الأدب الإنجليزي الكندي. فن اللغة الإنجليزية كندا

كاتب مشهورظلت مارغريت أتوود تُبهج معجبيها برواياتها الجديدة منذ ما يقرب من ستين عامًا، والعديد منها مشهور الجوائز الأدبيةوالجوائز. تم تصوير العديد من أعمالها، بما في ذلك معظمها رواية مشهورة"حكاية الخادمة" التي جلبها المؤلف شهرة عالمية. نشرت مارغريت كتابها الأول عام 1961، وهي الرواية الاخيرةسيتم إصداره في عام 2114.

سيرة

ولدت مارغريت أتوود في 18 نوفمبر 1939 في أوتاوا (كندا). كان والدها مشاركًا في أبحاث علم حشرات الغابات، وأمضت مارغريت معظم طفولتها في شمال كيبيك، متنقلة بين أوتاوا وتورنتو وسولت ماري.

لم تلتحق بالمدرسة العادية حتى بلغت الثامنة من عمرها، لذلك أصبحت قارئة نهمة لحكايات جريم الخيالية والكتب المصورة وقصص الحيوانات. تخرجت من مدرسة ليسايد الثانوية في تورنتو عام 1957. وفي نفس المدينة واصلت دراستها في الجامعة، وفي عام 1961 حصلت على درجة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية و فرنسيوالفلسفة.

بدأت مارغريت في تأليف المسرحيات والشعر في سن السادسة، وفي السادسة عشرة أدركت أنها تريد الكتابة بشكل احترافي. نشرت قصائدها ومقالاتها في مجلة أدبيةكلية اكتا فيكتوريانا. في نهاية عام 1961، نشرت ديوانًا شعريًا بعنوان Double Persephone، وحصلت على وسام برات، الذي سمح لها بالذهاب إلى كلية الدراسات العليا في كلية رادكليف، كامبريدج. في عام 1962، بعد حصولها على درجة الماجستير، واصلت مارغريت أتوود دراسة الدكتوراه في جامعة هارفارد لمدة عامين.

حياة مهنية

منذ عام 1964 قامت بتدريس الأدب الإنجليزي في جامعة فانكوفر، وفي عام 1965 في جامعة مونتريال. في عام 1967، كانت مارغريت، أستاذة مشاركة في الأدب الإنجليزي، تقوم بالتدريس في جامعة يورك.

منذ عام 1971 - محرر وعضو مجلس إدارة في دار أنانسي للنشر. عملت كاتبة مقيمة في جامعة يورك من عام 1971 إلى عام 1972 وجامعة ألاباما في توسكالوسا في عام 1985.

في عام 1986، كانت مارغريت أستاذة زائرة للغة الإنجليزية في جامعة نيويورك. وفي عام 1987 عمل كاتبًا مقيمًا في جامعة ماكواري (أستراليا).

الكاتبة الكندية مارغريت أتوود هي أيضًا مخترعة ومطورة LongPen والتقنيات ذات الصلة. وهي المؤسس المشارك ومدير شركة Syngrafii Inc. - شركة تم إنشاؤها عام 2004 لتطوير وتوزيع LongPen.

الأنشطة الاجتماعية

في أوائل السبعينيات، ساهمت مارغريت، بصفتها محررة لمجلة أنانسي ورسامة الكاريكاتير السياسي لمجلة زيس، بشكل كبير في إحياء هذه الحركة. الأدب الكندي. في عام 1972، نشرت أتوود دراسة عن الأدب الكندي بعنوان "البقاء".

في الثمانينيات، قامت مارغريت بدور نشط في الحرب ضد الشمولية والرقابة، كونها عضوًا في منظمة العفو الدولية وتشغل منصب نائب رئيس رابطة الكتاب الكندية منذ عام 1980، ومنذ عام 1984 رئيسة مركز القلم الكندي .

مجموعات شعرية

خلال الفترة التي كانت فيها مارغريت أتوود معروفة بالفعل كروائية، نشرت خمسة عشر مجموعة شعرية، بما في ذلك تعويذات للأطفال (1965) والحيوانات في ذلك البلد (1968). في عام 1980، أصبحت روايتها "يوميات سوزان مودي" اقتباسًا شعريًا لرسومات السيرة الذاتية للمستوطنين الأوائل في أونتاريو. القصائد المدرجة في مجموعة "إجراءات تحت الأرض" الصادرة عام 1970، مبنية على استعارات "الانغلاق".

في مجموعتها الشعرية الصادرة عام 1971، بعنوان "سياسة القوة"، تتحدث الكاتبة بطريقة لاذعة عن نضالها النسوي. تواصل مارغريت تطوير هذا الموضوع في المجموعة المنشورة عام 1974، "أنت سعيد"، حيث تكتب نيابة عن سيرس، وهي تعيد صياغة "الأوديسة" لهوميروس، وتنقح الصور الأسطورية من منظور نسوي.

مجموعات من القصص

نشرت أتوود قصص قصيرةفي مجلة Tamarack Review وAlphabet وHarper's Magazine وغيرها الكثير، تبعتها مجموعة من القصص القصيرة بعنوان "الفهم" في عام 1973. وتأملت مارغريت في موضوع العنف القائم على النوع الاجتماعي في كتاب "جريمة قتل في الظلام" الذي نُشر عام 1984.

يتضمن كتاب الكلمات الثانوية، الصادر عام 1982، مقالات ومراجعات بقلم مارغريت أتوود. يفضح المؤلف في كتابه "قلعة اللحية الزرقاء" الصادر عام 1983 كراهية النساء صور حكاية خرافية. وفي عام 1991 صدرت مجموعة قصصية بعنوان "نصائح البرية"، وفي عام 1992 "عظام جيدة".

روايات أتوود

في عام 1968، نشرت مارغريت روايتها الأولى، المرأة الصالحة للأكل، وهي قصة مجازية بارعة لفتاة على وشك الزواج. وسرعان ما شعرت وكأنها كأس للعريس، حيث فعلت كل شيء وفقًا لقواعد دائرته. ماريان بطلة الرواية لا تأكل أي شيء حي. وسرعان ما تبدو لها الجزرة حية. تشعر الفتاة بأنها تفقد نفسها وشخصيتها وسوف يأكلها خطيبها بيتر قريبًا.

في عام 1976، صدرت رواية «مدام أوراكل»، عن فتاة زيفت موتها وهربت إلى الجانب الآخر من المحيط، حيث تتذكر الماضي. تدور رواية "الحياة قبل الإنسان" الصادرة عام 1979 حول مثلث الحب. يبدو أن ما يمكن أن يكون أكثر عاديا؟ ولكن عندما يتعلق الأمر بعمل أتوود، يمكنك أن تنسى الأمور العادية. وجهة نظر هذا المؤلف للعلاقات بين الناس لا تشبه أي وجهة نظر أخرى.

