Jarosław Mały: Bycie ojcem to ogromny dreszczyk emocji! Jarosław Mały: Gdy tylko zaczniemy traktować pewne rzeczy poważnie, mamy ogromną liczbę problemów w życiu osobistym Jarosława Małego.

Gdy Jarosław Mal czerwca, wokalista grup Tokyo i Machete oraz jego żona Rachel zgodzili się na wywiad, byłem bardzo zaskoczony, ponieważ nigdy nie rozmawiali o swoim życiu osobistym, a tym bardziej o dzieciach. Do tej pory prasa wiedziała tylko, że Jarosław miał czworo dzieci z byłymi żonami i czworo dzieci Racheli, które również zostały jego dziećmi.

Spotkaliśmy się w synagodze o godzinie 9 rano. Przez cały ranek nie mogłam zebrać myśli – bardzo się martwiłam. Przede wszystkim dlatego, że chciałem poznać ojca Jarosława - muzyka Jarosława znam z jego występów: to prawie jedyne koncerty, po których wychodzi się z uczuciem miłości i światła w środku. Niezwykłe ciepło emanuje z tekstów, muzyki… i w ogóle – od samego Jarosława.

Podczas naszej rozmowy pomyślałam, że typowa relacja „ja jestem ojcem – ty jesteś dzieckiem: ja uczę – ty słuchasz” ucieleśnia się tutaj w coś niesamowitego. Jarosław i Rachela tak bardzo się uzupełniają i rozmawiają o swoich dzieciach w taki sposób, że od razu staje się jasne, czym jest miłość.

- Jarosław, czy twoje dzieci chodzą na twoje koncerty?

Jarosław: Tak, oczywiście, nasze dzieci występują z nami.

Rachela: A potem idziemy i patrzymy na tych, których lubią (śmiech – autorka).

- A jakich wykonawców oni lubią?

Jarosław: Cóż, teraz na przykład pójdziemy do Hurts. Chodźmy więc wszyscy razem.

- Pytałem o koncerty, bo tylko jedną wiadomość widziałem, że na Waszym koncercie były Wasze dzieci.

Jarosław: A swoją drogą, jakimś cudem jako pierwszy zrobiłeś nam zdjęcia z dziećmi. To znaczy – w tej formie, kiedy przyjechaliśmy z rodziną i udzielaliśmy wywiadów – to jest pierwszy raz.

Rachela: Proponowano nam to już wcześniej, ale...

Jarosław: W jakiś sposób Rachel cię polubiła.

- To miłe! Jarosław, powiedz mi, jak to jest być takim ojcem wielu dzieci?

Jarosław: Nie mamy żadnych dramatycznych historii. Każde z naszych dzieci jest naszym wspólnym dzieckiem. Los każdego z nas jest naszym wspólnym losem. Dlatego nie dzielimy się naszymi dziećmi, wszystkie są naprawdę nasze. Bardzo je kochamy.

Na przykład Rachel rozmawiała wczoraj przez telefon z moją córką przez półtorej godziny. Między nimi - doskonały kontakt. Wiem mniej niż Rachel, co się z nią dzieje.

Na przykład Vitalik (syn Jarosława - autor) nazywa tylko Rachelą. Bo wie – tata może zadawać pytania (śmiech – autorka).

- Jakie miałeś uczucia, gdy dowiedziałeś się, że będziesz mieć pierwsze dziecko?

Jarosław: Wiesz, wraz z pojawieniem się Racheli w moim życiu pojawiło się 4 dzieci na raz. Od razu! I mogę powiedzieć, że oczywiście się tego nie spodziewałem. Ale to jest takie mocne... Nie potrafię tego wytłumaczyć, ale widzę w nich siebie - naprawdę są do mnie podobni. Dosłownie wczoraj była taka sytuacja: przyszliśmy do synagogi, usiadłem za kolumną, otworzyłem Torę, zacząłem nauczać... I usłyszałem rozmowę dwóch dziadków: „Patrzcie, jakie dobre dzieci ma ten człowiek – oni sami są piękni i ich imiona są piękne. I kopia papieża - wcale nie wyglądają jak matka! (śmiech – aut.).

