك بحزن وبرود
ربيع بلدها القاتمة.

لا تنطبق هذه الملاحظة على الطقس فحسب؛ بل يتبين أيضًا أن الإله الأعلى ياريلو (الشمس) غاضب من عائلة بيريندي لأن فروست وسبرينغ ريد، اللذين انتهكا الشرائع والتقاليد، تزوجا وأنجبا مخلوقًا غير مسبوق - وهو فتاة جميلة. أقسم ياريلو يمينًا رهيبًا لتدمير هذه الفتاة، سنو مايدن، ووالدها، وجلب كل أنواع المشاكل لسكان البلاد (ومع ذلك، فقد عانوا من هذه المشاكل حتى بدون إرادة ياريلا).

يضطر القيصر نفسه إلى الاعتراف بأنه لم ير الرخاء بين الناس لفترة طويلة. والنقطة ليست فقط أنه، وفقا لبرمياتا، فإن المواطنين "يسرقون شيئا فشيئا" (هذه الخطيئة لا تغتفر، ولكن يمكننا تصحيحها من وجهة نظر القيصر)، والنقطة هي أن الحالة الأخلاقية لسكان البلاد قد تغيرت. تغير:

لقد اختفت خدمة الجمال فيهم..
لكننا نرى مشاعر مختلفة تمامًا:
الغرور والحسد لملابس الآخرين...

يحسد الناس الثروة، وغالبًا ما يخدع العشاق بعضهم البعض، ويكونون على استعداد للدخول في قتال مع منافس. البريوتشي ، الذين يدعون عائلة Berendeys للقاء القيصر ، يقدمون مازحين أوصافًا شريرة ولكن صادقة لمعاصريهم: "شعب السيادة: / البويار ، النبلاء ، / أطفال البويار ، / رؤوس مبهجة / لحى واسعة! " / هل أنتم أيها النبلاء / هل لديكم كلاب سلوقية / أقنان حفاة! / ضيوف التجارة، / قبعات القندس، / رقاب غليظة، / لحى كثيفة، / محافظ ضيقة. / الكتبة، الكتبة، / الرجال المثيرون، / وظيفتك هي السحب والجني، / وإمساك يدك بخطاف (أي تلقي الرشاوى، الرشاوى) / النساء العجائز / عملك؛ للمشاكل والنسيج / لفصل الابن عن زوجة ابنه. / أيها الشباب، / المتهورون الجريئون، / الناس للعمل، / أنتم للكسل. / مهمتك هي أن تنظر حول الأبراج، / لجذب الفتيات. "

"زمن ما قبل التاريخ" هذا لا يختلف كثيرًا عن العصور اللاحقة - الكاتب المسرحي العظيميظل صادقًا مع نفسه في فضح رذائل الإنسان وعيوبه. من غير المرجح أن تكون الباحثة مخطئة عندما تكتب أن "مجتمع بيريندي قاسٍ، ولم يعد يعيش وفقًا للقوانين الطبيعية، بل البشرية، ويغطي عيوبه برغبات ياريبا ذا صن".

وهنا يجب أن نضيف بضع كلمات عن الملك. في الأدب النقدي، يتم تقييم شخصيته بشكل إيجابي. لقد ضمن حقًا السلام لشعبه، على أي حال، لم يدخل في حروب متهورة، فهو يفكر كثيرًا في سعادة الشباب، ولا يخجل من التواصل مع Berendeys العاديين، وإلى حد ما ليس غريبًا على الفن - يرسم قصره. لكن القوة اللامحدودة، كالعادة، تركت بصماتها على أفكاره ومشاعره وسلوكه.