تدور أحداث رواية الأذى الجسدي لعام 1982 في جزيرة كاريبية خلال فترة الاضطرابات السياسية. هنا المؤلف مقتنع بأن جميع الناس يتحملون المسؤولية عن الفوضى. في عام 1985 صدرت رواية "حكاية الخادمة" التي جلبت شهرة للمؤلف.

جمهورية جلعاد

يحكي كتاب مارجريت أتوود "حكاية الخادمة" والذي فاز بالعديد من الجوائز بما في ذلك جائزة البوكر، قصة الدولة الشموليةالمستقبل - جمهورية جلعاد. هناك حروب مستمرة في الجمهورية الجديدة، وينخفض ​​معدل المواليد بشكل كبير، ويعامل قادة البلاد النساء كممتلكات. هنا، يمكن لواحدة فقط من بين كل مائة امرأة أن تنجب طفلاً. لذلك، يتم إرسال عامة الناس إلى مراكز خاصة حيث يتم إعدادهم لشيء واحد فقط - الحمل والولادة.

في جلعاد، ليس للنساء حق التملك أو العمل أو القراءة أو الكتابة. لا يمكنهم الحب والزواج مرة أخرى. تم تحويل النساء إلى عبيد. فريدوفا، بطلة الرواية، تحكي قصة لا يمكن تصورها. لم يعد لديها زوج ولا ابنة ولا حتى اسم. الطريقة التي يتم استدعاؤها الآن تشير فقط إلى أنها تنتمي إلى المالك واسمه فريد. حتى أنها حُرمت من ملابسها. وبدلا من الفساتين، لم يعد هناك سوى رداء أحمر يرمز إلى الخصوبة.

هي خادمة. ليس من المفترض أن تتذكر أو تتحدث. يُسمح لك بالذهاب للتسوق مرة واحدة يوميًا، ويُسمح لك مرة واحدة في الشهر بمقابلة المالك والصلاة من أجل نجاحه طفل سليم. يتم إعلان العبيد غير القادرين على الولادة على أنهم "غير نساء" ويتم إرسالهم إلى المعسكرات حيث يموتون بسرعة.

كل رجس العالم الجديد مغطى بشرائع الله ومقتبسات من الكتاب المقدس. الشرطة "المدافعون عن الإيمان"، والسيارات "مركبات"، والجنود "ملائكة". المتاجر لها أسماء توراتية. لكن المصطلحات الدينية في هذا العالم ليست أكثر من محاولة للتغطية على الخداع السياسي. وعند اختيار الكتب يقولون للمرأة أن ذلك لمصلحتها، حتى لا تنزعج. لقد أغلقوا الراديو والتلفزيون - مرة أخرى، لرعاية النساء، حتى لا يفكروا في أشياء سيئة.

موضوع رواية مارغريت أتوود "حكاية الخادمة" هو مكانة المرأة في المجتمع. حول مدى ضعف الخط الفاصل بين الاستبداد والحماية. حول مدى سهولة قتل حرية الفكر والاختيار. حول مدى سهولة إخضاع الشخصية. يبدو أن مؤلف هذه الرواية الحارقة للأعصاب، وهو مناضل نشط ضد الشمولية، يقول: "لا تدع نفسك أعمى!"

كتب أخرى

كتبت مارغريت روايات مثل عين القطة، التي نشرت عام 1989. عن رواية «القاتل الأعمى» الصادرة عام 1989، حصل المؤلف على ثلاث جوائز، من بينها جائزة مرموقة تتحدث مارغريت عن مصير الإنسانية في الألفية الجديدة في «ثلاثية ماد آدم». وتشمل الروايات الحائزة على جائزة بوكر Oryx وCrake، وThe Year of the Flood، وMad Addam.

بالإضافة إلى بينيلوبيد (2005) ومجموعة الخيمة (2006)، نشرت مارغريت كتابًا من المقالات، في عوالم أخرى: الخيال العلمي، والذي يستكشف الفروق الدقيقة النوع الخيالي. في عام 2016، نشرت أتوود رواية مصورة بعنوان Angel Catbird، مخصصة لـ الفنان الكنديد.كريستوم الذي يتحدث عن المغامرات الخارقة لمهندس الجينات.

"Witch's Spawn" هي الرواية الأولى في سلسلة روايات مسرحيات شكسبير التي اخترعتها دار النشر. من أجل إعادة الرواية، اختارت مارغريت أتوود نصه الأكثر صعوبة، "العاصفة". تتم إزالة الشخصية الرئيسية من القيادة مهرجان المسرحويغادر. يعيش وحده في البرية، ويتحدث مع شبح ابنة المتوفاة. وبعد سنوات عديدة، وجد عملاً في المستعمرة، حيث قام بعرض مسرحيات شكسبير. عندما يأتون إلى أدائه، بكامل قوته، المخالفين له، يأتي بالانتقام - مغامرة مسرحية بنهاية غير متوقعة.

في عام 2014، تم إطلاق مشروع الفنان الاسكتلندي ك. باترسون، “مكتبة المستقبل”. مرة واحدة في السنة لمدة قرن، سيتم نقل مخطوطات الكتاب المعاصرين إلى مكتبة تم إنشاؤها خصيصًا. تمت زراعة ألف شجرة بالقرب من أوسلو لطباعة الكتب. لكن هذه الأشجار لن تُقطع إلا بعد مائة عام - في عام 2114. على مدار قرن من الزمان، سيتم تجديد قائمة الكتب بأعمال غير منشورة سابقًا، ويمكن قراءتها في نفس عام 2114.

المثير في الأمر هو أن معظم المؤلفين لم يولدوا بعد، لكن أول كاتبة قدمت مخطوطتها في عام 2014 كانت مارغريت أتوود مع كتاب It's Scribbler Moon، الذي لن يُعرف محتواه وحبكته إلا بعد مائة عام.

فازت الكاتبة الكندية أليس مونرو بجائزة نوبل في الأدب لعام 2013.وكان المواطن الكندي السابق الذي حصل على هذه الجائزة هو شاول بيلو في عام 1976.

تبلغ أليس مونرو من العمر 82 عامًا، وهي تكتب الأدب منذ أوائل الخمسينيات. حائز على العديد من الجوائز المهنية الوطنية. ألف عشرين مجموعة من القصص القصيرة والروايات القصيرة، من بينها "رقصة الظلال السعيدة"، و"تقدم الحب"، و"حب امرأة طيبة". تعيش شخصيات مونرو في موطنها الأصلي - في جنوب أونتاريو. يقول الكاتب: "لا توجد مؤامرات كبيرة ومتواضعة، فالشر الموجود في العالم يرتبط ارتباطًا مباشرًا بالشر الذي يسود على مائدة العشاء".

تم تحويل بعض قصص أليس مونرو إلى أفلام. أشهر فيلم مقتبس هو دراما سارة بولي "بعيدا عنها" (2006).

