لماذا تعتبر ياروسلافنا صورة المرأة الروسية المثالية؟ مقال "ياروسلافنا - استمرار التقاليد الشعبية في الصورة (2)"

نظرة عامة على المواد

نظرة عامة على المواد

في مذكرات شخصية الكنيسة الشهيرة في الثلث الأول من القرن العشرين، متروبوليتان إيفلوجي (جورجيفسكي)، نجد أدلة مهمة للغاية لفهم مزايا الأدب الروسي. يروي الأسقف إيفلوجي كيف الشباب المبكرفي العامين الأولين من حياته اللاهوتية، لم يكن مختلفًا كثيرًا السلوك اللائقوطريقة الحياة. وما الذي ساعد على تجنب السقوط؟ قراءة الأدب الروسي. " القيمة التعليميةوأكد المطران بناءً على تجربته الخاصة أن "الأدب هائل". ومن الصعب حتى أن نأخذ في الاعتبار مدى تأثيره المفيد. فهي تزيد من معرفة الذات، وتنقذ من الوقاحة والفجور وقبح الأفعال، وتغذي ميل النفس الشابة نحو المثالية. بدأت أستقيم؛ دراسة جيدة، حصلت القضايا الأخلاقية، اهتمامات أكثر جدية...شغفي بالأدب...مهد الطريق ل مزيد من التطوير..." [10.3]

ربما لا تكون هناك حاجة إلى تفسيرات إضافية حول تأثير الأدب على تكوين الشخصية.

نتحدث اليوم عن الأدب الروسي القديم - المرحلة الأولى من الأدب الروسي العظيم، "بداية البداية". تفرد الأدب روس القديمة، بحسب د. ليخاتشيف. هو أن موضوعاتها الرئيسية هي جمال وعظمة الأرض الروسية و الجمال الأخلاقيشخص. ولدت المثل العليا في الحياة، والأدب الروسي القديم، باستخدام لونين بشكل أساسي - أبيض وأسود - يحدد من يكتب عنه وبأي لون.

نحن نحب قراءة الشعب الروسي في العصور الوسطى، أي. في الخامس عشر – القرن السادس عشر، كانت هناك حياة القديسين. الكتاب الموهوبون - مؤلفو الحياة - أبيفانيوس الحكيم، باكوميوس لاجوفيت، جوزيف فولوتسكي، القديس مقاريوس، إيرمولاي إيراسموس.

    إرمولاي إيراسموس؟ ماذا نعرف عن هذا المؤلف؟ (رسالة من طالبة معدة مسبقا)

ابتكر إرمولاي إيراسموس قصة مذهلة عن الأمير بيتر وزوجته فيفرونيا - الرعاة السماويون للعروسين والعائلات الشابة. تم تطويب أمير موروم وزوجته فيفرونيا في مجلس الكنيسة عام 1547. ولاقت القصة رواجاً كبيراً بين الناس الحب المتبادلبيتر وفيفرونيا، ولاءهم لبعضهم البعض، على الرغم من العقبات المختلفة، على الرغم من مكائد الآخرين، أصبح الزوجان المقدسان مشهورين بالتقوى والرحمة. لقد حملوا حبهم لبعضهم البعض طوال حياتهم. حتى أنهم ماتوا في نفس الوقت، ووضعوا في أماكن مختلفة، وانتهى بهم الأمر بأعجوبة في نفس التابوت - هكذا تم دفنهم. لقد أنجز القديسان بطرس وفيفرونيا عمل الحب المسيحي والصبر والتواضع والمغفرة. يمكن لهؤلاء القديسين أن يدرجوا بحق قصيدة أليكسي ستيبانوفيتش خومياكوف "الفذ" (قراءة القصيدة من قبل طالب مُعد مسبقًا)

لذلك دعونا ننظر إلى النص الأدب الروسي القديمالقرن السادس عشر "حكاية بيتر وفيفرونيا موروم"

    لماذا يُطلق على عمل الأدب الجغرافي (سير القديسين) اسم "القصة"؟ "حكاية" وليس "حياة"؟ لماذا؟ (قصة طالب عن نوع "الحياة" ولماذا غادر كاتب من العصور الوسطى النوع النقي أدب سير القديسين).

خاتمة: أسطورة شعبية، الذي كان بمثابة مصدر حبكة القصة، كان لديه مثل هذا تأثير قويفي Ermolai Erasmus أنه ابتكر قصة حبكة رائعة لا تذكرنا كثيرًا بقصة عمل القديسين من أجل مجد الكنيسة.

