Musical „Kopciuszek” – jak przygotowywana jest najwspanialsza premiera sezonu. Alena Chmielnicka i Natalia Bystrova zagrają główne role w nowym musicalu „Kopciuszek”. Fabuła musicalu „Cyrkowa księżniczka”

Anastazja

Styl życia

W Teatrze Rossija odbyła się otwarta próba musicalu „Kopciuszek”, którego premiera odbędzie się 1 października w Teatrze Rossija. Międzynarodowy zespół kreatywny, skupiający najlepszych specjalistów z Rosji, Wielkiej Brytanii i USA, dosłownie na oczach przedstawicieli mediów, dopracowywał ostatnie szlify nad projektem nowego musicalu – oryginalna rosyjska produkcja zapożycza jedynie libretto i pieśni Richarda Rodgersa i Oscara Hammersteina ze sztuki na Broadwayu.

Alena Chmielnicka jako Madame, scena z musicalu

Paweł Lewkin, Książę Tofer

Popularny

„Z drugiej strony opowiadamy nową, ciekawszą i bardziej aktualną historię z większą liczbą postaci i historii. Bardzo ważne jest, aby zachować tę równowagę: w końcu publiczność, a zwłaszcza ta najbardziej bezkompromisowa z nich – dzieci – będzie nas oceniać. Ale ich nie oszukasz! Poza tym to już dla nas dziesiąty występ – na gości naszych produkcji czekają nowe wrażenia i niespodzianki. Jeśli chodzi o „Kopciuszka”, wszystkie niespodzianki wydarzyją się na oczach widzów - dynia zamieni się w powóz, szop i lis w woźniców... Sama Kopciuszek przemieni się w tańcu - biedny, odrapany strój stanie się olśniewająca suknia balowa. A od 1 października każdy będzie mógł być świadkiem tych cudów – to będzie światowa premiera rosyjskiej produkcji!”

Dmitrij Bogachev, producent musicalu

Na otwartej próbie reżyser Kopciuszka, zdobywca najwyższej nagrody teatralnej, Laurence Olivier Lindsay Posner, pracował z artystami nad umiejętnościami aktorskimi; choreografka Irina Kashuba sprawdziła układ taneczny dosłownie centymetr po centymetrze, a kierownik muzyczny musicalu Evgeniy Zagot poprawił najbardziej skomplikowaną polifonię.

Lindsay Posner, dyrektor muzyczny

„Kopciuszek to piękna opowieść o młodej dziewczynie i przystojnym księciu, w której opowiedziano poważne rzeczy w sposób zrozumiały zarówno dla dorosłych, jak i dla dzieci” – mówi Posner. — Nasz występ różni się od zwykłej bajki. Kiedy zaczynałem wystawiać musical, podszedłem do sprawy tak, jakbym miał do czynienia z dramatem lub dziełem Czechowa. Wiadomo, pracując z takim materiałem jak „Kopciuszek” łatwo popaść w pantomimę. Tymczasem bohaterowie musicalu są wybitni, zasługują na swoją historię. W każdym razie ta produkcja będzie równie interesująca zarówno dla dzieci, jak i ich rodziców, mam nadzieję, że wkrótce będziemy mogli Was zaskoczyć!”

Na próbie najlepsze numery zaprezentowali artyści muzyczni, m.in. Alena Chmielnicka jako Madame, Julia Iva i Natalia Bystrova jako Kopciuszek - przed i w trakcie balu, Pavel Levkin jako Książę Topher itp.

Alena Chmielnicka jako Madame, Tatiana Kułakowa i Ekaterina Barkowa jako siostry

„Naprawdę kocham ten gatunek muzyczny, ale zawsze byłam tylko widzem” – przyznała Alena Chmielnicka. — Kiedy zostałem zaproszony do „Kopciuszka” i przeszedłem casting, zdałem sobie sprawę, że czuję się bardzo organicznie w tej nowej roli. Jestem niesamowicie wdzięczny wszystkim moim kolegom: gdziekolwiek spojrzę, są członkowie rodziny, którzy bardzo mnie wspierali i teraz stanowimy jeden organizm. Co więcej, kiedy znalazłem się w tym procesie i zobaczyłem, jaką nieludzką pracę wkładają w swoją twórczość artyści, reżyserzy i muzycy orkiestry, zacząłem jeszcze bardziej szanować ten gatunek.

