सबसे प्रसिद्ध लैटिन शब्द. हर दिन के लिए लैटिन वाक्यांश

लैटिन अस्तित्व में सबसे उत्कृष्ट भाषा है। शायद इसलिए कि वह मर चुका है? लैटिन जानना कोई उपयोगितावादी कौशल नहीं है, यह एक विलासिता है। आप इसे बोल नहीं पाएंगे, लेकिन आप समाज में चमक नहीं पाएंगे... ऐसी कोई भाषा नहीं है जो प्रभाव डालने में इतनी मदद करती हो!

1. वैज्ञानिको मुझे कुछ नहीं
[वैज्ञानिक मुझे निहिल शायर]

"मुझे पता है कि मैं कुछ नहीं जानता," - प्लेटो के अनुसार, सुकरात ने अपने बारे में यही कहा था। और उन्होंने इस विचार को समझाया: लोग आमतौर पर मानते हैं कि वे कुछ जानते हैं, लेकिन यह पता चलता है कि वे कुछ भी नहीं जानते हैं। इस प्रकार, यह पता चलता है कि, अपनी अज्ञानता के बारे में जानकर, मैं बाकी सभी से अधिक जानता हूं। कोहरे और चिंतनशील लोगों के प्रेमियों के लिए एक वाक्यांश।

2. कोगिटो एर्गो योग
[कोगिटो, एर्गो योग]

"मैं सोचता हूं, इसलिए मैं हूं" रेने डेसकार्टेस का दार्शनिक कथन है, जो नए युग के पश्चिमी बुद्धिवाद का मूल तत्व है।

"कोगिटो एर्गो सम" डेसकार्टेस के विचार का एकमात्र सूत्रीकरण नहीं है। अधिक सटीक रूप से, वाक्यांश "डबिटो एर्गो कोगिटो, कोगिटो एर्गो सम" जैसा लगता है - "मुझे संदेह है, इसलिए मुझे लगता है; मुझे लगता है, इसलिए मेरा अस्तित्व है।” डेसकार्टेस के अनुसार, संदेह सोचने के तरीकों में से एक है। इसलिए, वाक्यांश का अनुवाद "मुझे संदेह है, इसलिए मैं मौजूद हूं" के रूप में भी किया जा सकता है।

3. ओमनिया मिया मेकम पोर्टो
[ओम्निया मेकम पोर्टो]

"मेरे पास जो कुछ भी है मैं अपने साथ रखता हूं।" रोमन इतिहासकारों का कहना है कि फ़ारसी विजय के दिनों में यूनानी शहरभगोड़ों की भीड़ के पीछे, जो बमुश्किल अपनी भारी संपत्ति खींच रहे थे, ऋषि बियांट शांति से हल्के से चले। जब उन्होंने उससे पूछा कि उसकी चीज़ें कहाँ हैं, तो उसने मुस्कुराते हुए कहा: "मेरे पास जो कुछ भी है मैं हमेशा अपने साथ रखता हूँ।" वह ग्रीक बोलते थे, लेकिन ये शब्द लैटिन अनुवाद में हमारे पास आए हैं।

इतिहासकारों का कहना है कि यह पता चला कि वह एक वास्तविक ऋषि थे; रास्ते में, सभी शरणार्थियों ने अपना सामान खो दिया, और जल्द ही बियंट ने उन्हें प्राप्त उपहारों से खिलाया, शहरों और गांवों में अपने निवासियों के साथ शिक्षाप्रद बातचीत की।

इसका मतलब यह है कि किसी भी व्यक्ति की आंतरिक संपत्ति, उसका ज्ञान और बुद्धि किसी भी संपत्ति से अधिक महत्वपूर्ण और मूल्यवान है।

4. दम स्पिरो, स्पेरो
[दम स्पाइरो Spero]

वैसे, यह वाक्यांश पानी के नीचे विशेष बलों - रूसी नौसेना के लड़ाकू तैराकों का भी नारा है।

5. एरेरे ह्यूमनम स्था
[इरेरे ह्यूमनम इस्ट]

"गलती करना मानव है" सेनेका द एल्डर का एक सूत्र है। वास्तव में, यह केवल एक सूक्ति का हिस्सा है, पूरी बात इस प्रकार है: "एरेरे ह्यूमनम एस्ट, स्टुल्टम एस्ट इन एररे पर्सवेरेरे" - "गलतियाँ करना मानव स्वभाव है, लेकिन अपनी गलतियों पर कायम रहना मूर्खता है।"

6. हे टेम्पोरा! ओह और!
[ओ टेम्पोरा, ओ मोरेस]

“ओह बार! हे नैतिक! - कैटिलीन के विरुद्ध प्रथम भाषण से सिसरो की सबसे प्रसिद्ध अभिव्यक्ति, जिसे रोमन वक्तृत्व कला का शिखर माना जाता है। सीनेट की एक बैठक में साजिश के विवरण का खुलासा करते हुए, सिसरो ने इस वाक्यांश के साथ साजिशकर्ता की निर्लज्जता पर आक्रोश व्यक्त किया, जिसने सीनेट में उपस्थित होने की हिम्मत की जैसे कि कुछ भी नहीं हुआ था, और अधिकारियों की निष्क्रियता पर।

आमतौर पर इस अभिव्यक्ति का प्रयोग नैतिकता के पतन को बताने, एक पूरी पीढ़ी की निंदा करने के लिए किया जाता है। हालाँकि, यह अभिव्यक्ति एक अजीब मजाक बन सकती है।

7. विनो वेरिटास में, एक्वा सैनिटास में
[वाइन वेरिटास में, एक्वा सैनिटास में]

"सच्चाई शराब में है, स्वास्थ्य पानी में है" - कहावत का पहला भाग लगभग हर कोई जानता है, लेकिन दूसरा भाग इतना व्यापक रूप से ज्ञात नहीं है।

8. होमो होमिनी ल्यूपस स्था
[होमो होमिनी ल्यूपस इस्ट]

"मनुष्य मनुष्य के लिए एक भेड़िया है" प्लाटस की कॉमेडी "डोन्कीज़" की एक लौकिक अभिव्यक्ति है। जब वे ऐसा कहना चाहते हैं तो इसका उपयोग किया जाता है मानवीय संबंध- यह सरासर स्वार्थ और शत्रुता है।

सोवियत काल में, यह वाक्यांश पूंजीवादी व्यवस्था की विशेषता बताता था, जिसके विपरीत, साम्यवाद के निर्माताओं के समाज में, मनुष्य मनुष्य का मित्र, साथी और भाई है।

9. प्रति एस्पेरा एड एस्ट्रा
[एस्पेरा एड एस्ट्रा द्वारा अनुवादित]

"कठिनाई के माध्यम से सितारों तक"। विकल्प "एड एस्ट्रा प्रति एस्पेरा" - "कांटों के माध्यम से सितारों तक" का भी उपयोग किया जाता है। शायद सबसे काव्यात्मक लैटिन कहावत। इसके लेखकत्व का श्रेय प्राचीन रोमन दार्शनिक, कवि और राजनेता लुसियस एनियस सेनेका को दिया जाता है।

10. वेणी, विदि, विकी
[वेणी, विडी, विची]

"मैं आया, मैंने देखा, मैंने विजय प्राप्त की" - यही गयुस जूलियस सीज़र ने अपने मित्र अमीनटियस को काले सागर के एक किले पर जीत के बारे में एक पत्र में लिखा था। सुएटोनियस के अनुसार, ये वे शब्द हैं जो उस बोर्ड पर लिखे गए थे जो इस जीत के सम्मान में सीज़र की जीत के दौरान ले जाया गया था।

11. गौडेमस इगितुर
[गौडेमस इगितुर]

"तो आइए हम आनंदित रहें" सभी समय के छात्र गान की पहली पंक्ति है। यह भजन पश्चिमी यूरोप में मध्य युग में बनाया गया था और, चर्च-तपस्वी नैतिकता के विपरीत, इसकी खुशियों, युवाओं और विज्ञान के साथ जीवन की प्रशंसा की गई थी। यह गीत आवारा लोगों के पीने के गीतों की शैली पर आधारित है - मध्ययुगीन भटकने वाले कवि और गायक, जिनमें छात्र भी थे।

12. ड्यूरा लेक्स सेड लेक्स
[बेवकूफ लेक्स, उदास लेक्स]

