Hombres ghaneses. Ghana

Hace poco conocí a una chica maravillosa, madre de dos niños y propietaria de una boutique de cosméticos. E inmediatamente se me ocurrió la idea de entrevistar a Natalia. Parece que ya tengo una deformación profesional. O tal vez la fama de Posner simplemente no le da paz. El caso es que Natalya vive con su familia en Ghana. ¿Sabes donde está? Yo tampoco lo sabía antes. Esto es en África. ¡Sí, donde están los cocodrilos, tiburones y gorilas! Resultó ser una conversación muy interesante sobre la vida, el amor, los niños y los mitos africanos.

Acerca de los mitos y conceptos erróneos africanos

Inna: Natalya, vives con tu marido y tus hijos en África, en Ghana. Para la gran mayoría de los rusos, África es un continente grande y pobre, donde abundan los diamantes, las guerras y el SIDA. Sabemos poco sobre África, y si alguien ha estado allí, sólo ha sido en Egipto y Túnez en reservas turísticas. ¡Así que puedes decir que vives en otro planeta! Cuéntanos cómo llegaste a África, por qué elegiste Ghana para vivir, ¿cuántos años llevas viviendo allí?

natalia: Llegué a África, o más bien a su parte occidental, como la mayoría de nuestros compatriotas, por un gran amor. Hace cinco años me casé con un estudiante de Ghana que en ese momento estudiaba en San Petersburgo. Antes de conocer a mi futuro marido, ¡probablemente nunca había oído hablar de un país así! Desde entonces he podido visitar Ghana cuatro veces y ya llevo dos años viviendo aquí de forma permanente.

Inna: ¿Qué mitos sobre África, si los hay, son ciertos? ¿Y qué ideas son completamente falsas?

natalia: En la mente de nuestros compatriotas, África representa un todo único, como un solo país. De hecho, este es un continente que une a muchos países y pueblos diferentes. Las tradiciones, el clima, el nivel de vida y la apariencia de los residentes locales no sólo cambian de un país a otro. A menudo, dentro del mismo estado, personas completamente diferentes viven de maneras completamente diferentes.

Por lo tanto, muchas de las ideas que tenemos sobre África pueden ser ciertas para un país (o un pueblo en particular) y completamente erróneas para otro. Hablando específicamente de Ghana, sí, hace calor y hay muchos insectos diferentes, aquí crecen plátanos y la piel de los lugareños es negra. Este país es bastante pobre, hay problemas aquí, pero sus habitantes viven en ciudades modernas, conducen automóviles, visten ropa normal; La capital tiene buenas carreteras, hoteles, supermercados. Aquí hay mucha vegetación y flores, los árboles frutales dan frutos dos veces al año. Y si lo deseas, podrás vivir con tu comodidad habitual.

Sobre la vida y el amor en África.

Inna: Natalia, ¿qué te gusta de la vida ghanesa? ¿Qué fascina? ¿Y qué, por el contrario, provoca el rechazo y la incomprensión?

natalia: Comparo nuestra vida en Ghana con la vida en la provincia rusa. Aquí las cabras y las gallinas caminan por las calles, la gente vive en casas particulares, pero cultiva verduras y frutas en sus propias parcelas, siempre hace calor y está lleno de sol. Me gusta esta vida y me parece que son buenas condiciones para nuestros hijos.

Los ghaneses son gente muy amable y acogedora, y en general me siento cómodo con ellos. Por supuesto, ellos, su forma de vida, tradiciones, cultura son muy diferentes a lo que yo estoy acostumbrado.

Hay muchas cosas que no puedo entender, muchas que no puedo aceptar. Por ejemplo, su amor por las conversaciones ruidosas y el ruido en general. Si hay música, entonces en voz alta; si hay comunicación, entonces en voz alta.

A los ghaneses no les importa en absoluto el medio ambiente. Tiran mucha basura, pero talan árboles, arbustos y flores. Nunca entenderé esto.

Aquí se toman con calma las promesas incumplidas. Un amigo puede prometer ayuda, pero luego apaga el teléfono y desaparece. Debes reaccionar ante esto con calma. También en Ghana, la corrupción es alta incluso en el nivel más simple y cotidiano: aquí es costumbre pedir y aquí es costumbre dar.

Inna: Natalya, ¿tus hijos son bilingües? ¿O tal vez saben más de dos idiomas? El más joven todavía es pequeño, pero ¿en qué idioma prefiere comunicarse el mayor?

natalia: En la familia nos comunicamos principalmente en inglés, pero con los niños hablo ruso. También hay un tercer idioma a nuestro alrededor: el local. Mi hijo mayor cumplió recientemente tres años y recién está comenzando a hablar con frases y a construir oraciones simples. Si viviéramos en Ghana continuamente, creo que ya hablaría inglés, pero debido a varias mudanzas tuvo la oportunidad de vivir en diferentes ambientes lingüísticos. Ahora comienza a distinguir entre dos idiomas, a menudo nombra un objeto en dos palabras y también comienza a determinar qué padre necesita para hablar en qué idioma.