„Ogólnie rzecz biorąc, bardzo lubię moją bohaterkę - ona oczywiście jest wredna, ma obsesję na swoim punkcie, ale wciąż jest w niej coś dobrego - znowu chce na przykład pomyślnie wydać swoje córki za mąż... A potem ona jest taka stylowa: uwielbiam jej stroje, a zwłaszcza jej fantastycznie piękny kapelusz! Ogólnie rzecz biorąc, lepiej to wszystko zobaczyć na własne oczy, niż opowiadać.

Alena Chmielnicka jako Madame

„Moja bohaterka nie jest bynajmniej naiwną, nieśmiałą dziewczyną, jak przywykliśmy do oglądania jej w filmach i kreskówkach” – mówi Julia Iva. — Mój Kopciuszek jest silny, celowy, chce zmieniać świat na lepsze. Ella przyjaźni się z jedną z sióstr, ma osobliwą relację ze swoją macochą. A poza tym Kopciuszek dwa razy pójdzie na bal! Spektakl będzie bardzo piękny, bajeczny i z pewnością spodoba się zarówno dorosłym, jak i dzieciom.

Julia Iva, Kopciuszek

Ponadto dziennikarze jako pierwsi zobaczyli wyjątkowe kostiumy, które powstały w warsztatach Teatru Maryjskiego pod kierunkiem kostiumografki Tatyany Noginovej oraz scenografię twórcy scenografii musicalu „Piękna i Bestia”, słynny scenograf David Gallo.

„Spektakl reprezentuje różne klasy ludzi i dla każdej z nich użyliśmy różnych tkanin” – Tatyana Noginova podzieliła się sekretami sklepu z kostiumami. — Tworząc szkice, inspirowała mnie epoka rokoka, kolekcje Alexandra McQueena. Największe trudności miałam przy tworzeniu sukni dla Wróżki – zagubiłam się w poszukiwaniu „magicznej” tkaniny.”

Główna produkcja nadchodzącego sezonu w Moskwie znalazła swoich aktorów. Premiera, która zapowiada się na jedno z najjaśniejszych wydarzeń kulturalnych jesieni, odbędzie się 1 października na scenie stołecznego Teatru Rossija. „Kopciuszek” będzie dziesiątym projektem firmy Stage Entertainment w Rosji i pierwszym w historii musicalem wyprodukowanym w koprodukcji Rosji, Anglii i USA. W trwającej kilka miesięcy ogólnorosyjskiej selekcji wzięło udział ponad 2 tysiące artystów. W grupie castingowej znaleźli się autorytatywni przedstawiciele międzynarodowego zespołu kreatywnego, który wystawi musical w Moskwie.

W roli Kopciuszka wystąpią znane aktorki muzyczne Natalia Bystrowa I Julia Iwa. Natalia Bystrova wcieliła się w główne role w wielu produkcjach Stage Entertainment, takich jak MAMMA MIA!, Dźwięki muzyki, CHICAGO, czy musicalach Disneya Mała Syrenka i Piękna i Bestia. I znowu zespół kreatywny projektu uznał ją za jedną z najlepszych, wybierając ją spośród setek pretendentów do głównej roli.

Julia Iwa. Foto: służba prasowa Stage Entertainment

„Cieszę się, że zagram Kopciuszka, bo jej historia jest podobna do mojej osobistej” – mówi Natalia. — Dziesięć lat temu przyjechałem do Moskwy z prowincjonalnego miasteczka i wyciągnąłem szczęśliwy los, dostając główną rolę w musicalu MAMMA MIA! W zeszłym roku musiałam zrobić sobie krótką przerwę w karierze: mój mąż, aktor Dmitrij Ermak, i ja mieliśmy syna. Cieszę się, że wrócę na dużą scenę w roli Kopciuszka, to już czwarta księżniczka w moim arsenale! „Naprawdę tęsknię za napiętym harmonogramem i codziennymi występami i nie mogę się doczekać rozpoczęcia prób”.