في عام 2012 مجموعة قصصية " عزيزتي الحياة"، وفي صيف عام 2013، أعلنت الكاتبة أنها لن تكتب بعد الآن. وأليس مونرو لا تحب التحدث ونادرا ما تظهر في الأماكن العامة. ولم يتمكن ممثلو لجنة نوبل من الوصول إلى الكاتبة وتركوا لها رسالة بشأن إجابتها. وعلمت أليس مونرو بالجائزة من ابنتها، وقالت في مقابلة مع التلفزيون الكندي إنها شعرت بالذهول والسعادة بالخبر.

تمت ترجمة القليل جدًا من أليس مونرو إلى اللغة الروسية. ونشرت العديد من قصصها في مجلة " الأدب الأجنبي". رئيس التحرير"ايل" ألكسندر ليفرجانتومع ذلك، فهو غير سعيد بقرار لجنة نوبل:

– رغم أنهم يقارنونها بتشيخوف، إلا أن هذه بالطبع مقارنة مضحكة. يا له من فلاح متوسط ​​قوي. إنها مصممة جيدة وطبيبة نفسية قوية. هذا نثر نفسي: كقاعدة عامة، أوصاف مقاطعة كندية بعيدة، مشاكل عائلية داخلية، مشاكل زواج (عادة غير سعيدة)، طلاق، علاقات صعبة بين الأطفال والزوج والزوجة، أو الصديق والصديقة، أو الأطفال والآباء، و قريباً. ليس لديها، على حد علمي، رواية واحدة، وليس لديها ملاحظات السفرلا يوميات. طوال حياتها كانت تكتب مثل هذه القصص الصغيرة، تقريبًا نفس الشيء الرسم النفسي، مع القليل من التطور النسوي. ربما لعبت هذه النسوية دورًا بطريقة ما.

– هل ستؤثر هذه الجائزة على سياسة مجلتكم؟ هل ستنشرون ترجمات جديدة لأعمال أليس مونرو؟

- لست مقتنعا. ربما سننشر شيئا إذا كان هناك مجال، ولكن ليس عن قصد. الشيء الوحيد الذي نحاول فعله دائمًا هو طباعة خطابات نوبل. إذا تكلفت نفسها عناء القدوم إلى ستوكهولم وإلقاء مثل هذا الخطاب، فسوف نقوم بنشره.

على عكس ألكسندر ليفرجانت، الكاتب الذي يعيش في كندا ميخائيل يوسيلتعتقد أن أليس مونرو كاتبة متميزة حازت على الجائزة الأدبية الكبرى في العالم:

ربة منزل كندية عادية تتمتع بموهبة أدبية بديهية

- مونرو كاتب رائع. بدأت الكتابة عندما تجاوزت الأربعين من عمرها، بعد أن عاشت حياة عادية كربة منزل، ولا تزال تعيش حياة هادئة في بلدة صغيرة، ولا تحضر أي مؤتمرات للكتاب، ولا تسعى إلى تقديم أي قراءات. كل قصة من قصصها مكتوبة ببراعة. وكأنه "لا شيء" : الحياة العادية، الناس الذين إلى حد كبيرغير ملحوظة، ولكن في مرحلة ما تبدأ فجأة في التعرف عليهم. هذا هو حقا أدب تشيخوف، على الرغم من أنه أكثر تعقيدا من الناحية الهيكلية. ينتهك مونرو العديد من القواعد التي يتم تدريسها في برامج الكتابة: على سبيل المثال، لا تقم أبدًا بإغراق الحلقة في الفلاش باك، في وصف الماضي، وابق دائمًا على سطح القصة. أي أنها مثل أي شخص آخر، ولكنها ليست مثل أي شخص آخر: ربة منزل كندية عادية تتمتع بموهبة أدبية بديهية. جائزة نوبل هي سبب كبير للاحتفال لأن الكنديين لديهم قضايا الهوية، والكتاب مثل مارغريت أتوود وأليس مونرو الأبطال الوطنيين. لا يوجد شيء مثل هذا في الولايات المتحدة، ولا يوجد كاتب يمكن أن يكون فخر الأمة. وفي كندا، تعتبر مونرو فخر الأمة، وسيكون هناك بالطبع احتفال كبير في مقاطعة أونتاريو التي تعيش فيها.

شاعر يتحدث عن الحائز على جائزة نوبل ليدا يوسوبوفا:

- أنا حقا أحب أليس مونرو. أحبه لصحته - لكنه صحيح فريد من نوعه، لا يضاهى، لا يمكن تفسيره. على سبيل المثال، صحة لغتها: لغة أليس مونرو الإنجليزية مثالية، وكلامها هو أفضل ما يمكن أن يحدث للغة الإنجليزية، وهذا نوع من السعادة المطلقة للغة الإنجليزية - لا أفهم كيف تفعل ذلك: كيف يمكنها خلق مثل هذه الحرية مع التحكم الكامل في اللغة - كيف يمكنك تحويل الصحة المثالية للغة إلى أسلوبك الخاص فقط. في قصة "لعبة طفل" (التي يمكن ترجمة عنوانها على أنها "مسألة تافهة" أو حرفيًا "لعبة طفل")، تغرق فتاتان صغيرتان فتاة أخرى في معسكر صيفي أثناء السباحة، ثم 15 عامًا في إحدى المقابلات، تقول أليس مونرو إنها أكثر اهتماما بسطح الحياة، وأنها ليست محللة أو مثقفة: أحب نثرها لأنه يتكون من روابط حية، نثرها ليس بحثا، بل إنشاء روابط، ولكن حية، يعيشون حياتهم الخاصة - وهذه الحياة رائعة، وينشأ الإدمان: قرأت مونرو وأدركت أنني لا أستطيع العيش بدون نثرها.

في روسيا، يتم نشر أعمال الحائزين على جائزة نوبل في الأدب من قبل دار النشر سانت بطرسبرغ "أمفورا". الى رئيس تحريرها فاديم نزاروفتمكنت أكثر من مرة من تخمين اسم الحائز على جائزة المستقبل. حدث هذا في عام 2012: عندما تم الإعلان عن حصول مو يان على الجائزة، كانت الترجمة الروسية لكتابه موجودة بالفعل في المطبعة. ومع ذلك، هذه المرة فشل فاديم نزاروف في تخمين أن الجائزة ستذهب إلى أليس مونرو. يقول الناشر: "هذا العام كان لدي ثلاثة مفضلات". - سلمان رشدي، وفيليب روث، وعاموس أوز، رغم أنني فهمت أنه لأسباب سياسية مختلفة لن يحصل أي من هؤلاء "الأخيار" على الجائزة. لكنني لا أستطيع التنبؤ بأليس مونرو أيضًا، فهذا خيار غير متوقع على الإطلاق.