¿Honestamente? No estoy tomando ninguna medida especial para desarrollar su bilingüismo; creo que el entorno bilingüe hará su trabajo.

Inna: ¿Cómo se sienten sus familiares, amigos y conocidos acerca de su matrimonio y su vida en Ghana? ¿Qué consejo le puedes dar a las chicas que se van a casar con un hombre de otra nacionalidad, con diferente color de piel o forma de ojos?

natalia: En Rusia tuve que lidiar con negatividad e incluso amenazas, pero en su mayoría eran amenazas virtuales en las redes sociales. En cuanto a la vida real, mis hijos y yo siempre despertamos interés. La gente pregunta cómo vivimos en África, cómo es ser la esposa de un africano y, por así decirlo, simpatizan conmigo, porque en Rusia hay muchos estereotipos sobre este tipo de matrimonios. Te cansas de tanta atención, pero es lo esperado, debes estar preparado para ello.

Al principio mis padres desconfiaban de mi elección, pero con el tiempo aceptaron a mi marido y a mis hijos. ¿Quizás simplemente tengo suerte? La situación de cada uno es diferente y mucho depende del entorno.

Sobre la belleza al estilo africano.

Inna: Hasta donde yo sé, tienes una tienda de cosméticos. Cuéntenos sobre la belleza africana: ¿cómo se cuidan las mujeres, qué se considera bello y está de moda? ¿De qué has tomado nota y qué utilizas tú mismo?

natalia: La belleza africana, desde el punto de vista europeo, es, ante todo, exótica. A las mujeres africanas les encanta todo lo brillante y pegadizo, y esto, por supuesto, les conviene. Pero, francamente, no tuvieron suerte con su cabello. Son duros, crecen lentamente, forman una capa de resortes apretados en la cabeza y requieren cuidados especiales y cuidadosos. Por lo tanto, las mujeres africanas tienen varias opciones: pelucas/extensiones de cabello (algunas cuestan hasta 300 dólares), trenzas africanas, alisadores (productos especiales que alisan el cabello) o un corte con maquinilla.

La piel africana es naturalmente más seca, por lo que las mujeres locales siempre usan cremas corporales. Pero gracias al alto contenido de melanina, es menos susceptible a los cambios relacionados con la edad.

Al vivir en Ghana, tuve la oportunidad de probar muchos productos naturales para el cuidado de la piel y el cabello. Aquí se producen la ahora popular manteca de karité (karite), el cacao, el coco y el jabón negro africano, después de probarlo, ya no querrás volver a tus cosméticos habituales. De composición 100% natural, puede solucionar muchos problemas de la piel e incluso del cabello.

Sobre la cocina africana

Inna: Es muy interesante aprender sobre la cocina ghanesa. ¿Cuáles son los platos nacionales? ¿Puedes compartir una receta sencilla? ¿Cocina comida tradicional africana o prefiere el borscht y las gachas de avena, como en su tierra natal?

natalia: En Ghana puedes encontrar casi todos los productos a los que estamos acostumbrados, especialmente en la capital. La única pregunta es su precio. Pero nunca he sido un gran admirador de la cocina rusa, por eso en casa comemos principalmente ghanesa. Sólo a veces cocino platos europeos, por ejemplo, espaguetis.

La cocina local es muy específica, hay que acostumbrarse a ella. Uno de los platos más populares en Ghana es el fufu (énfasis en la última sílaba). Se prepara con yuca, ñame y plátano hervidos, que se machacan en un mortero especial hasta que quede suave y se sirve con sopa picante de carne o pescado. El fufu tiene la consistencia de una masa cruda y se come con las manos.

En Ghana se come mucho arroz. Un plato muy popular se llama arroz Jolof. Es similar a nuestro pilaf y se puede preparar a partir de productos que conocemos.

Receta de Arroz Jolof

Entonces, necesitaremos:

• 200 g de arroz de grano largo (idealmente arroz jazmín)
• 1 tomate grande, 1 cebolla mediana, 1 pimiento morrón – hecho puré en una licuadora
• 1 pimiento picante (o menos, al gusto)
• 1 cucharada de aceite vegetal (normalmente se suele tomar más)
• 1 cebolla mediana (cortada en cubitos)
• 2 dientes de ajo picados
• 200 mililitros de caldo
• Pastilla de caldo Maggi (generalmente con sabor a camarón, puedes usar pollo o omitirlo)

Echar aceite vegetal en un caldero, sofreír la cebolla y el ajo hasta que estén dorados. Agregue el puré de tomate y el pimiento picante picado, cocine a fuego lento durante varios minutos, revolviendo.
Agregue el caldo y las especias y deje hervir.
Coloca el arroz encima y cocina a fuego medio hasta que esté cocido.