    من الناحية التركيبية، يمكن تقسيم السرد إلى قسمين. أيّ؟

(الجزء الأول عن الثعبان الطائر، والثاني عن الفتاة الحكيمة التي أصبحت زوجة الأمير وحياتهم العائلية)

    ولنتذكر محتوى الجزء الأول (إجابة الطالب: رواية مختصرة)

    أيّ دوافع شعبيةهل يستخدم المؤلف في الجزء الأول من القصة؟ (الثعبان بالذئب، سيف أجريكوف أو سيف الكنز)

    من هو الثعبان الطائر؟ هذا بطل حكايات خرافيةالشعب الروسي. في القصص الخيالية، يتمتع بالقوة والمكر والمكر، لكن في بعض الأحيان يتم تصويره أيضًا على أنه غبي. على سبيل المثال، في الحكاية الخيالية "الثعبان الغبي" (إعادة سرد حلقة قصيرة)

    دعونا نرى كيف يعبر كاتب العصور الوسطى عن موقفه من الثعبان المغري؟ ما هي المفردات التقييمية التي يستخدمها لوصف الثعبان؟ ("الحية المجنحة الشريرة"، "نفس شرير وهسهسة"، "شرير"، "مخادع شرير"، "الحية الخبيثة"، "دم شرير")

وأيضًا يا شباب، في بعض الطبعات الأخرى من "الحكاية..." (ونحن نعرف عدد طبعات "الحكاية..." الموجودة - 150) يستخدمون أيضًا صفة "الثعبان المعادي" من اللغة السلافية القديمة كلمة "العداء" أي. "شيطان". لذا فإن الثعبان المعادي هو الشيطان نفسه - وسيتعين على بطرس أن يقاتل معه رمزًا للشر. لكن للفوز فهو يحتاج إلى سيف أجريكوف. ما هذا؟

    بيتر رجل خجول، يمكنه التعامل مع الشيطان، الثعبان المجنح، يعرف ما هو الشرف والكرامة الأميرية. كيف يتأثر بفتاة فلاحية؟ ماذا جرى؟ هل فيفرونيا أقوى من بيتر؟ ما هي قوة المرأة الفلاحية؟ من خلال الإجابة على هذه الأسئلة. سوف نتوصل إلى فهم المثل الأعلى للمرأة الروسية القديمة. اسمحوا لي أن أذكركم: هذا هو موضوع درسنا

يبدأ الجزء الثاني بالتعرف على "العذراء الحكيمة" (مرحلة الحلقة:

    : سمع بيتر. أن هناك العديد من الأطباء في أرض ريازان وأمر بنقلهم إلى هناك - بسبب مرض خطير لم يتمكن هو نفسه من الجلوس على حصان. وعندما أحضروه إلى أرض ريازان. ثم أرسل جميع زملائه للبحث عن الأطباء. تجول أحد الشباب الأمراء في قرية تسمى لاسكوفو. وجاء إلى باب أحد البيوت فلم ير أحداً. ودخل البيت ولم يخرج أحد للقائه. ثم دخل العلية فرأى فتاة «أجمل من الحمرة». و قالت الفتاة...

الشابة:...)

يا رفاق، نحن نعلم جيدًا أن الألغاز هي تقنية شائعة في اللغة الشفهية الفن الشعبي. لقد اختبروا الحكمة بطل حكاية خرافية. وهنا، لأي غرض تستخدم هذه التقنية؟ (لتوصيف "العذراء الحكيمة". نحن معجبون مع شباب الأمير بيتر بذكاء الفتاة، وجمال حديثها الغامض، وعمق أفكارها)

    تعرف فيفرونيا مسبقًا أن بيتر مقدر له أن يكون زوجها. كيف تعرف هذا؟ (لها موهبة الشفاء والبصيرة التي وهبها الله لها)

    ترى فيفرونيا أن بيتر شجاع ونكران الذات. هذه حقيقية الصفات الذكورية. ولكن في فكرة فيفرونيا عن المثالية، يجب استكمال هذه الصفات الشجاعة الصفات الروحية: الطيبة، الوداعة، التواضع. تتحدث "العذراء الحكيمة" عن هذا لشباب الأمير.