Natalia Bystrowa. Foto: służba prasowa Stage Entertainment

W rolę Kopciuszka wcieli się także aktorka Julia Iva, która stała się dla widzów prawdziwym odkryciem po genialnej roli Katie Selden w musicalu Deszczowa piosenka. W roli Księcia na scenie pojawi się aktor teatralny i filmowy. Paweł Lewkin, wykonawca roli Bestii w musicalu „Piękna i Bestia”, znany także z pracy w Moskiewskim Teatrze Artystycznym. A.P. Czechow.

Paweł Lewkin. Foto: służba prasowa Stage Entertainment

W charakterystycznej roli Madame, a według scenariusza tak będzie miała na imię macocha Kopciuszka, wcieli się gwiazda teatru i filmu Alena Chmielnicka i znana aktorka muzyczna Lika Rulla. Gwiazdą Liki była rola uroczej kryminalistki Velmy Kelly w legendarnym musicalu CHICAGO, po czym aktorka zagrała główne role w wielu najbardziej znanych przedstawieniach muzycznych - „Romeo i Julia”, „Będziemy cię kołysać”, MAMMA MIA!, „Monte Cristo”, ZORRO, „Nie możesz wybierać czasów”, „Hrabia Orłow”. A dla Aleny Chmielnickiej udział w „Kopciuszku” będzie jej pierwszym doświadczeniem w pracy w musicalu.

Alena Chmielnicka. Foto: służba prasowa Stage Entertainment

„Naprawdę uwielbiam ten gatunek muzyczny i cieszę się, że jest on teraz tak popularny w Rosji. Moja kariera teatralna rozpoczęła się od opery rockowej „Juno i Avos”. Zawsze marzyłam o zagraniu w wysokiej klasy broadwayowskiej produkcji - a w październiku wystąpię na scenie w nowym musicalu „Kopciuszek” zespołu teatralnego Stage Entertainment w roli Madame (Macochy). W dramaturgii baśni zawsze darzyłem szczególną sympatią tę konkretną postać. W naszej produkcji Madame jest wyrafinowana, luksusowa, trochę nerwowa, bardzo niejednoznaczna i mam nadzieję, że uda mi się przedstawić moją bohaterkę w nowym świetle. Wierzę, że nie ma postaci absolutnie negatywnych i wszystko musi mieć swój powód. Poza tym mam dwie córki, które dorastają, co sprawia, że moja bohaterka i ja jesteśmy spokrewnieni”.

Aktorka wcieli się w rolę jednej z sióstr Kopciuszka, Charlotte Elena Melentiewa. Biografia aktorki powtarza baśniową historię Kopciuszka i udowadnia, że jeśli nie poddasz się i będziesz mieć cierpliwość i wytrwałość, każde marzenie się spełni. Przez 5 lat Elena szturmowała castingi firmy Stage Entertainment i za każdym razem brakowało jej trochę do finału. Elena jednak nie poddała się i kontynuowała pracę, doskonaląc swoje umiejętności. I wreszcie jej marzenie się spełniło - dołączyła do trupy musicalu „Kopciuszek”!

„Jestem wdzięczna firmie Stage Entertainment za to, że swoimi produkcjami zainspirowała mnie do stania się lepszym” – mówi Elena Melentyeva. — Wielokrotnie spotykając się z odmową, nie poddałem się. Przecież miałem cel, ogromne marzenie - dostać się do musicalu i to się spełniło! Kiedy zobaczyłem opis roli Charlotte, od razu zrozumiałem: „To ja!” Nie miałam wątpliwości i nie straciłam wiary, bo sama Ałła Pugaczowa powiedziała mi kiedyś, że jestem „urodzoną aktorką muzyczną”. Najważniejsze jest, aby dążyć do celu, a wszystko się ułoży. Marzenia spełniają się tam, gdzie się ich oczekuje.”

Diwa musicali Elena Charkviani wystąpi przed publicznością w roli Wróżki Chrzestnej. W produkcji Kopciuszka wezmą także udział znani artyści muzyczni. Igora Portnoya, Stanisław Czunikhin, Maksym Kosolapow, Rustim Bachtijarow,Iwan Koriakowski,Maria Olchowa, Elena Bałykowa, Wiktoria Kanatkina i wiele innych.