इस वाक्यांश के दो अनुवाद हैं: "कानून कठोर है, लेकिन यह कानून है" और "कानून ही कानून है।" बहुत से लोग सोचते हैं कि यह वाक्यांश रोमन काल का है, लेकिन यह सच नहीं है। यह कहावत मध्य युग की है। रोमन कानून में एक लचीला कानूनी आदेश था जो कानून के अक्षर को नरम करने की अनुमति देता था।

13. सी विज़ पेसम, पैरा बेलम
[से विज़ पाकेम पैरा बेलम]

14. रिपेटिटियो इस मेटर स्टूडियोरम
[रिपिटिटियो इस मेटर स्टुडियोरम]

लैटिन की सबसे प्रिय कहावतों में से एक का रूसी में अनुवाद इस कहावत द्वारा किया गया है "दोहराव सीखने की जननी है।"

15. अमोर तुस्सीस्क नॉन सेलेनटूर
[अमोर तुसिस्कवे नॉन त्सेलंतुर]

"आप प्यार और खांसी को छिपा नहीं सकते" - वास्तव में लैटिन में प्यार के बारे में बहुत सारी कहावतें हैं, लेकिन यह हमें सबसे अधिक मार्मिक लगती है। और शरद ऋतु की पूर्व संध्या पर प्रासंगिक.

प्यार में पड़ें, लेकिन स्वस्थ रहें!

1. साइंटिया पोटेंशिया स्था. ज्ञान शक्ति है।
2. वीटा ब्रेविस, आर्स लोंगा। जीवन छोटा है, कला सदैव है।
3. वोलेंस - नोलेंस। विली-निली।
4. हिस्टोरिया इस्ट मैजिस्ट्रा वीटा। इतिहास जीवन का शिक्षक है.
5. दम स्पिरो, स्पेरो। जब साँस लेता हूँ में आशा करता हूँ।
6. प्रति एस्पेरा एड एस्ट्रा! सितारों के लिए कठिनाई के माध्यम से
7. टेरा गुप्त. अज्ञात भूमि.
8. होमो सेपियन्स. एक समझदार आदमी.
9. सिना युग इस्ट स्टूडियो। क्रोध और आवेश के बिना
10. कोगिटो एर्गो योग। मैं सोचता हूं, इसलिए मेरा अस्तित्व है।
11. नॉन स्कोले सेड विटे डिस्किमस। हम स्कूल के लिए नहीं, बल्कि जीवन के लिए पढ़ते हैं।
12. बीआईएस डेट क्वि सीटो डेट। जो जल्दी देता है वह दोगुना देता है।
13. क्लैवस क्लैवो पेलिटुर। विरोधपूर्ण तरीका इस्तेमाल करना।
14. अहंकार बदलें. दूसरा "मैं"।
15. एरेरे ह्यूमनम स्था. इंसान गलतियाँ करता है।
16. रिपेटिटियो इस मेटर स्टूडियोरम। दोहराव सीखने की जननी है.
17. नोमिना संट ओडिओसा। नाम घृणित हैं.
18. ओटियम पोस्ट नेगोशियम। व्यवसाय के बाद आराम करें.
19. कॉर्पोर सानो में मेन्स साना। स्वस्थ शरीर में स्वस्थ मन.
20. उर्बी एट ओर्बी। शहर और दुनिया के लिए.
21. एमिकस प्लेटो, सेड मैगिस एमिका वेरिटास। प्लेटो मेरा मित्र है लेकिन सत्य अधिक प्रिय है।
22. फ़िनिस कोरोनैट ओपस। अंत ही मामले का शिखर है.
23. होमो लोकम ऑरनैट, नॉन लोकस होमिनेम। वह जगह नहीं है जो किसी व्यक्ति को बनाती है, बल्कि वह व्यक्ति है जो जगह बनाता है।
24. एड मेजरेम देई ग्लोरियम। भगवान की महान महिमा के लिए.
25. ऊना हिरुंडो वेर नॉन फेसिट। एक निगल से वसंत नहीं बनता.
26. सिटियस, अल्टियस, फोर्टियस। तेजी से ज़ोर से मजबूती से।
27. सिक ट्रांजिट ग्लोरिया मुंडी। इस प्रकार सांसारिक महिमा गुजरती है।
28. ऑरोरा मुसिस अमिका। ऑरोरा मसल्स का दोस्त है।
29. इलिस में टेम्पोरा मुतांतुर एट नोस मुतामुर। समय बदलता है और उसके साथ हम भी बदलते हैं।
30. नॉन मल्टी, सेड मल्टीम। ज़्यादा तो नहीं, लेकिन बहुत कुछ।
31. ई फ्रुक्टु आर्बर कॉग्नोसिटुर। एक पेड़ की पहचान उसके फल से होती है।
32. वेनि, विदि, विकी। मैं आया मैंनें देखा मैने जीता।
33. पोस्ट स्क्रिप्टम. जो लिखा है उसके बाद.
34. एलिया इस्ट जक्टा। डाई डाली जाती है.
35. डिक्सी एट एनिमम साल्वावी. मैंने यह कहा और इस तरह अपनी आत्मा को बचाया।
36. नुल्ला साइन लाइनिया मर जाता है। लाइन के बिना एक भी दिन नहीं।
37. क्वॉड लिसेट जोवी, नॉन लिसेट बोवी। बृहस्पति को जो अनुमति है वह बैल को अनुमति नहीं है।
38. फेलिक्स, क्यूई पोटुटी रेरम कॉगोसेरे कॉसस। धन्य है वह जो वस्तुओं का कारण जानता है।
39. सी विज़ पेसम, पैरा बेलम। अगर आप शांति चाहते हैं, तो युद्ध के लिए तैयार रहें।
40. कुई बोनो? किसे फायदा?
41. साइको मी निहिल स्काइरे। मैं जानता हूं कि मैं कुछ नहीं जानता.
42. नोस्से ते इप्सम! खुद को जानें!
43. रिबस में ईस्ट मोडस। चीजों में एक माप होता है.
44. वर्बा मैजिस्ट्री में जुरारे। शिक्षक के शब्दों की कसम.
45. क्वि टैसेट, कंसेंटेयर विडेटुर। मौन का अर्थ है सहमति.
46. ​​​​हॉक साइनो विन्सेस में! इस बैनर तले आप जीतेंगे। (इसके साथ आप जीतेंगे!)
47. लेबर रिसीडेट, बेने फैक्टम नॉन एब्सीडेट। कठिनाइयां दूर हो जाएंगी, लेकिन अच्छा काम बना रहेगा।
नॉन इस्ट फ्यूमस एब्सक इग्ने। आग के बिना धुआं नहीं होता.
49. डुओबस सर्टिंटीबस टर्टियस गौडेट। जब दो लड़ते हैं तो तीसरा आनन्द मनाता है।
50. फूट डालो और साम्राज्य करो! फूट डालो और शासन करो!
51. कॉर्डा नोस्ट्रा लाउडस स्था. हमारे दिल प्यार से बीमार हैं.
52. हे टेम्पोरा! ओह और! ओह समय, ओह नैतिकता!
53. होमो एस्ट एनिमल सोशल। मनुष्य एक सामाजिक प्राणी है.
54. होमो होमिनी ल्यूपस स्था. मनुष्य के लिए मनुष्य भेड़िया है।
55. ड्यूरा लेक्स, सेड लेक्स। कानून कठोर लेकिन निष्पक्ष है.
56. हे पवित्र सरलता! पवित्र सादगी!
57. होमिनेम क्वेरो! (डियोकिन्स) एक आदमी की तलाश है! (डायोजनीज)
58. कलेन्डस ग्रेकस में। ग्रीक कलेंड्स के लिए (गुरुवार को बारिश के बाद)
59. कैटलिना के बारे में आपको क्या पता? कब तक, कैटिलीन, तुम हमारे धैर्य का दुरुपयोग करोगे?
60. वॉक्स पोपुली - वॉक्स देई। जनता की आवाज भगवान की आवाज है.
61. वेन वेरिटास में। सच्चाई शराब में है.
62. क्वालिस रेक्स, टैलिस ग्रेक्स। जैसा पॉप, वैसा आगमन।
63. क्वालिस डोमिनस, टेल्स सर्वी। जैसा स्वामी होता है, वैसा ही सेवक होता है।
64. सी वॉक्स इस्ट - कैंटा! यदि आपके पास आवाज है तो गाओ!
65. मैं, पेडे फॉस्टो! खुशी से चलो!
66. टेम्पस कॉन्सिलियम डाबेट। समय दिखाएगा।
67. बारबा क्रेस्किट, कैपुट नेस्किट। बाल लंबे हैं, दिमाग छोटा है.
68. लेबर्स गिगंट हनोरेस। काम से सम्मान मिलता है.
69. अमोरे, मोर, अयस्क, रे में एमिकस कॉग्नोसिटूर। मित्र की पहचान प्रेम, चरित्र, वाणी और कर्म से होती है।
70. अच्छा होमो! यहाँ एक आदमी है!
71. होमो नोवस. एक नया व्यक्ति, एक "अपस्टार्ट"।
72. पेस लिटेरा फ्लोरंट में। शांति की खातिर, विज्ञान फलता-फूलता है।
73. फोर्टेस फोर्टुना जुइआट। भाग्य वीरों को ही सहारा देता है।