Wierzę, że oprócz powiązań fizycznych istnieje także połączenie duchowe. I czujemy to bardzo dobrze.

Ogólnie rzecz biorąc, czujemy się tak bardzo - nawet nie możesz sobie wyobrazić. Jeżeli coś nam się przytrafia z pewnymi trudnościami, od razu widzimy to u naszych dzieci. Tutaj musimy się z czymś zmierzyć, coś rozwiązać, pokonać pewne przeszkody i widzimy, że są z nami jedno. Nigdy ich o nic nie prosimy. Bardzo rzadko mówimy, że tak właśnie jest i trzeba zachować ostrożność. Co potrzebujesz, aby modlić się do Wszechmogącego, poproś Go o pomoc.

Rachela: Dzieje się tak dlatego, że wraz z nimi poznajemy ten świat, Boga. Razem z nimi siadamy w każdą sobotę w szabat, dzień rodzinny, i czytamy historie o ludziach, o ich cechach, gdzie jest jasne, co jest dobre, a co złe. I dyskutujemy o tym, a potem przez cały tydzień każdy zajmuje się swoimi sprawami. Sobota to wyjątkowy dzień, w którym wspólnie z dziećmi poznajemy świat. W dzisiejszych czasach zaczynamy rozumieć, kim jesteśmy i co chcemy robić.

- W waszej tradycji kulturowej zwyczajowo traktuje się dzieci do pewnego wieku jak istoty niebieskie, podczas gdy w zasadzie wszystko jest im dozwolone - czy tak jest?

Jarosław: U nas nie ma takiej tradycji. Tylko do 3 lat niektórzy ludzie nie komentują dzieci, a potem następuje pewnego rodzaju dostosowanie. Ale w zasadzie mieliśmy szczęście z dziećmi. Po prostu nas wybrali, nie wiem po co – najwyraźniej po to, żeby nam było łatwiej (uśmiecha się – autorka).

Oznacza to, że wcale nam nie przeszkadzają i nie są dla nas bóstwami, w każdym razie są po prostu naszymi partnerami w tym życiu: uczymy się czegoś od nich, oni czegoś się od nas uczą. Mamy wspólną skalę wartości. I nie ma w tym żadnej przemocy – absolutnie spokojnie rozmawiamy na różne tematy i nigdy ich do niczego nie zmuszamy. To, jak się czujemy, zależy od tego, jak z nimi o tym rozmawiamy. A potem zdajemy sobie sprawę, że oni czują to samo. To niesamowity moment, bo czasami dzieci mówią do nas w taki sposób, że rozumiemy, że to ruina sytuacji, którą przeżyliśmy.

Więc nie musisz wychowywać dzieci?

Rachela: Należy je poprawić. 🙂 A wiara nam bardzo pomaga. Przede wszystkim jest to szacunek do rodziców. Czym jest szacunek? To po prostu zaufanie. To nie jest tylko głupie posłuszeństwo, ale właśnie zaufanie opinii rodziców, bo oni już coś przeżyli. Nasza wiara uczy dzieci, aby właściwie traktowały rodziców.

Jarosław: Nie nalegamy, nie narzucamy – dajemy swobodę wyboru. Ale jednocześnie dopasowujemy się bardzo ostrożnie, aby później nie odbiło się to na ich psychice. Bardzo o nie dbamy, a one o nas.

Rachela: Tata z nimi rozmawia. W każdej sytuacji zamykają się w biurze - i rozmawiają.

Jarosław: Uwielbiają ze mną podróżować. Zawsze gdzieś jedziemy, dzieci zawsze ze mną rozmawiają. Mają w sobie cały świat – ogólnie spoko! I dzielimy ten świat ze sobą.

- Czy jeżdżą z tobą w trasę?

Jarosław: Tak, czasami zabieramy je ze sobą.

- A na nagrywaniu piosenek?

Jarosław: Tak, i na próbie. Są z nami wszędzie. W ogóle nigdzie nie chodzimy we dwójkę – zawsze ktoś inny jedzie z nami.

- Widziałem, że ktoś ci pomaga, masz nianię?

Rachela: Tak, oczywiście, jest niania. Ale to nie jest edukacja – to jest opieka.

