Правда о том, откуда берутся мифы о русских. Мифы русских о мифах американцев о русских

В каждой культуре есть свои национальные особенности. Зачастую это называют стереотипами. Но так ли они ложны, как стараются их представить? Вот некоторые мифы о русских, которые не всегда поддаются опровержению.

1. В России холодно. Это очень спорный факт, да часть России находится за полярным кругом, но все же большинство жителей нашей необъятной Родины вполне себе представляют, что такое солнце и загар. Ну, хотя бы на картинках видели.

2. Обращение к незнакомцам - нас с этим сложности, раньше мы обращались ко всем «товарищ», вся страна у нас была "товарищами"! Теперь это пережиток времен СССР непопулярен, но обращаться как-то все-таки нужно. Так что не удивляйтесь, если к вам обратятся «мужчина» или «женщина», это не фамильярность или дискриминация по гендерному признаку, просто так проще. Уж лучше так, чем «Эй, ты!», согласны?

3. Русские относятся с подозрением ко всему дешевому, но при этом очень любят халяву. Ну, так-то да.

Девушки в фирменных сапожках громко цокают каблучками по мостовой, т.к. денег на проезд уже не осталось - это норма. Да и не такая большая беда - зато все смогут оценить, какая классная у нее обувь, и осознание собственной элитарности не даст ей окочуриться под порывами ветра.
Халява - это еще лучше, т.к. получение товара на халяву для обладателя лишь повышает его ценность, вне зависимости от того, какой она была изначально.

5. Дачи - это не роскошь, а необходимость. Для японцев, например, дача - это верх личного успеха, причем, даже если она у него есть, он не посещает ее, так как времени на это просто нет. Для нас же дача - это естественно, где же иначе мы будем собираться с друзьями на шашлыки, и «отдыхать», проводя все выходные с тяпкой в руках?

7. Наглость — второе счастье. Это уникальное явление русской культуры, которое невозможно объяснить иностранцу. Не поймут.

8. Русское метро - самое удобное. Вы были в Нью-Йорке? Догадаться когда и куда поедет следующий поезд не представляется возможным, у них метрополитен это отдельный организм, у которого периодически происходит сбой биоритмов, и он начинает делать то, что ему заблагорассудиться. У нас же все по расписанию и по направлению, никаких неожиданностей!

10. Фальшивые улыбки. Об этом говорилось уже очень много - русские не улыбаются. Улыбаются, еще как! Да мы можем гоготать на весь дом над самым бородатым анекдотом, или плакать от счастья при виде старого знакомого. Наши эмоции глубже, и мы не растрачиваем их на неискренние улыбки незнакомым людям.

11. Душевность - как основная черта русского человека. Наши накопленные эмоции, те самые, что мы экономили, сдерживая улыбку в булочной, находят выход в иных более уместных ситуациях. Так на день рождения мы накрываем стол, на всех мало-мальски знакомых людей, созывая еще два соседних подъезда. И это касается любого повода - праздник мы создаем себе сами!

Если у вас отменное чувство юмора и недюжинная фантазия, почему бы ими не блеснуть перед иностранцами?

Рождество. Жена с дочерью готовят праздничный обед. Дочь одновременно болтает по скайпу со знакомым французским парнем - полирует свой "фрасэ", и периодически отправляет тому фотки готовых блюд. Я - трезвый и скучающий, болтаюсь из угла в угол, прислушываясь к курлыканью импортной речи.

Внезапно дочь замолкает, а затем начинает что-то возмущенно и эмоционально тараторить в ноут. Оказывается парень был свято уверен, что еду мы заказываем в ресторане, затем раскладываем по тарелкам и украшаем. Он просто не может себе представить, как можно готовить дома по другому: как это - почистить картошку, сварить суп, приготовить фарш и сделать манты?!

Дочь возмущена до глубины души! Она берет ноут и показывает парню морковь, картошку в пакете и замешанное тесто на столе. Француз в культурно-гастрономическом шоке.

- Ты еще скажи ему, что многие продукты мы выращиваем сами на своем огороде..., ну, на ферме, то есть... на нашей маленькой ферме!

Дочь переводит, ноутбук в ответ начинает умиленно всхлипывать. Нейроны в моем тоскующем и лишенном спиртосодержащих молекул мозгу, в предвкушении развлечения начинают радостно разгоняться. Взгляд падает на морковь в раковине.

- Скажи, что особо хорошо у нас родится морковь! На наших плантациях хорошо родится! Ах, эти знаменитые башкирские колосящиеся поля моркови!

