"بحيرة البجع". شنغهاي الباليه البهلوانية الصينية



العرض الاستثنائي SWAN LAKE لموسيقى P. I. Tchaikovsky -
الباليه البهلوانية من شنغهاي



الفرقة البهلوانية الصينية "قوانغدونغ". مزيج مؤامرة كلاسيكيةوموسيقى رائعة وتصميم رقصات غير متوقعة، متبلة بالفولكلور الصيني وبراعة السيرك - كل هذا " بحيرة البجع"باللغة الصينية.

هناك العديد من البحيرات في الصين، ولكن واحدة فقط هي بحيرة البجع.
هناك العديد من عروض باليه تشايكوفسكي في العالم، ولكن واحد فقط - وهو سيرك!
من بين كل عجائب العالم، تعتبر "بحيرة البجع" هذه معجزة صينية.
أجمل سيرك وأخطر باليه من شنغهاي.
بجعة ضخمة يبلغ طولها مترين تسبح بشكل مهيب على المسرح.
في الضوء الأزرق الشبحي هناك بحيرة رائعة من الدخان.
على خشبة المسرح إما رؤية الجنة أو الجحيم.
شخصيات من باليه تشايكوفسكي تعيش هنا.


الأول في العالم الباليه البهلوانيبحيرة البجع رائعة وفريدة من نوعها ورائعة ولا مثيل لها.

السيرك الصيني لا يحتاج إلى إعلانات، وكذلك باليه بحيرة البجع. هناك العديد من عروض باليه تشايكوفسكي في العالم، لكن واحدًا فقط هو السيرك.


بدأت فكرة إنشاء عرض باليه كامل مع حركات بهلوانية خطيرة بعرض سيرك في عام 2002 لعازفين منفردين وو ووي في هذا النوع من مزيج "الباليه والسيرك" مع موسيقى تشايكوفسكي. على مهرجان عالميفي مونت كارلو أثار أداؤهم ضجة. حصل الفنانون على الجائزة الكبرى من يدي الأمير رينييه. وكانت هذه بداية الأسطورة.


بعد رؤية هذا الثنائي في المسابقة، قرر قادة الفرقة البهلوانية الصينية من قوانغدونغ، مصمم الرقصات تشاو مينغ والمخرج نينغ جينفو، إنشاء عرض سيرك كامل الطول
لوقتي الطويل مهنة فنيةلقد تعلم السيد نينغ كل أسرار السيرك. بدأ دراسة الألعاب البهلوانية في سن الخامسة وخصص الخمسين التالية لهذه المسألة. من خلال السفر عبر البلدان والقارات، درس جميع أنواع الوهم والسحر والخداع، كما أتقن العلم الغامض للتحكم في جسم الإنسان.

من خلال مراقبة مجموعة متنوعة من العروض، توصل نينغ إلى فكرة متناقضة - دمج أشياء غير متوافقة تمامًا معًا لإنشاء ظاهرة جديدة بشكل أساسي. لماذا لا تصنع معجزة؟ وهي: عبور الباليه الروسي الكلاسيكي مع السيرك الصيني، باستخدام العروض البهلوانية الفريدة، بشكل كامل الكوريغرافيا الجديدةوتصميم الإضاءة. لماذا لا تنشئ بحيرة البجع الصينية الأصلية؟
أدى النهج غير المتوقع من الشرق إلى موسيقى تشايكوفسكي إلى تغيير جوهر الأداء بشكل جذري، والذي كان يعتبر تقليديًا منتج تصدير روسي نموذجي. اكتسبت فرقة الباليه الغريبة الإسبرانتو لهجة آسيوية غير متوقعة.


في الواقع، كانت الفكرة بسيطة إلى درجة العبقرية - إضافة إلى الجمع بين الحيل الأكثر إثارة للإعجاب من كلا التقليدين التصميم الحديثودرجة الإضاءة المعقدة. ومشروع سيرك الباليه جاهز.
استمرت التدريبات على هذا العرض البهلواني الباليه الموهوب لمدة ثلاث سنوات، وتم استثمار أكثر من خمسة ملايين دولار في إنشائه، وتم إنشاء أكثر من ثلاثمائة زي باستخدام الأقمشة الصينية الفريدة خصيصًا لهذا الباليه البهلواني.
ومشروع سيرك الباليه جاهز.