وهو مقتنع بأن إرادة الملك ليس لها حدود. عندما يقرر جمع كل العشاق وترتيب حفل زفاف جماعي في يوم ياريلين الرسمي، ويشك بيرمياتا في إمكانية مثل هذه العطلة، يهتف الملك بغضب: ماذا؟ ما الذي لا تستطيعون فعله أيها الأوغاد؟ هل من المستحيل تحقيق ما يريده الملك؟ هل أنت عاقل؟

بعد أن علم من كوبافا أن مزجير خدعها من أجل Snow Maiden، فهو يعتبر مزجير مجرمًا يستحق عقوبة الإعدام. ولكن بما أنه "لا توجد قوانين في قانوننا الدموي"، فإن الملك، نيابة عن الشعب، يحكم على مزجير بالنبذ ​​- المنفى الأبدي - ويدعو أولئك الذين يريدون جعل Snow Maiden يقعون في حبهم قبل نهاية العام الليل (ليس لاحقًا!).

صحيح أن حالات الحب وخيبات الأمل في مملكة بيرندي تندلع وتخرج مثل عود ثقاب، لكن هذا هو تقليد الأدب، الذي يعود إلى عصر النهضة - دعونا نتذكر روميو وجولييت، اللذين وقعا في الحب في غضون ثوانٍ، دون الحاجة إلى ذلك. الاعتراف ببعضنا البعض. ولكن حتى مع أخذ هذا التقليد بعين الاعتبار، فإن أمر الملك يبدو وكأنه عمل تعسفي.

بعد أن سمع أن ظهور Snow Maiden على أرض Berendey تسبب في ضجة كاملة بين الشباب بسبب الغيرة، أمر القيصر Bermyata بـ "تسوية الجميع والتصالح قبل الغد" (!) ، و Snow Maiden للبحث عن نفسها " صديقة بعد قلبها."

تأتي العطلة الموعودة، ويتم العثور على صديق - مزجير - والشباب في حالة حب بجنون، لكن ياريلو المنتقم يتذكر قسمه. العاطفة الساخنة تدمر Snow Maiden، فهي تذوب تحت تأثير أشعة الشمس. ينتحر مزجير، ويقول القيصر، الذي أعجب قبل وقت قصير بجمال Snow Maiden ووعد بترتيب وليمة لمن "يتمكن من أسر Snow Maiden بالحب قبل الفجر"، رسميًا:

وفاة سنو مايدن الحزينة
والموت الرهيب لمزجير
لا يمكنهم إزعاجنا. الشمس تعرف
من يعاقب ويرحم؟ انتهى
محاكمة صادقة! تفرخ الصقيع,
ماتت عذراء الثلج البارد.

الآن، يعتقد القيصر، أن ياريلو سيتوقف عن أعماله الانتقامية و"ينظر إلى إخلاص البيرينديين المطيعين". الأهم من ذلك كله أن الملك يعشق خضوع رعاياه لنفسه وللإله الأعلى - ياريل الشمس. وبدلاً من أغنية الجنازة يقترح الغناء أغنية مضحكةوالرعايا ينفذون بكل سرور إرادة الملك. إن موت شخصين لا يهم مقارنة بحياة الجماهير.

بشكل عام، مسرحية أوستروفسكي بأكملها، على الرغم من كل البهجة الواضحة، مبنية على النقيض، مما يخلق صورة متناقضة، وأحياناً خالية من الفرح. الحر والبرد، الغنى والفقر، الحب والخيانة، الرضا بالحياة والحسد، الحرب والسلام، بالمعنى الأوسع - الخير والشر، الحياة والموت يتعارضان ويحددان الجو العاممملكة بيرندي، والتناقضات والتنافر في شخصيات الشخصيات.

حتى أن المبدأ العدائي قد تغلغل في الفضاء. Yarilo-Sun، الشمس المباركة التي تمنح الثروة والفرح لأبناء الأرض، وترسل الطقس السيئ، وفشل المحاصيل، وجميع أنواع الأحزان إلى Berendeys وتدمر الابنة غير الشرعية البريئة لأبوين غير شرعيين، وتنتقم ليس فقط من Frost، ولكن أيضًا من متجانسة الربيع الأحمر، وحرمان ابنتها الحبيبة.