74. कार्पे दीम! इस पल को जब्त!
75. कॉनकॉर्डिया में नोस्ट्रा विक्टोरिया। हमारी जीत सद्भावना में है.
76. वेरिटैटिस सिम्प्लेक्स इस्ट ऑराटो। सच्ची वाणी सरल होती है.
77. निमो ओमनिया पोटेस्ट स्काइर। कोई भी सब कुछ नहीं जान सकता.
78. फ़िनिस कोरोनैट ओपस। अंत ही मामले का शिखर है.
79. ओम्निया मेया मेकम पोर्टो। मेरे पास जो कुछ भी है मैं उसे अपने साथ रखता हूं।
80. पवित्र स्थान. पवित्र का पवित्र।
81. इबी विक्टोरिया यूबी कॉनकॉर्डिया। जहां सहमति है वहां जीत है.
82. एक्सपेरेन्टिया इस्ट ऑप्टिमा मैजिस्ट्रा। अनुभव सर्वश्रेष्ठ शिक्षक होता है।
83. अमात विक्टोरिया क्यूरम। विजय को देखभाल पसंद है.
84. विवरे इस्ट कॉगिटारे। जीने का मतलब है सोचना.
85. एपिस्टुला नॉन एरुबेस्किट। कागज लाल नहीं होता.
86. फेस्टिना लेंटे! धीरे-धीरे जल्दी करो!
87. नोटा बेन. अच्छी तरह याद रखें.
88. एलीफैंटम एक्स मस्का फैसिस। तिल का ताड़ बनाकर पहाड़ बनाना।
89. इग्नोरेंटिया नॉन एस्ट आर्गुमेंटम। इनकार सबूत नहीं है.
90. ल्यूपस नॉन मोर्डेट ल्यूपम। भेड़िया भेड़िये को नहीं काटता.
91. वे विक्टिस! पराजितों पर धिक्कार है!
92. मेडिस, कुरा ते इप्सम! डॉक्टर, अपने आप को ठीक करो! (लूका 4:17)
93. दे ते फैबुला कथा। आपके बारे में एक परी कथा बताई जा रही है।
94. टर्शियम नॉन डाटूर। कोई तीसरा नहीं है.
95. उम्र, ठीक है. जो तुम्हे करना है वो करो।
96. दोउत देस. मैं इसलिए देता हूं ताकि आप भी दे सकें.
97. अमांटेस - एमेंटेस। प्रेमी पागल होते हैं.
98. अल्मा मेटर. विश्वविद्यालय।
99. अमोर विंसिट ओम्निया। प्यार सभी को जीत लेता है।
100. ऑट सीज़र, ऑट निहिल। यह सब है या कुछ भी नहीं.
101. ऑट - ऑट। या या।
102. सी विस अमारी, अमा। यदि आप प्यार पाना चाहते हैं, तो प्यार करें।
103. अब ओवो विज्ञापन माला. अंडे से लेकर सेब तक.
104. टाइमियो डानाओस एट डोना फेरेंटेस। दानों से डरो जो उपहार लाते हैं।
105. सैपिएंटी सैट स्था. ये बात एक आदमी ने कही है.
106. मोरा में पेरीकुलम। देरी में खतरा है.
107. हे फालसेम होमिनम स्पेम! हे मनुष्य की धोखा देने वाली आशा!
108. क्वांडो बोनस डॉर्मिटैट होमरस। कभी-कभी हमारे अच्छे होमर को झपकी आ जाती है।
109. स्पोंटे सुआ सिना लेगे आपके अपने आग्रह से।
110. पिया डेसिडेरिया अच्छे इरादे।
111. एवे सीज़र, मोरिटुरी ते सैल्यूटेंट जो मौत की ओर जा रहे हैं, सीज़र, तुम्हें सलाम!
112. मोडस विवेंडी लाइफस्टाइल
113. होमो सम: हमनि निहिल ए मी एलियनम पुटो। मैं एक आदमी हूं और कोई भी इंसान मेरे लिए पराया नहीं है।
114. ने क्विड निमिस कुछ भी अधिक नहीं
115. डे क्वस्टिबस एट कलरिबस नॉन एस्ट डिस्प्यूटेंटम। हर आदमी अपने स्वाद के लिए.
116. इरा फ्यूरोर ब्रेविस स्था. क्रोध एक अल्पकालिक उन्माद है।
117. मैंने वह सब कुछ किया जो मैं कर सकता था। जो भी इसे बेहतर तरीके से कर सकता है.
118. नेस्सियो क्विड माजस नास्किटुर इलियाडे। इलियड से भी महान कुछ का जन्म हुआ है।
119. मीडिया रेस में। चीज़ों के मध्य में, बिल्कुल सार तक।
120. नॉन बीआईएस इन इडेम। एक बार ही काफी है।
121. नॉन सम क्वालिस एरम। मैं वैसा नहीं हूं जैसा पहले था.
122. अबुसस अबुसुम इनवोकैट। दुर्भाग्य कभी अकेले नहीं आता.
123. होक वोलो सिक जुबेओ सिट प्रो राशन वोलुंटास। मैं ऐसा आदेश देता हूं, तर्क मेरी इच्छा होगी।
124. एमिसी दीम पेर्डिडी! मित्रो, मैंने एक दिन खो दिया।
125. एक्विलाम वोलारे डोसेस। बाज को उड़ना सिखाना.
126. विवे, वैलेक। जियो और स्वस्थ रहो.
127. वेले एट मी अमा. स्वस्थ रहो और मुझे प्यार करो.
128. सिचु इटुर एड एस्ट्रा। इस तरह वे सितारों के पास जाते हैं।
129. सी टेसेस, सहमति। जो चुप हैं वे सहमत हैं।
130. लिटेरा स्क्रिप्टा मैनेट। जो लिखा है वह कायम है.
131. एड मेलियोरा टेम्पोरा। बेहतर समय तक.
132. प्लेनस वेंटर नॉन स्टुडेट लिबेन्टर। भरा पेट सीखने के लिए बहरा है।
133. अबुसस नॉन टोलिट यूसुम। दुरुपयोग उपयोग को नकारता नहीं है।
134. अब urbe conita. शहर की स्थापना से.
135. सैलस पोपुली सुम्मा लेक्स। लोगों की भलाई ही सर्वोच्च कानून है।
136. विम वि रिपेलेरे लिसेट। हिंसा को बल से निरस्त किया जा सकता है।
137. सेरो (टारले) वेनिएंटिबस - ओसा। देर से आने वालों को हड्डियाँ मिलती हैं।
138. फैबुला में ल्यूपस। याद करने के लिए आसान।
139. एक्टा इस फैबुला. यह खेल खत्म हुआ। (फिनिटा ला कॉमेडी!)
140. लेजेम ब्रेवेम एस्से ओपोर्टेट। कानून संक्षिप्त होना चाहिए.
141. लेक्टोरी बेनेवोलो सैल्यूटम। (एल.बी.एस.) नमस्कार दयालु पाठक।
142. एग्री सोमनिया. एक रोगी के सपने.
143. अबो गति में. आपको शांति मिले।
144. एब्सिट इनविडिया वर्बो। कहीं वे इन शब्दों के लिये मेरी निन्दा न करें।
145. एब्सट्रैक्टम प्रो कंक्रीटो। ठोस के बजाय सार.
146. एक्सेप्टिसिमा सेम्पर मुनेरा संट, ऑक्टर क्वाए प्रीटियोसा फैसिट। सबसे अच्छे उपहार वे हैं जिनका मूल्य स्वयं देने वाले में निहित है।
147. विज्ञापन असंभव निमो दायित्व। किसी को भी असंभव कार्य करने के लिए बाध्य नहीं किया जाता है।
148. एड लिबिटम. वैकल्पिक।
149. विज्ञापन विवरण, गैर विज्ञापन परिवाद। बताने के लिए नहीं, साबित करने के लिए.
150. विज्ञापन नोटम. आपकी जानकारी के लिए।
151. विज्ञापन व्यक्तिम. व्यक्तिगत रूप से.
152. एडवोकेटस देई (डियावोली) ईश्वर के वकील। (शैतान)।
153. एटेर्ना उर्ब्स। शाश्वत शहर.
154. एक्विला नॉन कैप्टन मस्कस। चील मक्खियाँ नहीं पकड़ती।
155. कन्फ़ाइटर सोलम हॉक टिबी। मैं यह बात केवल आपके सामने स्वीकार करता हूं।
156. क्रैस अमेट, क्वि नुन्क्वाम अमाविट क्विक अमाविट क्रस अमेट। जिसने कभी प्रेम नहीं किया वह कल प्रेम करे, और जिसने प्रेम किया है वह कल प्रेम करे।
157. क्रेडो, क्विया वर्म (बेतुका)। मैं विश्वास करता हूं क्योंकि यह सत्य है (यह बेतुका है)।
158. बेने प्लेसीटो. अपनी मर्जी से.
159. कैंटस साइक्लेनस। एक हंस गीत.