مشهد رائع لبحيرة "سوان ليك" الصينية، يتم تسليمها في سبع حاويات شحن ضخمة. من خلال تغيير الأفكار حول الباليه الكلاسيكي، يقوم الصينيون بإنشاء أداء بهلواني موهوب.
أظهر هذا الإصدار من بحيرة البجع للعالم أن الباليه في الصين هو أكثر من مجرد باليه.
أصبح عرض "بحيرة البجع" الذي قدمه مصمم الرقصات الصيني تشاو مينغ ضجة كبيرة في الباليه. قام مصمم الرقصات بالجمع بين اللغة الروسية الباليه الكلاسيكيوالألعاب البهلوانية الصينية القديمة.

فقد العرض، الذي قدمه مصمم الرقصات تشاو مينغ وفرقة بهلوانية من قوانغدونغ، رقة الباليه المعتادة وتحول إلى قصة كونية حارة لاذعة شرقية حول الصراع بين الخير والشر.
تظل حبكة المسرحية عبارة عن قصة حب رائعة بين أمير وفتاة البجعة، أما الموسيقى فهي موسيقى رائعةباي. تشايكوفسكي، لكن القصة لا تدور في أوروبا، بل في الصين، أوديت تُلقب بأميرة الشرق، وسيغفريد هو أمير الغرب. في المسرحية، قام ملك الصقر الأسود - العبقري الشرير، باستخدام قوة السحر، بتحويل فتاة جميلة لطيفة إلى بجعة، واختطفها.


علم أمير الغرب في المنام بمصير الفتاة المؤسف، وبعد أن تغلب على الصحراء والمحيط، وصل إلى المكان الغامض والقديم الدولة الشرقية. وبعد أن تحمل كل أنواع المعاناة والمشقة، هزم ملك الصقر الأسود ووجد حبيبته...

كل ما يفعله الفنانون يذكرنا بالطيران في الأحلام وفي الواقع بروح ديفيد كوبرفيلد. يتخطى الراقصون الصينيون حدود الأداء البشري ببراعة، ويغيرون بجرأة فهمنا للباليه الكلاسيكي. إنهم يخلقون عرضًا لعدم القدرة على التنبؤ.


"بحيرة البجع" باللغة الصينية
أثناء الباليه، يتم تنفيذ جميع الحيل دون تأمين.
أوديت الصينية - وي ترقص على الرأس والكتف، ذراع ممدودةالأمير سيغفريد. يتعرض العمل الكلاسيكي لخطر مميت هنا
عدة مرات أثناء التدريبات، سقط وي من ارتفاع ثلاثة أمتار ونصف - وهو الارتفاع الإجمالي للراقصين. لم تكن هناك كسور.











مشهور " مجموعة هدية"من تشايكوفسكي - رقصة البجعات الصغيرة - يتم تقديمها على شكل رقصة مرحة للضفادع الخضراء الصغيرة.
علاوة على ذلك، فإنهم يؤدون ذلك ليس على أقدامهم، بل على أيديهم. وفقا لمديري الأداء، فإن هذا التفسير للرقص هو الأكثر إثارة للاهتمام.


يتم تنفيذ "رقصة البجعات الصغيرة" بواسطة أربعة بهلوان يرتدون زي الضفادع الخضراء. يرقصون بالمقلوب على أيديهم، ويمنع استخدام أرجلهم.



جمع مصمم الرقصات بين الباليه الكلاسيكي الروسي والألعاب البهلوانية الصينية القديمة.




يقوم فناني الأداء بتدوير الكرة داخل عجلات ضخمة تدور في نفس الوقت على الأرض.






قبل إضافة العديد من الأعمال المثيرة إلى الإنتاج، درس البهلوانيون جميع العروض الكلاسيكية الشهيرة لبحيرة سوان.


بجعة ضخمة يبلغ طولها مترين تسبح بشكل مهيب على المسرح. في الضوء الأزرق الشبحي هناك بحيرة رائعة من الدخان. على خشبة المسرح إما رؤية الجنة أو الجحيم. شخصيات من باليه تشايكوفسكي تعيش هنا.

من خلال تغيير فهمنا للباليه الكلاسيكي، يخلق الصينيون عرضًا لعدم القدرة على التنبؤ.