Sirve arroz con un trozo de pollo bien frito, una ensalada de verduras frescas y puedes agregar un huevo cocido a la ración, ¡les encanta ponerlos por todos lados!

Sobre turismo, seguridad y precios en Ghana

Inna: ¿Ghana es un país turístico o no? ¿Qué tan desarrollado está el turismo allí, si es que lo está? ¿Hay hoteles o entretenimiento? ¿Tiene sentido venir y viajar a Ghana para aquellos que quieren experimentar cosas exóticas, pero no están preparados para los deportes extremos?

natalia: El turismo en Ghana está poco desarrollado. Hay algunos buenos hoteles, pero son muy caros. Los lugares de interés están dispersos por todo el país, no hay visitas guiadas organizadas. ¿Qué atrae a los turistas a África? Safari y tribus primitivas. En Ghana no hay tribus y el parque nacional, donde supuestamente viven elefantes y otros animales, está situado lejos de la capital. En Ghana, por supuesto, hay algo que ver, pero los turistas lo pasan por alto y prefieren los países de África occidental o meridional (Tanzania, Kenia, Sudáfrica), donde el turismo está mucho mejor desarrollado.

Ghana está situada en la costa atlántica, pero el océano aquí está agitado, por lo que las vacaciones en la playa sólo son buenas para los surfistas. Hay zonas en la capital donde los rastafaris se reúnen cerca del océano y fuman marihuana. Este es también un tipo de entretenimiento turístico.
De lo contrario, la gente viene a Ghana por trabajo o como misioneros.

Inna: ¿Cómo llegar a Ghana?

natalia: A diferencia de muchos países africanos, llegar a Ghana no es tan difícil ni caro. Las aerolíneas marroquíes y egipcias vuelan desde Moscú (las opciones más económicas). Desde San Petersburgo, las mejores ofertas son de Emirates y Turkish Airlines.

Inna: ¿Es cara la vida en Ghana? Está claro que cada uno tiene sus propios conceptos sobre lo caro y lo barato. Pero si comparamos los gastos en comida y vivienda en San Petersburgo y los gastos en Ghana, ¿cuál es más rentable?

natalia: Entre los países africanos, Ghana ocupa el tercer lugar en términos de precios de alimentos. Los productos importados suelen ser más baratos que los productos producidos localmente. Esto se debe al hecho de que los agricultores labran la tierra a mano, cosechan sus cultivos a mano e intentan venderlos de la forma más rentable posible.

Si bien la vivienda aquí es relativamente económica, los servicios públicos son varias veces más caros que en Rusia. Sumemos a esto la asistencia sanitaria gratuita prácticamente inexistente y la escasa educación gratuita.
En una palabra, con salarios muy modestos, la vida aquí es muy cara.

Inna: ¿Qué tan seguro es venir y viajar a África? Después de películas como “Diamante de sangre”, la mayoría de la gente tiene la impresión de que toda África es un caos total. Es poco probable que este sea el caso. ¿Qué países o zonas recomendarías para el turismo independiente?

natalia: Por supuesto, muchos países africanos tienen problemas de seguridad, y algunos experimentan frecuentes disturbios civiles e incluso guerras civiles. Pero no todos ellos. Ghana, por ejemplo, suele gozar de buena reputación entre los visitantes: aquí es relativamente seguro.

Sin embargo, no recomendaría este país para viajes independientes, sino sólo debido al poco desarrollo del turismo. Los viajeros experimentados que quieran ver el África auténtica y no turística deberían venir aquí. Para las personas que quieran contemplar leones y elefantes desde la ventanilla de un autobús turístico, recomendaría las ya mencionadas Tanzania, Kenia y Sudáfrica.

Blog de Natalia en Instagram: https://www.instagram.com/natasakado/

Historias reales de nuestros emigrantes: vida, problemas, trabajo en Ghana sin adornos. Por cierto, Ghana es un miembro activo de la Commonwealth británica. Ghana es uno de los países africanos líderes en uniones económicas como la Comunidad Económica de África Occidental y la Organización de la Unidad Económica Africana. Ghana también tiene prioridades comerciales muy importantes con los países de la UE.

Además de todo esto, Ghana busca constantemente nuevos socios., y a principios de los años 90 del siglo pasado, casi todos los años firmaba cada vez más programas de beneficio mutuo con Rusia. Pero yo, como uno de los conquistadores más “antiguos” de Ghana, me permitiré hablar de los éxitos de muchos rusos comunes y corrientes en este país, que me parecen los más interesantes y útiles para el futuro de aquellas personas que quieren vivir. y trabajar en África, pero aún no sé cómo hacerlo.