Дочь пытается сдержать улыбку и переводит. Вспоминаю, что у матери живет некастрированный кот с грыжей на пузе и три курицы, одна из которых хромает!

- Еще мы разводим животных... Птицу там... и прочее!

Лицо дочери становится пунцовым, но голос не подводит. Русская речь складно трансформируется в чуждый для меня набор звуков. Француз все принимает за чистую монету. Я уже ощущаю себя фермером, мозолистые руки которого обеспечивают аграрное благополучие всего Южного Урала - это как минимум!

- Но сейчас стоят ужасные русские морозы и из леса в поисках еды начинают выходить голодные медведи! Они воруют нашу морковь, (тут я вспоминаю про хромую курицу) и охотятся на заболевших животных!

Дочь переводит эту фразу на вдохе, одновременно вытирая слезы... Жалеет больных животных, должно быть.

Франция тоже рыдает от сострадания к судьбе безвестных хромых кур и страдающих грыжей котов, отбивающихся от медведей. Я же представляю себе тучные стада полосатых дармоедов, которые задрав хвосты бродят в зарослях зимней моркови, и испуганные стаи кур, взлетающих в морозное башкирское небо под рев голодных медведей! И лезу в шкаф..

Дочь появляется перед камерой ноутбука с охотничьим ружьем в руках:

- Извини, Винсент, но пришло мое время дежурить на ферме! Отгонять этих проклятых медведей!

Реакцию француской стороны я не услышал, потому что убежал в туалет, чтобы не обоссаться от хохота...

Образ русских и России в глазах Запада в основном сформировался во время холодной войны.

Сильное влияние на людей оказал Голливуд, вместо настоящей страны предлагающий зрителям развесистую клюкву про суровых солдат в шапках-ушанках и вечный снег. Русские могут выпить ведро водки, закусить красной или черной икрой, да побежать по Красной площади с медведем в обнимку припевая «Ой мороз, мороз»!

Популярный болгарский дизайнер Янко Цветков нарисовал семь карт Европы с точки зрения наиболее устойчивых клише. По мнению жителей США, в России живут «коммуняки», британцы видят в нас «больших транжир», французы до сих пор смотрят на Россию как на «мечту Наполеона», немцы считают нас «хранилищем газа», болгары видят «большого брата», а итальянцы отождествляют всю страну с Газпромом. «Хотя, насчет болгар я лично не уверен, «братья» болгары давно уж отвернулись от русских и с упорством барана, хотят подружиться с друзьями из-за океана. »

Туристы очень удивляются, когда в поисках острых ощущений наконец-то решаются на поездку в Россию. На деле - медведи сидят в зоопарках, а русские мужики не хотят пьяные вдрызг с балалайкой наперевес.Однако мифы остаются, несмотря на глобализацию и возможность увидеть все своими глазами.
Давайте рассмотрим самые распространенные мифы, с которыми столкнулся лично Я.

Миф первый - Русская душа!

«Великая и загадочная русская душа». Многие из вас, слышали подобное выражение. Интересно, что формулу эту вывели мы сами, объясняя и часто оправдывая некоторые слабости в поведении соотечественников. В зарубежном сознании русские часто предстают неприветливыми, хамоватыми и грубыми, под стать медведям. Якобы, более или менее прилично мы ведем себя дома, но если выезжаем за границу - отличаемся буйным поведением, чему и обязано появление отелей russian free. Хотя не все так думают. Знакомые иностранцы говорят - «Вы русские, очень крутые ребята, с вами опасно шутить. Но, если ваш друг русский, то это навсегда». ДА,ДА! Вы не ослышались, именно так считают иностранцы. Я такую фразу услышал от знакомого мексиканца.

Пресловутый Голливуд тоже внес свою лепту в искажение усского характера на экране. Собрание стереотипов о русском характере можно обнаружить в фильме «Красная жара», где Арнольд Шварценеггер сыграл милиционера Ивана: на угрюмом лице – каменная дума о коммунистической идеологии и полное отсутствие чувства юмора.

Стереотип № 2 - Русские морозы.