إذا تحدثنا عن الجانب الفلسفيمسرحيات، فإن ما أمامنا ليس تجسيدًا لحلم مملكة "ما قبل التاريخ" المثالية، بل عمل رائعمشبع بالعطش لتناغم الحياة في الحاضر والمستقبل. مملكة بيرندي محرومة من هذا الانسجام، هذا الانسجام غير موجود في الشخصية الشخصية الرئيسية.

لقد دمجت الجمال الجسدي مع النبل الروحي، وهو نوع من السذاجة الطفولية تقريبًا والعجز مع برودة القلب وعدم القدرة على الحب. إن المحاولة اليائسة لتجاوز الدائرة التي حددتها الطبيعة تسبب توتراً غير إنساني في القوة والعواطف وتنتهي بمأساة.

يمكننا القول أن فكرة الكاتب المسرحي المتمثلة في إظهار "حياة مختلفة، وبيئة مختلفة" حتى ينسى الجمهور "الواقع الممل" مؤقتًا على الأقل، لم تكن ناجحة تمامًا. لكن تصوير حقيقة الحياة كان ناجحا تماما، كما كتب أ.ن.أوستروفسكي في الرسالة المذكورة أعلاه.

ما هو جذاب هو رغبة الشخصية الرئيسية المستمرة والتي لا يمكن كبتها في تغيير مصيرها، وفهمها العالي للحب، والذي من أجله يمكنك قبول الموت:

دعني أهلك، لحظة حب واحدة
أغلى عندي من سنوات الكآبة والدموع..
كل ما هو ثمين في العالم،
يعيش في كلمة واحدة فقط. هذه هي الكلمة
حب.

في البداية أسرتها ليل بأغانيها وطبيعتها الناعمة. تذكرها والدتها أن ليل هو ابن الشمس المحبوب، وهو معادٍ لوالد Snow Maiden.
أنا لا أخاف من ليليا أو الشمس ،
هي تجيب...
… سعادة
سواء وجدت ذلك أم لا، سأبحث.

الحب قبل كل شيء أغلى من الوجود الأرضي - هذه هي الفكرة المهيمنة في المسرحية. كما لوحظ في الأدبيات النقدية، “في المرحلة الأخيرة من عمله (من النصف الثاني من سبعينيات القرن التاسع عشر)، أصبح الشغل الشاغل للكاتب المسرحي هو مصير عشاقه.

في الفاصل الزمني بين "العاصفة الرعدية" و"المهر"، ابتكر أوستروفسكي العرض الرائع "The Snow Maiden". والمصير المؤسف للمرأة، وإن كان في تفسير حكاية خرافية، في المقدمة. يمكن تحمل البرد الجسدي الذي يحيط بابنة الأب فروست، لكن البرد الروحي لا يطاق. الحب يدفئ، يجعل الإنسان إنسانا. وهذا شعور عظيم، لكنه يتطلب من الحبيب أن يكون مستعداً للقتال من أجل سعادته.

في بعض الأحيان، لسوء الحظ، ينتهي الشعور الرومانسي العالي بشكل مأساوي - لعدد من الأسباب، من بينها الصراع مع المجتمع أو القوى الخارقة، كما أظهرت كلاسيكيات الأوقات البعيدة والأقرب وكما أشار مباشرة إلى أ. أوستروفسكي في مسرحيته الخيالية.

لكن قوة روح البطل المحتضر تثير احترامًا عميقًا له من جانب أولئك الذين يدركون الفن ولا يمر دون أن يترك أثراً للوعي و العالم العاطفيالقارئ والمشاهد. من هذه المواقف يمكنه تقييم مأساة Snow Maiden.

5 (100%) 2 صوت

يمكن اعتبار ألكسندر نيكولايفيتش أوستروفسكي بحق مبتكر ذخيرة المسرح الوطني الروسي. على الرغم من أنه اشتهر بأعماله عن أخلاق التجار الروس (والتي أطلق عليها الناقد نيكولاي دوبروليوبوف لقب " مملكة مظلمة")، من بين القصص القاتمة والمخيفة بعض الشيء من حياة تجار زاموسكفوريتسكي، هناك عمل مشرق ورائع للغاية - "عذراء الثلج"، كتب عام 1873.

