А даллес размышления о реализации американской. План аллена даллеса и его основные цели по идеологической борьбе против ссср

После окончания Второй мировой войны и полного разгрома фашистской Германии директор ЦРУ Аллен Даллес провозгласил так называемую новую доктрину подрывной деятельности против СССР.

Вот о чём он говорил:

«Закончится война, все как-то утрясется и устроится. И мы бросим все, что имеем: все золото, всю материальную мощь на оболванивание и одурачивание людей!

Человеческий мозг, сознание людей способны к изменению. Посеяв там хаос, мы незаметно подменим их ценности на фальшивые и заставим их в эти фальшивые ценности верить.

Как? Мы найдем своих единомышленников, своих союзников в самой России.

Эпизод за эпизодом будет разыгрываться грандиозная по своему масштабу трагедия гибели самого непокорного на земле народа, окончательного и необратимого угасания его самосознания. Из искусства и литературы мы постепенно вытравим его социальную сущность; отучим художников и писателей - отобьем у них охоту заниматься изображением и исследованием тех процессов, которые происходят в глубинах народных масс.

Литература, театры, кино - все будет изображать и прославлять самые низменные человеческие чувства. Мы будем всячески поддерживать, и поднимать так называемых художников, которые станут насаждать и вдалбливать в человеческое сознание культ секса, насилия, садизма, предательства - словом, всякой безнравственности.

В управлении государством мы создадим хаос и неразбериху. Мы будем незаметно, но активно и постоянно способствовать самодурству чиновников, процветанию взяточников и беспринципности.

Бюрократизм и волокита будут возводиться в добродетель. Честность и порядочность будут осмеиваться и никому не станут нужны, превратятся в пережиток прошлого. Хамство и наглость, ложь и обман, пьянство и наркоманию, животный страх друг перед другом и беззастенчивость, предательство, национализм и вражду народов - прежде всего вражду и ненависть к русскому народу, - все это мы будем ловко и незаметно культивировать, все это расцветет махровым цветом – «оранжевым».

И лишь немногие, очень немногие будут догадываться или даже понимать, что происходит. Но таких людей мы поставим в беспомощное положение, превратим в посмешище, найдем способ их оболгать и объявить отбросами общества.

Будем вырывать духовные корни, опошлять и уничтожать основы народной нравственности. Мы будем расшатывать, таким образом, поколение за поколением. Будем браться за людей с детских, юношеских лет, и главную ставку всегда будем делать на молодёжь - станем разлагать, развращать и растлевать ее. Мы сделаем из нее циников, пошляков и космополитов. Вот так мы это сделаем!»

Таким образом, Украина, как и другие страны бывшего Советского Союза, вошла в XXI век разорённой, униженной, оскорблённой. В результате антикоммунистического переворота наш народ испытывает надругательства и произвол буржуазного продажного режима, отбросившего страну по многим экономическим показателям на несколько десятков лет назад, а по некоторым – даже к началу прошлого века.

Фактически мы сейчас живём за счет наследства, доставшегося нам от Советского Союза. Сами пока мало что сделали. В обществе создана глубокая социальная пропасть, разделившая его на небольшую кучку богатых и абсолютное большинство бедных.

В последние годы, на фоне незначительных, но определенных успехов России вроде победы на Сочинской олимпиаде, воссоединения с Крымом, информационная атака на нашу страну со стороны международного империализма и его политических представителей внутри нашей страны («оранжевых») усилилась многократно. В прессе предпринимается попытка представить наше государство агрессором, в которой якобы процветает ксенофобия и национальная вражда. Прилагаются все усилия по очернению и фальсификации нашей истории, имеет место попытка изобразить дело так, будто вся история России и СССР якобы одно бессмысленное насилие и сплошная кровь.

Все перечисленные факты предопределяют актуальность рассмотрения особенностей способов информационной войны, ведущейся международным капиталом против России. Как известно, после победы СССР в Великой Отечественной войне и создания ракетно-ядерного щита – важнейшего сдерживающего фактора, США взяли на вооружение иные методы борьбы с нашей страной. Как заявил в 1961 году президент США Джон Кеннеди, «мы не можем победить Советский союз в обычной войне. Это неприступная крепость. Мы можем победить Советский союз только другими методами: идеологическими, психологическими, пропагандой, экономикой».