„Jedną z głównych cech musicalu Kopciuszek w Moskwie będzie wspólna praca reżyserów z trzech krajów: Rosji, Anglii i USA” – mówi szef teatru Stage Entertainment, producent Dmitrij Bogaczow. — Zespół kreatywny będzie musiał stworzyć nowy, oryginalny spektakl, zaczynając od reżyserii i choreografii, a kończąc na projekcie artystycznym. Na widzów czeka mnóstwo niespodzianek! I oczywiście w tym projekcie potrzebujemy najlepszych artystów muzycznych w kraju. Jestem bardzo zadowolony z zespołu, każdy z artystów, łącznie z zespołem, jest absolutnie na swoim miejscu i każdy jest gwiazdą. Wierzę, że stworzymy najpiękniejszego „Kopciuszka” na świecie, którego publiczność w każdym wieku będzie chciała poznać!”

Musical amerykańskich klasyków Richarda Rodgersa i Oscara Hammersteina „Kopciuszek” na podstawie baśni Charlesa Perraulta pod tym samym tytułem odbył niesamowitą podróż: od niezwykle udanego telewizyjnego filmu muzycznego (1957) po barwną i dowcipną sztukę na Broadwayu (2013 ), który otrzymał liczne nominacje do nagród teatralnych.

Jesienią 2016 roku Stage Entertainment Theatre Company zaprezentuje zupełnie nową produkcję stworzoną specjalnie dla rosyjskiej publiczności.

Znakomity międzynarodowy zespół pracuje nad tym sensacyjnym magicznym musicalem:

Reżyseria: Lindsay Posner (Wielka Brytania). Laureat najwyższej brytyjskiej nagrody teatralnej Olivier Lindsay współpracuje z największymi teatrami londyńskiej dzielnicy West End: Royal National Theatre, Royal Court i Apollo Theatres.
- Scenograf David Gallo (USA). Portfolio Davida obejmuje 30 produkcji na Broadwayu i nagrodę Tony za najlepszą scenografię. Jego scenografia do musicalu „Piękna i Bestia” zadziwiła Moskali swoją iście bajeczną skalą.
- Projektantka kostiumów Tatyana Noginova (Rosja). Tatiana wyprodukowała ponad 60 przedstawień teatralnych – od musicali i sztuk dramatycznych na Broadwayu po klasyczne opery i balety. Projektant kostiumów dla teatrów Bolszoj i Maryjskiego.

Pierwsza ważna uwaga brzmi: widzowie kupujący bilety nie powinni mylić musicalu „Wszystko o Kopciuszku” – trwa już trzeci sezon w Teatrze Muzycznym, z „Kopciuszkiem” – który właśnie rozpoczął swój pierwszy sezon w Teatrze Rossija. Są to różne produkcje i przed pójściem do teatru lepiej zdecydować się wcześniej.

Na premierę nowego musicalu „Kopciuszek” dzieci – zwłaszcza dziewczynki – przyszły tak pięknie i poruszały się tak bezważnie po schodach i podłodze usianej iskierkami Teatru Rossija, że co jakiś czas dorośli zwracali się do nich z pytanie: „Czy to nie ty grasz dziś główną rolę?”.

Jeśli jednak w trakcie przedstawienia dzieci próbowałyby przypomnieć Kopciuszkowi, że zegar wybije 12, że musi zgubić but, a następnie skierowały straż księcia w inną stronę, aby nie znaleźli zbiega , wtedy dorośli mieli o czym myśleć. Spektakl ma charakter rodzinny. Byli oczywiście dorośli – na przykład generalny producent spektaklu Dmitrij Bogaczow – którzy w przeddzień premiery głowili się, jak na scenie zamienić dynię w powóz. I muszę powiedzieć, że udało się to osiągnąć w oryginalnej rosyjskiej produkcji. Zarówno Kopciuszek, jak i Wróżka ulegają przemianie, nawet nie chowając się za kulisami. Zwierzęta zamieniają się w ludzi i odwrotnie, niemal na oczach wszystkich. A w przypadku dyni liczą się wszystkie chwyty – światło, ruchome projekcje, iluminacja… Sztuczka reżyserska i żadnego oszustwa.