في الصميم حبكةبالنسبة للمسرحية، استخدم الكاتب المسرحي حكاية شعبية روسية من مجموعة ألكسندر أفاناسييف "آراء شعرية للسلاف عن الطبيعة". هذا هو السبب في أن الآلهة السلافية العليا والدنيا تعمل في المسرحية: ياريلو، فروست، الربيع، ليشي. تكمن الخصوصية في أن مسرحية "The Snow Maiden" ، على عكس كل المسرحيات السابقة ، مكتوبة بالشعر ولكن بدون قافية. ومع ذلك، فإن الإيقاع الفردي للعمل جعل من الممكن ضبطه على الموسيقى. المسرحية بأكملها هي نوع من الأسلوب الشعري للفولكلور الروسي، الذي كان أوستروفسكي متحمسا له.

ويفسر ذلك حقيقة أنه في عام 1873 اضطرت فرقة مسرح مالي للانتقال إلى مسرح البولشويأثناء الإصلاحات. لذلك كانت هناك الأوبرا والباليه والأوبرا تحت سقف واحد فرقة الدراما. ثم قررت لجنة إدارة مدينة موسكو المسارح الإمبراطوريةتنظيم عرض رائع بمشاركة جميع الفنانين. قام أوستروفسكي بتأليف المسرحية على المدى القصير، وانتهى في عيد ميلاده الخمسين. وكتب موسيقى المسرحية ملحن شاب وغير معروف آنذاك بيوتر إيليتش تشايكوفسكي.

وهكذا أصبحت مسرحية أوستروفسكي الغنائية عملاً متعدد المستويات والطبقات، حيث جسدت الحكاية الشعبية عن فتاة سنو مايدن و أسطورة شعبيةيا القبيلة القديمة Berendeyev، والسمات الأسطورية للأساطير السلافية، والطقوس والأغاني القديمة. وتتنفس "حكاية الربيع" لأوستروفسكي نقاء الشعر لدرجة أنها تذكرنا بحكايات بوشكين الخيالية. وفي معناها الكثير من بوشكين: تظهر الحياة كسحر الجمال والمأساة في نفس الوقت، والخير في الإنسان هو الأساس الطبيعي.

لذلك، تبدو حياة الطبيعة في المسرحية وكأنها مملكة من التناقضات القاسية بين البرد والحرارة والحيوية والازدهار. يكتب أوستروفسكي عن الطبيعة كما يكتب عن الإنسان. يشبه المشهد صورة ينظر إليها الفنان. وفرة من الصفات العاطفية والمقارنات التي يتم إجراؤها الظواهر الطبيعيةعلى قدم المساواة مع مشاعر انسانيةالتأكيد على تقارب المبادئ الطبيعية والإنسانية في أذهان الكاتب المسرحي.

تدور أحداث المسرحية في مملكة Berendey. إنه يذكرنا بنوع من الدولة الطوباوية التي يعيش فيها الناس وفقا لقوانين الشرف والضمير، خوفا من غضب الآلهة: هذا نوع من المثل الأعلى النظام الاجتماعي، التي أنشأها أوستروفسكي. حتى القيصر، الذي كان الحاكم الوحيد في روسيا، المستبد، يتجسد في العمل الحكمة الشعبية. إنه يقلق على شعبه بطريقة أبوية: يبدو له أن رعاياه توقفوا عن ملاحظة جمال الطبيعة، لكنهم أكثر عرضة لتجربة الغرور والحسد. هذا هو السبب وراء غضب ياريلو من عائلة Berendeys، التي تجمد الناس كل عام أكثر فأكثر. ثم يكشف بيرندي عن أحد قوانين الطبيعة الرئيسية: "كل كائن حي يجب أن يحب". ويطلب من مساعده بيرمياتا أن يجمع أكبر عدد ممكن من العرائس والعرسان في يوم ياريلين من أجل تقديس زواجهما وتقديم التضحية لإله الشمس.