    بأي عمل يمكن أن يظهر تواضع الأمير؟ (الزواج من فتاة بسيطة والدها مجرد "متسلق شجر" ومربي نحل)

    يعتقد المسيحيون الروس أن القوة مُنحت للإنسان باعتبارها أعلى نعمة. فقط الملك "الطبيعي" يمكن أن يكون على العرش. الزواج من فتاة من الطبقة الدنيا الحياة العاديةكان مستحيلاً، لكنه أصبح في قصة القديس الطوباوي بطرس مظهراً للتواضع الأعظم. بالإضافة إلى ذلك، يقترب المؤلف من صورة شخصية الإنسان على هذا النحو، خارج حدود الفصل (هذه هي المرة الأولى في الأدب) ما هي المشاعر التي يشعر بها بيتر عندما يسمع؟ قصة مفصلةيا فتاة غير عادية؟ (متفاجئة من ذكائها)

    هل يفكر في اتخاذها زوجة له؟ (يفكر لكنه يعتبرها أقل من كرامته)

    ما القرار الذي يتخذه؟ (خداع "العذراء الحكيمة")

    هل تتحمل فيفرونيا مثل هذا الفعل من قبل الأمير؟ (نعم)

    ما الذي توصل إليه الأمير لاختبار حكمة فيفرونيا؟

    وكيف تجيب فيفرونيا؟ (ترسل قطعة من الخشب، وتعرض أن تصنع منها نولاً بينما تمشط حفنة من الكتان). يستخدم المؤلف أيضًا في هذه الحلقة زخارف فولكلورية. "العذراء الحكيمة" - إحدى الشخصيات الرئيسية الحكايات الشعبية. دعونا نتذكر جميعا فاسيليسا الحكيم الشهير. وبعض القصص الخيالية تسمى "العذراء الحكيمة"

    كيف هي بطلة الحكايات الشعبية؟ (رسالة من أحد الطلاب)

لذلك، غير أناني، غير جشع، لطيف، منفتح، مباشر. أسرت حكمة فيفرونيا ولطفها ورحمتها بيتر وأثارت رد فعل. هذا الزواج يتم حقا في الجنة. ويقول مؤلف القصة إن بطرس وفيفرونيا استحقا سعادتهما: وبدأا يعيشان بالتقوى، دون أن يخالفا وصايا الله في أي شيء.

بالطبع، هذا عمل عن الحب. هذه هي محبة الله التي يتم التعبير عنها بالصلاة ومراعاة الطقوس والوصايا. ولكن هذه أيضًا هي محبة الإنسان باعتباره مخلوقًا خلقه الله على صورته ومثاله. أن تحب الإنسان يعني أن تحب في الإنسان صورته الإلهية: "العقل والكلمة والأذن الحية".

في تقاليد الأرثوذكسية الروسية، الحب هو هبة من الله. ليس كل شخص قادر على الحب حقا. لا يستطيع الجميع رؤية صورة الله وحمايتها في الشخص الذي يحبه.

في الأدب الأوروبي الغربيفي العصور الوسطى هناك أسطورة عن حب تريستان وإيزولد. كيف يفهمون الحب؟ وما الفرق بين فهمهم للحب وفهمنا لبطرس وفيفرونيا؟

تعرض حب بيتر وفيفرونيا للعديد من الاختبارات. والحلقة الأكثر أهمية هي مكائد البويار. (البويار غير الراضين - زوجاتهم تأمرهم ابنة الضفدع - يصرون على طرد فيفرونيا من المدينة)

ما الذي طلبته فيفرونيا من البويار كثيرًا (البتراء)؟

لماذا يقرر الأمير عدم طرد زوجته، بل التضحية بالسلطة ("القوة لا شيء") والمغادرة مع العرش الأميري. كيف يفسر المؤلف هذا؟ (اقرأ الحلقة – مقطع من الإنجيل الذي استشهد به إيرازموس). يقول بعض الباحثين أن فيفرونيا هي طبيعة موهوبة وقوية الإرادة، وهي تجسيد وحاملة شعور نشط بالحب. إثبات ذلك. بناءً على معرفة النص (بطرس وفيفرونيا في المنفى). في هذه الحلقة يمكن للمرء أن يشعر بتفوق فيفرونيا الروحي على بيتر وتفوقها الاستثنائي الجمال الروحي وهدية حبها. إن إيمانها وهدوءها وكرامتها وتواضعها ووداعتها يلهم الثقة في بطرس ويطيعها في كل شيء.

