! Интерны и Клиника или Доктор Хаус vs. Доктор Быков

Интерн – ещё не врач

С героями сериала «Интерны» я познакомился совершенно случайно, включив телевизор в одной из гостиниц Санкт-Петербурга, куда приехал по делам фирмы. Было это так. Придя уставшим после тяжелого рабочего дня, состоящего из нескольких деловых встреч, я откинулся в удобном кресле и с помощью пульта дистанционного управления включил телевизор.

Полистав каналы, я остановился свой взор на интернах, тогда совершенно не придав этому фильму значения. Помню, единственной стороной, привлекшей моё внимание, стала кандидатура доктора Быкова в исполнении Охлобыстина – уважаемого актёра, сценариста, писателя. Так я узнал о существовании фильма. До этого я не знал, кто такие интерны, что они делают и чем занимаются.

Ситком, как он есть

Интерны – замечательный сериал, весёлый и увлекательный, яркий и динамичный, комедийный и драматический, детективный и устрашающий. Сцены, по большей части комичные, списанные с реальных людей или жизненных ситуаций – основа сюжета, располагающего к приятному времяпрепровождению в дружном, семейном кругу. Шутки, звучащие из уст представителей самой уважаемой профессии, избитые и заезженные, что не отталкивает, а волшебным образом располагает.

Пять фактов из жизни ситкома:

1. Интерны – первый российский сериал, который снимался с использованием профессиональной камеры «Red One», дающей высококачественное изображение;

2. Доктор Быков носит наручные часы марки Nautica A4300 Gents Duo Titanium, стоимостью пятьсот евро, которые в действительности являются собственностью Ивана Охлобыстина;

3. Сценарные планы к большинству серий повторяют серые будни режиссёра постановщика Вячеслава Дусмухаметова в моменты практики интерном после окончания медицинского колледжа;

4. Коньяк, принадлежащий венерологу Купитману, не бутафорский. Естественно, в сценах актёр пьет чай. Это легко заметить по запотевшим стенкам бокалов;

5. Сцена, где Левин перед отъездом в Америку, сообщает главному врачу название клиники «Prinston Plainsboro» – единственная отсылка к сериалу «Доктор Хаус».

Миф о плагиате

С появлением интернов в эфире, российские зрители невольно начали сравнивать их с персоналиями западного проекта, посвященного деятельности работников американской клиники. Как зритель внимательный и ответственный, готовый защищать честь отечественного кинематографа, отмечу, что в интернах, сравнительно с клиникой, нет банального послесловия, грубых и безнравственных шуток ниже пояса. Быков один! Хаоса с ним сравнивать глупо. Ради проверки моей версии, посмотрите обе картины, проведите сравнительный анализ персонажей, родом из Америки и России с разными взглядами на окружающий мир, противоречащими друг другу темпераментами, подходом к работе.

Ничто не предвещало доктору Быкову (Иван Охлобыстин ) плохого рабочего дня, когда главврач Кисегач (Светлана Камынина ) поручила ему как заведующему терапевтическим отделением шефство над интернами, прибывшими в больницу на практику. Ироничный мизантроп Быков, конечно, совсем не рад, что на его голову свалились эта желторотая четверка: ботаник-девственник Борис Левин (Дмитрий Шаракоис ), голубоглазая идеалистка Варвара Черноус (Кристина Асмус ), простоватый как шкаф Семен Лобанов (Александр Ильин ) и оказавшийся до кучи еще и сыном главврача мальчик-мажор Глеб Романенко (Илья Глинников ). Молодые и амбициозные, они пока мало что умеют и поэтому часто попадают в идиотские ситуации. Быков с удовольствием наблюдает за неудачами интернов, а иногда и сам, на пару со старым другом венерологом Купитманом (Вадим Демчог ), подкалывает молодежь, заставляя учиться на их собственных ошибках. Создатели “Интернов” обещают, что к 60-й серии - пока их запланировано именно столько - главные герои не без помощи доктора Быкова сами станут отличными врачами.