ومع ذلك، الرئيسي الصراع الدراميترتبط على وجه التحديد بالمواجهة بين الحب و "قلب بارد"في روح Snow Maiden ، التي تعيش في نقاء الوحدة البارد ، وتسعى بروحها إلى نار الحب ، ولهذا يجب أن تموت. يحذر الأب فروست الأم فيسنا كراسنا من هذا الأمر: يقول إن ياريلو تعهد بالانتقام منه باستخدام ابنتهما سنيجوروشكا. يقولون أنه عندما تقع في الحب حقا، فإن ياريلو سوف يذوبها بأشعةه الساخنة.

لم تعرف Snow Maiden على الفور ما هو عليه الحب الحقيقي. تجد نفسها في عائلة بوبيل بلا أطفال، وتتوقع الفتاة نفس الحب الذي تلقته من والدتها وأبيها. لكن بوبيل وبوبيليخا يدركان ذلك ابنة بالتبنيكنوع من الطعم للخاطبين الأغنياء. فقط الخاطبون ليسوا متماثلين: تشاجر العديد من الرجال مع صديقاتهم حول Snow Maiden، لكنها ليست مستعدة لإعطاء قلبها، ولا الآباء بالتبني راضون عن Berendeys العاديين.

The Snow Maiden نفسها تحب الراعي ليل، الذي يمنح أغانيه بسخاء لجميع الفتيات في المنطقة. وهذا ما يؤلم البطلة: إنها تريد أن تحبها فقط. عندما يكون هناك عريس غني، "ضيف التجارة" Mizgir، على استعداد للتخلي عن كل ثروته من أجل Snow Maiden، لا تستطيع أن تجد مشاعره في قلبها. الجميع غير سعداء: كوبافا، عروس ميزجير الفاشلة، ميزجير، التي لم تعد قادرة على التفكير في أي شخص باستثناء سنو مايدن، التي أسرته بجمالها، وتعاني سنو مايدن نفسها لأنها لا تعرف ما هو الحب الحقيقي.

من خلال اللجوء إلى والدتها طلبًا للمساعدة، تتلقى البطلة ما أرادته أكثر من أي شيء آخر في العالم - فرصة الحب. تقول Spring-Red إنها ستحب أول شخص تقابله. لحسن الحظ، اتضح أنه مزجير، ويمكن للقارئ أن يتخيل أن كل شيء سينتهي الآن بسعادة. لكن لا، يريد مزجير، المخمور بحب Snow Maiden، أن يُظهر للجميع أنه قادر على تحقيق هدفه - المعاملة بالمثل للجمال. دون الاستماع إلى طلبات الفتاة، يسحبها حرفيا إلى أعلى الجبل، حيث التقى Berendeys بالفجر، وتحت أشعة الشمس الأولى يذوب Snow Maiden. وإذ استسلمت للقانون البشري، تذوب «من مشاعر الحب العذبة».

ذوبان عذراء الثلج هو انتصار على "آثار البرد" في القلب. كانت مستعدة للموت من أجل الحق في الحب من كل قلبها. قال مزجير عن هذا: "تقاتل الحب والخوف في روحها". الآن تم طرح الخوف جانبًا، وظهرت Snow Maiden الدقائق الأخيرةحياتها القصيرة أعطيت للحب فقط.

مزجير أيضًا لا يعرف الخوف. لقد أوفى بوعده: "ستأتي المتاعب - سنموت معًا". يعد موت Snow Maiden كارثة بالنسبة له، لذلك يندفع إلى البحيرة ليتحد مع الماء البارد الذي تحولت إليه Snow Maiden، والذي أصبح دافئًا مؤخرًا في أحضانه الساخنة.