सीज़र विज्ञापन रुबिकोनेम(सीज़र एड रुबिकोनेम)।
रूबिकॉन से पहले सीज़र (एक अपरिवर्तनीय निर्णय लेने से पहले एक आदमी के बारे में)।
जूलियस सीज़र, जिन्होंने सिसलपाइन गॉल प्रांत में रोमन सेनाओं की कमान संभाली, ने एकमात्र शक्ति को जब्त करने का फैसला किया और अपने सैनिकों के साथ रूबिकॉन नदी को पार किया, जो प्रांत की प्राकृतिक सीमा के रूप में कार्य करती थी। ऐसा करके उसने उस कानून का उल्लंघन किया जिसके अनुसार सूबेदार को केवल इटली के बाहर सैनिकों का नेतृत्व करने का अधिकार था। रूबिकॉन को पार करना रोमन सीनेट के साथ युद्ध की शुरुआत थी।

सीज़र सिट्रा रुबिकोनेम(सीज़र सिथरा रूबिकोनेम)।
रूबिकॉन के दूसरी ओर सीज़र (एक ऐसे व्यक्ति के बारे में जिसने एक महत्वपूर्ण कार्य सफलतापूर्वक पूरा किया)।

कैल्विटियम नॉन एस्ट विटियम, सेड प्रूडेंटिया इंडिसियम।(कैल्विसियम नॉन एस्ट विकियम, सेड प्रूडेंटिया इंडिकियम)।
गंजापन कोई बुराई नहीं, बल्कि बुद्धिमत्ता का प्रमाण है।
कहावत।

कैंटस साइक्लेनस(कैंटस सिनियस)।
एक हंस गीत.
सिसरो: "... जिस तरह हंसों ने, अपोलो से भविष्यवाणी का उपहार प्राप्त किया है, जिसके लिए वे समर्पित हैं, उन्होंने भविष्यवाणी की कि उनके लिए अच्छी मृत्यु क्या होगी, और गाते हुए और खुशी से मरते हैं, वैसे ही सभी अच्छे और बुद्धिमान लोगों को भी ऐसा करना चाहिए।" एशेकिलस (सी. 525-456 ईसा पूर्व): "उसने, एक हंस की तरह, आखिरी मौत की शिकायत गाई" (बंदी ट्रोजन भविष्यवक्ता कैसेंड्रा के बारे में, जिसे एगेमेमॉन के साथ मार दिया गया था)।

कैरीटास एट पैक्स(कैरिटास एट पैक्स)।
सम्मान और शांति.

कार्पे डियं(कार्पे डियं)।
दिन का लाभ उठाएं, अर्थात्। क्षण का लाभ उठाओ, क्षणों का लाभ उठाओ।
एपिक्यूरियनवाद का आदर्श वाक्य. होरेस: "दिन का लाभ उठाओ, आने वाले समय पर कम से कम भरोसा करो।"

कार्थागो डेलेंडा स्था(कार्टागो डेलैंडा ईएसटी)।
कार्थेज को नष्ट किया जाना चाहिए, अर्थात्। असहनीय बुराई को नष्ट करना आवश्यक है।

कास्टा इस्ट, क्वैम निमो, रोगविट(CASTA EST, KVAM NEMO ROGAVIT)।
पवित्र वह है जिसे किसी ने नहीं चाहा।
ओविड: "निडर होकर, सुंदरियों! केवल वही शुद्ध है जो खोजा नहीं जाता है; जो तेज़ दिमाग वाला है, वह स्वयं शिकार की तलाश करता है।"

कैस्टिस ओमनिया कास्टा.(कास्टिस ओमनिया कास्टा)।
साफ-सुथरा होने पर हर चीज साफ-सुथरी लगती है। या: निर्दोष के लिए सभी चीजें शुद्ध हैं।

कॉसा फिनिता स्था(CAUSA FINITA EST)।
सब खत्म हो गया।

कारण बस(कारण जस्टा)।
एक सम्मानजनक कारण.

गुफा ने कैडास(कावे ने कडस)।
सावधान रहें कि गिरें नहीं.
प्राचीन रोम की प्रथा के अनुसार, विजयी सेनापति के रथ के पीछे एक राज्य दास को बिठाया जाता था, जो विजयी जुलूस के दौरान विजयी को यह वाक्यांश चिल्लाता था, ताकि वह बहुत घमंडी न हो और याद रखे कि वह केवल एक आदमी था, एक नश्वर, और भगवान नहीं.

सेंसर मोरम(सेंसर मोरम)।
नैतिकता के संरक्षक.

निश्चित रूप से, यह असंभव है।(सर्टम, क्विया इम्पॉसिबाइल ईएसटी)।
सच है, क्योंकि यह असंभव है.

Ceterurn सेंसर(सीटेरम सेंसियो)।
और इसके अलावा, मुझे लगता है; हालाँकि, मुझे ऐसा लगता है।

Ceterum censeo Carthaginem esse delendam।(सीटेरम सेंसियो कार्थजिनम एससे डेलेंडम)।
और इसके अलावा, मेरा मानना ​​है कि कार्थेज को नष्ट किया जाना चाहिए।
प्लूटार्क के प्रसारण में कैटो बिकम के शब्द: "वे कहते हैं कि कैटो, चाहे उसे सीनेट में किसी भी बारे में बात करनी हो, हर बार जोड़ा:" और इसके अलावा, मेरा मानना ​​​​है कि कार्थेज का अस्तित्व नहीं होना चाहिए। " प्लिनी द एल्डर ने कहा उसी चीज़ के बारे में: कैटो, कार्थेज से नफरत करता था और अपने वंशजों की सुरक्षा की परवाह करता था, सीनेट की हर बैठक में, चाहे जो भी चर्चा हुई हो, वह चिल्लाता था कि कार्थेज को नष्ट कर दिया जाना चाहिए।

प्रोबेंडो में सर्कुलस।(प्रोबैंडो में सर्कस)।
प्रमाण में एक चक्र एक तार्किक त्रुटि है, जिसमें यह तथ्य शामिल है कि जिसे सिद्ध करने की आवश्यकता है उसे साक्ष्य के रूप में दिया जाता है; ख़राब घेरा; ऐसी स्थिति जिससे निकलने का कोई रास्ता नहीं है.