Hablando por mí, soy guardabosques de formación. Y comenzó su carrera deambulando por las reservas de la vasta Rusia y escribiendo artículos científicos sobre cómo preservar el mundo animal en una zona u otra. Y allí mi carrera avanzó bastante rápido hasta que, sin saber por completo que Ghana se convertiría en mi “hogar y trabajo permanente”, allá por 1996, vine por primera vez a este país africano con amigos para un safari de vacaciones. Y me gustó tanto este país que en ese primer viaje fui decidido a su capital, Accra, al Departamento Forestal y ofrecí mis servicios como trabajador experimentado en el campo del aumento del número de animales salvajes.

Entonces tenía exactamente 30 años. Estaba activo y lleno de optimismo, hablaba muy bien inglés (y este, para aquellos que no lo saben, es el idioma principal de la Ghana “civilizada”) y no tenía ninguna duda de que me aceptarían. Y así sucedió.

Ahora, después de haber realizado muchos trabajos, francamente muy productivos y exitosos, en Ghana durante estos 18 años, ya no deambulo en expediciones, no me siento por la noche en las densas selvas tropicales, no escribo programas diseñados para aumentar el número de, por ejemplo, hipopótamos ghaneses. Y durante mucho tiempo he sido profesor en el “Instituto de Investigación” en el laboratorio de silvicultura y vida silvestre y al mismo tiempo enseño mi especialidad en la universidad local, “manejo de caza y conservación de animales salvajes” a estudiantes locales. Y esta profesión, gracias al desarrollo activo del turismo en Ghana hoy en día, tiene una demanda increíble y está bien remunerada, lo cual es muy importante para Ghana.

Ahora vivo en los suburbios de Accra, a orillas del Océano Atlántico, y “mis” institutos están a unos cuarenta minutos en coche. De hecho, hoy la capital de Ghana se ha ido transformando poco a poco en una ciudad jardín y al mismo tiempo en una ciudad de los rascacielos más modernos. Por cierto, 4 de los 9 parques que hay en Accra fueron creados gracias a mi conocimiento y esfuerzo. Y cuando a veces camino allí, me siento orgulloso y satisfecho con mi trabajo. Después de todo, permanecerán para siempre y esto, si se quiere, es una especie de “recuerdo” mío para mis hijos y nietos, que también viven en Ghana.

Sin embargo, esta es mi “historia corta”. Y prometí contarles no sólo sobre mí, sino también sobre aquellos rusos que conocí personalmente en Ghana y vi su "formación" en este fabuloso país. Créanme, hay muchos, incluso me cuesta elegir uno en particular. Todos ellos son personas interesantes e inteligentes y sólo merecen admiración y orgullo por nuestra patria.

Sin embargo, no me esforzaré demasiado, sino que escribiré sobre aquellos que recuerdo más y sobre los que tengo tiempo para escribir:

• Por lo que recuerdo, en 2001, en Accra, vi a tres rusos obvios que estaban parados en una de las intersecciones de calles concurridas y no dudaron en describir en voz alta esta "jodida" Ghana con una "jerga" nacional puramente rusa y me acerqué a ellos para ayuda en su disputa más obvia. Cuando reconocieron en mí a “uno de los suyos”, su alegría no tuvo límites y fuimos a un acogedor café y nos reunimos allí.


• Y este era el famoso joyero Aron Samuilovich en Rusia con sus dos hijos adultos. Luego vinieron por un tiempo a estudiar el mercado local de oro y metales preciosos con miras a comprarlos y enviarlos a Rusia. Pero después de hablar conmigo, decidieron intentar abrir su propio negocio en Accra y, aunque no lo crean, ahora son ciudadanos oficiales de Ghana desde hace mucho tiempo y tienen toda una cadena de joyerías solo en este país bajo el nombre sonoro: “¡Oro de África de los joyeros rusos”!


• Dos amigos de Saratov abrieron inicialmente allí una pequeña fábrica para fabricar muebles con valiosos árboles ghaneses. Y ahora son quizás los principales proveedores de muebles de élite de Ghana, no sólo a Rusia, sino también a todos los principales países de la Unión Europea, Estados Unidos e, imagínese, ¡¡¡incluso Japón!!! ¿Pero no son todas éstas las historias muy reales de nuestros emigrantes: la vida, los problemas, el trabajo en Ghana sin adornos?

Tres residentes de Barnaul, habiendo dominado el negocio del turismo en las montañas de Altai, vinieron de vacaciones a Ghana, inmediatamente se olvidaron de Altai y comenzaron a construir un pequeño hotel en una hermosa playa de Ghana, y ahora son propietarios de toda una cadena de centros turísticos, no sólo en Ghana, sino también en muchos otros países de África Occidental.

Sí, también puedo contar mucho sobre el pescador Seryozha, el geólogo Anton, el piloto Víctor, etc. Pero esto resultará ser una novela espesa, no un artículo. Tendrás que esperar por mi novela. ¡Quizás te escriba, espere y gracias!