Молодые интерны проходят школу жизни в больнице под присмотром врача-мизантропа - ничего не напоминает? Вот именно. Поэтому, когда стало известно, что ТНТ запускает “Интернов”, многие решили, что сериал будет калькой с “Клиники” (Scrubs), культового американского молодежного ситкома, с героями которого нас когда-то познакомил канал “MTV-Россия”. По крайней мере, этого можно было ожидать, если учесть, что и другие популярные проекты канала ТНТ - “Наша Russia” и “Счастливы вместе” - являются в той или иной степени удачными адаптациями хитовых зарубежных шоу (английского Little Britain и американского Married… with Children соответственно).
Однако медицина и связанный с ней юмор, как известно, настолько тонкая сфера, что уж в нее локализаторам точно лучше не соваткься. Даже если захотим сделать хорошо, все равно получатся стыд, срам и кривляние. Пересаживать на русскую почву “Клинику” - такое же бессмысленное занятие, как и напугавшая всех некоторое время назад адаптация “Доктора Хауса” с Михаилом Пореченковым в роли Хью Лори. Вроде бы та же фигня, только в профиль, но все равно - как фальшивые елочные игрушки из известного анекдота. Не радует. Однако первые серии “Интернов”, показанные журналистам за неделю до эфира, говорят сами за себя.

Во-первых, никакая это не “Клиника “. Сценарист Вячеслав Дусмухаметов, режиссер Максим Пежемский и продюсер Семен Слепаков знают, что в отечественной медицине немало смешного и без оглядки на зарубежный опыт. Отношение врачей к интернам знакомо создателям сериала не понаслышке: у многих из них есть медицинское образование и свой опыт общения с медиками.

Во-вторых, это действительно смешной сериал. Юмор “Интернов”, местами черный, оставляет благоприятное впечатление. Даже самые циничные шутки все равно кажутся добрыми. Возможно, залог светлого начала в сериале - присутствие в кадре Ивана Охлобыстина, который сам весь светится изнутри, хотя патриарх Кирилл и отстранил его, как известно, от священнослужения. Третий вывод после просмотра первых серий таков: “Интерны” не похожи на стандартный российский ситком. И даже не потому, что снимают его на цифровую видеокамеру Red One, которая позволяет сделать картинку близкой по качеству к кинопленке. Главное - в “Интернах” отсутствует осточертевший всем закадровый смех, а актеры не ведут себя так, словно им сказали “Поизображайте-ка дурачков, а мы на монтаже разберемся”. Этот сериал приятно смотреть, и очень хочется, чтобы он задал определенную планку для ситкомов, которые появятся на российском телевидении в будущем. Чтобы за них никому не было стыдно.

Человек, посвятивший себя медицине. Определенно обладает чувством юмора. Характер скверный. Не женат.

Нет, это не доктор Ливси из «Острова сокровищ». Это доктор Быков из сериала «Интерны».

Скверный ли у него характер - это еще вопрос спорный. Кажется, кроме интернов-разгильдяев так мало кто считает. Вспомните, как плакала Люба, когда Андрей Евгеньевич «умер» в 12 серии! С какой радостью, несмотря на тяжкое похмелье, приветствует Быкова поутру доктор Купитман! И, наконец, как вновь сдается ему «в последний раз» непреклонное сердце главврача Кисегач.

И только четверка молодых лодырей и зазнаек день за днем выматывает Быкову нервы. Вводят больным не те лекарства, назначают не те анализы, спят в ординаторской и пьют в подсобке, приносят пациентам коньяк и приводят им в палату девушек легкого поведения. Ну и что они надеются услышать после этого в свой адрес? «Бандерлоги!», «Дураки набитые!», «Доктор Варвар!», «Все - на ночное дежурство!».

Когда сериал только начинался, зрители готовы были делать ставки: чем дело закончится - станут интерны полноценными специалистами или раньше доктор Быков сойдет с ума? Но теперь-то уже ясно, что этот орешек им не по зубам - «тиран и деспот» решил сделать из них врачей во что бы то ни стало. Вот только за пациентов страшно, но будем надеяться, что все обойдется.

Неблагодарные практиканты видят лишь цинизм и мизантропию, а вот тонкую и чувствительную душу доктора Быкова мало кто замечает. Чего стоит хотя бы «ручное» растение Игорь, которое (или которого?) так легко отправил на тот свет бездушный Левин? Или дружба с Купитманом, которую однажды превратно истолковала досужая Люба? А главное - неравнодушие к больным. Именно оно вызывает у Быкова содрогание при одной только мысли, что через полтора года вот эти «бандерлоги» будут иметь полное право лечить людей. И его миссия - все исправить.

Семен Лобанов (Александр Ильин)

В медицину пришел, потому что так получилось. Служил в армии. Работает на скорой помощи, все время не высыпается. Простой парень. Женат. У него никогда нет денег, поэтому он все время занимает их у коллег и стреляет сигареты. Постоянно ввязывается в какие-то сомнительные предприятия. Наука ему не дается. Как только возьмет в руки учебник - засыпает.

Снимался в фильмах и сериалах: «Изображая жертву», «Мелочи жизни», «Шизофрения», «Простые истины», «Курсанты», «Ваша честь», «Острог». «Дело Федора Сеченова», «Сильнее огня», «Иван Грозный и митрополит Филипп», «Ни шагу назад», «Дикое поле», «Откричат журавли».