क्लैवम क्लैवो(कसम खाओ, कसम खाओ)।
एक दांव के साथ एक दांव (खटखटाया हुआ)।
सिसरो: "कुछ लोग ऐसा सोचते हैं पुराना प्यारतुम्हें इसे प्रेम से दांव की तरह हराना होगा।”
बुध। रूसी:विरोधपूर्ण तरीका इस्तेमाल करना।

क्लोअका मैक्सिमा(क्लोअका मैक्सिमा)।
महान क्लोअका.
यह प्राचीन रोम में शहर के सीवेज की निकासी के लिए एक बड़ी नहर को दिया गया नाम था।

कॉगिटेशनिस पोएनम निमो पतितुर।(कॉगिटेशनिस पोनम निमो पतितुर)।
विचारों के लिए किसी को सज़ा नहीं दी जाती.
रोमन कानून की स्थिति.

कोगिटो, एर्गो योग(कोगिटो, एर्गो एसयूएम)।
मैं सोचता हूं, इसलिए मेरा अस्तित्व है।
रेने डेसकार्टेस (1596-1650) के दर्शन का सिद्धांत।

पूरा वादा(संपूर्ण प्रोमिसम)।
अपना वादा निभाएं।

कॉनकॉर्डिया परवे रेस क्रेस्कंट, डिस्कोर्डिया मैक्सिमे डिलाबंटूर।(कॉनकॉर्डिया पारवे रेस क्रेस्कुंट, डिस्कोर्डिया मैक्सिमे डिलियाबंटूर)।
समझौते से (और) छोटे राज्य (या मामले) बढ़ते हैं, कलह से (और) बड़े राज्य नष्ट हो जाते हैं।
"जुगुरथिन वॉर" में सैलस्ट ने उस भाषण का हवाला दिया है जिसके साथ न्यूमिडियन राजा मिसिप्सा (दूसरी शताब्दी ईसा पूर्व) ने मृत्यु के दृष्टिकोण को महसूस करते हुए, अपने युवा बेटों और अपने भतीजे जुगुरथा को संबोधित किया, उनके अभिभावक को नियुक्त किया: "मैं तुम्हें वह राज्य छोड़ देता हूं" यदि आप अच्छे हैं तो मजबूत होंगे, और यदि आप बुरे निकले तो कमजोर होंगे। आखिरकार, सहमति से छोटे राज्य बढ़ते हैं और असहमति से सबसे बड़े राज्य टूट जाते हैं।"

कंसोर्टियम सर्वव्यापी।(ओम्निस वाइट कंसोर्टियम)।
समस्त जीवन की संगति; जीवन भर के लिए संगति.
स्रोत रोमन कानून में विवाह की परिभाषा है: "एक पुरुष और एक महिला का मिलन, सभी जीवन का समुदाय, दिव्य और मानव कानून में साम्य।"

कॉनसुएट्यूडो इस्ट अल्टेरा नेचुरा (CONSUETUDO EST ALTERA NATURA)।
आदत दूसरा स्वभाव है.
सिसरो: "आदत, मानो, एक प्रकार की दूसरी प्रकृति का निर्माण करती है।"
बुध:"एक आदत हमें ऊपर से दी गई है, यह खुशी का विकल्प है" (ए.एस. पुश्किन)।

कॉन्ट्रा बोनस मोर्स. (कॉन्ट्रा बोनस अधिक)।
अच्छे संस्कारों के विरुद्ध; अनैतिक.

कॉन्ट्रा जूस एट फास(एफएएस पर हमसे संपर्क करें)।
मानवीय और दैवीय अधिकारों के विरुद्ध; उन सबके विरुद्ध जो न्यायसंगत और पवित्र हैं।

कॉन्ट्रा अनुपात(कॉन्ट्रा डाइट).
सामान्य ज्ञान के विपरीत.

कोपिया सिबोरम सबटिलिटास एनिमी इम्पेदितुर(कोपिया सिबोरम सबटिलिटास एनिमी इम्पेडिटुर)।
अधिक भोजन मन की सूक्ष्मता में बाधा डालता है।
सेनेका से.
बुध। रूसी:भरा पेट विज्ञान के लिए बहरा है।

कॉर्नू कोपिया (कॉर्न कॉपी)।
कॉर्नुकोपिया।
यह अभिव्यक्ति अक्सर रोमन लेखकों में पाई जाती है। इसकी उत्पत्ति से सम्बंधित है यूनानी मिथकअप्सरा अमलथिया के बारे में, जो बच्चे ज़ीउस को बकरी का दूध पिलाती थी। बकरी ने एक पेड़ पर अपना सींग तोड़ दिया, और अमलथिया ने उसे फलों से भरकर ज़ीउस को चढ़ा दिया। एक सर्वशक्तिमान देवता बनने के बाद, ज़ीउस ने उसे दूध पिलाने वाली बकरी को एक तारामंडल में बदल दिया, और उसके सींग को एक अद्भुत "बहुत सारे सींग" में बदल दिया।

करप्टियो ऑप्टिमी पेसिमा(करप्टियो ऑप्टिमी पेसिमा)।
अच्छे का पतन सबसे बुरा पतन है।

क्रैम्बे बिस कोक्टा (क्रैम्बे बिस कोक्टा)।
दो बार पकी पत्तागोभी; गरम पत्तागोभी (कुछ कष्टप्रद दोहराव के बारे में)।
"व्यंग्य" में युवेनल ने उन्हीं पाठों की अंतहीन पुनरावृत्ति के बारे में बोलते हुए लिखा: "गर्म गोभी गरीबों के आकाओं को मार देती है।" वे यूनानी कहावत का उल्लेख कर रहे थे "दो बार पत्तागोभी का अर्थ है मृत्यु।"

क्रस, क्रस, .सेम्पर क्रस, सिक एवाडिट एटास।(क्रस, क्रस, सैम्पर क्रस, सिक इवादित एटास)।
कल, कल, सदैव कल - इसी तरह जीवन चलता है।

श्रेय, पोस्टरी!क्रेडिट, पोस्ट!
विश्वास करो, वंशजों!
जी ओ आर ए टी आई से.

श्रेय, क्विया एब्सर्डम (स्था). (क्रेडो, क्विया एब्सर्डम (ईएसटी))।
मैं इस पर विश्वास करता हूं, क्योंकि यह हास्यास्पद है।
ईसाई धर्मशास्त्री टर्टुलियन (सी. 160 - सी. 220) के शब्दों का एक संक्षिप्त विवरण: "और भगवान का पुत्र मर गया; यह विश्वास के योग्य है, क्योंकि यह बेतुका है। और उसे दफनाया गया और पुनर्जीवित किया गया: यह निश्चित है, चूँकि यह असंभव है।”

श्रेय, बुद्धि. (क्रेडो, यूटी इंटेलीगम)।
मैं समझने के लिए विश्वास करता हूं।
इस कहावत का श्रेय कैंटरबरी के धर्मशास्त्री और दार्शनिक एंसलम (1033-1109) को दिया जाता है।

कुई बोनो?(कुई बोनो?)
किसे फायदा? इसमे फायदा किसका है?
सिसरो ने इस तथ्य का उल्लेख किया कि प्रसिद्ध कौंसल कैसियस (127 शताब्दी ईसा पूर्व), जिन्हें रोमन लोग सबसे निष्पक्ष और बुद्धिमान न्यायाधीश मानते थे, आपराधिक मुकदमों में हमेशा यह सवाल उठाते थे: "इससे किसे लाभ हुआ?"

कुई प्रोडेस्ट?(कुई उत्पाद?)
किसे फायदा?

क्यूर, क्यूमोडो, क्वांडो?(कुर, क्यूमोडो, क्वांडो?)
क्यों, कैसे, कब?
प्रश्नों की अलंकारिक योजना का अंश।

पंखों वाली लैटिन अभिव्यक्तियाँ

लैटिन कहावतें - लैटिन में सूत्र; उनके रचयिता का श्रेय आमतौर पर प्रसिद्ध प्राचीन रोमन नागरिकों को दिया जाता है। लैटिन कहावतों का उच्चारण किया जाता है लैटिन; ऐसा माना जाता है कि एक पर्याप्त शिक्षित व्यक्ति को उन्हें समझना चाहिए। कई लैटिन कहावतें वास्तव में प्राचीन ग्रीक से अनुवादित की गई थीं।

एबेसेन्डेरियम- वर्णमाला, शब्दकोश।

अबिएन्स, अबी- छोड़ कर जाओ.