لكن القيصر بيرندي يدعو إلى وفاة سنو مايدن "حزين"، ثم "رائع". يشير الفرق بين هذه الصفات للقارئ إلى طريقة للخروج من المأساة إلى تأكيد الحياة. وفاة Snow Maiden وعطلة Berendey في مكان قريب. انقراضه يجلب طوفانًا من الضوء إلى العالم. ولا عجب أن يقول الملك:

وفاة سنو مايدن الحزينة
والموت الرهيب لمزجير
لا يمكنهم إزعاجنا. الشمس تعرف
من يعاقب ويعفو..

وهكذا تذوب مأساة الفرد في جوقة الطبيعة العامة. وعلى حد تعبير بوشكين، فإن حزن المؤلف خفيف لأنه خفيف روح الإنسان: تبين أنها حرة ولا تعرف الخوف في الحب أقوى من الخوفالحفاظ على الذات.

ربما تكون مسرحية "عذراء الثلج" هي الأقل نموذجية من بين جميع مسرحيات ألكسندر أوستروفسكي، والتي تبرز بشكل حاد بين أعماله الأخرى بسبب قصائدها الغنائية، قضايا غير عادية(بدلاً من الدراما الاجتماعية، اهتم المؤلف بالدراما الشخصية، وعرّفها بأنها الموضوع المركزيموضوع الحب) ومحيط رائع للغاية. تحكي المسرحية قصة Snow Maiden، التي تظهر أمامنا كفتاة صغيرة تتوق بشدة إلى الشيء الوحيد الذي لم تحصل عليه من قبل، وهو الحب. مع بقائه مخلصًا للخط الرئيسي، يكشف أوستروفسكي في الوقت نفسه عن العديد من الأشياء الأخرى: بنية عالمه نصف الملحمي ونصف الخيالي، وأخلاق وعادات عائلة بيريندي، وموضوع الاستمرارية والانتقام، والطبيعة الدورية للحياة، مع الإشارة، ولو بشكل استعاري، إلى أن الحياة والموت يسيران جنبًا إلى جنب دائمًا.

تاريخ الخلق

ظهور المسرحية باللغة الروسية العالم الأدبييدين بحادث سعيد: في بداية عام 1873 إصلاحتم إغلاق مبنى مسرح مالي، وانتقلت مجموعة من الممثلين مؤقتًا إلى البولشوي. - اتخاذ القرار باستغلال الفرص مشهد جديدوجذب المتفرجين، تقرر تنظيم عرض رائع، غير معتاد في تلك الأوقات، باستخدام مكونات الباليه والدراما والأوبرا لفريق المسرح في وقت واحد.

مع اقتراح كتابة مسرحية لهذه الروعة، اقتربوا من أوستروفسكي، الذي وافق على الفرصة لتنفيذ تجربة أدبية. غير المؤلف عادته في البحث عن الإلهام في الجوانب القبيحة الحياة الحقيقيةوبحثاً عن مادة للمسرحية اتجه إلى إبداع الناس. هناك وجد أسطورة عن فتاة سنو مايدن، والتي أصبحت الأساس لعمله الرائع.

في أوائل ربيع عام 1873، عمل أوستروفسكي بجد لإنشاء المسرحية. وليس وحده - نظرًا لأن الإنتاج المسرحي مستحيل بدون موسيقى، فقد عمل الكاتب المسرحي مع بيوتر تشايكوفسكي الصغير جدًا آنذاك. وفقًا للنقاد والكتاب، فإن هذا هو بالتحديد أحد أسباب الإيقاع المذهل لـ "The Snow Maiden" - فقد تم تأليف الكلمات والموسيقى في دافع واحد، وتفاعل وثيق، وكانت مشبعة بإيقاع بعضها البعض، وتشكل في البداية كلًا واحدًا.