لماذا يسود السلام والهدوء والوئام في روح فيفرونيا؟ (لأن عقلها يعيش في انسجام مع قلبها، فهما كل واحد. فهي لا تخدع، ولا تحتقر، تعيش بالوصية: “أحب قريبك كنفسك”)

يقارن دي إس ليخاتشيف بطلة القصة بـ "ملائكة روبليف الهادئة". كيف ترى هذا التشابه؟

المقارنات ("الخيط"، "الإبرة")

لذلك، يتم تقديم شخصية فيفرونيا في القصة بعدة طرق. ابنة فلاح ضفدع شجرة ريازان مليئة بالمشاعر احترام الذات، فخر أنثوي، قوة وإرادة غير عادية. لديها حساسية بقلب رقيققادرة على الحب والقتال من أجل حبها بثبات وإخلاص. إنها تتمنى أمنية الألغاز الحكيمة. يعالج دون ضجة صعوبات الحياةيتحدث بشكل مجازي، ويصنع المعجزات، ويعلم الدروس للأمير بيتر.

في الغازات المحيطة، تعتبر فيفرونيا "رائية"، ولديها موهبة البصيرة، وتكشف عن التفوق الأخلاقي والعقلي على الأمير. بالنسبة للمؤلفة، فهي مثالية للثروة الأخلاقية والجمال الروحي. إرمولاي إيراسموس يكتب عنها بتعاطف عميق. يمجد الحكمة والإخلاص في الحب وقداسة المشاعر السامية الصفات الأخلاقيةفتاة فلاحية. في جميع مظاهر مشاعرها وأفعالها وأفعالها يمكن رؤيتها راحة البالوالهدوء. حتى في اللحظة التي تقرر فيها أن تموت في نفس الوقت مع من تحب، دون ضجة، دون تعجب أو رثاء، تقاطع فيفرونيا عملها عن طريق لف خيط حول إبرة وإلصاقها في الهواء، والتي كانت تطرزها من أجل كنيسة.

لذلك، نأتي إلى الإجابة: فيفرونيا هي المثل الأعلى للمرأة الروسية القديمة. 14 فبراير هو يوم القديس فالنتين، وهو يوم عطلة للعشاق في أوروبا الغربية. ويرتبط بالاحتفال ببداية الربيع. لدينا عطلة بداية الربيع الخاصة بنا - Maslenitsa. وهناك يوم عيد الحب الخاص به - 8 يوليو - عيد الحب - يوم بيتر وفيفرونيا موروم، يوم نقاء العلاقات. تجذب صورة فيفرونيا الجذابة انتباه الكتاب والفنانين والموسيقيين. ابتكر N. A. ريمسكي كورساكوف أوبرا "حكاية مدينة غير مرئية Kitezh and the Maiden Fevronia، K. Vasiliev – لوحة “Geese-Swans”، التي شكل شعرييتم التعبير عن السلامة الداخلية راحة البالالفتيات، نقائها الكريستال، النبلاء، اللطف. واستطاعت الفنانة أن تنقل كل هذا بحركتها الرشيقة. في النظرة الموجهة للزوجين الطائرين من الإخلاص.

العمل في المنزل. مقالة مصغرة

الخيار الأول: "لماذا ينزعج قلبي؟ الرجل الروسي القديمعند النظر الى المرأة الحديثة

الخيار 2: "ما الذي يفرح به قلب الرجل الروسي القديم عند النظر إلى امرأة حديثة؟"

تحميل المواد

ماذا يمكن أن يكون أفضل من الحب والإخلاص؟ لا شئ. ولهذا السبب تظهر صورة ياروسلافنا من "حكاية حملة إيغور". الجمال الداخليالذي يفاجئنا بنزاهته وعمقه. جمعت هذه المرأة بين الشعور الكبير تجاه حبيبها والحب الكبير له الأرض الأصلية. ويبدو أن ياروسلافنا هي الأرض الروسية بأكملها التي تبكي على أبنائها. في مكان ما على نهر الدانوب، مثل "النورس المشتكي"، تتأوه ياروسلافنا، في انتظار زوجها.