لم يحدث من قبل أن تجمدت راقصة الباليه في "خطوة" رشيقة أثناء وقوفها على كف يد شريكها الممدودة.


لم يحدث من قبل أن تتفتح ثلاثة آلاف زهرة على مسرح الباليه في ثلاث ثوانٍ!
40 الفتيات الصينياتتجمد على خشبة المسرح مثل الزهور الغريبة.



توليف الألعاب البهلوانية والباليه والوهم، الموسيقى الكلاسيكيةومؤامرة مألوفة وتصميم مسرحي أصلي وأزياء ملونة - كل هذا يميز عرض الباليه والأداء البهلواني "Swan Lake" عن العروض الموسيقية والمسرحية الأخرى.



المزيج المثاليالألعاب البهلوانية والباليه

كيف يتطور عمل المسرحية؟ وفي طريقه إلى الشرق، يمر الأمير ببلدان مختلفة، يمثل كل منها فنانين فيها الأزياء الشعبيةأداء الأعمال البهلوانية ذات النكهة الوطنية. إنهم يؤدون قفزات وشقلبات لا تصدق بين صواري السفينة، ويتلاعبون بأقدامهم بالمصباح السحري من حكايات ألف ليلة وليلة، ويؤدون أعمال السيرك المصرية والتايلاندية القديمة، كما يعرضون أيضًا التمارين البهلوانية الصينية الكلاسيكية - المشي على ركائز متينة، والتلاعب بالسكاكين. ورسم بقبعات من القش . معظم الأعمال البهلوانية المقدمة في العرض هي من السيرك الصيني الذي حصل على أكثر من 20 جائزة ذهبية في المسابقات الدولية.

لا تُظهر هذه النسخة البهلوانية الباليه الجديدة من بحيرة البجع قمة الفن البهلواني فحسب، بل تحتفل أيضًا جمال فريدالباليه هنا اكتشف تصميم الرقصات في السيرك الصيني القديم لأول مرة وترجم إلى لغته الخاصة كلمات الأغاني الرائعة لعمل تشايكوفسكي.

بين الصينيين، يعتبر فن الألعاب البهلوانية دائما فن الروح، لأن الانحناء جوانب مختلفةلم يكن ذلك ممكنًا بمساعدة العضلات (تتصلب)، بل فقط بمساعدة الروح.


كل هذا "بحيرة البجع" من شنغهاي - عرض خارجي غريب للأطفال والكبار!


بعد العرض الأول في الصين، قدمت عشرات الدول طلبات للقيام بجولة في هذا المشهد الفريد، لكن مصمم الرقصات تشاو مينغ قال إن موطن الملحن تشايكوفسكي يجب أن يكون أول من يراه.

وبهذا المشروع قامت الفرقة بجولة في أكثر من 60 دولة حول العالم، وقدمت عروضها في قمم رؤساء الحكومات، وشاهد عروضها 40 رئيسًا. بلدان مختلفةالعالم، بما في ذلك روسيا والولايات المتحدة الأمريكية.


ثلاث ساعات في نفس واحد... كل هذه "بحيرة البجع" من شنغهاي!
هناك شيء واحد فقط في العالم لا يمكن إخفاؤه خلف الجدار الصيني - المعجزة! كل ما تبقى هو أن نرى!

بعد القيام بجولة على مسرح ملعب دوبنا المائي للباليه الروسي مع بحيرة البجع، تم إنشاء أغنية باليه من قبل بي. تشايكوفسكي في عام 1877، اندلع جدل ساخن بين محبي كلاسيكيات المدينة. نشأ الجدل بسبب مبادرة منظمي المهرجان، الذين شملوا عروض السيرك التي قدمها فنانو "مسرح النار" الشهير في العاصمة ك.فردزوليان خلال الاستراحة بين عروض الباليه. إمكانية ربط هذا أنواع مختلفةالفن في رؤية واحدة. وفي الوقت نفسه، تغير نظام التفاعل بين السيرك والباليه الكلاسيكي بشكل كبير خلال العقد الماضي.