Пришел в медицину, потому что все родственники врачи. Типичный ботаник в очках. От вида крови может упасть в обморок. Самый болезненный и впечатлительный. Очень хорошо знает латынь. Правда, кроме Быкова на латыни ему поговорить не с кем. Левин - самый образованный из интернов. Мечтает стать великим ученым и получить Нобелевскую премию. Женщин боится и боготворит (потому что у него их никогда не было), но в больнице его от этого быстро лечат.

Снимался в фильмах и сериалах: «Никто не знает про секс», «9 рота», «Любовь и краски», «Опера. Хроники убойного отдела», «Майонез», «Похищение богини», «Блудные дети», «Отряд», «Новая земля», «Школа №1», «Сокровище», «Жизнь врасплох», «Обрыв», «Артистка», «На низкой частоте», «Последняя исповедь», «Моя прекрасная няня».

Варя Черноус (Кристина Асмус)

Девушка с идеалами. Чистая, честная, добрая. В медицину пришла не ради денег, а чтобы спасать человеческие жизни. Не терпит никакой несправедливости. Считает, что любовь должна быть одна и на всю жизнь. Ухаживания Романенко Варя сначала отвергает, но потом ей это понравится.

Единственная актриса ситкома, у который двойной дебют - в кино и в медицине.

Отношения Вари с Глебом Романенко - это вообще отдельная тема. Почему она с самого начала так резко отвергает его ухаживания? Ну да - он лентяй, избалованный сынок главврача, мальчик-мажор, у которого на уме только клевая туса и прочие глупости… но трудно при всем этом отрицать, что Варе он все-таки нравится. Так в чем же дело? В одном из интервью Кристина Асмус рассказала, что у ее героини нет отца, но есть строгая мама, которая всегда ей внушала: мужчины - это не то, чем стоит забивать голову. Этот факт отвечает на все вопросы. И все-таки удивительно, как легкомысленному Романенко удается уже в течение 14 серий значительно пошатнуть Варины убеждения и пустить по ветру все многолетние мамины труды? Ответ напрашивается сам собой - такое чудо совершает любовь. И хотя в полном смысле слова о ней пока говорить не приходится, но ее весеннее дыхание уже сейчас приносит в сериал новые краски и настроения…

Глеб Романенко (Илья Глинников)

Сын главврача Анастасии Кисегач. Взял фамилию отца, с которым Кисегач в разводе. В интернатуру больницы попал, естественно, по блату. Потому что никаких выдающихся медицинских талантов у него нет. Зато он тусовый, общительный, нравится женщинам и любит разыгрывать товарищей. Денег не считает, за что носит гордое звание мажора. Любит находиться в центре внимания и не любит выносить за пациентами утки. К девушкам относится потребительски, но уже через несколько серий найдет коса на камень.

Снимался в фильме «Первая любовь».

Иван Купитман (Вадим Демчог)

Старый друг Быкова еще с институтских времен. Благодаря своей специализации собрал в кабинете неплохую коллекцию коньяка и периодически ее разоряет вместе с Быковым. Хороший врач, бытовой философ, много выпивает. Не прочь подшутить над интернами, что порой приводит к непредсказуемым последствиям.

Снимался в фильмах: «Тайны Любви», «Вызов», «Четыре возраста любви», «Фальшивомонетчики», «Червь», «Золотой теленок».

Кто-то считает, что Хаус, хоть и крут, но слишком сложен для понимания и излишне депрессивный. Другие же критикуют Быкова за истеричность, пьянки, изощренные издевательства над своими подчиненными - интернами, передает Tochka.net.

Конечно, "Интерны" многое взяли из американских сериалов "Доктор Хаус" и "Клиника". В российском сериале даже есть целая серия - 35-я, наполненная намеками на Хауса, где Быков то ногу подвернет, то теннисный мячик подбрасывает.

И все же давайте сравним двух врачей-легенд. Хотя бы даже потому, что доктор Быков в исполнении Ивана Охлобыстина сегодня у наших зрителей приобрел популярность сравнимую с узнаваемостью героя Хью Лори.

Определять, кто круче предстоит вам. Мы будем сравнивать Андрея Быкова с Грегори Хаусом по пяти параметрам. Прежде всего, попробуем оценить интеллект и слаженность команды двух врачей, а затем - профессионализм самих докторов. Также мы рассмотрим характеры этих героев, их успешность в личной жизни и, наконец, здоровье каждого из них.