متصفح الكمبيوتر إيفان تولستويويشرح آلية اختيار جائزة نوبل في الأدب:

- لن تُمنح هذه الجائزة أبدًا لكاتب من الواضح أنه مشحون سياسيًا، أو كاتب حقق نجاحًا تجاريًا أو غيره من النجاحات الفاضحة. إذا كنت رجعيًا، وإذا كنت مؤلف كتاب "لوليتا" "الأكثر مبيعًا المثيرة"، فلن تحصل أبدًا على جائزة نوبل.

منذ 112-113 سنة أخرى لجنة نوبلطور مبادئ معينة - منح جوائز للتوجه المثالي للعمل. ما هذا؟ على مدى المائة عام الماضية، تغيرت الأفكار حول المثالية بشكل كبير. نعم، لكن القيم الأساسية ظلت كما هي، أي عدم الاستحواذ، وعدم السعي للفضيحة، وعدم التوجه التجاري. على سبيل المثال، إذا كنت تكتب إلى المواضيع السياسيةلا يجب أن تكون فائزًا، بل متألمًا وخاسرًا. إذا كنت تنتمي إلى أمة اسمية، من غير المرجح أن تحصل على مكافأة. وإذا تخيلت أناسًا صغيرين مضطهدين تمامًا في مكان ما بعيدًا، فإن فرصك هائلة. تستوفي أليس مونرو قواعد لجنة نوبل بمعظم هذه المعايير. إنها امرأة تعيش في دولة كندا غير الحائزة على جائزة نوبل. إنه مطبوع في أفضل مجلةالعالم، في نيويوركر، وبشكل مستمر، ولكن، مع ذلك، لديها تلك الصفات الإيجابية للجنة نوبل التي تحدد من سيكون الحائز على جائزة نوبل.

لكن هذا يعني أن لجنة نوبل تتبع قواعدها الخاصة، ومن دون قراءة أليس مونرو، يمكننا القول إن الاختيار صحيح.

- قطعاً. يمكننا إعداد قائمة تضم 150 كاتبًا من المؤكد أنهم سيستقبلونهم جائزة نوبل. انها قابلة للحساب. لدينا آلية لهذا الحساب. ولا يتعلق الأمر بالموهبة، بل بالانتماء. وبهذا المعنى فإن لجنة نوبل تابعة، فهي تعتمد على سياستها الأخلاقية. هذا عمل أخلاقي خيري عظيم، هذا هو الضمير، هذه هي الروحانية – أشياء يضحك عليها الكثير من الناس ويعتقدون أنها انقرضت من العالم منذ زمن طويل. ربما ماتوا، باستثناء غرفة صغيرة واحدة على الكرة الأرضية، تسمى – المكتب الذي يجلس فيه أكاديميو نوبل.

خياليلقد حققت كندا تطورا كبيرا. وقد حصل عدد من أعمال كتابها على اعتراف دولي. بدأ الأدب الكندي في التبلور في النصف الأول من القرن التاسع عشر، في عهد الحركة البرجوازية الديمقراطية الموجهة ضد الاضطهاد الإنجليزي وصعود الوطنية الكندية. تطور الأدب الوطني الكندي باللغتين الفرنسية والإنجليزية، على أساس الفرنسية و التقاليد الإنجليزيةتم تفسيره بطريقة جديدة في بيئة كندية فريدة من نوعها. كما تضمنت عناصر من ثقافة الشعوب السلافية والإسكندنافية والألمانية.

تعتبر نوفا سكوتيا مهد الثقافة الأنجلو-كندية. وقد وضع كتابها أوليفر جولدسميث (1794-1861)، وجوزيف هاو (1804-1873)، وتوماس هاليبورتون (1796-1865) الأساس للتطوير. الأدب الوطنيكندا الانجليزية.

يعتبر مؤسس الأدب الأنجلو-كندي الوطني هو توماس هاليبرتون، الموالي المولود في نوفا سكوتيا، أول فكاهي وساخر كندي، “والد الفكاهة الأمريكية"، يسخر بموهبة من رذائل الديمقراطية البرجوازية الأمريكية. وله عدد من المؤلفات منها الأكثر شهرةيستخدم "صانع الساعات" (1837) - أول عمل متميز للأدب الكندي، الذي مر بعدة طبعات في كندا وإنجلترا والولايات المتحدة وترجم إلى الفرنسية والألمانية؛ في شخص بطله، بائع الساعات المتنقل سام سليك، خلق صورة يانكي ماكر وجامع أموال يخدع المزارعين البسطاء. في قصة "الملحق" خلق هاليبرتون صورة رجل أعمال أمريكي مفترس.

يعود ازدهار الأدب الأنجلو-كندي إلى فترة ما بعد تنظيم الكونفدرالية الكندية (1867)؛ لقد كان سببه صعود الوعي الوطني لشعب كندا. تعتبر الوطنية وتمجيد الوطن وطبيعته من سمات أعمال الكتاب الكنديين في السبعينيات والثمانينيات من القرن التاسع عشر. يحتل الشعر مكانة مركزية في الإبداع الأدبيهذه الفترة.

تظهر أعمال الشعراء ألكسندر ماكلاشلان، وتشارلز ماير، وإيزابيلا كروفورد، وتشارلز روبرتس. تتميز الثمانينيات والتسعينيات بعمل مجرة ​​كاملة من الشعراء الوطنيين في كندا - دي سي سكوت، بليس كارمن، أ. لامبمان وآخرون يعتبرون أرشيبالد لامبمان الأكثر موهبة بينهم، فهو مغني ذو طبيعة كندية وله الناس، مؤلف كتاب "أرض الأغاني"؛ تعبر قصائده عن احتجاج على عدم المساواة الاجتماعية. احتلت الكاتبة الهندية من قبيلة الموهوك بولين جونسون (1862-1913، وكان اسم بولين الهندي تيكاهي أون ويك) مكانة بارزة في الأدب الكندي. أفضل أعمالها مستوحاة من الفولكلور الهندي. في العديد من قصائد جونسون، هناك احتجاج على المعاملة الهمجية للهنود من قبل المستعمرين الكنديين*

في نهاية القرن التاسع عشر. وبداية القرن العشرين. على خلفية الانحدار العام للخيال في هذه الفترة، يبرز اسم كاتب الحيوان المشهور عالميًا إي. سيتون طومسون (1860-1946)، والذي تُرجمت أعماله إلى جميع لغات العالم تقريبًا 1 .

ساهم صعود الحركة العمالية والوعي الوطني بين الكنديين بعد الحرب العالمية الأولى وتحت تأثير ثورة أكتوبر الاشتراكية في تكثيف نضال الكنديين المتقدمين من أجل تطوير ثقافتهم الوطنية.

انعكست الاتجاهات التقدمية لهذه الفترة بوضوح في أعمال الكاتب الكندي الرائع ستيفان ليكوك (1869-1944). كان هذا ثاني كاتب فكاهي كندي ساخر بعد هاليبرتون يسخر ويكشف الشر الاجتماعي الذي تجلبه الرأسمالية للناس. وفي قصص «محبة الأمم الأخوية» (1926)، و«روح الحداثة» (1927)، دعا ليكوك إلى الصداقة مع الاتحاد السوفياتيوكشف زيف الدعاية المناهضة للسوفييت. كتابه "رسومات شمسية حول بلدة صغيرةلا يزال أحد أفضل أعمال الخيال الكندي.