- Jak długo jest z tobą niania? Pytam, bo też niedawno dostałam nianię i bardzo się tym faktem martwiłam, bo jestem trochę złą matką, bo zostawiam dziecko i chcę pracować.

Rachela: No cóż, po pierwsze, musi być przy tym niania, żeby mama czuła się dobrze. Ponieważ stan matki jest bezpośrednio przekazywany dziecku. Kiedy matka jest zmęczona, dziecko również będzie rozdrażnione. To zweryfikowane! 🙂

Kiedy pojawia się niania, nie trzeba od razu wychodzić z domu. Niania lepiej zatrudnić dopiero wtedy, gdy jesteś jeszcze w domu. I widać tę osobę, jakoś poprawnie. Przecież w każdym razie niania nie może spełnić wszystkich oczekiwań na raz. Ale najważniejsze, że należy ją traktować jak asystentkę, bo nawet jeśli między dzieckiem a nianią jest uczucie, to nie jest to miłość matczyna. Jest tylko dzieckiem z matką. Nawet jeśli mama jest bardzo zajęta.

- Jak wygląda twój typowy dzień? Zwykły dzień pracy, kiedy wszyscy wstali i gdzieś poszli?

Jarosław: Budzimy się o 6 rano. Rachel przygotowuje dzieci do dowozu do szkoły, ja idę do synagogi na modlitwę, potem spotykamy się po modlitwie w domu. Spędzamy tam czas, załatwiamy jakieś interesy, czasami udaje mi się tworzyć muzykę, jeśli nie ma prób czy jakichś spotkań. Potem idę na próbę, a Rachel zajmuje się sprawami związanymi z biznesem, kontaktami, negocjacjami, koncertami. Wisi na niej ogromna ilość wszystkiego, oprócz tego, że jest matką. Potem przychodzę i znów się wszyscy spotykamy, dzieci właśnie wracają, jemy razem, potem idziemy razem do synagogi. Wieczorami mamy czas na wspólną zabawę, czasami mam czas na muzykę - trochę. 🙂 Oni też biorą udział w tym procesie, a my wtedy momentalnie tracimy przytomność. 🙂

- Czy to straszne być ojcem?

Jarosław: Wcale nie straszne!

- Czy kiedykolwiek się bałeś?

Jarosław: Nie, ogólnie rzecz biorąc, jest to ogromny szum. Nie da się wytłumaczyć, co dzieje się, gdy ma się kontakt z dzieckiem. To fantastyczne i wcale nie straszne - to absolutne szczęście. A my chcemy mieć jak najwięcej dzieci.

- Jaka jest rola ojca? Jaka jest najważniejsza rzecz, którą ojciec powinien przekazać swoim dzieciom?

Jarosław: Ojciec musi być po prostu miłym i godnym człowiekiem. Czasami surowe, ale bardzo rzadko. Zasadniczo mama powinna być surowa. Wydaje mi się, że właśnie to robimy. Nasza mama jest generałem w domu. 🙂 Naprawdę, tata jest tam, na ulicy, a gdzie indziej rządzi. A w domu wszyscy kierują się matką.

Ważne jest, aby dzieci były dobrymi ludźmi. I trzeba to pokazać na przykładzie. W końcu dorastasz ze swoimi dziećmi. Rozumiesz, że nie możesz odpuścić sobie luzu, bo patrzą na ciebie. Musisz być bardziej zorganizowany, musisz działać jaśniej. Cóż, ponieważ podążają za twoim przykładem. Oni cię kochają. Więc obserwują, co i jak robisz. I oczywiście jest to proces wzajemnego wzrostu.

- Jak tam twoja rodzina? Rozumiem, że są starsze dzieci. Czy wybierają własną drogę? A może próbujesz ich w jakiś sposób poprowadzić?

Jarosław: Pomagamy im w tym. Dokładnie to samo robi z nami Rachel. Jak w zasadzie i wszyscy inni. 🙂 Mówię, trzeba było z nią przeprowadzić wywiad – powiedziałaby Ci wszystko!