Основное внимание американского империализма было сфокусировано на ведение информационно-психологической войны. Способы её ведения были обозначены в выступлении директора ЦРУ А. Даллеса в 1945 году . Приведем текст речи: «Окончится война, кое-как всё утрясётся, устроится. И мы бросим все, что имеем, всё золото, всю материальную помощь или ресурсы на оболванивание и одурачивание людей. Человеческий мозг, сознание людей способны к изменению. Посеяв там хаос, мы незаметно подменим их ценности на фальшивые и заставим их в эти фальшивые ценности верить. Как? Мы найдём своих единомышленников, своих помощников и союзников в самой России. Эпизод за эпизодом будет разыгрываться грандиозная по своему масштабу трагедия гибели самого непокорного на земле народа, окончательного, необратимого угасания его самосознания.

Из литературы и искусства мы, например, постепенно вытравим их социальную сущность, отучим художников, отобъем у них охоту заниматься изображением, исследованием, что ли, тех процессов, которые происходят в глубинах народных масс. Литература, театр, кино – все будут изображать и прославлять самые низменные человеческие чувства. Мы будем всячески поддерживать и поднимать так называемых художников, которые станут насаждать и вдалбливать в человеческое сознание культ секса, насилия, садизма, диссидентства, словом, всякой безнравственности. В управлении государством мы создадим хаос и неразбериху... будем незаметно, но активно способствовать самодурству чиновников, взяточников... Бюрократизм и волокита будут возводится в добродетель...

Честность и порядочность будут осмеиваться и никому не станут нужны, превратятся в пережиток прошлого. Хамство и наглость, ложь и обман, пьянство, наркомания, животный страх друг перед другом и беззастенчивость, диссидентство, национализм и противопоставление народов – всё это мы будем насаждать ловко и незаметно... Вражда народов, ненависть к Русскому народу – расцветёт...

И лишь немногие будут понимать, что происходит. Но их мы превратим в посмешище, найдём способ их оболгать и объявить отбросами общества...

Мы будем расшатывать таким образом поколение за поколением... Мы будем браться за людей с детских, юношеских лет, будем всегда главную ставку делать на молодежь, станем разлагать, развращать, растлевать её».

Казалось бы, весьма существенный документ. Практически все положения данного выступления реализовывались в постсоветский период в нашей стране – имело место насаждение средствами массовой информации насилия, разврата, индивидуализма, культа наживы. Дело доходило до объявления патриотизма устаревшей традицией, реакционной тенденцией. Также сталкивались лбами народы СССР, поощрялись националистические устремления окраин – прибалтов, украинцев, чеченцев и т.д. Вместе с тем представителям российских патриотических сил приклеивали ярлык «фашистов», «антисемитов», «красно-коричневых» и т.д. Все, как было намечено в плане Даллеса.

Однако в постсоветский период немалое количество политиков, ученых и журналистов стремился доказать, что вышеупомянутый текст якобы носит фальшивый характер. С точки зрения антисоветски настроенных деятелей, подлинного источника данной речи якобы не существует, а текст речи директора ЦРУ во многом схож с высказыванием отрицательного персонажа романа Анатолия Иванова «Вечный зов» (бывшего русского офицера, штандартенфюрера СС Лахновского).

Тем не менее, сегодня имеется немалое количество фактов, подтверждающих подлинность речи А. Даллеса в 1945 году. Так, информация о данном плане была получена Советскими спецслужбами в 1947 году, о чем свидетельствуют дневниковые записи Л.П. Берии от 23 апреля 1947 года . Он подчеркнул, что «из Америки пришли интересные материалы. Не смогли взять нас силой, хотят разложить изнутри. Прямо пишут, будут драться за людей с детских лет, будут разлагать нашу литературу и искусство и найдут для этого помощников и единомышленников внутри России».

Следует особо обратить внимание и на то, что сам экс-директор ЦРУ А. Даллес в своих мемуарах «Доктрина: Россию надо поставить на место!» косвенно намекает на факт утечки данной информации, которая была основной проблемой в работе американской разведки . На наш взгляд, для полной ясности всего происходящего целесообразно рассмотреть обстановку, царящую в послевоенный период в ЦРУ США. Так, А. Даллес отмечает, что, за время своего руководства Центральным разведывательным управлением, ему не удалось добиться «большого успеха в поисках... эффективного способа сделать более дисциплинированным наш правительственный аппарат в части сохранения им секретности или хотя бы уменьшить количество неприятных случаев утечки секретной информации, представляющей несомненный интерес для потенциального противника».