لكن ليكوك كان وحيدًا تقريبًا بين الكتاب الكنديين في هذه الفترة. معظمالذين سعوا إلى الهروب من الحداثة، وتكريس أنفسهم لإضفاء المثالية على العصور القديمة، ووصف الزوايا الهادئة في البلاد، التي لم تتأثر بعد بالتنمية الصناعية؛ فلاح كيبيك (دبليو دروموند) ؛ قرى الصيد في نيوفاوندلاند (نورمان دنكان)؛ ريف أونتاريو (ماريان كيت)، إلخ.

في عشرينيات القرن الماضي، تطور اتجاه واقعي في الأدب الكندي، والذي تعزز بعد الحرب العالمية الثانية. من بين مؤلفي الروايات والقصص الواقعية، فريدريك جروف، فيليب تشايلد، هيو ماكلينان وآخرون يبرزون على نطاق واسع شخص متعلم، لمدة 20 عامًا عمل في المقاطعات الزراعية في البراري الكندية، وأفضل أعماله ("على طرق البراري"، و"الفصول"، و"خبزنا اليومي"، و"نير الحياة") مخصصة لـ يصف حياة المستوطنين في هذا الجزء من البلاد. أعمال روبرت ستيل "الحبوب" مخصصة لنفس الموضوع. مارثا جونسون " الأوز البري"إلخ.

أبرز شعراء كندا الحديثة هم إي. برات، جو والاس، د. ليفساي، إيرل بيرني، أندرسن باتريك، جون ساذرلاند، إل. لوديك، آر. سوستر. أصبح معظمهم شعراء مشهورين خلال الحرب العالمية الثانية بفضل خطاباتهم ضد الفاشية. هؤلاء هم الشعراء الوطنيون التقدميون في كندا. تحظى أعمال الكتاب الكنديين المعاصرين بشعبية كبيرة: "المحقق" لروبيك جولي، وهو عبارة عن هجاء للمكارثية؛ فرانك بارك - "السلطة والمال"؛ دبليو ماكدونالد - "في موسكو على مسؤوليتك الخاصة."

أصبح عمل الكاتب الشيوعي دايسون كارتر (من مواليد 1910)، المعروف أيضًا باسم كاتب الدعاية، ذا أهمية خاصة. لقد كتب سلسلة من الكتب الصادقة عن الاتحاد السوفييتي (" سلاح سريروسيا" - 1942، "الخطيئة والعلم" - 1945، "لقد رأينا الاشتراكية" - 1951). في رواية "المستقبل لنا" - 1952 (مترجمة إلى الروسية) يتحدث بصدق عن النضال الشعب الكنديل الحريات الديمقراطيةمن أجل السلام. روايته "الأبناء اليتامى" مكرسة لحياة عمال المناجم الكنديين. في عام 1958، تم نشر كتاب د. كارتر "الكذبة الكبرى" المخصص لفضح الأكاذيب حول الاتحاد السوفييتي.

الأدبيات المتعلقة برحلات الكنديين الأنجلو حول بلادهم تستحق الاهتمام أيضًا. وهي: "رحلات في الأراضي الهندية" للكاتب ألكسندر هنري، و"استكشافات الشتاء ورحلات الصيف" لآنا جاميسون، وكتب ستيفانسون عن القطب الشمالي. يجب ملاحظة العمل الناقد الأدبيكندا الإنجليزية الحديثة بقلم ديزموند باسي. يقدم كتابه The Fiction of Canada 1 أول تحليل نقدي أكثر شمولاً للأدب الكندي عبر تاريخه. المؤلف مؤيد لتطوير الاتجاه الواقعي. يسعى إلى إظهار العلاقة بين تطور الأدب الوطني الكندي وتشكيل الشعور بالهوية الوطنية الكندية المرتبطة بتنمية البلاد. لكن ميل باسي إلى العطاء العامل الجغرافيإن الأهمية الرئيسية في تحديد طبيعة عمل الكتاب الكنديين، وكذلك الغياب شبه الكامل لتحليل عمل عدد من الكتاب التقدميين في البلاد، تقلل بشكل كبير من قيمة تحليله للأدب الكندي.

إن الفولكلور للشعب الكندي غني وملون. تم تشكيلها من عدة مصادر: من أغاني الفلاحين الكنديين الفرنسيين وهاربين من الغابات، ومن القصص والأغاني التقليدية في إنجلترا وأيرلندا واسكتلندا، التي جلبها المستعمرون إلى عالم جديد، من فولكلور البحارة والصيادين على شاطئ البحر، وحطاب أونتاريو، والمستوطنين من الدول الأوروبية في البراري، ومن أغاني وأساطير الهنود والإسكيمو.

يتم جمع ودراسة الفولكلور في المقاطعات الساحلية سلسلة كاملةعلماء الفولكلور في كندا. في عام 1919، تم نشر أول مجموعة من أغاني نوفا سكوتيا، بحثًا عن القصص، من قبل روي ماكنزي، الذي كان أول من لفت الانتباه إلى ثراء التراث الشعبي لسكان هذه المقاطعة. وبعد تسع سنوات، نُشرت مجموعته الثانية "قصائد وأغاني بحرية في نوفا سكوتيا". تقوم هيلين كريتون بجمع أعمال الفن الشعبي من مقاطعتها الأصلية. يعد كتابها "الأغاني التقليدية لنوفا سكوتيا" (1950) أكبر مجموعة من الأغاني الشعبية من اللغة الإنجليزية الكندية التي تم نشرها حتى الآن. التجمع بشكل مكثف الأغاني الشعبيةسكان نيوفاوندلاند. المجموعات المنشورة: "أغاني وأغاني بحرية في نيوفاوندلاند" بقلم إليزابيث جرينليف؛ "الأغاني الشعبية لنيوفاوندلاند" بقلم مود كاربيلز وآخرين. يقوم عالم الفولكلور المحلي جيرالد دويل في سانت جون بجمع الأغاني الشعبية من وطنه. لكن الفلكلور في كندا الإنجليزية لا يزال صغيرًا جدًا. في حين أن عددًا من علماء الفولكلور كرسوا أنفسهم لدراسة الفن الشعبي للمقاطعات الساحلية، وهي خزانة غنية حقًا بالفولكلور، إلا أنه لم يتم عمل سوى القليل جدًا حتى الآن فيما يتعلق بدراسة الفولكلور لسكان أونتاريو ومقاطعات السهوب. لا توجد تقريبًا مجموعات منهجية من الأغاني والأساطير الخاصة بالحطابين في أونتاريو، وسكان مقاطعات السهوب، الذين قدم الكنديون من أصل سلافي وألماني وإسكندنافي وهولندي مساهمة غنية في فولكلورهم.