Rachel zawsze ma jakieś pomysły i dzieli się nimi z naszymi dziećmi, a one wtedy myślą, że to są ich własne pomysły! Jakimś cudem udaje jej się to wszystko zrobić. Ale nigdy na nic nie nalegamy. Zawsze mamy swoje zdanie, jest ono dla nas w 100% jasne i bardzo rzadko je zmieniamy, bo bardzo rzadko się mylimy, bardzo. 🙂 Ale generalnie to oczywiście dorośli faceci, to jest ich życie. Naszym zadaniem jest takie uporządkowanie wszystkiego wokół nich, aby popełniali jak najmniej błędów.

- Czy dzielisz się z nimi swoimi doświadczeniami? To znaczy opowiedzieć im o niektórych momentach swojego życia?

Jarosław: Tak naprawdę nie mamy zbyt wiele do podzielenia się. Same mogą sobie zabrać jedzenie (śmiech – autorka).

- Mam na myśli na przykład to, że otworzyłem Wikipedię i przeczytałem, że od 16 roku życia bierzesz narkotyki i jesteś uzależniony. Czy opowiadasz im o takich chwilach?

Jarosław: Starsi oczywiście o tym wiedzą, ale dzieci żyją w takiej atmosferze i środowisku, że w ogóle nie rozumieją, czym są narkotyki. Boże błogosław! A dla mnie było to także poszukiwanie duchowe, bo wszystko, co mnie otaczało, przestało mnie wciągać. I tak szukałem czegoś innego. Jakieś wyjście. I tak naprawdę całe życie człowieka jest okazją do stania się lepszym, okazją do przejawienia się swojej duszy. Możliwość poczucia się częścią Wszechmogącego w sobie. I to jest najważniejsze, dlatego tutaj wszystkie ścieżki są dobre. Widocznie dla mnie, dla duszy, którą mam, przeżycie tych chwil było koniecznością. I wcale tego nie potrzebują - są już początkowo na takim poziomie, że czasami wystarczy spojrzeć na ich działania, na sposób, w jaki patrzą na rzeczy, i rozumiesz, że sam możesz się od nich czegoś nauczyć. W żaden sposób tego nie ukrywamy. To jest moja droga i bardzo się cieszę, że przeszłam ją z godnością i idę dalej.

- Jeśli rozmawiałeś z rodzicami i zostałeś poproszony o poradę - co byś im polecił ?

Jarosław: Cóż, prawdopodobnie bądź sobą i zrozum, że nie żyjesz tym życiem dla dzieci - żyjesz tym życiem dla osoby, która jest obok ciebie. Musisz sprawić, aby osoba w Twojej parze była piękna, szczęśliwa - to jest najważniejsze. Dzieci - są wokół niego. Nie są na pierwszym miejscu, bo gdy tylko dzieci pojawią się na pierwszym miejscu, następuje substytucja. Najważniejsze jest, aby czuć się całym na tym świecie. I nie możesz czuć się kompletny bez swojej bratniej duszy. Tego też trzeba uczyć dzieci. Rozumieją to bardzo dobrze, a następnie dostrajają się, aby spotkać swoją bratnią duszę i w ten sam sposób będą nadal przekazywać to doświadczenie swoim dzieciom. I w tym sensie jedyne, czego chcielibyśmy życzyć, to nie zatracić się w żadnych okolicznościach.

Jarosław Mały urodził się w 1973 roku w Krzywym Rogu (Ukraina). Jako dziecko niewiele różnił się od swoich rówieśników – także grał w piłkę nożną, opuszczał zajęcia i brał udział w różnych bójkach chłopców. Jeszcze przed pójściem do szkoły chłopiec wykazywał niezwykłe zdolności muzyczne, dlatego jego rodzice nalegali na dodatkowe szkolenie w szkole muzycznej.

Biografia

Choć niechętnie uczył się czytać nuty, uciekał przed egzaminami i koncertami, nauczyciele nie mogli nie zauważyć, że wyrastał w nim genialny muzyk. Muzyk ciepło wspomina swojego pierwszego nauczyciela muzyki Igora Semenowicza Beera. W szkole muzycznej najpierw musiał uczyć się gry na bałałajce, a potem na fortepianie.