Primero quería ir a África.
En segundo lugar, quería ir a África no turística, pero sería bastante seguro y posible viajar solo.
En tercer lugar, para que todo esto pueda hacerse por un precio razonable.
En cuarto lugar, los ghaneses hablan inglés y son cristianos.
Quinto: Ghana tiene, además de belleza natural, un patrimonio cultural (colonial), algo poco común en los países africanos.
Sexto. Es en invierno cuando es la mejor temporada para viajar (cuando teníamos este mes, gracias a las vacaciones de Año Nuevo).
Y, por último, hay un lugar para nadar: desde el norte del país hasta el sur, se extiende una interminable línea de playas doradas a lo largo del Océano Atlántico.

En general, todo quedó confirmado, en mayor o menor medida.

Prácticamente no hay turistas en Ghana: más del 99% de los visitantes (el mismo 99% son blancos) que conocerás son voluntarios o personas que trabajan aquí. Por ejemplo, aquí está Lukoil y, en consecuencia, están los ingenieros rusos y sus familias. Pero la mayoría absoluta son, por supuesto, voluntarios. Principalmente de Estados Unidos, Canadá, Inglaterra y Alemania. Lo más curioso es que, por regla general, vienen como voluntarios al vecino Burkina Faso (un país mucho más pobre) y van a Ghana de vacaciones y descanso.

Ghana es un país democrático y, según los estándares africanos, bastante desarrollado y rico. Bueno, definitivamente no es un mendigo. Y aquí no pasan hambre. Por lo tanto, no se apresurarán hacia ti como si fuera la última oportunidad de conseguir dinero o un trozo de pan.

Por la misma razón, puedes viajar fácilmente por todo el país en minibuses interurbanos (con el divertido nombre “tro-tro”), pagando lo mismo que los locales o un poco más (algunos conductores todavía no pueden aceptar el hecho de que seas blanco, lo que significa, en su opinión, rico).

También hay autobuses, pero nunca pudimos subirnos a ellos: los billetes se agotaron instantáneamente el día anterior y casi no había información sobre dónde conseguirlos. No hay otro transporte.

Algunas personas alquilan un coche, pero... Quien hace esto debe estar preparado para recibir sobornos interminables en la carretera, constantemente, constantemente (la valiente policía incluso bloquea la carretera en algunos lugares con este fin, para recibir el tributo de los que pasan). Y a los bastante grandes. Y este es un gasto adicional por alquiler de coche, gasolina, etc.

Sobre el costo del viaje. Probablemente sea comparable a un viaje a América Latina. Por ejemplo, el precio medio de una habitación para dos personas es de 20 a 30 dólares. La comida también es más cara que en Asia.

Los ghaneses hablan inglés, es verdad. Pero una parte más pequeña. Por eso dicen que a veces es casi imposible entender nada. Pero esto es mejor que si hablaran francés de la misma manera incomprensible (no sabemos francés).

Es muy interesante observar el cristianismo en Ghana, probablemente como en toda África. Es alegre, luminoso, con alegres cantos y bailes. Algunas de las fiestas más divertidas tienen lugar en las iglesias.

La herencia colonial aquí es, para los estándares africanos, bastante grande y bien conservada. Entre las visitas obligadas se encuentran los antiguos puertos de comercio de esclavos de Cape Coast y Elmina.

(Costa del Cabo)

(Costa del Cabo)

(Elmina)

(Elmina)

Algunas cosas todavía permanecen en Kumasi.

Hay muchas bellezas naturales en Ghana, y diferentes. En primer lugar, se trata, por supuesto, de una franja de playas a lo largo del océano: son diferentes y algunas de ellas muy hermosas. Por ejemplo, Busua es muy bonita.

Y en el pueblo de Butre, vecino de Busua.

El camino hacia el delta del Volta es completamente diferente y además impresionante.

(Delta del río Volta)

(donde el río Volta desemboca en el Océano Atlántico)

Las fantásticas cataratas de Wli, de 70 m de altura, se encuentran en el extremo este del país, en la frontera con Togo.

Nuestra ruta:

Acra
Cocrobeet (complejo playero más cercano a Accra)
Busua (el mejor balneario del país, incluido el surf)
Elmina (puerto de esclavos, con restos de edificios coloniales y ciudad pesquera)
Cape Coast (principal puerto esclavista de África Occidental, muy bien conservado: es la principal ciudad colonial del país)
Kumasi (la segunda ciudad más grande de Ghana, todavía hay un rey Ashanti allí, pero no logramos verlo, llegamos con medio día de retraso)
Bosumtwi (lago en el cráter en las montañas cerca de Kumasi, con plantaciones de cacao a lo largo de las orillas)
Regreso a Kumasi
Accra (inevitable, de paso)
Cascada de Vli en la frontera con Togo
Delta del río Volta
Acra

Natalia Sakado,

29 años, profesora, Sunyani, Ghana, África Occidental

“¿Tienes dinero para ropa nueva, juguetes y unas vacaciones en el extranjero? ¡Felicidades, eres rico! La mayoría de nosotros somos mucho más ricos que los ghaneses comunes y corrientes".