منذ عشرينيات القرن العشرين، عندما بدأت كندا بالانتقال إلى مصاف الدول الرأسمالية المتقدمة، قامت بنشر قدر هائل من الأبحاث العلمية والعلمية. الكتب المرجعية. الموسوعة الكندية "كندا ومقاطعاتها" في 22 كميات كبيرةيقدم ملخصًا للمعلومات حول كندا الحديثة. تشغل "سجلات كندا" التي تحتوي على مواد تاريخية 32 مجلدًا. جامعة تورنتو تنشر الكثير، والتي بدأت بها أنشطة النشرمنذ نهاية القرن التاسع عشر. الكندية المجتمع الجغرافيفي أوتاوا تنشر مجلة جغرافية كندية شهرية خاصة. ومن الضروري أيضًا ملاحظة منشورات المتحف الوطني في أوتاوا. كل هذا يتحدث عن الوعي الذاتي المتزايد للأمة الأنجلو-كندية. ويتجلى هذا أيضًا في تاريخ التطور الفن الوطنيكاتسادي.

يتم نشر حوالي 80 صحيفة باللغة الإنجليزية في كندا. الأكثر نفوذا هي الصحف البرجوازية The Globe and Mail (صحيفة حزب المحافظين)، و Toronto Daily Star (الحزب الليبرالي) و Canadian Tribune التقدمية (صحيفة حزب العمل التقدمي الكندي). ويصدر في كندا عدد من المجلات الزراعية التي تحظى بشعبية كبيرة بين المزارعين، بالإضافة إلى مجلات خاصة بالنساء.

فنإنجليزيكندا

يعتبر الفنانان بول كين (1810-1871) وكورنيليوس كريجوف (1812-1872) مؤسسي فن كندا الإنجليزية. لقد صوروا حياة كندا في الأربعينيات والستينيات من القرن الماضي.

فنهم شعبي بعمق. الحياة اليوميةالفلاح الكندي الفرنسي، وحياة الهنود في محمية كايوجناواجا، والمناظر الطبيعية في كيبيك - هذه هي الموضوعات الرئيسية للوحات ك. كريغهوف. يتم تقدير عمله كفنان وطني فقط السنوات الأخيرةبسبب الوعي الوطني المتزايد للكنديين. ذروة عمله تقع في الأعوام 1852-1864. لقد صور كين المناظر الطبيعية والحياة في الغرب الكندي؛ ولم تفقد رسوماته عن حياة الهنود أهميتها حتى يومنا هذا.

أواخر التاسع عشروبداية القرن العشرين. تتميز بعمل مجموعة كاملة من الفنانين: جون فريزر (1838-1898)، هنري ساندهام (1842-1910)، هوراس ووكر (1858-1938)، غانيون كلارنس (1881-1942)، ج. موريس (1865-1924) ) ، وما إلى ذلك. وكانت الموضوعات السائدة في عملهم هي المناظر الطبيعية والحياة في شرق كندا. كان الفنانان الأوائل اللذان صورا طبيعة وحياة الغرب الكندي هما فريدريك فيرنر وهنري وار. تصور لوحات فيرنر قطعان البيسون في البراري، والبدو الهنود، وحياة المستعمرين. تعد المناظر الطبيعية وحياة هنود الغرب الكندي، وعلى وجه الخصوص، هنود كولومبيا البريطانية، الموضوع الرئيسي لعمل إميليا كار.

في عام 1879، تأسست الأكاديمية الملكية للفنون في كندا، وفي الوقت نفسه بدأت تنظيم معرض الفنون الوطني في أوتاوا، حيث يتم الآن جمع أعمال جميع الفنانين المتميزين في كندا تقريبًا. يتم أيضًا تخزين مجموعات غنية من اللوحات المتحف الملكيتورونتو ومعرض تورونتو للفنون.

لعبت "مجموعة السبعة" الشهيرة دورًا رئيسيًا في تطوير الفن الوطني في كندا، والتي وحدت سبعة فنانين من البلاد في عام 1919: أ. جاكسون، د. ماكدونالد، ف. كارمايكل، جي. هاريس، أ. ليسمر، ف. ورلي، ف. جونستون. وأعربت هذه المجموعة عن الرغبة المتزايدة لدى الفنانين الكنديين في تحرير أنفسهم من تقليد النماذج الأوروبية والبحث عن نماذج خاصة بهم النماذج الوطنية. قام فنانو المجموعة بتصوير المشهد الكندي، ساعيين إلى تفسير جديد له، باحثين عن شكل فريد لذلك. لقد ذهبنا بنفس الطريقة الفنانين المتميزينالكندي توم تومسون (توفي عام 1917) ود. بيتي (1869-1941)، دون أن يتحدا مع مجموعة السبع.

لقد ابتكر الفنانون الكنديون أعمالاً فنية رائعة أثرت الثقافة الوطنيةبلدانهم. تستحق أعمال سيد الجرافيك الحديث الفريد هنري أورينشتاين الاهتمام. عامل سابق، يصور حياة العمال الكنديين بواقعية استثنائية. ولكن إلى جانب الإبداع الأصلي للفنانين الوطنيين، تظهر أعمال بعضهم تأثير الشكلية، والخروج من الواقعية إلى التجريد.

يبدو هذا التأثير أضعف بكثير في فن كندا الفرنسية*

تلقى النحت في كندا تطورًا أقل من الرسم، ومن أشهر النحاتين المعاصرين والتر ألوارد، وماتي ماكنزي، وإليزابيث وين وغيرهم ممن صنعوا المنحوتات. الناس المتميزينكندا.

يتحدث مؤلف سلسلة القصص البوليسية عن أرماند جاماش) على موقعه الرسمي على الإنترنت عن تجربته ويقدم النصائح للكتاب الطموحين. لقد ترجمتها تقريبًا :-)
نعم، هناك الكثير من النصائح في أسلوب "الكابتن الواضح"، لكن بعض الأشياء لا تناسبنا، اختصرتها قليلاً. إلا أن هذه الكاتبة قريبة جداً مني عاطفياً، لذا أقدم لها النصائح.

"أولاً، تأكد من تلميع مخطوطتك. لن تتاح لك فرصة ثانية لترك انطباع أول. حاول العثور على وكيل أدبي أولاً، سيكون قادرًا على مساعدتك كثيرًا (...)."
كيفية كتابة ملخص. عادة ما يكون الملخص حوالي 500 كلمة. تتم كتابة جميع الملخصات على محمل الجد، دون استثناء.
يتلقى الوكلاء عدة مئات من هذه الطلبات كل أسبوع. ربما قرأوا السطر الأول فقط. لديك فقط جزء من الثانية لجذب انتباه الوكيل. في الواقع، إنه يبحث عن سبب لأخذ ملخصك وإلقائه في سلة المهملات. لا تعطيه هذا السبب. اجعل الملخص احترافيًا وقصيرًا وشخصيًا للقارئ.