Po ukończeniu szkoły Jarosław Mały postanawia kontynuować edukację muzyczną, dlatego rozpoczyna naukę w szkole muzycznej w Kijowie na wydziale dyrygentury. Ale nauka nie przyniosła mu radości i inspiracji. Bardziej interesowało go swobodne życie studentów, odwiedzanie nocnych klubów i zażywanie narkotyków. Ze względu na dużą liczbę absencji student, choć utalentowany i obiecujący, zostaje wydalony ze szkoły na trzecim roku studiów. Aby nie wracać do rodzinnego Krzywego Rogu, Jarosław planuje udać się do Moskwy. Siedemnastoletni chłopak wyrusza samotnie na podbój ogromnego miasta. Rok 1991 był trudny, ale muzyk uznał, że sytuacja gospodarcza w kraju nie może pokrzyżować jego planów.

W Moskwie okazjonalnie pisze muzykę, odwiedza nocne kluby i spotyka ludzi związanych z muzyką rockową. Wkrótce interesują się nim kluby i agencje, które pozwalają mu występować przed publicznością. Według Jarosława Małego jego ówczesna praca nie sprawiała mu przyjemności, dlatego organizuje kluby nocne i centra rozrywki. Niechętnie opowiada o tej dekadzie swojego życia, gdyż w tym okresie zaczyna brać narkotyki. Prawdziwą rewolucją w życiu muzyka była jego znajomość z Goshą Kutsenko. Aktorowi udało się zdobyć pieniądze na organizację i promocję grupy Tokio. W 2002 roku grupa po raz pierwszy ogłosiła się występując na festiwalu. Dwa lata później muzycy wydali swój debiutancki album. Po tym wydarzeniu solista grupy zaczął mieć problemy z nielegalnymi narkotykami. Ale po długim leczeniu i rehabilitacji Jarosław wrócił do poprzedniego życia.

Muzyk jest solistą w dwóch zespołach o różnych kierunkach (rock i rock zmieszany z popem). Każdy z projektów Maly'ego kończy się sukcesem i jest mile widziany przez fanów jego twórczości.

W 2014 roku Jarosław Mały radykalnie zmienia swoje życie i przeprowadza się do Kijowa. Wydarzenia na Ukrainie wywarły na nim duże wrażenie. Aktywnie uczestniczy w wiecach masowych, występuje na koncertach i nawołuje do pokojowego rozwiązania konfliktu. W Kijowie muzyk bierze udział w różnych programach pokazowych, jest nauczycielem nowych młodych muzyków. Podczas kręcenia swoich filmów często pełni rolę scenarzysty i reżysera. Eksperymentuje, tworzy nowe projekty i jest obrońcą społeczności żydowskiej na Ukrainie.

Życie osobiste

Jarosław Mały jest osobą kochliwą, która nie toleruje ograniczeń i limitów. W okresie podboju Moskwy w życiu młodego mężczyzny było wiele dziewcząt. Szukał wzajemnego zrozumienia, wsparcia i wiary w swoje uczucia. Swoją pierwszą żonę poznał w studiu nagraniowym. Któregoś dnia do studia weszła dziewczyna ubrana w takie same buty jak muzyk. Przyciągnęło to uwagę Jarosława i natychmiast ją poznał. Dziewczyna miała na imię Natalya Simakova, była aktorką, grała w filmach i teatrze. Para pobrała się i urodziła im się córka Michelle. Ale po ośmiu latach małżeństwa para rozpadła się. Muzyk zadedykował najlepsze piosenki swojej pierwszej żonie.

Wkrótce Jarosław pojawił się publicznie obok nowej kochanki o imieniu Olga. Poznali się w samolocie podczas lotu. Jarosław twierdzi, że od pierwszego wejrzenia zrozumiał, że ta kobieta stanie się jego prawdziwą miłością. Często pojawia się z nią publicznie, udziela wywiadów i opowiada o swoim związku. Jego kochanek organizuje koncerty, a także inne sprawy dotyczące pracy grup na Ukrainie i w Stanach Zjednoczonych.

Jarosław, podobnie jak inni kreatywni ludzie, obcy jest konwencjom. Jeśli miłość opuszcza życie człowieka, potrzebne są nowe uczucia. Teraz muzyk ma ośmioro dzieci różnych kobiet, ostrożnie traktuje każde z nich. Mały nie boi się odpowiedzialności, często zabierając je na wycieczki do innych krajów. Czasami fotografom udaje się uchwycić szczęśliwego tatę z dziećmi.