Ale na premierze byli też dorośli, którzy nagle pomyśleli o szczególnym znaczeniu bajki „Kopciuszek” specjalnie dla Rosji. I tu jest drugie ważne ostrzeżenie. Bo widz w nowej produkcji nie znajdzie utartej fabuły. Odczuwa się to szczególnie dotkliwie nawet wtedy, gdy Kopciuszek „zapomni” zgubić buta, ale gdy tylko książę ze sztuki organizuje uczciwe wybory na premiera w swoim królestwie. Wtedy przyszła mi do głowy myśl, że to dziwne, że bajka „Kopciuszek” nie została wymyślona w Rosji. Dlaczego przychodzi do nas w niezliczonych wariacjach – temat większości filmów i seriali, podstawa sporej liczby spektakli (i dwóch musicali – to nie koniec)? Bo kto, jeśli nie nasze kobiety, dźwigające ciężar problemów, może marzyć o nagle pięknej sukni, dobrej wróżce i księciu. W krajach o wysokim standardzie życia ta bajka już istnieje. Miałem ochotę na dynię - o każdej porze dnia. Zadzwoń po budżetowy „powóz” - proszę, stroje i bale są tuzinem dziesięciocentówek. A wszystko to jest przystępne. Z książętami jest trudniej, ale tylko dlatego, że tamtejsze kobiety z zasady nie traktują mężczyzn jak książąt. Równość.

Jednak musical „Kopciuszek” Richarda Rodgersa i Oscara Hammersteina powstał najpierw jako produkcja telewizyjna (1957), a zatem stanowił odpowiedź na aktualne „aktualności”. Na scenie Broadwayu pojawił się nie od razu – zaledwie kilka lat temu – w 2013 roku. I z jakiegoś powodu ten „aktualny Kopciuszek” - nie do końca taki sam, jak to, do czego wszyscy jesteśmy przyzwyczajeni, okazał się jakby zaprojektowany specjalnie dla naszego kraju - tak widzieli producenci, którzy postanowili wystawić tutaj ten konkretny musical i właśnie teraz. Ale w nowej rosyjskiej wersji jest ona rozszerzona i dogłębna. Od czasu rewolucji mieliśmy dobre przedstawienia na tematy klasowe, a nawet na temat powstania ludowego i walki o sprawiedliwość. Był czas – wystawiano je nawet celowo – sądzono, co to byłaby za produkcja bez walki klasy robotniczej i burżuazji?

Ale która bajka bardziej dotyka tematu zajęć niż „Kopciuszek”? W wersji, którą można będzie zobaczyć w Moskwie, dzieci uczą się takich słów, jak słowa „przywódca narodu” (należący do Kopciuszka), „korupcja”, „przeciwwskazania”, „rewolucja”. Rozumieją, co to znaczy chodzić z hasłami i nalewać zupę biednym. Co więcej, współczują biednym, ponieważ odbiera się im ziemię. Jak mogłoby być inaczej, skoro w najbardziej romantycznym momencie Kopciuszek zamiast w odpowiedzi powiedzieć księciu słowa miłości, mówi mu, że w jego królestwie biedni są molestowani. W tym musicalu mówią, że królewski ślub, podobnie jak pogrzeb, to pewny sposób na odwrócenie uwagi ludzi od problemów. I z tego powodu pierwsza część zawiera jedną z najmocniejszych scen. Z jednej strony – nawoływanie do wolności, z drugiej – zaproszenie księcia na bal. Gdzie pójdą ludzie? Oczywiście na bal.

Ogólnie rzecz biorąc, w niektórych miejscach ten „Kopciuszek” jest podobny do „Spartaka”, ale to wcale go nie psuje - dodaje jedynie humoru i ostrości społecznej. Dodatkowo daje aktorom pole do rozwoju. Jest tu kilka nowych nazwisk dla rosyjskich fanów musicali. Julia Iva, grająca Kopciuszka, znana jest już z „Małej Syrenki”, „Pięknej i Bestii”, a zwłaszcza „Deszczowej pieśni”. Widz czeka na każde pojawienie się muzycznej gwiazdy Eleny Charkviani, która wciela się w rolę „uniwersalnej” wróżki chrzestnej. I tak naprawdę chcesz osobiście poznać taką czarodziejkę - tak gra aktorka. Rolę głównego „rewolucjonisty” gra Roman Aptekar, który, nawiasem mówiąc, grał także w musicalu „Wszystko o Kopciuszku”, a także był po prostu wyjątkowy w rosyjskiej wersji „Deszczowej pieśni”. Igor Portnoy jest dobry w roli Lorda Pinkletona. Aleksiej Iwaszczenko, który napisał rosyjski tekst, uczynił go niezwykle prostym i zrozumiałym. Słowa łatwo pasują do muzyki i szybko zapadają w pamięć. Więc potem dalej nucisz: „I tak śpiewa, nie wiedząc, że byłoby lepiej, gdyby nie śpiewał”, jednocześnie z przyjemnością zauważając, że nie dotyczy to nowego wykonania. Albo „Na świecie jest mnóstwo dziwnych ludzi, są pełni szalonych pomysłów”, z satysfakcją uświadamiając sobie, że dotyczy to musicalu w najlepszym tego słowa znaczeniu.