Даллес вспоминал, как правительственные деятели периодически заходили к руководителям ЦРУ, трясли газетой и задавались вопросом, кем все секретные документы разболтаны? Еще два дня назад «мы, сидя за столом вдесятером, приняли секретное решение, а теперь оно расписано в прессе для уведомления нашего противника». Вполне понятно, что под «противником» в первую очередь подразумевался Советский союз.

Он же подчеркивает, что утечка секретной информации происходила через государственный аппарат. По его словам, комиссия по вопросам безопасности (нередко совместно с ФБР) расследовала данные факты. В итоге выяснялось, что секретные правительственные решения были отпечатаны в десятках экземплярах для рассылки в различные министерства и ведомства. Следовательно, несколько сотен человек имело возможность ознакомиться с соответствующей запиской, поскольку руководители соответствующих государственных структур распространяли в огромном количестве экземпляры для уведомления своих подчиненных. По словам А. Даллеса, «возможно, были направлены телеграммы сотрудникам в страны, где может потребоваться осуществить соответствующие действия».

Вполне вероятно, что аналогичным способом достоянием гласности стал вышеупомянутый «план Даллеса». Как пишет историк О. Хлобустов в своей статье «Был ли план Даллеса для СССР фальшивкой?», опубликованной в журнале «Российский кто есть кто» в 2005 году, «одним из возможных источников информации об этом документе мог... быть Элджер Хисс, высокопоставленный сотрудник администрации президентов США Рузвельта и Трумэна». По его словам, Хисс был обвинен в 1950 году в выдаче государственных секретов.

В 1960-ые годы офицеры, поступавшие на службу в КГБ СССР, знакомились с данным документом. Так, советский офицер госбезопасности В.С. Широнин в своей книге «Под колпаком контррразведки. Тайная подоплека перестройки» пишет, что хорошо помнит «свое смятение, когда ознакомился с этой инструкцией руководителя ЦРУ, датированной концом сороковых годов». По его словам, было это в 1968 год, когда Широнину предложили работу в Центральном аппарате КГБ и «поручили заниматься организацией контрпропагандистских мероприятий против идеологических диверсий».

Наличие плана Даллеса признал бывший руководитель 5-ого управления КГБ СССР генерал Ф.Д. Бобков во время своей беседы с ректором Московского гуманитарного университета И.М. Ильинским. По словам Бобкова, документ был опубликован. Он отметил, что в 1968 году вместе с начальником внешней разведки Мортиным написал в ЦК «документ на базе разведданных об идеологической борьбе», какой они её представляли. Ф.Д. Бобков подчеркнул, что «было также указание из Госдепа, что посольству США надо очень серьезно заниматься теми, кто формирует общественное мнение, - творческой интеллигенцией, студенчеством». Он же обратил внимание на то, что «коллегия КГБ заседала по этому поводу».

Таким образом, на основании вышерассмотренных фактов можно утверждать, что план Даллеса по морально-нравственному разложению Страны Советов действительно был разработан и реализуется вплоть до сегодняшнего дня. В настоящее время очевидно, что основная цель т.н. «демократов» и «реформаторов», идущих на поводу мировой буржуазии, состояла в уничтожении нашего государства (под флагом роспуска «империи зла», ее замены «цивилизованной», «нормальной» страной). Для легитимации соответствующей политики важно было сфальсифицировать историю, утаить от общественного мнения ряд важных документов, доказывающих тот факт, что «мировое сообщество» отнюдь не желало процветания России. Однако ход последних событий полностью и окончательно развеивает мифы о готовности стран Запада принять нашу страну в качестве равноправного партнера в члены своего клуба. В частности, все более становится очевидным реализация идей, обозначенных в речи директора ЦРУ А. Даллеса 1945 года.