"My Planet" hace preguntas a los residentes de habla rusa de diferentes países del mundo. Hoy Natalya, de San Petersburgo, nos habla del país del oro y del cacao: Ghana.

Me casé con un joven de Ghana. Antes de la boda, fui a conocer a sus padres. Tres semanas de viaje me bastaron para conocer el país y comprender que podía vivir allí.

África occidental es una de las regiones más desfavorecidas del planeta.¿Por qué esto no me detuvo? Los pobres y los ricos están en todas partes. En Suiza puedes ser un mendigo o puedes ser un hombre rico en el país más pobre del mundo; todo depende de nosotros. La vida en Ghana puede ser un cuento de hadas, si tan solo tuvieras los medios.

Todos los países de África occidental son básicamente similares: cocina, estilo de vestir e incluso idiomas. Las tradiciones varían algo según la historia del país (sus antiguos colonizadores) y las características religiosas. Pero además de Ghana, todavía no he estado en ningún otro lugar.

La clase media en Ghana, por así decirlo, vive en casas bastante espaciosas. Con patio y reja. Tenemos el mismo. Para las familias más pobres, el territorio no puede estar vallado. Incluso las familias más pobres viven en pequeñas casas de un piso bajo un techo común (complejos).

Hay un desempleo severo en Ghana e incluso los jóvenes con una buena educación tienen dificultades para encontrar trabajo. Además de los médicos, se valoran ingenieros, financieros y especialistas en relaciones públicas. Pero músicos, artistas y psicólogos siguen sin trabajo.

¿Qué me llamó la atención la primera vez en Ghana? Cuando era niña, solía vivir con mi abuela en el pueblo, por lo que la falta de comodidad no me sorprendía. Fue fácil para mí adaptarme a Ghana. Además, soy una persona sociable y abierta; esto es muy importante en África.

Quizás me cueste acostumbrarme a una cosa: cómo se trata a los blancos aquí. Para los lugareños somos bolsas de dinero. Al principio traté de explicarles que estaban equivocados y luego dejé de hacerlo. Es más, me di cuenta de que estaba equivocado. ¿Tiene dinero para ropa nueva, juguetes para el niño y unas vacaciones en el extranjero? ¡Felicidades, eres rico! Tienes que estar agradecido al destino. La mayoría de nosotros somos mucho más ricos que el ghanés medio.

En cuanto a enfermedades, palabras como tifoidea o malaria no me asustaban. Hay enfermedad, hay cura, hay medidas preventivas. Durante todo nuestro tiempo en Ghana, solo sufrimos malaria y es fácil de tratar; lo principal es hacerlo de inmediato.

Mi esposo y yo somos muy diferentes, pero tenemos más en común que diferencias. Vemos la vida de la misma manera, nos fijamos las mismas metas, tenemos las mismas ideas sobre el bien y el mal, puntos de vista sobre la crianza de los hijos y planes comunes. Nos respetamos y valoramos mutuamente y, por lo tanto, encontramos fácilmente un compromiso.

¿Me siento cómoda cuando vengo a Rusia con mi marido y mis hijos? Es una pregunta difícil. En ambos países estamos bajo el estrecho escrutinio de otros. Generalmente es positivo, pero en Rusia aún es más frecuente encontrar negatividad.

Nunca perteneceré a Ghana, pero tampoco puedo pertenecer plenamente a Rusia. Muchos de mis compatriotas no me entienden y en África destaco demasiado.

Me siento cómoda donde están mi marido y mis hijos. Esto es Ghana, donde estaremos mañana, ya veremos.

El hijo menor aún es pequeño. El mayor tenía dos años y medio cuando vinimos a Rusia por última vez y recordaba vagamente a su abuela, el avión, la nieve y todo lo demás. Pero en San Petersburgo recordó sus lugares y platos favoritos, ¡y no echó de menos a su padre ni a África!

A menudo se compara a Rusia con África. Por extraño que parezca, los africanos y yo somos similares. Sólo los aspectos negativos que existen en Rusia son mucho más fuertes en África. Las cosas positivas que nos unen son la hospitalidad, la apertura, la sociabilidad, la cordialidad y la voluntad de ayudar.

¿Qué podemos aprender de los africanos? Actitud respetuosa hacia los mayores. A los ghaneses se les inculca esto desde la primera infancia. Si en Rusia se da prioridad a los niños, en Ghana son los ancianos.

¿Por qué los africanos sonríen con tanta frecuencia?¡Probablemente por el sol! Pero en serio, no lo sé.