В команде у доктора Грегори Хауса - самые многообещающие таланты клиники Принстон-Плейнсборо. Молодые врачи Кэмерон, Чейз, Форман, Хадли. Катнер и Тауб при содействии Хауса подбирают ключи к проблемам со здоровьем пациентов в самых сложных ситуациях.

У доктора Быкова команда - это просто фестиваль несчастий. Семён Лобанов постоянно попадает в нелепые ситуации, заядлый курильщик и любитель выпить. Глеб Романенко - мажор и тусовщик, попавший в медицину "по блату". Варвара Черноус - слишком робкая и нерешительная, Фил - лишен чувства юмора, изобретательности, Борис Левин - теряется в сложных ситуациях.

По этому параметру с большим отрывом выигрывает доктор Хаус.

Профессионализм

В профессиональном плане доктор Хаус однозначно на голову выше доктора Быкова, даже, если учесть, что российский сериал - комедийный.

Хаус просто горит на своей работе. Головоломки, которые он распутывает, затмевают все его другие жизненные дела и проблемы.

Американский доктор - однозначно лучше.

Характер

Сценаристы двух сериалов наделили главных героев невыносимыми характерами. Хаус постоянно резок, хамовит и неуживчив. Быков тоже тот еще истеричный тролль.

По этому параметру - вечный мир и равенство.

Личная жизнь

Казалось бы, оба героя одинаково несчастны. И Хаус и Быков крутят романы со своими начальницами. Оба - с переменным успехом.

Но вот Хаус рискует постареть в одиночестве, а у Быкова есть дочь и он выигрывает у своего американского коллеги по этому параметру.

Здоровье

Доктор Хаус хромает - результат инфаркта четырёхглавой мышцы правого бедра и операции. Он плохо справляется с постоянными болями в ноге - спасает лишь препарат викодин, на котором Грегори сидит плотно, как наркоман. Хаус в то же время не замечен за частым употреблением спиртного.

Андрей Быков - напротив, постоянно пьет "трофейный" коньяк со своим другом венерологом Купитманом. И все же российский доктор перемещается по клинике очень бодро. Потому и выигрывает эту мини-битву.

Результаты битвы

Итоговый подсчет приводит нас к ничейному результату. Рассудить спор двух героев мы предлагаем вам!

Несомненно, каждый, кто смотрел сериал «Доктор Хауз», а затем «Интерны», замечал, что они имеют некоторые сходства. Исполнитель роли доктора Хауза даже посмотрел одну серию «Интернов» — похожего российского сериала, где в главной роли выступал циничный и неординарный доктор Быхов – заведующий терапевтического отделения.

Зрители нередко интересовались, а что, если на одной площадке дать волю Хью Лори и знаменитому российскому докторц Быкову, роль которого играет Иван Охлобыстин, наверное, эти сцены стали бы запоминающимися для телезрителей и для самих актёров.

Коллеги Хью Лори и Иван Охлобыстин

Хью Лори в своём блоге сказал, что всё-таки посмотрел одну из серий интернов. Точнее, он отметил, что ему дал посмотреть эту серию продюсер, и он смотрел без перевода. Он оценил своих русских «коллег», а также выделил самих интернов, которые терпят постоянные издевки самого Быкова и его друга-гинеколога. Вобщем серия ему понравилась.

Поэтому исполнитель роли циничного доктора даже поделился своими впечатлениями об увиденном, и они были только положительными. Что касается других актёров «Доктора Хауза», то им также понравился российский телесериал. Охлобыстин польщён тем, что его сравнили с Хаузом, которого он считает настоящим шедевром, легендой, а также он сделал откровенное признание, что и сам не прочь иметь такого необременительного друга. И конечно же, как отметил Иван Охлобыстин, каждый в тайне просто мечтает о друге-мизантропе, который ничем не обременён и ведёт себя, как свободный, никому ничем не обязанный человек.

Сходства в обоих сериалах

В сериале «Интерны» бло обыграно сходство сериалов, и это происходило неоднозначно. Анастасия Кисегач запретила Быковы играть в Доктора Хауза, после чего Быков мастерски пародирол главного героя американского телесериала. При этом Быков использовал трость и конечно же – остальные повадки Хауза. Левин в одной из серий едит на стажировку в клинику Принстон-Плейсборо, именно в ней и работает доктор Хауз. В ординаторской терапевтического отделения находилась доска, на которой были написаны многочисленные симптомы, значение которых даже не связано между собой, и интерны — Лобанов с Романенко – предлагали всевозможные диагнозы, к примеру «Волчанка», а также слышалась фраза «Все врут». В середине серии однозначно показано, что сама идея «Доктора Хауза» принадлежит Быкову.