В настоящий момент на повестке дня стоит задача проведения независимой внутренней и внешней политики, направленной на возрождение экономической, военной и геостратегической мощи нашей страны, повышение уровня жизни народа. Указанная цель может быть достигнута посредством смены модели общественного развития, перехода на данном этапе к социализму XXI века. Но сперва важно осознать несостоятельность утверждений об эффективности политики «вашингтонского консенсуса», «демократии по американски», экспортируемой Соединенными штатами Америки в нашу страну. Но прежде всего важно последовательно развенчать основные мифы, распространяемые либерально-западной пропагандой, осуществлявшейся методами, намеченными в инструкции А. Даллеса в 1945 году.

Аллен Даллес (1893-1969), работал в Центральном Разведывательном Управлении США (ЦРУ) с момента его создания в 1947 году. В 1942-1945 гг. руководил политразведкой в Европе. Директор ЦРУ в 1953-1961 годах. Один из организаторов разведывательной и шпионско-диверсионной деятельности против СССР и других соцстран, идеолог «холодной войны».

План Аллена Даллеса.

«Окончится война, все как-то утрясется и устроится. И мы бросим все, что имеем, - все золото, всю материальную мощь на оболванивание и одурачивание людей!

Человеческий мозг, сознание людей способны к изменению. Посеяв хаос, мы незаметно подменим их ценности на фальшивые и заставим их в эти фальшивые ценности верить. Как? Мы найдем своих единомышленников, своих союзников в самой России.

Эпизод, за эпизодом будет разыгрываться грандиозная по своему масштабу трагедия гибели самого непокорного на земле народа, окончательного, необратимого угасания его самосознания. Из литературы и искусства, например, мы постепенно вытравим их социальную сущность, отучим художников, отобьем у них охоту заниматься изображением…

исследованием, что ли, тех процессов, которые происходят в глубинах народных масс. Литература, театры, кино - все будет изображать и прославлять самые низменные человеческие чувства. Мы будем всячески поддерживать и поднимать так называемых художников, которые станут насаждать и вдалбливать в человеческое сознание культ секса, насилия, садизма, предательства- словом, всякой безнравственности. В управлении государством мы создадим хаос и неразбериху.

Мы будем незаметно, но активно и постоянно способствовать самодурству чиновников, взяточников, беспринципности. Бюрократизм и волокита будут возводиться в добродетель. Честность и порядочность будут осмеиваться и никому не станут нужны, превратятся в пережиток прошлого. Хамство и наглость, ложь и обман, пьянство и наркомания, животный страх друг перед другом и беззастенчивость, предательство, национализм и вражду народов, прежде всего вражду и ненависть к русскому народу - все это мы будем ловко и незаметно культивировать, все это расцветёт махровым цветом.

И лишь немногие, очень немногие будут догадываться или даже понимать, что происходит. Но таких людей мы поставим в беспомощное положение, превратим в посмешище, найдем способ их оболгать и объявить отбросами общества. Будем вырывать духовные корни, опошлять и уничтожать основы народной нравственности. Мы будем расшатывать таким образом поколение за поколением. Будем браться за людей с детских, юношеских лет, главную ставку всегда будем делать на молодежь, станем разлагать, развращать, растлевать ее. Мы сделаем из них циников, пошляков, космополитов.
Вот так мы это и сделаем.»

(с) А. Даллес. «Размышления о реализации американской послевоенной доктрины против СССР»

Когда-то давно я, как и многие, читая самые строки этого известного всем документа, в котором директор ЦРУ Аллен Даллес на секретом совещании говорил о том, как будет проходить борьба, направленная на уничтожение русского народа. И точно так же, как и все, кипел негодованием.

А потом мне на глаза попала вот эта статья. И я крепко задумался. Но о том, что, мол, это пытаются защитить американских врагов. А на предмет того, сколько ещё таких же фальшивок ходит по миру.

Николай Саква

Небольшое пояснение.
Недавно меня озадачили вопросом: что такое «План Даллеса»?

В русскоязычном интернете обычно так называются два довольно коротких текста.

1. Фрагмент приписываемых Даллесу высказываний из его книги или статьи «Размышления о реализации американской послевоенной доктрины против СССР». При цитировании этих высказываний ссылаются на книгу
В.А. Лисичкин, Л.А. Шелепин «Третья мировая информационно-психологическая война»,
Сам Лисичкин в качестве источника цитирует газету «Дуэль»
Англоязычный источник цитаты нигде не указывается.
Во всяком случае мне не удалось найти ни одной ссылки.