توليف مناظر خلابةالفنون ظاهرة متعددة الأوجه، ويمكن رؤيتها في مجموعة متنوعة من المجالات الفن المعاصر. وفي الوقت نفسه، فإن هذا الاتجاه الجديد للقرن الحادي والعشرين له جذوره في العصور السابقة. يمكن لراقصي الباليه المعاصرين أن يقاتلوا بقدر ما يريدون من أجل نقاء فنهم المفضل، ولكن الحقيقة هي أنه منذ زمن البهلوانات في العصور الوسطى رقص احترافيوتطور السيرك جنبًا إلى جنب. وعلى الرغم من انتقاد الجماليات عادة راقصات الباليهمع عبارة "فنان السيرك" و "فنان السيرك" ، كان الجمهور دائمًا وفي كل مكان "يصبح متوحشًا" من البهجة ، ويكتشف في الرقصة النبيلة وجود حركات رائعة ومصاعد جوية معقدة وحيل سيرك مماثلة.

طوال تاريخها، تم تجديد مفردات الباليه باستمرار من خلال التقنيات البهلوانية. ومن الجدير التذكير بذلك عناصر مختلفةالألعاب البهلوانية و الجمباز الفنيتحتل حاليًا مكانًا مهمًا في الباليه.

دعونا ننتقل إلى أصول إنشاء العروض التي تجمع بين عناصر الباليه الكلاسيكي وفن السيرك. في هذا الاتجاه، كانت الخطوة الأولى، التي حازت على اعتراف المحترفين، هي عرض جوي يسمى "الكرة الجوية"، تم إنشاؤه في عام 1994 تحت قيادة سيد السيرك القيرغيزي ك.م. دوسباتيروفا (المخرج إي. مايكروفسكايا). كان يعتمد على مزيج اتجاه الرقصمع الجمباز الجوي على الأحزمة؛ وفي عام 1996 حصل هذا الرقم على "الكأس الذهبية" في مهرجان مونتي كارلو.

وكانت الخطوة التالية في هذا الاتجاه هي الثنائي البهلواني الصيني لموسيقى P. I. تشايكوفسكي "البجعة الشرقية"، والذي تم منحه في عام 2002 في مهرجان مونتي كارلو الجائزة الرئيسية- "المهرج الذهبي". في هذا الرقم، تم إعادة سرد أداجيو من باليه "بحيرة البجع" بلغة الألعاب البهلوانية: مع شريك يتقوس بشكل خيالي في الجزء العلوي، مع أرابيسك الواثق على العضلة ذات الرأسين لشريك واقف وذراعه ممدودة. بعد رؤية هذا الثنائي في المنافسة، قرر قادة الفرقة البهلوانية الصينية من قوانغدونغ، مصمم الرقصات تشاو مينغ والمخرج نينغ جينفو، إنشاء عرض سيرك كامل الطول.

تم تقديم الباليه البهلواني الصيني بحيرة البجع، الذي ولد من هذا الرقم، للجمهور في عام 2005. من المهم أن نلاحظ هنا أنه في الصين يتم دعم مثل هذه التجارب مع الكلاسيكيات على مستوى الدولة، وبالتالي تلقت الفرقة المذكورة أعلاه خمسة ملايين دولار مقابل إنتاجها. وقال مدير هذه النسخة من "سوان" إنه من حيث التعقيد ومستوى الفن، فإن المشروع لا يمكنه التنافس إلا مع التسلق إلى قمة تشومولونغما. ربما لهذا السبب منتصف العمرتتراوح أعمار المشاركين في هذا العرض من أربعة عشر إلى ثمانية عشر عامًا.

يعتمد إنتاج "Swan Lake" بالكامل على الثنائي للزوجين Wu وWei. لقد كانوا فناني العرض البهلواني "البجعة الشرقية" في مونت كارلو، وبعد ذلك أصبحت رقصة أوديت على كتف الأمير سيغفريد أسطورية. كرر هذا راقصات الباليهمستحيل. ومع ذلك، فإن وو تشندان ليس لديه أي أوهام بشأن قدراته في لعبة pas de deux الكلاسيكية:

- بالطبع، أخذنا دروس الباليه الكلاسيكي. ولكن لا يزال، نحن أولا وقبل كل شيء بهلوانية. عنصرنا هو الحيل. على الرغم من أن هناك الكثير من القواسم المشتركة. يقول وو تشندان إنه يجب على الراقصين وفناني السيرك أن يبتسموا. - ومع ذلك، الأكثر خدعة صعبةتتابع راقصة الباليه: «هذا هو الوقت الذي أتوازن فيه على رأس شريكي. من الصعب جدًا السيطرة على نفسك في هذه اللحظة، حتى نفسيًا”.