مثل معظم الكتاب، واجهت الرفض في كثير من الأحيان أكثر بكثير مما يهمني أن أتذكره أو أعترف بالتحدث عنه مع وكيل أعمالي. الآن فات الأوان بالنسبة لها أن تتركني، لذا يمكنني أن أعترف بذلك. كان من الممكن أن يساعدني لو كنت أعرف عن هذا في وقت سابق (سأحاول أن أجعل حياتك أسهل قليلاً إذا كنت مؤلفًا وليس لديك كتب منشورة بعد).

أولاً، أنهي الكتاب.. معظم الأشخاص الذين يبدأون في كتابة الكتب لا ينهونها أبدًا. لا تكن واحدا منهم. أكمل الكتاب في سبيل الله. ليس لديك ما تخشاه - فهو لن يقتلك. لن يعضك حتى. هذا هو حلمك، وهذه هي فرصتك. بالطبع، لا ترغب في الاستلقاء على فراش الموت متمنيًا لو أنك أنهيت كتابك.

اقرأ كثيرًا.

قراءة الكتب حول مهارات الكتابةوكيفية نشر كتابك. قرأت كتاب ألغاز الكتابة، الذي حرره سو جرافتون، ونشرته مجلة Writers Digest. قرأت أيضًا كتاب سيليا برايفيلد الأكثر مبيعًا ومجموعة من الأدلة الأخرى، بما في ذلك كيفية نشر كتابك: دليل للدمى.

إذا كنت تكتب كتابًا لأول مرة، لماذا تعتقد أنك تعرف ما تفعله؟ لماذا تُخضع نفسك للكثير من الضغط وثقل التوقعات العالية؟ من الممكن أن يكون لديك فهم بديهي للشخصيات والبنية والسرعة. بعض الناس لديهم ذلك، لكنهم لا يحتاجون إلى هذه الفوائد. لأكون صادقًا، لست متأكدًا من مدى فائدتها بالنسبة لي. لكنني أعرف على وجه اليقين أنهم لم يؤذوني. لقد وجدت أنه من المريح "الاستماع" إلى كتاب آخرين ومعرفة أنهم عانوا من نفس القضايا. ثم شعرت بوحدة أقل وأقل عجزًا.

لقد عانيت من "كتلة الكاتب"لسنوات عديدة. كنت مليئة بالرعب. كنت أخشى أنه عندما يتعلق الأمر بالتحقق، فإنني أخشى أن يكون ذلك أكثر من أي شيء آخر خوف قوي: أنني كاتب رهيب. ما عالجني هو الإدراك المفاجئ بأنني كنت آخذ نفسي على محمل الجد أكثر من اللازم. وأكثر ما حاولت كتابته أفضل كتابنشرت من أي وقت مضى في التاريخ الكرة الأرضية. وإذا لم أكتب واحدة، فأنا فاشل تمامًا.

قررت أن أستمتع فقط بدلاً من ذلك. أكتب ما أحببت قراءته. وملء الكتاب بالشخصيات التي أود أن أكون أصدقاء معها.ومن الواضح أننا جميعا نختار الشخصيات الخاصة- ولكن تأكد من أنك تريد حقًا قضاء الكثير من الوقت معك. قد لا تكون جذابة أو لطيفة أو مدروسة. لكنهم بحاجة إلى أن يكونوا مقنعين. انظر إلى سكارليت أوهارا، البطلة التافهة، الغيورة، العنيدة، المنتقمة والتي لا تمتلك شيئًا تقريبًا سمة إيجابيةومأساتها أنها غير قادرة على التغيير. لكنها جذابة للغاية.

كن صادقا مع نفسك.اكتب ما تريد، حتى لو كان أصدقاؤك وعائلتك يعتقدون أنك مجنون. كن حذرًا للغاية عند تحديد الجهة التي ستعرض عليها مسودتك الأولى. عند الانتهاء من الكتاب، أوصي بشدة بإعداد قائمة بالقراء الأوائل: الأصدقاء، والمعارف، وأصدقاء الأصدقاء الذين سيقرؤونه ويقدمون النقد. هذه هي المرحلة الحاسمة. تذكر أن "طفلك" لا يزال هشًا، تمامًا مثل غرورك في هذه المرحلة. وكان هذا هو الحال بالتأكيد بالنسبة لي. لقد وضعت الكثير من الروح في إبداعي لدرجة أن النقد القاسي أو الملاحظة القاسية (التي يتم التعبير عنها دائمًا بابتسامة من أحد الخبراء) يمكن أن تجعلني أتخلص من كل شيء. أتمنى أن أخبرك أنني كنت قويًا وحازمًا وشجاعًا وواثقًا في مسودتي الأولى لـ Killer حياة هادئة"، لكن الأمر ليس كذلك. ربما لست واثقًا تمامًا من كتابك الأول.

هذه هي الحيلة. تحتاج إلى وضع المسودة في أيدي أشخاص آخرين. يجب أن تكون منفتحًا على النقد والتعليمات والاقتراحات. ولكن يجب علينا أن نختار هؤلاء الأشخاص بحكمة. بعض الناس مجرد ضيق الأفق. ويرى آخرون أن هدفهم هو التذمر. لكن النقطة ليست في البحث عن العيوب. يمكن لأي شخص أن يجد خطأ، بصراحة. إنه سهل. أي كتاب هو ناقص. الهدف هو جعل الكتاب أقوى. أنت بحاجة إلى أشخاص يدعمونك ويشجعونك ويفكرون فيما تكتبه.أولئك الذين يقدمون النقد البناء بطريقة لطيفة، الذين يفهمون الفرق بين الحقيقة والرأي.

الرواية هي نص أطول من 70.000 كلمة (يعني بالانجليزية – فونتانكا). يحكم الناشرون والوكلاء الأدبيون على الطول ليس بعدد الصفحات، بل بعدد الكلمات. يمكن للكمبيوتر حساب الكلمات الموجودة في المستند بسهولة. للكتاب الأول نتيجة جيدة- بين 60 و90 ألف كلمة. هناك دائمًا استثناءات، فهناك كتب لاول مرة ضخمة وناجحة، ولكن ببساطة سيكون من الصعب عليك العثور على ناشر. ومع ذلك، قبل كل شيء، الولاء لنفسك. إذا كنت بحاجة إلى 150 ألف كلمة، فاكتبها. ومع ذلك، كانت مسودتي الأولى 168 ألف كلمة. وعندما قطعته إلى نصفين، أصبح الكتاب أقوى بكثير. لقد تمكنت من وضع كبريائي وكبريائي جانبًا و"قتل" ذريتي.