2.Фрагменты директивы Совета Национальной Безопасности США 20/1 от 18 августа 1948 г.
Их обычно цитируют по толстой книге Н.Н.Яковлев «ЦРУ против СССР»
В одной из глав этой книги содержится комментарий к директиве NSC 20/1 с большим количеством цитат из нее.

В данном случае англоязычный источник известен.
Thomas H. Etzold and John Lewis Gaddis, eds.,
Containment: Documents on American Policy and Strategy, 1945-1950
(New York: Columbia University Press, 1978)

Всего этот сборник содержит 52 документа 1945-1950 годов (оглавление сборника) .
NSC 20/1 (документ под номером 22) занимает 30 страниц (173-203).
До сего времени в интернете этот материал представлен по-видимому не был.

Оба русскоязычных текста излагают некий план уничтожения Советского Союза, который якобы был принят США после войны. Иногда комментарии Яковлева опускаются, а оставшиеся фрагменты выдаются за полный перевод документа.
Например в разделе «Стратегия США» из упомянутой книги Лисичкина и Шелепина.

Оба текста содержат массу смысловых и стилистических оборотов, совершенно не характерных для американских документов и высказываний американских политиков.


Скажем Яковлев приводит такой перевод фрагмента директивы СНБ:
«мы должны позаботиться, чтобы эти условия были навязаны не оскорбительным или унизительным образом.
Но мы обязаны не мытьем, так катаньем навязать их для защиты наших интересов».

А «размышления Даллеса» содержат фразу:
«Эпизод за эпизодом будет разыгрываться грандиозная по своему масштабу трагедия гибели самого непокорного народа»

Похоже нет особых оснований сомневаться в том, что «размышления Даллеса» не имеют отношения к Даллесу.

Вот результаты изучения этого вопроса корреспондентом «Красной Звезды»
Впервые высказывание, очень схожее по смыслу с «цитатой из Даллеса», появилось в СССР в… художественной литературе. В 1965 году в Киеве… вышел роман Ю. Дольд-Михайлика «И один в поле воин». В его второй части - «В плену у черных рыцарей» - американский генерал Думбрайт… произносит слова, которые можно рассматривать как вольное изложение установок Даллеса на развертывание идеологической войны против СССР. Позднее нечто подобное произносит и другой литературный персонаж - один из отрицательных героев романа Анатолия Иванова «Вечный зов».

Этой же теме посвящена статья в «Московском Комсомольце». "… у г-на Олейника имеется вполне конкретная ссылка на тот первоисточник, из которого была взята эта сакраментальная цитата. Эта ссылка заслуживает того, чтобы привести ее полностью: «Эти зловещие слова писатель Анатолий Иванов, как нам стало известно, включил в текст 2-й книги романа „Вечный зов“, опубликованной в 1970 году...» «Князь тьмы» г-на Олейника вместе с «даллесовской цитатой» и сноской к ней был опубликован в 1993 году в журнале «Молодая гвардия». А кто был тогда главным редактором этого журнала? Да вот же он, обозначен на последней журнальной странице: Анатолий Иванов. Вот они-то, я уверен, и есть истинные авторы «плана Даллеса»: слова Иванова, воплощение - Олейника, место публикации «документа» - журнал «Молодая гвардия». Так была запущена эта фальшивка."
Действительно: есть у тов. Иванова в «Вечном зове» эти зловещие слова. Не подряд, не единым фрагментом, но есть. Но вот чего там нет, так это упоминания об Аллене Даллесе. А почему нет? Да все потому же: никогда ничего подобного покойный к тому времени шеф американской разведки не говорил и не писал. У писателя Иванова весь этот жуткий план излагает некто Лахновский - бывший жандармский чин в Томске.

Проверяем.

Сначала берем книгу Олейника

Требуемая «цитата» на 57 странице в виде упрека Горбачеву.
Вот и вся разгадка, Михаил Сергеевич, почему Вам не разрешили уйти с поста Генсека прежде, чем Вы не ликвидируете партию. Вы конечно же по своей привычке отмахнетесь: мол «до того уже дошло, товарищи (ныне господа естественно) что меня обвинят чуть ли...». Поэтому, хоть мне это и неприятно, но я вынужден напомнит вам одну программу одного человека. «Окончится война… [далее собственно текст „плана“]… Вот так мы это и сделаем» Неужели не вспомнили, Михаил Сергеевич?! Да это же Даллес, который сказал это в 1948 году, разрабатывая план реализации послевоенной американской доктрины против СССР".