गाली गलौजगैरटोलिटusum- दुरुपयोग उपयोग को रद्द नहीं करता.

ए कोल्ड स्वेट हॉट - हेयडेड बिलिवर- आरंभ से, आरंभ से

अब मूल- बिलकुल आरंभ से, आरंभ से

अबओवोusqueविज्ञापनमाला- शुरू से अंत तक।

अधिवक्ता देई- भगवान के वकील.

एडवोकेटस डायबोली- छिद्रान्वेषी।

विज्ञापनउदाहरण- नमूने के अनुसार; उदाहरण के लिए

विज्ञापनusum- उपयोग के लिए, उपभोग के लिए।

विज्ञापनusumबाह्य- बाहरी उपयोग के लिए।

विज्ञापनusumइंटर्नम- आंतरिक उपयोग के लिए।

एलिया जैक्टा स्था- फैसला हो चुका है; एक अपरिवर्तनीय निर्णय किया गया है (सीज़र)।

ओकुलिस हेबेमस में अलीएना विटिया, और टेर्गो नोस्ट्रा संट- दूसरे लोगों की बुराइयां हमारी आंखों के सामने होती हैं, हमारी हमारी पीठ के पीछे; आप किसी दूसरे की आँख में तिनका देखते हैं, परन्तु अपनी आँख में तिनका भी नहीं देखते।

एक लाइनिया- एक नई लाइन.

अन्यत्र उपस्थिति- दूसरी जगह

अल्मा मेटर- माँ-नर्स.

अलटेरा पार्स- दूसरी ओर।

अन्तरंग मित्र- मेरा डबल, दूसरा मैं - एक दोस्त (पाइथागोरस) के बारे में कहा।

एग्नस डेमैं- परमेश्वर का मेमना।

विक्टोरिया चिकित्सा. - विजय को प्रयास पसंद है।

एमिकस प्लेटो, सेड मैगिस एमिका वेरिटास. -प्लेटो मुझे प्रिय है, लेकिन सत्य उससे भी अधिक प्रिय है।

एमिकस कॉग्नोसिटुर अमोरे, अधिक, अयस्क, पुनः- एक मित्र की पहचान प्रेम, चरित्र, वचन, कर्म से होती है।

अमोर कैकस- प्यार अंधा होता है

अमोर विंसिट ओम्निया- प्यार सभी को जीत लेता है

एनी करंटिस (ए. साथ.). - इस साल।

एनी फ़ुटुरी (ए.एफ.).). - अगले वर्ष।

वापस. - अनुभव के आधार पर, अनुभव के आधार पर।

संभवतः. - अग्रिम रूप से।

आर्बर जीवन- ज़िन्दगी का पेड़

अर्सलोंगासंक्षिप्त आत्मकथाब्रेविसईएसटी- विज्ञान का क्षेत्र असीमित है, और जीवन छोटा है; कला टिकती है, जीवन छोटा है (हिप्पोक्रेट्स)

ऑडेसस फॉर्च्यून जुवत– भाग्य बहादुरों की मदद करता है (वर्जिल)

औरिया मेडियोक्रिटास. - बीच का रास्ता।

ऑडेसिया प्रो मुरो हैबेटूर. -गाल सफलता दिलाता है।

ऑट सीज़र, ऑट निहिल. - सब कुछ, या कुछ भी नहीं, या सीज़र, या कुछ भी नहीं।

एविस रारा. - दुर्लभ पक्षी, दुर्लभ।

एक्विला नॉन कैप्टन मस्कस. - चील मक्खियाँ नहीं पकड़ती।

ऑडी, वाइड, मजबूत. - सुनो, देखो, चुप रहो।

एक्वा एट पैपिस, वीटा कैनिस...- रोटी और पानी - एक कुत्ते का जीवन...

विज्ञापन फ़्यूचरम मेमोरियम. - लंबी याददाश्त के लिए.

बार्बाक्रेस्किट, कापुटnescit. -दाढ़ी तो बढ़ी है, लेकिन अक्ल नहीं है।

बीआईएस डेट, क्वी सीटो डेट- जो जल्दी देगा वह दोगुना देगा; जो जल्दी देता है वह दोगुना देता है (पब्लियस साइरस)

बेलम फ्रिगिडम. - शीत युद्ध।

बीस. - दो बार।

ब्रेवी मनु- बिना देर किए, बिना औपचारिकता के (शाब्दिक: शॉर्टहैंड)

सीज़र विज्ञापन रुबिकोनेम- रूबिकॉन से पहले सीज़र एक ऐसे व्यक्ति के बारे में है जिसे एक महत्वपूर्ण निर्णय लेना है।

सीज़रम सिट्रा रूबिकोनेम- रूबिकॉन के दूसरी ओर सीज़र एक ऐसे व्यक्ति के बारे में है जिसने एक सबसे महत्वपूर्ण कार्य को सफलतापूर्वक पूरा किया।

कैकस नॉन ज्यूडिकैट डे कोलोरे-अंधे व्यक्ति को फूलों का मूल्यांकन नहीं करना चाहिए।

कैपुट मुंडी- विश्व का मुखिया, ब्रह्मांड का केंद्र; हम बात कर रहे हैंविश्व साम्राज्य की राजधानी के रूप में प्राचीन रोम के बारे में।

कैरिसिमो एमिको- मेरे सबसे प्यारे दोस्त को.

केयर डायम- दिन के सभी अवसरों का लाभ उठाना; हर दिन का लाभ उठाएं; तुम्हें जो आज करना है उसे कल तक मत टालो (होरेस)

केसस- मामला।

कैसस बेली- युद्ध का, संघर्ष का कारण।

गुफ़ा!- ध्यान से!

सिटियस, अल्टियस, फोर्टियस!- तेजी से ज़ोर से मजबूती से! (ओलंपिक खेलों का आदर्श वाक्य)।

कोगिटो, एर्गो योग- मुझे लगता है, इसलिए मेरा अस्तित्व है (डेसकार्टेस)

इप्सम को पहचानो - खुद को जानें।

कॉनकॉर्डिया विक्टोरिया गिग्निट-समझौता जीत पैदा करता है.

यह स्वाभाविक है - आदत दूसरा स्वभाव है.

मूलमंत्र- मुझे विश्वास है; स्वीकारोक्ति; आस्था का प्रतीक; आस्था।

चिरुर्गस क्यूरेट मनु आर्मटा- सर्जन अपने सशस्त्र हाथ से इलाज करता है।

बायोडाटा– जीवनी, संक्षिप्त जानकारीजीवन के बारे में, जीवनी (शाब्दिक रूप से: जीवन की भागदौड़)

सह tacent, clamant– उनकी खामोशी एक तेज़ चीख है (सिसेरो)।

दम स्पाइरो Spero- जब साँस लेता हूँ में आशा करता हूँ।

पूर्वनिहिलो निहिल- कुछ भी नहीं से कुछ भी नहीं आता है.

दिन में मरो- दैनिक

दे (पूर्व) निहिलो निहिल- शून्य से - कुछ भी नहीं; कुछ भी नहीं से कुछ भी नहीं आता है (ल्यूक्रेटियस)

वास्तव में- वास्तव में, वास्तव में।

क़ानूनन- कानूनी तौर पर, अधिकार से।

डी लिंगुआ स्लल्टा इनकॉमोडा मल्टी- खाली शब्द बड़ी मुसीबत का कारण बन सकते हैं।

डे मोर्टुइस ऑट बेने ऑट निहिल- मृतकों की निंदा न करें।

Deus पूर्व machina- अप्रत्याशित हस्तक्षेप (जोड़ें; भगवान पूर्व मशीन) (सुकरात)

डिक्टम - फैक्टम- आपने कहा हमने किया।

मर जाता है- हर दिन सिखाता है.

फूट डालो और साम्राज्य करो- फूट डालो और शासन करो।

डिक्सी- उन्होंने यह कहा, सब कुछ कहा जा चुका है, जोड़ने के लिए कुछ भी नहीं है।

मानुस करो- मैं तुम्हें अपना हाथ देता हूं, मैं गारंटी देता हूं।

दम शांत, छूट- सिखाने से वे सीखते हैं।

दम स्पाइरो Spero. - जब साँस लेता हूँ में आशा करता हूँ।

ड्यूरालेक्रस, एसईडीलेक्रस- कानून मजबूत है, लेकिन यह कानून है; कानून तो कानून है.