Nuestra vida es similar a la vida en un pueblo ruso. Por ejemplo, lo lavamos a mano: nunca hice esto en San Petersburgo.

tengo un pequeño jardin en el que crecen ñames, papayas, piñas y plátanos. Nunca antes había cultivado, y mucho menos sabía cómo cultivar plantas tan exóticas. No sabía cómo cocinarlos, pero ahora puedo pelar fácilmente los tubérculos gigantes de ñame y mandioca (de forma muy convencional, patatas y zanahorias africanas. - Ed.).

Hay muy poco tiempo para ti- está ocupado por niños. Sólo me queda una salida: cultivo caléndulas, rosas e incluso fresas.

Un profesor es una profesión con la que no se puede ir a ninguna parte, conseguirás un trabajo. Estaba pensando en ir a una escuela local, pero los problemas aquí son los mismos que en Rusia: los salarios. Me gustaría algún día abrir mi propia escuela.

“La gente piensa que soy raro. Deja su San Petersburgo natal y se va a África con dos niños pequeños. ¿Para qué?" - dice Natalya Sakado, que vive en una provincia africana desde hace cuatro años y durante este tiempo nunca se ha arrepentido de su decisión.

Érase una vez, Natalya ni siquiera conocía un país como Ghana. Nacido en Leningrado. Trabajó como profesora de inglés y nunca pensó en mudarse a otro país y mucho menos a otro continente. Y luego lo conoció: un estudiante africano, Frank, originario de Ghana, que era 7 años mayor que ella. Fueron presentados por amigos en común: estudiantes extranjeros y también africanos.

El idioma oficial de Ghana es el inglés. Y Natalya intentó aprovechar cada oportunidad para practicar. Pero en el primer encuentro, Frank no le agradaba en absoluto. Y él mismo, como pensaba Natalia entonces, no estaba en absoluto interesado en ella.

Algún tiempo después de conocerse, la niña soñó que se casaba con Frank. Luego, cuando se despertó por la mañana, simplemente se rió. Y seis meses después, Frank la invitó a salir. Un par de años más tarde se convirtieron en marido y mujer.

"¡Salgamos, conozcamos mejor y casémonos!" "Nuestra amistad comenzó aproximadamente con esta frase", dice Natalia. - Y aunque estuve de acuerdo entonces, todavía pensé durante mucho tiempo, ¿por qué necesito esto? Realmente nos tomó un tiempo conocernos, acostumbrarnos, pero tan pronto como sucedió, nos dimos cuenta de que no podíamos vivir el uno sin el otro”.

dos bodas

Al convertirse en la esposa de Frank, Natalia ni siquiera pensó en quedarse en Rusia. Después del nacimiento de su primer hijo, se fue a África siguiendo a su marido.

“Porque ésta es la tierra natal de mi marido”, dice. - Estoy seguro de que a estas alturas estamos donde debemos estar. Cuando finalice esta etapa, nuestro lugar de residencia también podrá cambiar. Quién sabe, podría ser Rusia, otro país africano, Europa o Australia".

Cuando se le pregunta dónde es mejor, Natalia responde: "Donde están la familia y el marido".

La boda se celebró dos veces. Primero en el registro civil y un mes después en la iglesia. Sólo los más cercanos fueron invitados a registrarse. Celebramos el evento con una cena festiva con amigos y luego... nos fuimos a casa. Natalya va con sus padres y Frank va al albergue. Estábamos esperando la boda.

“Mi marido creció en una familia cristiana, nos casamos en la iglesia luterana de Pushkin. Allí bautizaron a su hijo mayor”.

Nostalgia

La familia de Frank recibió muy bien a su nuera. Pero los padres de Natalia se mostraron escépticos sobre su matrimonio. Pero la hija fue liberada en África. Al parecer, decidieron: déjenla echar un vistazo a la vida local y luego cambiará de opinión.

Los primeros 10 meses en Ghana fueron muy duros para Natalia. Sin familia, sin amigos. Se pasaba todo el día sentada en casa con su hijo Martin, de un año, y no sabía qué hacer consigo misma.

“Caminé mucho por la zona, leí, pensé en la vida. Me vinieron a la cabeza pensamientos sobre lo rápido y sin rumbo que pasa la vida”.

Pero sucedió que Natalya tuvo que regresar a Rusia durante casi un año, donde dio a luz a su segundo hijo. Mientras tanto, Frank, médico de profesión, se probó en Estados Unidos y otros países: la familia necesitaba dinero.

“Extrañaba a mi marido, pero en realidad no quería volver a Ghana. No extrañaba la comida, la naturaleza, ni siquiera el océano”.

En Rusia, la madre de dos hijos mulatos pasó por momentos difíciles.

“¿No hay suficientes rusos?” - preguntaban a menudo los transeúntes al azar a la mujer, mirando de reojo a los chicos de pelo rizado. En la tienda, en el transporte, en la clínica, en el patio de recreo, todos estaban interesados ​​​​en su vida personal.