На западе ходит слух, что великую наполеоновскую армию в 1812г. и гитлеровскую веком позднее победили русские морозы. Только морозы и еще раз морозы. Поэтому в Россию они отправляются максимально утепленными, несмотря на время года.
Контрасты нашей природы удивляют иностранцев во все сезоны, однако постепенно морозный морок распадается. Моя знакомая из Франции признается, что самое жаркое лето в своей жизни она встретила в России. «Я много пила, как никогда раньше. Это было достаточно дорого - постоянно приходилось покупать что-нибудь попить», - отметила она. Ей «посчастливилось» гостить в России, когда над столицей стояла завеса смога. Один из символов России, часто привозимый в качестве сувенира из наших северных краев - шапка-ушанка. На сайте стереотипов авторы шутят: «Есть мнение, что некоторые недорогие ушанки шьют из меха Чебурашки, однако официального подтверждения у нас нет».
И снова вернемся в Голливуд. В фильме «День независимости», рассказывающем о спасении Земли от инопланетян силами доблестных американцев, в эпизодах появляется заснеженный штаб русских. Естественно, все командование сидит в ушанках и пьет водку, а за окном сквозь снежную пелену виднеются маковки церквей. Стоит отметить, что события ленты разворачиваются в день независимости США, который отмечается 4 июля.
Еще один показательный пример – россиянин Лев со станции «Мир» в «Армагеддоне» с Брюсом Уиллисом: у него все держалось на одном честном слове и такой-то матери.

Пьяный миф о водочном царстве.С суровыми климатическими условиями неразрывно связан другой пророссийский стереотип – все русские очень любят водку. В «клюквенном» варианте этого мифа «национальный» напиток распивается прямо из самовара. Русский - значит пьяный «думают иностранцы».
За этот миф приходится отдуваться россиянам, отправляющимся за границу. По возвращении из США мой товарищ \ вспоминал, что новые знакомые ему постоянно задавали вопрос о том, действительно ли русские пьют водку каждый день. Хотя, побывав в России, иностранцы видят, что русские пьют больше пива, нежели водки.
Между тем сегодня Россия является далеко не самой пьющей страной. Согласно статистике Всемирной организации здравоохранения, мы занимаем только четвертое место(и то, я бы поспорил) по количеству потребляемого алкоголя на душу населения. Опережают нас Молдавия, Чехия и Венгрия.
Миф о «пьющей России», вероятно, сложился в советское время, когда люди в поисках свободы от власти, стремящейся регламентировать всю их жизнь, обращались к алкоголю. Это породило романтизированное восприятие пития, ставшего частью культуры. Стоит вспомнить хотя бы произведение «Москва - Петушки» Венички Ерофеева и культовый новогодний фильм «Ирония судьбы, или С легким паром»(привет Эльдару Рязанову).
Обратимся к «великому» Голливуду. Боевик российско-американского производства «Особо опасен» (хоть и делал его российский режиссер Тимур Бекмамбетов) ориентирован был на западный рынок, поэтому без штампов не обошлось. Роль русского в картине исполнил Константин Хабенский. Парень по прозвищу Экспериментатор получился записным чудаком, возящимся с крысами, разъезжающим на «копейке» и не расстающимся с бутылкой водки. К.Хабенскому даже доверили произнести несколько фраз.- Это водка? – спрашивает Экспериментатора главный герой. - Да.- Ты русский? – следует «логичный» вопрос.- Ага!

Миф(хотя более факт) о красоте русских женщин.

О красоте русских женщин написано и сказано немало. Мария Шарапова и Анна Курникова – два самых распространенных «бренда» привлекательности соотечественниц. Однако наряду с лестными мнениями бытуют и обидные слухи. Якобы многие гости из-за рубежа избегают русских женщин, поскольку те, преследуя свои меркантильные интересы, гоняются за иностранцами и готовы выскочить замуж за любого гражданина ЕС, лишь бы уехать из родной страны.
Вопреки спорам и скептицизму иностранок (которые просто могут завидовать нашим дамам), мужчины-иностранцы действительно считают русских женщин одними из самых привлекательных женщин в мире. «Вы действительно очень красивы, в России очень много привлекательных женщин, – говорит гость из Италии. – Первые две недели здесь я себя чувствовал как в малиннике. А когда познакомился с многими русскими девушками, понял, что вы не только красивые, но и очень умные». «Полностью согласен с утверждением, что русскоязычные девушки - одни из самых красивых в мире. Вот только встречаться они предпочитают исключительно с русскими мужчинами», - сетует гость из Германии.

Миф о имперском настроении.