بالإضافة إلى ذلك، فمن المعروف في المجتمع الفني: نظرا لأن الكدمات التي تتركها أحذية بوانت على جسم الشريك، ليس لديها وقت للشفاء، والمؤدي الحزب الرئيسيأثناء التدريبات، يتلقى بانتظام العديد من الإصابات؛ ويرافق السيرك دائمًا طبيب في كل جولة.

في 17 مارس 2006، أحضر وي باوهوا ووو تشندان ورفاقهما عرض الباليه البهلواني "بحيرة البجع" إلى روسيا. مكبرات الصوت سادة صينيونعلى مسرح الكرملين. تبين أن هذا الباليه البهلواني كان مفاجأة كبيرة للجمهور الروسي، الذي اعتاد على رؤية السيرك والباليه بشكل منفصل. وفي الوقت نفسه، في روسيا، خلق الراقصون البهلوانيون إحساسًا كبيرًا بأنهم حصلوا على جائزة أولانوفا. وكتبت وسائل إعلام العاصمة عن هذا الأداء: “الأكثر سيرك رائعوضرب الباليه الأكثر خطورة وطن بحيرة البجع.

وشمل العرض جميع أنواع السيرك الصيني التقليدي تقريبًا، باستثناء الخدع السحرية. تحلق أوديت بسهولة في السماء أو ترقص إما على ذراعها الممدودة أو حتى على رأس شريكها. تنزلق راقصة الباليه على حذاء بوانت على طول حبل مشدود بينما يقوم الراقصون بتدوير 32 كرة شهيرة داخل عجلات دوارة ضخمة. تقدم أوديل عرضًا بهلوانيًا، ترفرف بساقيها مثل الأجنحة. تحول البجع الصغير إلى ضفادع خضراء: احتاج الأولاد البهلوانيون الماهرون إلى ثلاثة أشهر من التدريب الشاق لتصوير أربعة ضفادع صغيرة ترقص على أيديهم وتؤدي جميع أنواع الحيل المضحكة بأرجلها.

خضع نص الباليه أيضًا لبعض التغييرات: الشخصية الرئيسيةيذهب للبحث عن Swan Princess ويجدها في الإمبراطورية السماوية. وهنا يحدث انتصار الخير على الشر، وتنتهي القصة بحفل زفاف.

وفي نهاية العرض المذهل، تتفتح على الفور ثلاثة آلاف وردة جميلة على المسرح. وبهذه المناسبة، عُرفت كلمات مصمم الرقصات في الإنتاج لي شاوتشينغ: "لا يسعنا إلا أن نغير النص الأصلي للمصدر الأصلي، معنا نحن الصينيون، كل شيء يجب أن ينتهي بشكل جيد، وإلا سينزعج الجمهور". ".

أود هنا أن أضيف أن موسيقى باليه P. I. Tchaikovsky، والتي تتردد في كثير من الأحيان في بلدنا، وبالتالي، بمعنى ما، فقدت تأثيرها، هذا الأداءيكتسب العاطفية المتأصلة فيه في البداية. لمشهد الرقصات البهلوانية، في تعقيدها أبعد من ذلك القدرات البشرية، يجعل أرواح المشاهدين تهتز على أنغام الموسيقى المزعجة للعبقري الروسي. إذا أضفنا إلى ذلك الفخامة الشرقية التقليدية وشغب الألوان الصيني الأصلي، يصبح من الواضح مدى الصدمة التي لا تمحى والتي يعاني منها أولئك الذين يزورون هذه المعجزة.

الباليه البهلواني في روسيا

في 17 أبريل 2009، قامت فرقة الباليه الروسية في سانت بطرسبرغ بأداء نسخة فنية وبهلوانية من باليه تشايكوفسكي "كسارة البندق" تحت إشراف ألكسندر بروسكين. في ذلك، أظهر أساتذة شمال تدمر مزيجا أصليا من الباليه الكلاسيكي والعناصر الفريدة الجمباز الإيقاعيوالألعاب البهلوانية، التي تم نسجها عضويًا في تصميم الرقصات للأداء وتوحدها حركة واحدة.