ومن الرمزي ذلك النقطة الأخيرةقدم أوستروفسكي مسرحية The Snow Maiden في عيد ميلاده الخمسين، في 31 مارس. وبعد أكثر من شهر بقليل، في 11 مايو، حدث العرض الأول. لقد تلقى مراجعات مختلفة تمامًا بين النقاد، سواء كانت إيجابية أو سلبية بشكل حاد، ولكن بالفعل في القرن العشرين، اتفق علماء الأدب بحزم على أن "The Snow Maiden" هي ألمع معلم في عمل الكاتب المسرحي.

تحليل العمل

وصف العمل

المؤامرة مبنية على - مسار الحياةفتاة Snow Maiden، المولودة من اتحاد Frost و Spring-Red، والدها ووالدتها. تعيش Snow Maiden في مملكة Berendey، التي اخترعتها Ostrovsky، ولكن ليس مع أقاربها - لقد تركت والدها فروست، الذي حماها من كل المشاكل المحتملة، - ولكن في عائلة Bobyl وBobylikha. تتوق Snow Maiden إلى الحب، لكنها لا تستطيع الوقوع في الحب - حتى اهتمامها بليليا تمليه الرغبة في أن تكون واحدة ووحيدة، والرغبة في أن يكون الصبي الراعي، الذي يمنح جميع الفتيات الدفء والفرح على قدم المساواة، حنونًا معها وحدها. لكن بوبيل وبوبيليخا لن يغمروها بحبهم؛ فلديهم مهمة أكثر أهمية: الاستفادة من جمال الفتاة عن طريق تزويجها. تنظر Snow Maiden بلا مبالاة إلى رجال Berendey الذين يغيرون حياتهم من أجلها ويرفضون العرائس وينتهكون الأعراف الاجتماعية. إنها باردة داخليًا، وهي غريبة مليئة بالحياة Berendeys - وبالتالي يجذبهم. ومع ذلك، فإن Snow Maiden تعاني أيضًا من سوء الحظ - حيث ترى ليل، الذي يفضل شخصًا آخر ويرفضها، تندفع الفتاة إلى والدتها وتطلب السماح لها بالوقوع في الحب - أو الموت.

في هذه اللحظة يعبر أوستروفسكي بوضوح عن الفكرة المركزية لعمله: الحياة بدون حب لا معنى لها. لا تستطيع Snow Maiden ولا تريد أن تتحمل الفراغ والبرودة الموجودة في قلبها، والربيع، وهو تجسيد للحب، يسمح لابنتها بتجربة هذا الشعور، على الرغم من أنها تعتقد أنها سيئة.

تبين أن الأم على حق: تذوب Snow Maiden المحبوبة تحت الأشعة الأولى للشمس الحارة والواضحة، لكنها تمكنت من اكتشاف عالم جديد مليء بالمعنى. وعشيقها، الذي كان قد تخلى عن عروسه سابقًا وطرده القيصر مزجير، يتخلى عن حياته في البركة، ويسعى إلى لم شمله بالمياه، التي أصبحت عليها Snow Maiden.

الشخصيات الرئيسية

(مشهد من عرض الباليه "The Snow Maiden")

سنو مايدن - الشكل المركزييعمل. فتاة ذات جمال استثنائي تريد بشدة أن تعرف الحب، ولكن في نفس الوقت بارد في القلب. نقية وساذجة جزئيًا وغريبة تمامًا عن شعب Berendey، وتبين أنها مستعدة لتقديم كل شيء، حتى حياتها، مقابل معرفة ما هو الحب ولماذا يتوق إليه الجميع بشدة.
فروست هو والد Snow Maiden، الهائل والصارم، الذي يحاول حماية ابنته من جميع أنواع المشاكل.

فيسنا كراسنا هي أم لفتاة، على الرغم من هاجس المتاعب، لم تستطع أن تتعارض مع طبيعتها وتوسلات ابنتها ومنحتها القدرة على الحب.

ليل هو راعي عاصف ومبهج وكان أول من أيقظ بعض المشاعر والعواطف في Snow Maiden. وبسبب رفضها على وجه التحديد، هرعت الفتاة إلى فيسنا.