В самой большой стране власть всегда была чем-то сакральным. Наверное, именно поэтому она породила множество мифов. Сначала на экспорт шла красивая сказка о наших царях, потом - коммунистические мифы, сегодня - истории о президенте Владимире Путине. Иностранцы признают, что Россия остается силой, которую нельзя игнорировать. Однако воспитанные пропагандой времен холодной войны, многие до сих пор боятся русской «коммунистической бомбы»: и воспринимают Россию как врага. Особенно сильны такие настроения у американцев. «Когда я думаю о России, я думаю о коммунизме, танках и военных на улицах», - пишет на форуме гражданка США. «Мне кажется Россия и сегодня коммунистическая страна, хотя и неофициально», - вторит ей соотечественница. (Спасибо американским СМИ).

Вот такой небольшой списочек мифов о русских. На деле, их конечно же намного больше, но я решил ограничиться самыми интересными. Спасибо за внимания.
ВСем добра и счастья в дом, с вами был Самсон.

Кадр из фильма "Горько"

– Весь мир смеется над ними, но их куриных мозгов не хватает, чтобы осознать этот факт и сидеть, не пересекая границ государства, не высовываясь и покорно варя борщ и стирая носки.

А вот француз Александр Латс, написавший очень русскую книгу о русских, почему-то придерживается иного мнения: «Красота русской женщины – неисчислимый капитал страны», пишет он. Да, да, да, о полезности и уме тут ни слова, но что же на самом деле думают иностранцы о наших женщинах?

Давайте разберемся!

1. Русские дамы – прагматичны и расчетливы. Они любят исключительно деньги и думают только об одном: как бы выйти замуж за иностранного лоха.

Увы и ах – почва для такого утверждения была тщательно вскопана и унавожена, особенно в девяностых годах. Сотни, да что там сотни, тысячи юных леди,не совсем леди и совсем не леди, рванули на Запад в надежде поймать миллионера. Или хотя бы просто мужа.

Удачливые (или умные) даже поймали.

Особо удачливые - миллионера. Некоторым из этих этих особо удачливых удалось не только выйти замуж за миллионера, но еще его и грохнуть.

Вообще то такие хищницы встречаются среди всех наций, но именно русские стали притчей во языцех. Хотя, возможно, нам это лишь кажется.

Тем не менее, желающие соединить свою жизнь с уроженкой бывшего СССР (почему то всех их упорно иенуют русскими), среди западных мужчин, до сих пор находятся.

2. Русские, что бы там ни утверждали их соотечественники, красавицы. Ага.

Нет, нет, я говорю не о славянском типе внешности…

Дело в том, что у нас до сих пор принято следить за собой. Внешность – залог успеха. Это там, в Европах, выросшая среди всяких там феминисток, дама может позволить себе небрежно стянутый на затылке хвост и свежененакрашенное лицо. И не только может позволить, но посчитает это естественным.

Ведь за наштукатуренным фасадом мужчина не разглядит ее тонкую душу и острый ум. А это не есть гуд, это есть страшное оскорбление.

У нас же все наоборот. Показываем миру и мужчинам только самое лучшее. Попробуй явить народу свою естественную красоту. Многоголосый вопль “ябневдул” оаздастся с такой силой, что и оглохнуть можно.

Потому тот же самый Александр Латс, сказал о француженках, сравнивая их с русскими: «Во Франции средняя молодая женщина считает, что не ухаживать за собой – самый лучший способ привлечь такого мужчину, который оценит ее личность и ум. Таким образом, европейский феминизм лишил повседневную жизнь красоты и эротизма».

3. Русские женщины считаются хорошими хозяйками.

Не знаааю, не знаааю. Когда я представляю себе хорошую американскую жену, то перед глазами появляется пин-апная картинка блондинистой очаровашки, с умильной улыбкой предлагающей пирог голодному мужу и деткам.

Говорят, таких хороших американских жен не осталось – разве что в глубокой провинции поискать. Все вирусом феминизма поражены. Равно как и в Европе – днем с огнем не сыщешь.

В поголовное вымирание пин-апных домохозяек я не верю. Однако знакомый по фейсбуку товарищ, представляющийся морским пехотинцем, много раз с каким то извращенческим сладострастием писал о борще.

Он был уверен, что я (как и подавляющее большинство русских женщин) целыми днями провожу на кухне, ваяя это странное и безумно сложное блюдо.

После чего пеку пироги.

А между делом пью водку.

Водка и борщ – неразлучные спутники русской женщины. Если ты не умеешь готовить борщ и не пьешь водку, то и не русская ты вовсе.

Что ж, мифы и легенды – они такие мифы и легенды.

4. Русские женщины – жертвы патриархата.