شارك فيه نجوم الباليه مسرح ماريانسكيومسرح الباليه الروسي، بالإضافة إلى أساتذة الرياضة العالميين في الجمباز الإيقاعي والألعاب البهلوانية العاملين في المسرح الرياضي.

أعاد الإنتاج المشاهد إلى أصول ولادة الأداء، الذي كان يُنظر إليه على أنه عرض باليه رائع. اكتشافات مؤامرة غير متوقعة، رؤية أصلية للمظهر الفني للشخصيات، التحولات السحريةوالسينوغرافيا الرائعة والأزياء والمناظر الطبيعية الجديدة - كل هذا متضمن نسخة جديدةباليه بي تشايكوفسكي.

تم إنشاء "كسارة البندق" هذه بعد جولة في فرقة الباليه البهلوانية الصينية في سانت بطرسبرغ، والتي قدم فنانوها باليه "بحيرة البجع" في تفسير غير عادي. صدمت "البجعة" الصينية الجمهور. بالنسبة لأساتذة الباليه والسيرك الروس، كان بمثابة قوة دافعة إبداعية، ونتيجة لذلك، ولادة تحفة جديدة الكوريغرافيا الكلاسيكيةجنبا إلى جنب مع عناصر الجمباز الإيقاعي والألعاب البهلوانية.

أصبح الباليه البهلواني الفني "كسارة البندق" واحدًا من هذه العروض ألمع الأحداث V الحياة الثقافيةليس فقط سانت بطرسبرغ، ولكن روسيا أيضا. تلقى الأداء تقييمات رائعة من كل من المتفرجين العاديين وعشاق الباليه المحترفين. لقد لاحظوا جميعًا كيف تعامل المبدعون بشكل مقتصد مع الإنتاج الكلاسيكي لباليه "كسارة البندق" وأيضًا مع عناصر الرعاية والاحتراف في الجمباز الإيقاعي والألعاب البهلوانية التي تم نسجها في المخطط الكلاسيكي للأداء.

التجربة الكازاخستانية

من المثير للاهتمام في هذا الاتجاه المسرحية التركيبية "Lonely Ghost" التي أنشأها أستاذ الأكاديمية الوطنية الكازاخستانية للفنون دولت دوسباتيروف استنادًا إلى المسرحية الموسيقية "فانتوم الأوبرا" لأندرو لويد ويبر. الأوبرا)". تم عرضه الأول في 29 مايو 2008 في سيرك الدولة الكازاخستاني.

إذا كان التركيز في الباليه البهلواني الصيني على الألعاب البهلوانية، فقد حاول المخرج إظهار ذلك مستوى عال الجمباز الجوي. وفي الوقت نفسه، في في هذه الحالةفي العديد من العروض، لم يكن فنانو السيرك هم من شاركوا، بل طلاب مدرسة الرقص التي سميت باسمهم. سيليزنيفا - كان عليهم أن يرتفعوا في الهواء إلى ارتفاع أربعة أمتار، وهو ما تم تصنيفه بالفعل على أنه محفوف بالمخاطر أعمال السيرك(لم يتم استخدام أحزمة الأمان ولا مرور الأشخاص الآخرين). ومن المثير للاهتمام أيضًا أن الأداء تم إنشاؤه في مبنى سيرك ثابت في ألماتي، وكان مركز المشهد عبارة عن ساحة مستديرة. عند تقديم هذا العرض، كان على مدير "The Lonely Ghost" د. دوسباتيروف أن يأخذ في الاعتبار الفرق بين المسرح والساحة. وفي وقت لاحق من هذه المناسبة كتب: «النقطة المهمة هي أن الحديث قاعة المسرح، على عكس السيرك أو الملعب، يجعل من الممكن مشاهدة المسرح من جانب واحد فقط، أي من قبل جميع المتفرجين بالتساوي تقريبًا... هذه النقطة مهمة جدًا، خاصة للإدراك أداء الباليهلأن وجهة النظر الأحادية الجانب تساهم في نفس القراءة الصور المرئية. وهذا لا يمكن أن يتم خلال التفتيش الدائري، كما هو الحال مثلاً في السيرك، حيث تتعدد وجهات النظر، بما في ذلك وجهات النظر المتعارضة. يختتم المؤلف أفكاره بالكلمات التالية: "إذا لم يتوصل فن الباليه والسيرك الكلاسيكي اليوم - هاتان الحركتان الفرديتان والمعقدتان والمثيرتان للاهتمام للغاية - إلى فكرة التوليف، فإنهما سيضيقان نطاقهما بشكل كبير. " لكن بفضل تقديم أفكار لتوليف الأنواع، أصبح مفتوحا أوسع الفرصتأثيرهم المتبادل والإثراء المتبادل.