Jednak głównym odkryciem tego spektaklu jest aktorka Alena Chmielnicka, znana również jako Macocha, znana również jako Madame. Widz zna ją głównie jako aktorkę dramatyczną, nie pamiętając, że śpiewała Conchitę w rockowej operze „Juno i Avos”. W roli intrygującej macochy jest na tyle charakterystyczna i bystra, że oczywiście podarowano jej pierwszy bukiet kwiatów po premierze. Chmielnicka „dogaduje się” z Tatianą Kułakową, która gra rolę przyrodniej siostry Kopciuszka, Charlotte. Akt drugi rozpoczyna się numerem przeznaczonym dla jej bohaterki: „Co się dzieje z mężczyznami?”, i „otrzymuje” niemal najgłośniejsze owacje w całym przedstawieniu.

A jednocześnie przypomina, że „Kopciuszek” może mieć dowolną interpretację, ale nie ma już baśni kobiecej, ponieważ niczym pedał naciska na wszystkie najważniejsze i tak proste uczucia właściwe „słabszej płci” .” Piękne suknie, wykwintna biżuteria, stylowe buty, zazdrość, uraza i przebaczenie, starcia, walka o mężczyznę... Jak zachować tajemnice? Jak wyjść za mąż - z miłości czy dla pieniędzy? I absolutnie niemożliwe rozczarowanie książętami, bez względu na to, co oni - ci książęta - robią... Dlatego najserdeczniejszy numer nowej produkcji „Kopciuszka” wcale nie jest buntem ludowym, a nawet finałem, w którym wszyscy i wszystko jest w bieli, ale ten, w którym Madame z trzema córkami marzą głośno o prawdziwej miłości.

1 października na scenie Teatru Rossija odbędzie się premiera musicalu „Kopciuszek”, który podbił Broadway. Dzień Kobiet wziął udział w otwartej próbie i opowie, jak przygotowywana jest bajeczna premiera i czym rosyjska produkcja różni się od wersji zachodniej.

aktorzy Julia Iva i Pavel Levkin

Musical „Kopciuszek”, stworzony specjalnie dla Rosji przez kreatywny zespół, który zrzeszał najlepszych specjalistów z Rosji, Wielkiej Brytanii i USA, opowie ulubioną baśń Charlesa Perraulta w zupełnie inny sposób, zaskakując nowymi fabułami i nieoczekiwanymi szczegółami. W Moskwie powstanie nowa, autorska produkcja, która zapożyczy z broadwayowskiej sztuki jedynie libretto i pieśni Richarda Rodgersa i Oscara Hammersteina, po raz pierwszy wykonane w legendarnym musicalu telewizyjnym z 1957 roku pod tym samym tytułem.

Spektakl będzie dziesiątym musicalem wystawianym w Moskwie przez Stage Entertainment, znanym rosyjskiej publiczności z takich hitów jak „Upiór w operze”, „Piękna i Bestia”, „Mała Syrenka”, „Deszczowa piosenka”, KOTY, MAMMA MIA!, ZORRO, „Dźwięki muzyki” i CHICAGO.