وزوجها هو الدوق الأكبرإيغور، الذي تم القبض عليه من قبل البولوفتسيين. ما مدى صعوبة الأمر على هذه المرأة البائسة التي لا تعرف حتى ما إذا كان زوجها على قيد الحياة! وتتدفق دموع الألم واليأس والدموع الحزينة حب عظيم. ياروسلافنا تبكي، وفي بكائها تُسمع أصوات جميع النساء اللاتي مات أزواجهن في أرض أجنبية أو أُسروا. إن صرخة ياروسلافنا في بوتيفل ليست مجرد نداء من الزوجة لزوجها، بل إنها تجسد روس التي تدعو المدافعين عنها إلى نفسها. وهي تنعي إيغور ليس فقط كزوج، ولكن أيضًا كمدافع عن الوطن الأم، الذي هُزم في معركة مع الأعداء.

إنها تناشد قوى الطبيعة الثلاث. ياروسلافنا يوبخ فيترا لأنها أطلقت سهام خين على محاربي زوجها (كانت الرياح تهب من البولوفتسيين أثناء المعركة): "لماذا ترمي سهام خين على محاربي شعبي؟" تطلب من نهر الدنيبر سلافوتا أن يعتز بزوجها على أمواجها. ياروسلافنا تشكو من الشمس لأنها عذبت الجنود الروس بالعطش أثناء المعركة في السهوب الخالية من الماء. تبكي ياروسلافنا من أجل استرضاء الطبيعة، حتى تسمع ذلك الأنين الذي يعم جميع الأراضي الروسية. هذه المرأة الوطنية المخلصة لا تستطيع أن تتسامح مع الظلم الذي يأتي من الغزاة البولوفتسيين. وصراخها وكلماتها الخالدة هو في نفس الوقت حزن امرأة واتهام لقوى الطبيعة التي حاولت تدميرهم بدلاً من مساعدة الجنود الروس.

أنشأ مؤلف كتاب "The Lay". صورة خالدةامرأة روسية تتمتع بقوة شعرية لدرجة أن "رثاء ياروسلافنا" الصغيرة أصبحت تحفة من روائع الأدب العالمي. هناك الكثير من المشاعر الشعرية في الرثاء الحب النشطوالتفاني الصادق، هناك الكثير من التلميحات الحية الواردة في مناشدات الريح، دنيبر سلافوتا، للشمس حول الوضع الحقيقي للجنود خلال معركة صعبة وبعدها حتى أن قوى الطبيعة لم تظل غير مبالية! ياروسلافنا هي صورة المرأة الروسية المثالية، المرأة الوطنية، لا تزال تعيش في قلوبنا. إنه بمثابة تذكير بالحب الكبير والإخلاص والحب للوطن الأصلي. ياروسلافنا هي رمز للأرض الروسية التي تتوق إلى المدافعين عنها، وصراخها ليس مجرد إبداع شعري، بل هو أيضًا محادثة حقيقية. أعتقد أنها ستكون لسنوات عديدة نموذجًا للإخلاص والحب للأجيال القادمة.

قد يهمك هذا:

  1. يقول: "سوف أطير مثل الوقواق على طول نهر الدانوب. سأبلل غلاف الحرير في نهر كايالا، وسأمسح جروح الأمير الدموية على جسده العظيم في تاريخ الأدب الروسي تم الحفاظ عليها...

  2. في النصب التذكاري العظيم للأدب الروسي القديم، "حكاية حملة إيغور"، هناك علاقة لا شك فيها مع التقاليد الشعبية. فكرة العمل تحظى بشعبية كبيرة. وتتجلى الجنسية أيضًا في وصف الأحداث..

  3. الفكرة الوطنية لـ "حكاية حملة إيغور" هي تحذير روس من كارثة وشيكة. حتى يوقف الأمراء حربهم الأهلية ويتولى الأمر أمور مهمةالخامس...

  4. إن المنطق الفني والأيديولوجي لهذا الرمز واضح تمامًا: فمنذ البداية يقف المؤلف إلى جانب معارضي الحملة. في اليوم الثالث بعد الهزيمة الثقيلة في «كلمة..

  5. ياروسلافنا، مثل حقيقي شخصية تاريخية، زوجة الأمير إيغور سفياتوسلافيتش نوفغورود سيفرسكي، ابنة الأمير الجاليكي القوي ياروسلاف فلاديميروفيتش، المسمى Osmomysl in the Lay. الأميرة مذكورة في النص بـ...