(على حد علمي، يتم العد في روسيا من خلال عدد الأحرف - ومن خلال أوراق المؤلف (أ.ل = 40.000 حرف مطبوع مع مسافات)، و الحجم الأمثلالمخطوطة تعتبر 12-15 هـ)

المثابرة على ما بدأته. عليك ان تؤمن بنفسك.
إذا كنت قد انتهيت بالفعل من كتابك الأول، فأنت مذهل! أنت متقدم جدًا على الأغلبية لدرجة أنهم لم يعودوا يرون حتى الغبار الذي أثارته بالركض أمامهم! معظمهم لا يبدأون حتى كتابهم الأول. من الذين يبدأون، معظمهم لا ينتهون. إذا انتهيت منه، عظيم! لأكون صادقًا، عندما كنت طفلاً، قطعت وعدًا على نفسي يكتبكتاب - وأعاده إلى الحياة. لقد كتبت كتابا. لقد فعلت ذلك. وإذا لم يتم نشره مطلقًا، فلا داعي للندم عليه. أنا جادة. لقد حققت شيئًا يحلم به الكثيرون فقط.

ومع ذلك، على الأرجح أنك تريد الترويج له للطباعة، لماذا لا. وإليك كيف فعلت ذلك، وإليك اقتراحاتي (ولكن تذكر، كل كاتب لديه قصته الخاصة، ولا يمكن اعتبار أي منا "على حق"، إنها مجرد تجربتنا ورأينا).

تأكد من أن مخطوطتك الأولى لن تتحسن. تحرير، تحرير، تحرير.

يرجى طباعة نسخة لنفسك. عندما تعتقد أنك انتهيت، ضعه جانبًا لبضعة أسابيع ثم اجلس وأعد قراءة النسخة المطبوعة. عادةً ما أقوم بالطباعة على جانبي الورقة، مع ترك مسافة واحدة (بين السطور) ثم أقوم بتدبيس الأوراق معًا. وهذا يجعل من السهل حمل المخطوطة، ويجعلها تبدو وكأنها كتاب حقيقي! انها مثيرة جدا.
عندما يحين وقت إرسال المخطوطة إلى دار النشر، قم بطباعتها بشكل مختلف: مسافة مزدوجة بين السطور، 12 نقطة، ورقة بيضاء، على جانب واحد من الورقة.
لا تربط مخطوطتك.
ضع اسمك الأخير والكلمة الرئيسية للعنوان في كل صفحة في الأعلى، في الزاوية. على سبيل المثال، بيني/هادئ. يحتوي الكمبيوتر على وظيفة تلقائية للقيام بذلك، وليس عليك القيام بذلك يدويًا.
قم بترقيم الصفحات من الأول إلى الأخير، ولا تبدأ بالترقيم مرة أخرى مع كل فصل جديد.
لا تقلق من أن المخطوطة ستبدو ضخمة. هذا يخيفني دائما. يبدو وكأنه بيت الكلب.
تهدف إلى أعلى مستوى ممكن. فإن رفضوك فليرفض الأخيار (الناشرون). قم بشراء كتب الاتصال الضخمة هذه للوكلاء الأدبيين والناشرين في بلدك واقرأها بعناية. سيخبرك بكيفية تقديم الطلبات، وسيتم إخبار كل دار نشر ما هو تخصصها. لا تضيع وقتك ووقت الآخرين بإرسال لغز إليهم إذا كانوا ينشرون فقط روايات غير خيالية.
أرسل مخطوطتك إلى عدة دور نشر في وقت واحد. لا يزال يتعين عليك الانتظار لفترة طويلة للحصول على إجابة.
اذهب إلى اجتماعات الكتاب والندوات الأدبية واكتسب اتصالات.
شارك في المسابقات.

حسنًا، سأخبرك الآن كيف تمكنت من الحصول على وكيل أدبي رائد في لندن وعقد لثلاثة كتب في المملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية. هل أنت مستعد؟
لقد شاركت في المسابقة.
كنت أتصفح الإنترنت وصادفت الموقع البريطاني لجمعية كتاب الجريمة، وقرأت عن منافستهم الأولى رواية بوليسيةلاول مرة خنجر. هذه المسابقة مفتوحة لأي شخص لم يسبق له أن نشر كتابًا تجاريًا. http://www.thecwa.co.uk/
في ذلك العام (2004) كان هناك 800 طلب من جميع أنحاء العالم. في قائمة قصيرةوشملت 14، كتابي هو واحد منهم. كنت أعرف أن حياتي قد تغيرت. كمكافأة على إدراج كتبهم في القائمة المختصرة، تمت دعوة جميع المؤلفين لتناول طعام الغداء في لندن حيث سيتم الإعلان عن الفائز. ذهبت أنا ومايكل (الزوج).
أصبحت الثاني - واكتسبت عددًا كبيرًا من الاتصالات. لا يمكنني المبالغة في أهمية هذه الجائزة في مسيرتي المهنية. بعد بضعة أمسيات، التقيت بتيريزا (الوكيلة)، في حفل خاص، لكنها كانت تعرف اسمي وعملي الذي تم تقديمه إلى المسابقة. قرأ جميع وكلاء لندن الجيدين الأعمال المدرجة في القائمة المختصرة.

وأيضاً... لقد فعلت شيئاً آخر لعب دوراً حاسماً. وحتى قبل حصولي على الجائزة، كنت "أحقق ما أريد". العمل في المنزل" واكتشفت من يعتبر أفضل وكيل في لندن. عندما أعلنت تيريزا عن نفسها في الحفلة، كان بإمكاني أن أنظر في عينيها مباشرة وأقول بصراحة إنني سمعت عنها وأنها كانت من بين أفضل العملاء. أعتقد ذلك كان له تأثير على انطباعها، على الأقل أظهر أنني كنت مهتمًا بالتعاون وراغبًا في العمل عليه. ومن خلال تجربتي، تحصل على قدر ما تبذله، وكلما اجتهدت في العمل، كلما بحثت أكثر، زادت المعرفة حسنًا، في الواقع، يأتي البعض دون أي استعداد ويحققون نجاحًا مذهلاً - ولكن لماذا لا؟ كل ما يناسبني، كلما كنت مستعدًا بشكل أفضل، كلما كنت أكثر هدوءًا أعطي نفسي أكبر عدد ممكن من فرص النجاح، بدلاً من "إعداد نفسي" بدافع الكسل أو الخوف.

عندما ترسل كتابك الأول إلى الناشرين، لا تجلس مكتوفي الأيدي. اعمل على قطعتك التالية. حظ سعيد!

(مختصر)


للمتعة فقط: ولدت لويز بيني عام 1958. وهكذا، بحلول عام 2004 كانت تبلغ من العمر 46 عامًا.
منذ ذلك الحين وهي خمس مراتحصل على "جائزة أجاثا" (جائزة أجاثا كريستي)، خمس مراتحصل على جائزة أنتوني. تُرجمت رواياتها إلى 23 لغة. أضفت هذا من ويكيبيديا الإنجليزية.