एलीफैंटम एक्स मस्का फैसिस- तिल का ताड़ बनाकर पहाड़ बनाना

एपिस्टुला नॉन एरुबेस्किट– कागज शरमाता नहीं, कागज सब कुछ सहता है (सिसेरो)

एरेरे ह्यूमनम स्था- मनुष्य गलतियाँ करते हैं

रिबस में इस मोडस- हर चीज़ की एक सीमा होती है; हर चीज़ का अपना माप होता है (होरेस)

एटतू, ब्रुतě! – और तुम जानवर! (सीज़र)

एक्सेगी मॉन्यूमेंटम- मैंने अपने लिए एक स्मारक बनवाया (होरेस)

अनुकरणीय अनुग्रह (उदा.)- उदाहरण के लिए

अतिरिक्त मूरोस– सार्वजनिक रूप से

फैबुलावास्तव मेंईएसटी-यह किया जाता है।

फामा क्लैमोसा-जोर से महिमा.

फाटा वॉल्यूम!- शब्द उड़ रहा है.

फेस्टिना लेंटे!- धीरे-धीरे जल्दी करो!

फिएट लक्स!- वहाँ प्रकाश होने दो!

फोलियो वर्सो (f.v.)-अगले पन्ने पर

गुट्टा कैवेट लैपिडेम- एक बूंद पत्थर को घिस देती है (ओविड)

हॉरिट एक्वाम क्रिब्रो, क्यूई डिसेरे वुल्ट साइन लिब्रो- जो कोई बिना किताब के पढ़ना चाहता है वह छलनी से पानी निकालता है।

आप हमेशा गलती करते हैं. - अफवाह हमेशा गलत नहीं होती.

हिस्टोरिया मैजिस्ट्रा विटे-इतिहास जीवन का शिक्षक है

नाक स्था (वह)- यानी इसका मतलब है

फातिस में होक एराट- ऐसा ही होना तय था।

होमो होमिनी ल्यूपस स्था- मनुष्य मनुष्य के लिए भेड़िया है

होमो ऑरनाट लोकम, नॉन लोकस होमिनेम- वह जगह नहीं है जो किसी व्यक्ति को बनाती है, बल्कि वह व्यक्ति है जो जगह बनाता है

होमो सेपियन्स- एक उचित व्यक्ति

होमो सुम एट निहिल हमनी ए मी एलियनम पुटो-मैं एक आदमी हूं, और कोई भी इंसान मेरे लिए पराया नहीं है

मदिरा में सत्य है-सच्चाई शराब में है.

इबी विक्टोरिया, यूबी कॉनकॉर्डिया-जहाँ जीत है, जहाँ सहमति है

इग्नोरेंटिया नॉन एस्ट आर्गुमेंटम- अज्ञान कोई तर्क नहीं है.

रोशनी, घोड़ी, मिलियर – त्रियामाला- अग्नि, समुद्र, स्त्री - ये 3 दुर्भाग्य हैं।

गुप्त - चुपके से, अपना असली नाम छिपाकर

अनुक्रमणिका-सूचकांक, सूची

अनुक्रमणिका पुस्तकालय - पुस्तकों की सूची

फोलियो में - एक पूरी शीट में(मतलब सबसे बड़ा पुस्तक प्रारूप)

इंटर कैकोस, लस्टस रेक्स - अंधों में एक आँख वाला राजा है।

इंटर अरमा टैसेंट मुसे-हथियारों के बीच मूस खामोश हैं।

साइन लिंगुआ लैटिना के माध्यम से मेडिसीना में इनविया इस्ट- लैटिन भाषा के बिना चिकित्सा का मार्ग असंभव है

कृत्रिम परिवेशीय- एक बर्तन में, एक परखनली में

विवो में- एक जीवित जीव पर

आईपीएस दीक्षित- "उन्होंने यह स्वयं कहा" (अपरिवर्तनीय अधिकार के बारे में)

ज्यूरिस कंसल्टस- विधिक परामर्शक।

जूस सिविले- सिविल कानून।

जस कम्यून- सामान्य विधि।

ज्यूस क्रिमिनल- फौजदारी कानून।

लेबर कॉर्पस फ़र्मेट- काम करने से शरीर मजबूत होता है।

जबान की चूक- भूल, भूल।

लिटेरा स्क्रिप्टा मैनेट- जो लिखा है वह रहता है।

फ़बुला में ल्यूपस- ढूंढना आसान है (इसके अतिरिक्त: एक कल्पित कहानी में भेड़िये की तरह)।

एक प्रकार का वृक्षगैरमोर्डेटल्यूपम- भेड़िया भेड़िये को नहीं काटता।

मैजिस्ट्रा विटे- जीवन गुरु.

मजिस्टर दीक्षित- शिक्षक ने यह कहा.

मैजिस्ट्रा विटे- जीवन गुरु.

माला हर्बा सिटो क्रेस्किट- खराब घास जल्दी बढ़ती है।

मनु प्रोप्रि- अपने ही हाथ से.

पाण्डुलिपि- हस्तलिखित, पांडुलिपि।

मानुस मनुं लावत्- हाथ हाथ धोता है.

मार्गरीटास एंटे पोर्कस-सूअर के आगे मोती फेंकना।

मेया कल्पा, मिया मैक्सिमा कल्पा. - मेरी गलती, मेरी सबसे बड़ी गलती।

मीडिया एट रेमीडिया. - अर्थोपाय।

दवा, क्यूरा ते इप्सम. - डॉक्टर, अपने आप को ठीक करो।

स्मृति चिन्ह मोरी. - मेमेंटो मोरी.

मेन्सिस करंटिस. - अभी चल रहा माह।

मेंटे एट मैलेलो. - अपने दिमाग और अपने हथौड़े से (भूवैज्ञानिकों का आदर्श वाक्य)।

मेओ वोटो. - मेरी राय में।

न्यूनतम. - कम से कम

कार्यप्रणाली एजेंडा. - कार्रवाई के दौरान।

मोडस विवेंडी. - जीवन शैली।

मल्टीम विनम बिबेरे, नॉन दिउ विवेरे. - बहुत अधिक शराब पिएं, अधिक समय तक जीवित न रहें।

मुतातो नामांकित. - एक अलग नाम के तहत.

नेचुरा सनाट, मेडिकस क्यूरेट-प्रकृति ठीक करती है, डॉक्टर ठीक करता है

निमोजूडेक्समेंकौसाआग- कोई भी अपने मामले में जज नहीं है

निमोओमनियासबसे शक्तिशालीscrie- कोई भी सब कुछ नहीं जान सकता.

नॉन एससीएचओले, सेड विटे डिस्किमस. - हम स्कूल के लिए नहीं, बल्कि जीवन के लिए पढ़ते हैं।

नोली मी टेंजेरे- छूना नहीं मुझे।

गैररेक्सईएसटीलेक्रस, एसईडीलेक्रसईएसटीरेक्स. - शासक कानून नहीं है, बल्कि कानून शासक है।

नोमेन नेस्सियो (एन.एन.)- एक निश्चित व्यक्ति

नोटा बेन (एनबी)- ध्यान देना

सोताकैलामिटाससोला-दुर्भाग्य कभी अकेले नहीं आता.

ओमनियाविदेश मंत्रालयमेकमपोर्टो- मेरे पास जो कुछ भी है, मैं अपने साथ रखता हूं

ओपस सिटाटम- उद्धृत निबंध

हे टेम्पोरा, ओ मोरेस!- ओह समय, ओह नैतिकता!

ओटियम पोस्ट नेगोशियम- काम के बाद आराम करें।

पौपर्टास नॉन एस्ट विटियम-गरीबी कोई बुराई नहीं है

पेकुनियागैरओलेट- पैसे में कोई गंध नहीं होती (सम्राट वेस्पासियन)

प्रति अपामार्ग विज्ञापन एस्ट्रा- सितारों तक कठिनाई के माध्यम से!

प्रतिएफएएसएटनेफ़ास- किसी भी तरह से

व्यक्तित्वग्राटा यानि अप्रिय- राजनयिक प्रतिनिधि; वांछनीय व्यक्तित्व.