  • تقييم الإدخالات

    • - 15,565 مشاهدة
    • - 11,061 مشاهدة
    • - 10,650 مشاهدة
    • - 9,827 مشاهدة
    • - 8,731 مشاهدة
  • أخبار

      • مقالات شعبية

          مميزات تدريس وتربية الأطفال في مدرسة النوع الخامس الغرض الخاص مؤسسة تعليميةللأطفال مع الإعاقاتالصحة (فيروس نقص المناعة البشرية)،

          "السيد ومارغريتا" لميخائيل بولجاكوف هو عمل دفع حدود النوع الروائي، حيث تمكن المؤلف، ربما لأول مرة، من تحقيق مركب عضويملحمة تاريخية،

          فتح الدرس"مربع شبه منحرف منحني» الصف الحادي عشر من إعداد معلمة الرياضيات ليديا سيرجيفنا كوزلياكوفسكايا. مدرسة MBOU الثانوية رقم 2 بقرية ميدفيدوفسكايا بمنطقة تيماشيفسكي

          رواية مشهورةتشيرنيشفسكي "ماذا تفعل؟" كان موجها بوعي نحو تقليد الأدب الطوباوي العالمي. يعرض المؤلف وجهة نظره باستمرار

          تقرير عن أسبوع الرياضيات. العام الدراسي 2015-2014 أهداف العام أسبوع الموضوع: - زيادة مستوى التطور الرياضي للطلاب وتوسيع آفاقهم.

      • مقالات الامتحان

          منظمة الأنشطة اللامنهجيةفي اللغة الأجنبية تيوتينا مارينا فيكتوروفنا، مدرس فرنسيالمقال ينتمي إلى القسم: التدريس اللغات الأجنبيةنظام

          أريد أن يعيش البجع، ومن القطعان البيضاء أصبح العالم ألطف... أ. ديمنتييفالأغاني والملاحم والحكايات والقصص والقصص والروايات الروسية

          "تاراس بولبا" ليس عاديًا تمامًا قصة تاريخية. أنها لا تعكس أي دقيقة حقائق تاريخية, شخصيات تاريخية. إنه غير معروف حتى

          في قصة "سوخودول" يرسم بونين صورة للفقر والانحطاط عائلة نبيلةخروتشوف. بمجرد أن يكونوا أغنياء ونبلاء وأقوياء، فإنهم يمرون بفترة

          درس اللغة الروسية في الصف الرابع "أ".

الذي - التي مكان مركزيإنه يشير إلى العمل التاريخي "حكاية حملة إيغور" أو ببساطة "الكلمة ...". إنها حقا تحفة فنية تمكنت من البقاء حتى يومنا هذا، لتكشف للعالم في شكلها النقي الثقافة الفريدة لأسلافنا. صورة ياروسلافنا في "حكاية حملة إيغور" ليست هي الصورة الرئيسية، ولكن يمكن أن يطلق عليها بأمان واحدة من أفضل الصور. ولكن دعونا نتحدث عن كل شيء بالترتيب.

مؤامرة العمل الملحمي

قبل النظر في صورة ياروسلافنا في "حكاية حملة إيغور"، فإن الأمر يستحق معرفة مؤامرة العمل بأكملها. يبدأ بمقدمة يمجد فيها المؤلف (غير معروف) بطولة تاريخ شعبه. يذكر في سطور قصيرة المغني الأسطوريبويانا، وتراجان، و أبطال ملحمية، ويتحدث عن معارك أمراء الأرض الروسية. لديهم أيضا ردود. المعتقدات الوثنية: يتحدث المؤلف عن آلهة الشمس والرياح والماشية التي كان يعبدها أسلاف الروس.

تظهر صورة ياروسلافنا في "حكاية حملة إيغور" فقط في الفصل الثالث، وقبل ذلك يتحدث الشاعر المجهول عن إيغور، أمير نوفغورود-سيفيرسك، الذي يستعد لشن حملة ضد البولوفتسيين. إنه يشجع محاربيه ويذهب في حملة، على الرغم من العلامات الغريبة التي يمنحها القدر. يتجاهل الكسوف الذي يعد بالفشل ويلقي بجيشه في المعركة. مستوحى من نجاحه الأول، فهو ليس في عجلة من أمره للعودة، وهو ما يدفع ثمنه بقسوة. عندما وصلت القوات الرئيسية للبدو، لم يكن الروس مستعدين. نتيجة لذلك، يموت فرقة الأمير بأكملها تقريبا، ويتم القبض على الجنود الباقين على قيد الحياة.