"بحيرة البجع".

الأكثر مبيعا في العالم.

شنغهاي الباليه البهلوانية الصينية ومسرح Talarium Et Lux

فقط في 8 نوفمبر 2015، في قصر الدولة بالكرملين، ستتمكن من الاستمتاع بواحدة من أكثر التفسيرات الرائعة والرائعة للباليه من تأليف P.I. تشايكوفسكي - عرض الباليه البهلواني العالمي والرائع "بحيرة البجع".
هذه قصة خيالية تحفة حقيقية تحتوي على محتوى أصلي لتصميم الرقصات والمسرح والإضاءة والفيديو والرسومات والبهلوانية، والتي تستخدم أحدث التقنيات الفنية في العالم!
يذكرنا باليه "بحيرة البجع" بالطيران في الحلم وفي الواقع؛ هذا العرض الذي لا يمكن التنبؤ به يجعلك تشاهده بفارغ الصبر. الأعمال المثيرة لا تصدق. هذا شيء مذهل...
تصميم الأداء يذهل حتى الباليه الأكثر خبرة. مقاطع الفيديو ثلاثية الأبعاد الأكثر تعقيدًا - يتغير المشهد على الفور. على خشبة المسرح - إما رؤية الجنة أو الجحيم...
شخصيات من باليه تشايكوفسكي تعيش هنا. هنا سيتم عرضهم لك كما يراهم الأشخاص الذين يعيشون خلف الغامض الجدار الصيني. يُظهر كل عرض للجماهير في جميع أنحاء العالم أن عمق بحيرة البجع لبيوتر إيليتش تشايكوفسكي لم يتم قياسه بالكامل بعد.
طوال فترة العرض، توقع 12 مشهدًا مذهلاً بصريًا يجمع بين جمال الباليه الكلاسيكي والمشي على الحبال المشدودة والحركات البهلوانية المذهلة والمهارة المسرحية للمحترفين الحقيقيين.

باليه "بحيرة البجع"بفضل موسيقى رائعةباي. أصبح تشايكوفسكي أحد رموز الثقافة الروسية. لأكثر من مائة عام، كان هذا الباليه واحدًا من أكثر الأعمال الفنية رواجًا، ونال الإعجاب في جميع أنحاء العالم. كل إنتاج جديديثير هذا الإبداع العظيم اهتماما شديدا لدى الجمهور، لذلك يدرك المخرجون والممثلون دائما مدى تعقيد المهمة التي تواجههم، لأنهم مضطرون إلى ذلك، دون انتهاك الهيكل الداخليالكلاسيكيات، ضعيها موضع التنفيذ التصميم الفني. قدمت فرقة الباليه البهلوانية الصينية من شنغهاي تفسيرها لهذه التحفة الفنية في عرض تم إنشاؤه خصيصًا وقد أذهل العالم بالفعل.

« بحيرة البجع" إجراء الباليه البهلوانية من شنغهايهو مزيج مذهل من كلاسيكيات الباليه والألعاب البهلوانية الصينية الرائعة. في مرحلة التجسد الجديدة، ستصبح قصة الأميرة البجعة المسحورة أكثر عاطفية ورشيقة. قصة مشهورةيتم تصوير الحب بألوان آسيوية، وهي إحدى المزايا التي لا شك فيها لعرض الباليه الجديد. تشابك الشرقية و الثقافات الغربيةفي رأي واحد - أنها فريدة من نوعها تقنية فنيةوالتي بفضلها سيشعر المشاهد بعالمية وخلود الأعمال الفنية. على سبيل المثال، في نهاية القصة، ستضيء مئات الفوانيس الصينية على المسرح، والتي ستصبح رمزا للنهاية السعيدة للقصة.