Próba sceny z musicalu

Z bajki „Kopciuszek”

Bajka o Kopciuszku od wielu lat nie straciła na aktualności. Piękna i bajeczna historia miłosna, pełna cudów i przemian, nadal przyciąga zarówno dzieci, jak i dorosłych. Po raz pierwszy została opublikowana w 1696 roku w Paryżu, w zbiorze „Tales of Mother Goose” Charlesa Perraulta - w 2016 roku baśń kończy 320 lat! Premiera telewizyjnego musicalu „Kopciuszek” odbyła się w 1957 roku w jednej z amerykańskich stacji telewizyjnych. Kompozytor Richard Rodgers był nominowany do nagrody Emmy za wybitny wkład muzyczny dla telewizji, a sam musical telewizyjny obejrzało ponad 100 milionów widzów. Od tego czasu na całym świecie pojawiło się wiele scenicznych wersji Kopciuszka, m.in. bożonarodzeniowa pantomima w Londynie i opera w Nowym Jorku. Musical Kopciuszek, wystawiony w 2013 roku na Broadwayu w Nowym Jorku, otrzymał nagrodę Tony w 9 nominacjach.

Kryształowe pantofle stworzone przez Dom Kryształowy Bakhmetev

Co nowego w wersji rosyjskiej?

„Projekt okazał się znacznie bardziej skomplikowany, niż mogliśmy sobie wyobrazić” – powiedział producent musicalu, szef Stage Entertainment Dmitry Bogachev. „Wszyscy wiedzą, kim jest Kopciuszek i kim powinna być, i nie było w tym żadnej pomyłki”. Z jednej strony bardzo ważne było zachowanie romantyzmu i piękna baśni Charlesa Perraulta, z drugiej strony opowiadamy nową, ciekawszą i aktualną historię, z dużą liczbą postaci i wątków. Bardzo ważne jest, aby zachować tę równowagę: w końcu publiczność, a zwłaszcza ta najbardziej bezkompromisowa z nich – dzieci – będzie nas oceniać. Ale ich nie oszukasz! Jeśli chodzi o „Kopciuszka”, wszystkie niespodzianki wydarzyją się na oczach widzów - dynia zamieni się w powóz, szop i lis w konie... Sama Kopciuszek przemieni się w tańcu - biedny, odrapany strój stanie się olśniewającą suknię balową.”

Na próbie najlepsze numery zaprezentowali artyści muzyczni, w tym Alena Chmielnicka w roli Madame (jak nazywa się macocha w musicalu), Julia Iva i Natalia Bystrova w obrazach Kopciuszka - przed i w trakcie balu, Paweł Lewkin – Książę Tofer.

„Moja bohaterka nie jest bynajmniej naiwną, nieśmiałą dziewczyną, jak przywykliśmy do oglądania jej w filmach i kreskówkach” – mówi Julia Iva. – Mój Kopciuszek jest silny, celowy, chce zmieniać świat na lepsze. Ella przyjaźni się z jedną z sióstr, ma osobliwą relację ze swoją macochą. A poza tym Kopciuszek dwa razy pójdzie na bal! Spektakl będzie bardzo piękny, bajeczny i z pewnością spodoba się zarówno dorosłym, jak i dzieciom.”

Ponadto jako pierwsi zobaczyliśmy wyjątkowe kostiumy, które powstały w pracowniach Teatru Maryjskiego oraz scenografię autorstwa twórcy scenografii musicalu „Piękna i Bestia”, słynnego scenografa Davida Gallo.

„Najwięcej trudności miałam przy tworzeniu sukni dla Wróżki – zagubiłam się w poszukiwaniu „magicznej” tkaniny. W rezultacie strój powstał z kilku materiałów: gazy, tiulu, tiulu z połyskiem, brokatu – to połączenie dało efekt skrzydła motyla w sukience. Wykonaliśmy także bardzo skomplikowany płaszcz dla Wróżki, wykorzystując technologię filcowania, tak aby kostium jak najbardziej przypominał strój żebraczki. Generalnie nie miałam za zadanie robić kostiumów na wzór postaci z Disneya – Kopciuszek na przykład nie będzie miał niebieskiej sukienki. Ale będą inne, bardzo piękne. Podczas przedstawienia bohaterka przebierze się siedem razy, a w sumie na potrzeby musicalu powstało ponad 200 strojów” – udostępniła projektantka kostiumów Tatyana Noginova.

Od 1 października każdy będzie mógł być świadkiem magii: w tym pięknym przedstawieniu na Twoich oczach wydarzy się wiele cudów, które tak pobudzały wyobraźnię w dzieciństwie: dynia z pewnością zamieni się w luksusowy powóz, szorstkie buty staną się szkłem kapcie, a ufny Książę nagle... Jednak przekonaj się sam: zaczyna się magia!