تنتشر أخبار المأساة بسرعة عبر الأراضي الروسية وتتفوق على زوجة الأمير إيغور الشابة في بوتيفل. دوق كييف الأكبر يجمع كل الحكام إمارات محددةداعيا إلى الاتحاد وفدية إيجور من الأسر. إن ما يسمى بالكلمة الذهبية لسفياتوسلاف يدعو الروس إلى الاتحاد، لأنهم بعد ذلك سيصبحون عاصفة رعدية للجميع. ثم يتم وصف هروب إيغور من الأسر والمطاردة التي أرسلها البدو من بعده. لكنه نجح في الوصول إلى موطنه الأصلي وعاد إلى زوجته المخلصة.

صورة ياروسلافنا في "حكاية حملة إيغور"

ياروسلافنا أميرة شابة زوجة إيغور. وبقيت في بوتيفل في انتظار عودة زوجها من الحملة. وهناك وجدتها أخبار المأساة التي حدثت له؛ وفي قلعة هذه المدينة تعرّفها "حكاية حملة إيغور" على القارئ. من المستحيل وصف صورة ياروسلافنا بإيجاز، على الرغم من أن المؤلف خصص بضعة أسطر فقط للمرأة. لكنها تظهر أمامنا وكأنها حية. تتمتع بروح خفية وضعيفة وشخصية قوية والتضحية بالنفس قريبة منها. إنها لا تفكر في نفسها وكل أفكارها مع حبيبها.

صورة ياروسلافنا في "حكاية حملة إيغور" ليست مجرد صورة زوجة محبةالتي هي على استعداد لفعل أي شيء لمساعدة زوجها. إنها مستعدة للتحول إلى طائر ليغسل جراحه، وتلجأ إلى قوى الطبيعة مع اللوم على سبب سماحها بحدوث ذلك. لكنها لا تفكر فقط في إيغور، ولكن أيضا في جيشه، الذي تقاسم مصير أميرهم. لذلك فإن صورة ياروسلافنا في "حكاية حملة إيغور" هي صورة مجمعةجميع النساء الروسيات اللاتي خاض أزواجهن حربًا مع العدو. هذه هي صورة الوصي الموقد والمنزلاعتني بالعائلة، لأن الزوج سيعود حتما، لأنهم ينتظرونه كثيرا.

في هذه السطور القليلة يمكن للمرء أن يشعر بحب المرأة الهائل، وتعاطفها، ورغبتها في أن تكون قريبة من الشخص الذي اختارته، وحزنها العميق وحنانها. ولهذا السبب اجتذبت "رثاء ياروسلافنا" الكتاب والقراء كثيرًا لسنوات عديدة.

صور أخرى في لاي

الشخصية الرئيسية للعمل هي إيغور، الذي نظم حملة فاشلة. سبق هذا الحدث حملة أخرى - حملة عسكرية ناجحة للروس بقوات مشتركة، شارك فيها العديد من أمراء روس، باستثناء إيغور. ولذلك يظهر كمن كان يفكر في المجد، وليس في الاستعداد الجيد للحرب. وهو قصير النظر لأنه لا يلتفت إلى الأصوات السيئة، ولا يرغب إلا في الشهرة والمكافأة.

صورة أخرى هي أمير كييف سفياتوسلاف، الذي يضع المؤلف في فمه فكرة التوحيد. هذا المشكلة الحاليةروس في ذلك الوقت: كانت هناك مسيرة للسلطة العليا. ولذلك عانت البلاد من الأعداء الخارجيين، الذي حاول أن ينزع عنها شيئاً شهياً ومن الداخل. فقط معًا كان من الممكن محاربة الجناة، وهذا بالضبط ما يدعو إليه المؤلف.

معنى العمل

هذه مقالة خاصة "حكاية مضيف إيغور" (صورة ياروسلافنا، والأمراء على وجه الخصوص) تجعل من الممكن تأليفها صورة كبيرةحياة روس في نهاية القرن الثاني عشر، وطريقة حياتها، وواقعها. تعتبر اللغة اللحنية للعمل المليئة بالمقارنات والنعوت مصدر إلهام له الناس المبدعين- الشعراء والكتاب والفنانين. لكن المؤلف القديم يعلم أيضًا درسًا للأجيال القادمة، وهو قديم ولكن الحقيقة المنسية: معًا فقط يمكننا صد الأعداء، فقط معًا لا يقهر الشعب.