للتدريج باليه "بحيرة البجع" في شنغهاي البهلوانيةالجمع بين فن السيرك وروعة الباليه على خشبة المسرح. كقاعدة عامة، ليس لدى عروض السيرك الصينية التقليدية مؤامرة مشتركة وتتكون من أعمال فردية. هذه المرة، يكشف كل رسم بهلواني عن حلقة أو أخرى قصة مشهورة. يؤدي لاعبو البهلوانات الصينيون حيلهم إلى أقصى حدود القدرات البشرية، ويظهرون تنسيقًا فريدًا وقدرات استثنائية في المرونة والتوازن والتحمل الجسدي. عليك أن تراقب كل أعمال الفنانين بتركيز وحبس أنفاس.

في جميع أنحاء العالم تذاكر إلى بحيرة البجع التي تؤديها فرقة شنغهاي البهلوانية للباليهتتفرق بين الجمهور بسرعة كبيرة. نوع جديدالذي قدم باليه كلاسيكي على موسيقى تشايكوفسكي، جمع بين أفضل ما في عالم الفن. إنه يوضح انتصار اللدونة والمرونة والإبداع أوهام سحريةويتم دمج حركات الباليه عضويًا مع الألعاب البهلوانية وتقنيات فنون الدفاع عن النفس الشرقية. عرض فريد من نوعه للألعاب البهلوانية الصينية سوف يصدم جميع المشاهدين حتى النخاع.

22-24 نوفمبر في Crocus City Hall - انتقائية مذهلة للباليه الروسي والألعاب البهلوانية الموهوبة، مصحوبة بموسيقى P. I. Tchaikovsky

استغرق الأمر ثلاث سنوات لتقديم عرض كامل، واستثمار أكثر من خمسة ملايين دولار، وصنع أكثر من ثلاثمائة زي. لكن كل شيء غير عادي هنا الفن الصينيالكثير من الاتفاقيات. على سبيل المثال، في "بحيرة البجع" يتم تدحرج بجعة بطول مترين على المسرح. الشخصية الرئيسية- أوديت - لا تظهر في توتو أبيض ثلجي، كما هو متوقع، ولكن في لباس ضيق عادي. لكن الفنانة توضح القدرات الرائعة حقًا لجسدها. إما أنها تقوم بتمرين pas de bure على أصابعها (ركلة صغيرة)، أو تقف على سلك، أو تتجمد في أرابيسك رشيق على ذراع الأمير سيغفريد الممدودة.

في نوفمبر، سيستمتع جمهور موسكو مرة أخرى بعرض فريد لا يُنسى بعنوان "بحيرة البجع".

كانت فكرة إنشاء مثل هذا الأداء في عام 2002 هي العمل البهلواني الصيني "البجعة الشرقية" الذي حصل على الجائزة الرئيسية في المسابقة فنون السيركفي مونتي كارلو. بعد رؤية هذا الثنائي في المنافسة، قرر قادة الفرقة البهلوانية الصينية من قوانغدونغ، مصمم الرقصات تشاو مينغ والمخرج نينغ جينفو، إنشاء عرض سيرك كامل الطول. بعد العرض الأول في الصين، قدمت عشرات الدول طلبات للقيام بجولة في هذا المشهد الفريد، لكن مصمم الأداء، مصمم الرقصات تشاو مينغ، قال إن أول دولة تراه ستكون موطن الملحن بي آي تشايكوفسكي.

في مارس 2006، أقيم العرض الأول لفيلم "Swan Lake" في قصر الدولة بالكرملين للمشاهدين الروس. وغني عن القول أن العروض بيعت بالكامل. نفس النجاح كان ينتظر الفرقة في روسيا في زيارتها الثانية لروسيا عام 2007.

كل ما يفعله الفنانون يذكرنا بالطيران في الحلم أو في الواقع. يدفع الراقصون الصينيون ببراعة حدود القدرات البشرية، ويغيرون فهمنا للباليه الكلاسيكي. يقدم الصينيون عرضًا غير متوقع يجعلك تحبس أنفاسك وتشاهد حركات مذهلة. راقصة باليه ترتدي حذاء بوانت تمشي على حبل مشدود، ولم يعد من الواضح أين ينتهي الباليه الكلاسيكي ويبدأ الأداء البهلواني الموهوب. وآخر 32 نقرة في باليه المملكة الوسطى ينسجها رجال داخل عجلات دوارة ضخمة.