Теперь берем II том романа Иванова «Вечный зов».
Выписываем высказывания Лахновского.
Подчеркнутый текст - дословно совпадает с текстом из «из Даллеса»
"- Как сказать, как сказать: - покачал головой Лахновский… Потому что голова у тебя не тем заполнена, чем, скажем, у меня. О будущем ты не задумывался. Окончится война - все как-то утрясется, устроится. И мы бросим все, что имеем, чем располагаем: все золото, всю материальную мощь на оболванивание и одурачивание людей! Человеческий мозг, сознание людей способно к изменению. Посеяв там хаос, мы незаметно подменим их ценности на фальшивые и заставим их в эти фальшивые ценности поверить! Как, спрашиваешь? Как?!
Лахновский по мере того, как говорил, начал опять, в который уж раз, возбуждаться, бегать по комнате.
- Мы найдем своих единомышленников: своих союзников и помощников в самой России! - срываясь, выкрикнул Лахновский.
.....
- Я, Петр Петрович, приоткрыл тебе лишь уголочек занавеса, и ты увидел лишь крохотный кусочек сцены, на которой эпизод за эпизодом будет разыгрываться грандиозная по своему масштабу трагедия о гибели самого непокорного на земле народа, об окончательном, необратимом угасании его самосознания: "

Заключительный абзац «из Даллеса» - тоже слова Лахновского (сказанные незадолго до того). При переносе в «план» очень забавно выпало упоминание «большевизма» и «ленинского фанатизма».

Будем вырывать эти духовные корни большевизма, опошлять и уничтожать главные основы народной нравственности. Мы будем расшатывать таким образом поколение за поколениемх, выветривать этот ленинский фанатизм. Мы будем браться за людей с детских, юношеских лет, будем всегда главную ставку делать на молодежь, станем разлагать, развращать, растлевать ее! - Сморщенные веки Лахновского быстро и часто задергались, глаза сделались круглыми, в них заплескался, заполыхал яростный огонь, он начал говорить все громче и громче, а под конец буквально закричал: - Да, развращать! Растлевать! Мы сделаем из них циников, пошляков, космополитов!"

Возможно оставшиеся абзацы тоже были опубликованы в худлите, и их можно нарыть более тщательным поиском. Или в каком-то другом издании «Зова». вот тут Кирилл Еськов дает ссылку на информацию с военно-исторического форума о том, что наиболее полный текст «плана» есть только в первом издании «Зова». "… В первом издании этой книги на страницах 510/517 вы все это можете найти сами. Только не ищите в других изданиях - этот разговор Лахновского с Полиповым там уже изъят. Говоря профессиональным языком, купирован. Во втором издании романа этот разговор уже «размазан» на десяток страниц и несколько… э-э-э… сглажен."

Первое издание «Вечного Зова» мне пока не попадалось, но по-моему свидетельство фальшивки и так достаточно весомое.

Еще иногда пытаются утверждать, что Иванов-де откопал это где-то у Даллеса. Но Даллес явно не писал по-русски. А минимум три абзаца «плана» дословно совпадают с текстом «Вечного Зова». Довольно странно предполагать, что Иванов приписал слова американского разведчика российскому жандарму-предателю.
Куда более вероятно, что слова Иванова приписали американскому разведчику.

Ситуация с директивой СНБ несколько другая.

Не без труда удалось разыскать через amazon.com эту самую книжку Этзольда и Гаддиса у букинистов амерканской «глубинки» по «фантастической» цене аж в 5 долларов (объем книги под 500 страниц).

Мои собственные впечатления от сравнения английского текста с книгой Яковлева почти полностью совпали с моими ожиданиями.

1) Русский перевод очень сильно урезан по сравнению с оригиналом. Опущена большая часть документа, посвященная угрозам, исходящим от Советского Союза мировому сообществу, советской идеологии, как источнике этих угроз, предлагаемым методам противотействия этим угрозам мирными средствами и т.п.
Подробно переводится только небольшая часть документа о задачах, которые придется решать в случае военного столкновения, причем не упоминается, что этот вариант ранее представлен в документе как крайне нежелательный.