परपैटुम मोबाइल- सतत गति

बात के बाद- इवेंट के बाद

समर्थकएटविपरीत- पक्ष - विपक्ष

प्रो डोसी- एक खुराक के लिए (दवा की एकल खुराक)

समर्थकप्रारूप- रूप के लिए, शालीनता के लिए, दिखावे के लिए

समर्थकयाद-स्मृति के लिए, किसी चीज़ की स्मृति में

पेरीकुलमईएसटीमोरा में!- खतरा देरी में है!

अर्ध-अर्ध, कथित, काल्पनिक।

क्यूई ऑरेस हैबेट, ऑडिटियाट"वह जिसके कान हैं, उसे सुन लेने दो।"

क्विड प्रोडेस्ट- इससे किसे फायदा है? यह किसके लिए उपयोगी है?

यथास्थिति- एक के बदले दूसरा, गलतफहमी।

क्यूई स्क्रिप्टिट, बीआईएस लेजिस- जो लिखता है वह दो बार पढ़ता है।

क्वॉड लिसेट जोवी, नॉन लिसेट बोवी- बृहस्पति को जो अनुमति है वह बैल को अनुमति नहीं है।

क्यूई क्वैरिट रिपीट- जो खोजेगा वह पायेगा।

रिपेटिटियो इस मेटर स्टूडियोरम- दोहराव सीखने की जननी है.

सैपिएंटीबैठा- एक उचित व्यक्ति के लिए पर्याप्त; होशियार व्यक्ति समझ जाएगा.

साइंटिया पोटेंशिया स्था- ज्ञान शक्ति है

सोल ल्यूसेट सर्वग्राही-सूरज सबके लिए चमकता है

वैज्ञानिको मुझे कुछ नहीं- मुझे पता है कि मुझे कुछ नहीं आता है।

एसमैं पेसम, पैरा बेलम को देखता हूं- अगर आप शांति चाहते हैं, तो युद्ध के लिए तैयार रहें।

मुझे सर्व करें, सर्व करें. - तुम मुझे दो, मैं तुम्हें देता हूं।

सैटिस वर्बोरम!- पर्याप्त शब्द!

सिक ट्रांजिट ग्लोरिया मुंडी- इस तरह सांसारिक महिमा गुजरती है

सी वेले, बेने एस्ट, एगो वेलेओ- यदि आप स्वस्थ हैं, तो अच्छा है, मैं स्वस्थ हूं।

यथास्थिति - मौजूदा ऑर्डरकी चीजे

टाबुला रस।- नई शुरुआत।

टेडियम विटे.- जीवन के प्रति घृणा.

टार्डे वेनिएंटिबस ओसा. - देर करने वालों को हड्डियाँ मिलती हैं।

इलिस में टेम्पोरा म्यूटेंटूर एट नोस म्यूटेंटूर- समय बदलता है और हम उसके साथ बदलते हैं (ओविड)।

अस्थायी पार्स- समय का ख्याल रखें.

टेम्पस नेमिनी- समय किसी का इंतजार नहीं करता है।

अनजान इलाका- अज्ञात भूमि.

टर्शियम नॉन डाटुर- कोई तीसरा नहीं है.

टाइमो डानाओस एट डोना फेरेंटेस- मुझे दानों से डर लगता है, यहां तक ​​कि उनसे भी जो उपहार लाते हैं

तीन शानदार कॉलेजियम- तीन मिलकर एक बोर्ड बनाते हैं।

टुटो, सिटो, जुकुंडे- सुरक्षित, तेज़, सुखद।

उबि बेने, इबि पटेरिया- "जहाँ अच्छा है, वहाँ मातृभूमि है" - यह कहावत रोमन ट्रैजेडियन पाकुवियस के लिए जिम्मेदार है।

उबि मेल, इबि फेल- जहां शहद है, वहां पित्त है, यानी। हर बादल में आशा की एक किरण होती है।

वेनी विडी विकी- मैं आया मैंनें देखा मैने जीता।

यह एक अच्छा विचार है-जीने का मतलब है सोचना.

वै विक्टिस- पराजितों पर शोक।

वीटो- मैं मना करता हूँ

वोलेंस नोलेंस– विली-निली; चाहे आप इसे चाहें या नहीं.

वोक्स पोपुली, वोक्स देई- लोगों की आवाज - भगवान की आवाज.

यह अभिव्यक्ति लैटिन में दो संस्करणों में एक ही अर्थ के साथ प्रयोग की जाती है (किसे लाभ होता है? इससे किसे लाभ होता है? किसे लाभ होता है?):

कुई बोनो? (कुई बोनो)

कुई प्रोडेस्ट? (कुई प्रोडेस्ट)

सिसरो (, 106 - 43 ईसा पूर्व) द्वारा अपने भाषण में इस अभिव्यक्ति का बार-बार उपयोग किया गया था। उदाहरण के लिए, "मिलो की रक्षा में" भाषण में, साथ ही "अमेरिका के रोसियस की रक्षा में" भाषण में, XXX, 84: एल.:

""प्रसिद्ध एल. कैसियस, जिन्हें रोमन लोग सबसे निष्पक्ष और बुद्धिमान न्यायाधीश मानते थे, आपराधिक मुकदमों में हमेशा सवाल उठाते थे: "इससे किसे लाभ हुआ?" जीवन में हम देखते हैं कि कोई भी बिना हिसाब-किताब और अपने फायदे के अपराधी बनने की हिम्मत नहीं करता।''

स्रोत: लैटिन-रूसी और रूसी-लैटिन शब्दकोश पंखों वाले शब्दऔर अभिव्यक्तियाँ. - एम.: रूसी भाषा. एन.टी. बबिचेव, वाई.एम. बोरोव्स्काया। 1982.

उदाहरण

(1818 - 1883)

ए. आई. तुर्गनेव - एन. आई. तुर्गनेव, 22.VII 1827:

"आज सुबह उन्होंने रूसी, पोलिश और फ्रांसीसी महिलाओं को एड. स्मिथ की प्रणाली और मानव जाति की मूर्खता का उपदेश दिया, इतनी देर से सरल सत्यजिसने आवेदन किया. - स्मार्ट लोगों के साथ व्यवहार करने से ढेर सारी जानकारी, बुद्धिमत्ता और स्पष्ट अवधारणाएँ मिलती हैं। लेकिन कुई बोनो?"

(1812 - 1870)

ए. आई. हर्ज़ेन - एफ. पुल्स्की, 29.IV 1861:

"यहां पूछताछ करने का ज़रा सा भी मौका न मिलने पर, मैंने अपने कुछ हाइपरबोरियन मित्रों से अनुरोध किया। उन्होंने मुझे उत्तर दिया कि उन्होंने इस बारे में कभी कुछ नहीं सुना है। मेरी राय में, यह न तो प्रमाण है और न ही खंडन। हालाँकि, लक्ष्य यह बहुत स्पष्ट नहीं है, मुझे ऐसा लगता है - कुई बोनोयह सब?"

के. ए. तिमिर्याज़ेव

आधुनिक जीवन में विज्ञान:

"वह समय अभी दूर नहीं है जब वैज्ञानिक अनुसंधान को प्रश्न का सामना करना पड़ा कुई बोनो- क्या फायदा? अब विज्ञान ने मानवता को जो कुछ दिया है उसकी ऐसी अंतहीन सूची से यह उबाऊ हो जाने की अधिक संभावना है और, आइए हम ध्यान दें, न केवल आविष्कारक को धन्यवाद, जैसा कि आमतौर पर सोचा जाता है, बल्कि शोधकर्ता को भी धन्यवाद।

वी. एस. सोलोविएव

पी. एन. मिल्युकोव के व्याख्यान पर टिप्पणियाँ:

"मेरे लिए, एक प्रचारक के रूप में, जिसके लिए महत्वपूर्ण यह नहीं है कि क्या बना है और कुछ घटनाएं कैसे घटित होती हैं, बल्कि यह है कि वे किस ओर ले जाती हैं ( कुई बोनो), - इस बात पर जोर देना जरूरी था - कि स्लावोफिलिज्म, अपने सभी अमूर्त गुणों के साथ, अब वास्तव में केवल ऐसी प्रवृत्तियों के समर्थन और सजावट में बदल गया है, जिन्हें मैं न केवल गलत मानता हूं, बल्कि रूस के लिए हानिकारक भी मानता हूं।