Об этом западным мужчинам рассказали западные женщины. Наши мужчины тоже руками и ногами голосуют за эмансипацию не только на словах, но и на деле. Не платить в ресторанах, не открывать дверь, не помогать надеть пальто… То, что эмансипация выражается не только этим, но и полным равноправием во всех остальных сферах жизни, они забывают.

"Ты родила, ты сиди с ребенком и весь дом на тебе" - не проканает. Дама учешет делать карьеру и зарабатывать бабки. А, что еще страшнее, просидевшая на шее мужа домохозяйка, отыпает как минимум половину непосильным трудом нажитого, да еще и на собственное сожержание алменты получит...

На Западе джентльмены кушают сие блюдо не первый год и полной ложкой. Поэтому очень, очень надеются, что, связав жизнь с русской, получат идеальную патриархальную модель семьи.

Чаще всего они разочаровываются.

Анна-Лена Лаурен, финская журналистка, проработавшая в России несколько лет, сказала: «Видимо, самая тщательно охраняемая тайна России состоит в следующем: женщины не глупее и не слабее мужчин – наоборот. Но никто не говорил об этом мужчинам».

А вот там, за бугром, вся наша скрыто-матриархальная сущность вылазит на свободу: обстановка благоприятствует.

ЗЫ. Какие еще мифы о наших женщинах помните?

Дорогая, что-то жарко. Выключи, пожалуйста, атомный реактор.

Сейчас водку допью и выключу, а ты пока сыграй на балалайке и покорми медведя.

Смешно же? Но часто мифы и клише гнездятся в головах и самих русских. Например, миф о том, что до Петра русским плохо жилось или что плохо жилось крестьянам до революции.

Страна рабов, страна господ

У многих еще со школьной скамьи осталось представление о царской России как о крепостной стране, в которой подавляющая часть населения влачило рабское существование. Но если разобраться... Крестьяне были самой многочисленной группой населения в России (согласно всеобщей переписи 1897 года, три четверти жителей страны были крестьянами). Но далеко не каждый из них был крепостным: в середине 18-го века, по данным историка Готье, 53 процента крестьян крепостные, остальные – государственные. И постепенно численность крепостных уменьшалась: к 1861-му году всего треть крестьян находилась в зависимости от господ. Кроме того, многие иностранцы, жившие в России в семнадцатом, восемнадцатом, девятнадцатом веках, признавались, что русские крестьяне живут лучше их французских или, скажем, польских, итальянских собратьев.

Дикая Допетровская Россия

Распространен миф, что до Петра I Русь погрязала в невежестве, была дикой и необразованной страной. Однако Европа в средневековье тоже не была очагом грамотности. До монголо-татарского ига всего один процент жителей русских княжеств умел читать и писать. Но, к примеру, в прогрессивной Англии первые публичные школы появились только в конце XIV века. В течение почти тысячи лет, как на Руси, так и в Европе, знание грамоты оставалась прерогативой духовенства и высшей аристократии. Но к концу XVII века в Московии насчитывалось 15% грамотных крестьян, около 30% грамотных ремесленников, около 70% - монахов, землевладельцев и придворных, а не умевшего читать и считать священника было не найти.

Еще один миф о немытой России. В средневековье русские считались варварами из-за привычки мыться в бане слишком часто, раз в месяц! Многие европейские государи, например Людовик XIV, он же Король-Солнце, за всю жизнь мылись всего несколько раз.

Дороги - русская проблема

Дороги, конечно, проблема! Но, справедливости ради, нужно отметить - не только у нас. В средних веков бездорожье было свойственно нашим землям даже в меньшей степени, чем европейским. Вернее, бездорожье до XVII-XVIII веков было повсеместным, но русских выручала зима. Когда землю застилал снег, мы, в отличие от европейцев, пересаживались в сани, езда в которых была и мягче, и приятнее.

Ужасная жизнь рабочего класса

Ещё один миф - якобы рабочие в нашей стране жили хуже, чем их сотоварищи в Европе и Америке. Но! «Я с удивлением увидел, что эти рабочие живут нисколько ни хуже, а многие из них даже гораздо лучше, чем студенты. В среднем каждый из них зарабатывал от 1 руб. 25 коп. до 2 руб. в день», - так писал о положении петербургских рабочих один из революционеров Григорий Плеханов. А по данным американского исследователя Блюма, питание уральских рабочих во второй половине XIX века было здоровее и обильнее, чем у представителей тех же специальностей в Англии и Франции.

На фото: В конце 19 века и начале 20-го, оказывается, при заводах были распространены боулинги и кегельбаны.