2) NSC 20/1 тем не менее содержит аналоги большинства фраз, имеющихся в русском варианте.

3) Многие из этих фразы при переводе искажены, часто урезаны, иногда вырваны из контекста.
Например разухабистое «не мытьем, так катаньем» - это перевод вполне нейтрального «in one way or another» - тем или иным способом.

Собственно текст Яковлева представляет собой идеологическую полемику с директивой NSC 20/1, но никак не ее изложение.

Поэтому выкладываю

В интернете есть другой достаточно адекватный, более профессиональный и не идеологизированный перевод
фрагментов директивы NSC 20/1.
Однако количество переведенных в нем фрагментов невелико, их подбор соответствует определенной идеологической концепции, так что полного представления о документе этот перевод не дает.

План Даллеса в виде печатного документа, подписанного директором ЦРУ США, не видел ни один отечественный или зарубежный исследователь.НА ДОРАБОТКЕ

Однако приписываемые ему мероприятия отвечали логике периода "холодной войны".

Ее суть - в реализации американскими спецслужбами тайных конкретных мер, которые могли морально разложить население Советского Союза.

Текст такого материала, который связывают с именем Аллена Даллеса, представляет собой набор выдержек из беллетристики.

О чем говорили

Дискуссия о таком плане идет с начала 1990-х годов и продолжается доныне. Она была подхвачена некоторыми писателями, журналистами и публицистами, политическими и религиозными деятелями, работниками культуры.

Суть их мнений сводится к тому, что Америка в отношении СССР ведет враждебную политику и достигает своих целей, разлагая самосознание людей и разрушая страну. Упоминаемый ими план Даллеса, якобы содержит пункты, направленные на:

  • мобилизацию всех американских ресурсов на одурачивание и оболванивание советских людей;
  • вытравливание социальной сущности литературы и искусства и переориентирование их на самые низменные человеческие качества, безнравственность;
  • создание управленческого хаоса в государстве, стимулирование самодурства и беспринципности чиновников, их взяточничества;
  • культивирование вражды и ненависти к русскому народу, межнациональной вражды;
  • превращение в посмешище тех людей, которые будут понимать происходящее и будут оболганы и объявлены отбросами общества;
  • ставки на молодежь, которая должна потерять чувство родины, быть разложена, растлена и развращена.

Что было на самом деле

Авторитетные эксперты российско-американских отношений полагают, что ни один американский государственный деятель в тот период не мог подписать подобный документ. Возникновение текста такого плана связано с российскими внутриполитическими проблемами.

Однако такой фальшивый материал оказал заметное влияние на самосознание народов России. Более того, имеются факты судебного его признания в 2015 году экстремистским материалом. Эксперты считают его направленным на возбуждение ненависти и вражды в отношении к лицам, представляющим российскую государственную власть. Некоторые политики используют его для обвинений оппозиционных деятелей.

Об американских документах

Первым известным документом на эту тему стал меморандум 20/1 СНБ США от 18.08 1948 года. Он был подготовлен по запросу Пентагона о целях долгосрочной американской политики относительно Советского Союза. Отношения к Даллесу этот документ не имел и задач по моральному разложению советского общества не ставил.

Закон "PL 86-90”, принятый Конгресса США в октябре 1959 года, непосредственно связывал безопасность Америки с развалом Советского Союза на отдельные государства. Следующий закон определил технологии развала СССР и дальнейшего управлении процессами на его территории. Президентская директива, принятая в1991 г. допускала ликвидацию Советского Союза силой, дальнейшее раздробление России и колонизацию ее территорий.

  • По заданию американского правительства в Гарварде группой экспертов был разработан проект, предусматривавший на 1996 - 2000 годы:
  • ликвидацию в РФ государственной и общественной собственности, повсеместное введение частной;
  • расформирование армии;
  • распад России как государства, раздел ее территории несколько десятков самостоятельных зон для использования англо - саксонцами;
  • отказ от бесплатного медицинского обслуживания и обучения;
  • ликвидацию высокого уровня жизни в Москве и Санкт-Петербурге;
  • сокращение численности населения до 30 млн. человек.