مزغير هو ضيف تجاري، أو بعبارة أخرى، تاجر وقع في حب الفتاة لدرجة أنه لم يقدم لها كل ثروته فحسب، بل ترك أيضًا كوبافا، عروسه المحتملة، وبالتالي ينتهك التقاليد المتبعة عادات مملكة بيرندي. في النهاية وجد المعاملة بالمثل مع من أحبه، ولكن ليس لفترة طويلة - وبعد وفاتها فقد حياته.

ومن الجدير بالذكر أنه على الرغم من عدد كبيرالشخصيات في المسرحية، حتى شخصيات ثانويةتبين أنها مشرقة ومميزة: أن القيصر بيريندي، أن بوبيل وبوبيليخا، ذلك خطيبته السابقة Mizgirya Kupava - كل منهم يتذكرهم القارئ، لديهم خاصة بهم ميزات مميزةوالميزات.

"The Snow Maiden" هو عمل معقد ومتعدد الأوجه، بما في ذلك التركيبي والإيقاعي. المسرحية مكتوبة بدون قافية، ولكن بفضل الإيقاع الفريد واللحن الموجود في كل سطر حرفيًا، تبدو سلسة مثل أي بيت شعر مقفى. تم تزيين "The Snow Maiden" أيضًا بالاستخدام الغني للتعبيرات العامية - وهذه خطوة منطقية ومبررة تمامًا من قبل الكاتب المسرحي الذي اعتمد عند إنشاء العمل على الحكايات الشعبيةتحكي قصة فتاة مصنوعة من الثلج.

نفس العبارة حول التنوع تنطبق أيضًا على المحتوى: وراء القصة التي تبدو بسيطة لـ Snow Maiden (المنشورة في العالم الحقيقي- الأشخاص المرفوضون - نالوا الحب - ألهموا عالم الإنسان- مات) لا يخفي فقط العبارة القائلة بأن الحياة بدون حب لا معنى لها، ولكن أيضًا العديد من الجوانب الأخرى التي لا تقل أهمية.

وبالتالي، فإن أحد المواضيع المركزية هو العلاقة المتبادلة بين الأضداد، والتي بدونها يكون المسار الطبيعي للأشياء مستحيلا. الصقيع وياريلو، البرد والضوء، الشتاء والموسم الدافئ يتعارضان ظاهريًا، ويدخلان في تناقض لا يمكن التوفيق فيه، ولكن في الوقت نفسه، هناك خط أحمر عبر النص ينفذ فكرة أن أحدهما غير موجود بدون الآخر.

بالإضافة إلى الشعر الغنائي والتضحية بالحب، فإن الجانب الاجتماعي للمسرحية، الذي يتم عرضه على خلفية أسس الحكاية الخيالية، مثير للاهتمام أيضًا. يتم التقيد الصارم بقواعد وعادات مملكة بيرندي، والمخالفة تخضع للطرد، كما حدث مع مزجير. هذه المعايير عادلة وتعكس إلى حد ما فكرة أوستروفسكي عن المجتمع الروسي القديم المثالي، حيث يتم تقدير الولاء والحب للجار، والحياة في الوحدة مع الطبيعة. إن شخصية القيصر بيرندي، القيصر "الصالح"، الذي، على الرغم من اضطراره لاتخاذ قرارات قاسية، يعتبر مصير Snow Maiden مأساويًا وحزينًا، يثير بالتأكيد المشاعر الإيجابية; من السهل أن نتعاطف مع مثل هذا الملك.

في الوقت نفسه، في مملكة Berendey، يتم ملاحظة العدالة في كل شيء: حتى بعد وفاة Snow Maiden نتيجة قبولها للحب، يختفي غضب Yarila ونزاعها، ويمكن لـ Berendeytsy الاستمتاع بالشمس والدفء مرة أخرى. ينتصر الوئام.