Y luego Natalya y sus dos hijos regresaron nuevamente a África. Esta vez todo resultó diferente. Ahora tiene algo favorito: un blog sobre Ghana y su propia tienda online. Natalya suministra aceites, jabones y tejidos desde África a Rusia.

Es cierto que incluso en Ghana una mujer blanca recibe miradas de reojo.

“Las chicas miran valorativas y luego le preguntan a mi marido: “¿Qué le pasa?” ¿Por qué ella y no nosotros? Y me aprieta fuerte la mano y me responde: “Tenemos que demostrárselo, ¿sabes? ¡En Rusia o en Ghana, todos esperarán que no tengamos éxito! Debemos demostrarle al mundo entero que podemos hacerlo, que es posible”.

Sobre los niños y la educación.

“Al vivir en Ghana, quiero que mis hijos absorban la mayor cantidad posible de mi ruso nativo. Me comunico con mi marido en inglés y con ellos en ruso. Les leo cuentos de hadas rusos, les muestro dibujos animados soviéticos y apoyo las fiestas y tradiciones que me son familiares. Marcarán “ghanés” automáticamente”.

Por cierto, el hijo mayor de Natalia ya apareció en las pantallas rusas. El pequeño Martin apareció en la serie de televisión "Pregnancy Test".

“En Ghana, ni una sola mujer pensaría en los peligros de las vacunas para su bebé. En esta parte del mundo, los niños empiezan a ser vacunados antes y los intervalos entre vacunas son más cortos, lo que sigue siendo una zona peligrosa.

Aquí prácticamente no se utilizan cochecitos, especialmente en la calle. Atan a los bebés a la espalda con una tela especial”.

“En Ghana, un niño puede ser enviado al jardín de infancia a partir de los tres meses. Termina en un grupo de guarderías, donde los niños sólo juegan, duermen, comen y ven dibujos animados. A partir de los dos años, a los niños se les empieza a enseñar letras, números y se les leen libros. El día comienza con una cartelera, los niños cantan el himno nacional, el himno escolar y leen una oración. Todo el mundo lleva uniforme, tres o cuatro tipos para diferentes días y ocasiones.

Los grupos más jóvenes desayunan, los grupos mayores solo toman la merienda y el almuerzo. Las clases duran de 8:00 a 15:00, después de las cuales hay clases adicionales: teatro, música, cocina. No hay tiempo de tranquilidad para los niños mayores de dos años. Si el bebé quiere dormir, se le puede colocar sobre un colchón.

Casi no hay juguetes en el jardín. Esto se debe a las exigencias de la sociedad y a las prioridades de los padres. Un colega de mi marido se quejó de que en la escuela por la que pagó una gran suma sus hijos dibujaban. ¡Dibujo! Y deben escribir, contar y decir rápidamente su nombre y edad y un versículo de la Biblia en inglés”.

Sobre los hombres
“El ghanés es muy trabajador. Debe mantener a su familia, construir una casa (o dos). Se caracteriza por la ambición. Todo el mundo quiere conseguir mucho, sueña con mucho dinero, coches caros y casas bonitas.

Cuando Frank y yo empezamos a salir, nos veíamos una vez por semana, no más a menudo. Comencé a protestar y recibí la respuesta: “Vine aquí a estudiar, todo lo demás es secundario”.

Al comunicarse con las mujeres, los ghaneses se caracterizan por la facilidad y la libertad. Dicen muchos cumplidos, hacen preguntas, bromean. En Rusia, esto se percibiría como un coqueteo, pero en Ghana, esa comunicación suele ser simplemente el deseo de conquistar al interlocutor y mantener una conversación agradable.

Los ghaneses hacen todo lo posible por sus hijos y su educación. Esta es la continuación de la familia, su futuro. Y las esposas son su rostro. Si la esposa no se ve bien, se culpará al marido”.

“En la familia hay una clara división de responsabilidades. El típico hombre ghanés no entra a la cocina. Y ni siquiera pondrá comida preparada en el plato: esperará hasta que su esposa lo haga. Probablemente esta sea la razón por la que es común que las familias ghanesas cuenten con ayuda en la casa. ⠀

Frank a veces cocina y lava los platos. Pero las frases “eres mujer”, “eres madre” se escuchan a menudo en nuestra familia. Especialmente cuando se trata de cuidar a niños pequeños. Para un ghanés, éste también es un trabajo exclusivamente femenino.

Si bien existe un patriarcado total en los hogares ghaneses, existe una relativa igualdad en los puestos directivos. Se pueden ver mujeres en puestos gubernamentales y directivos. Hay mujeres directoras, mujeres pastoras de iglesias. Las mujeres conducen coches y disfrutan de los mismos privilegios en la sociedad que los hombres”.