"الكلمة" لها خصوصية خاصة لأنه يمكن تسميتها ملحمة شعبيةمع كل التناقضات. على سبيل المثال، غالبا ما يشير المؤلف إلى صورة الطبيعة والظواهر، ويتحدث ياروسلافنا أيضا إلى الريح والشمس والنهر، ولا يصلي إلى الله، على الرغم من أن البلاد تعتبر مسيحية منذ فترة طويلة.

بدلا من الكلمة الختامية

من المؤسف أن عملاً مثل "The Lay" قد ضاع النسخة الأصلية. ومن المحزن أننا لا نعرف مؤلف هذه التحفة الأدبية. لكن لحسن الحظ، لدينا الفرصة لقراءتها مترجمة والإعجاب بعمق الصور وصدق المشاعر وأهمية المشكلة الموصوفة منذ ما يقرب من ألف عام.

ماذا يمكن أن يكون أفضل من الحب والإخلاص؟لا شئ. لذلك فإن صورة ياروسلافنا من "حكاية حملة إيغور" تفوح بجمال داخلي يدهشنا بنزاهتها وعمقها. جمعت هذه المرأة بين الشعور الرائع تجاه حبيبها والحب الكبير لوطنها الأصلي.

ويبدو أن ياروسلافنا هي الأرض الروسية بأكملها التي تبكي على أبنائها. في مكان ما على نهر الدانوب، مثل "النورس المشتكي"، تتأوه ياروسلافنا، في انتظار زوجها. وزوجها- هذا هو الدوق الأكبر إيغور، الذي تم أسره من قبل البولوفتسيين. ما مدى صعوبة الأمر على هذه المرأة البائسة التي لا تعرف حتى ما إذا كان زوجها على قيد الحياة! وتتدفق دموع الألم واليأس والدموع الحزينة للحب العظيم.

ياروسلافنا تبكي، وفي بكائها تُسمع أصوات جميع النساء اللاتي مات أزواجهن في أرض أجنبية أو أُسروا. إن صرخة ياروسلافنا في بوتيفل ليست مجرد نداء من الزوجة لزوجها، بل إنها تجسد روس التي تدعو المدافعين عنها إلى نفسها. وهي تنعي إيغور ليس فقط كزوج، ولكن أيضًا كمدافع عن الوطن الأم، الذي هُزم في معركة مع الأعداء.

إنها تناشد قوى الطبيعة الثلاث. ياروسلافنا يوبخ فيترا لأنها أطلقت سهام خين على محاربي زوجها (كانت الرياح تهب من البولوفتسيين أثناء المعركة): "لماذا ترمي سهام خينوف على محاربي شعبي؟ "إنها تطلب من نهر الدنيبر سلافوتا أن تعتز بزوجها على أمواجها. ياروسلافنا تشكو من الشمس لأنها عذبت الجنود الروس بالعطش أثناء المعركة في السهوب الخالية من الماء. تبكي ياروسلافنا من أجل استرضاء الطبيعة، حتى تسمع ذلك الأنين الذي يعم جميع الأراضي الروسية.

هذه المرأة الوطنية المخلصة لا تستطيع أن تتسامح مع الظلم الذي يأتي من الغزاة البولوفتسيين. وصراخها وكلماتها الخالدة هو في نفس الوقت حزن امرأة واتهام لقوى الطبيعة التي حاولت تدميرهم بدلاً من مساعدة الجنود الروس. ابتكر مؤلف كتاب "The Lay" صورة خالدة لامرأة روسية تتمتع بقوة شعرية لدرجة أن "رثاء ياروسلافنا" الصغيرة أصبحت تحفة من روائع الأدب العالمي.

هناك الكثير من المشاعر الشعرية في البكاء، الكثير من الحب النشط والتفاني الصادق، يوجد الكثير في مناشدات الريح، دنيبر سلافوتا، إلى شمس التلميحات الحية للوضع الحقيقي للجنود أثناء المعركة الصعبة وبعدها، حتى أن قوات الطبيعة لم تبقى غير مبالية! ياروسلافنا هي صورة المرأة الروسية المثالية، المرأة الوطنية، لا تزال تعيش في قلوبنا. إنه بمثابة تذكير بالحب الكبير والإخلاص والحب للوطن الأصلي.

ياروسلافنا هي رمز للأرض الروسية التي تتوق إلى المدافعين عنها، وصراخها ليس مجرد إبداع شعري، بل هو أيضًا محادثة حقيقية. أعتقد أنها ستكون لسنوات عديدة نموذجًا للإخلاص والحب للأجيال القادمة.