Muzyk planuje kontynuować pracę nad swoją twórczością na Ukrainie i w USA. Jarosław widzi swoją przyszłość w otoczeniu dzieci w domu gdzieś w Izraelu.

Niedawno odwiedziła nas znana moskiewska grupa „Tokyo”, na której czele stoi jej lider i solista Y. Maly. Jednak po co Maly, skoro ma dwa metry wzrostu?.. I po co odwiedzać, skoro sam Maly, niemal w każdy poniedziałek i czwartek, odwiedza ojczyznę swoich przodków. Raczej nie wizyta, ale jako dacza ...

A dlaczego, jak na wsi?.. – podnosi ton Żyd z Krivoy Rog, imieniem Jarosław. - Jak w domu! Właściwie nawet nie JAK wrócić do domu, ale po prostu – do domu!

- A co postrzegasz tutaj jako najbardziej „domowy”?

Oto ta starożytna kraina i moi dumni ludzie chodzą po niej z podniesionymi głowami. Cóż może być piękniejszego – wędrować gdzieś latami, a potem znów być tu, na własnej ziemi!

- Czy masz ulubione miejsce?.

Oczywiście, Jerozolima! Śnię o tym mieście w nocy, kiedy jestem z dala od niego. Nie potrafię nawet wyrazić uczuć, jakie budzi w mojej duszy duch i pokój świętego Jeruzalem.

Czytałem reportaż gospodarstwa domowego grupy Tokyo, opublikowany na Waszej oficjalnej stronie internetowej i poczułem, że na jego podstawie można nakręcić stylowy program dla kanału telewizyjnego Beautiful Life. Szczególnie mi się podobało - obowiązkowa whisky z lodem w przebieralni...

Ci goście ciężko pracowali! Więc tego potrzebują. Jeśli mówimy o mnie, to poradzę sobie - osobiście w ogóle nie piję alkoholu. A koledzy z drużyny – być może są tak przyzwyczajeni w domu, pomińcie wieczorem kieliszek dla inspiracji i tonu. Kiedy dużo podróżujesz z wycieczkami, latasz z miejsca na miejsce, zawsze chcesz czuć się jak w domu. Proste ludzkie pragnienie, odzwierciedlone w jeźdźcu z Tokio. Nic specjalnego!..

Mówiłaś kiedyś, że w młodości lubiłaś zjeść obiad w dobrej restauracji i znikać stamtąd nie tylko bez pożegnania, ale też bez płacenia…

W mojej młodości tak było… Teraz strasznie jest to pamiętać! A z drugiej strony, kto przeżył ten okres swojego życia bez grzechu? Możesz pomyśleć, że nie byłeś niegrzeczny piętnaście czy dwadzieścia lat temu…

Powiem więcej – jestem niegrzeczna do dziś! Ale ucieczka z „tawerny”, po angielsku... To w końcu napięte... Czy nie jest ci teraz wstyd?

Nie zawstydzony! Bo wtedy zawsze wracałem sam i zwracałem pieniądze za obiady i kolacje.

- Swoją drogą, to brzmi i jako podpowiedź dla producentów...

My na szczęście nie mamy producentów! Jesteśmy odpowiedzialni za siebie, zarówno organizacyjnie, jak i twórczo. Piszemy piosenki o tym, jak żyjemy i tworzymy muzykę tak, jak czujemy. To bezgraniczne szczęście, jeśli ktoś nie wie, robić w sposób twórczy to, czego pragnie serce.

Skoro tylko nasza rozmowa mimowolnie skupiła się wokół tematu kreatywności i pieniędzy, dlaczego rosyjskie „gwiazdy”, w przeciwieństwie do, powiedzmy, zachodnich, zachowują się raczej skromnie na polu działalności charytatywnej?

Co masz na myśli?

Wszystko, od pomocy biednym i znajdującym się w niekorzystnej sytuacji po adopcję dzieci zakażonych wirusem HIV z Etiopii i Kambodży.

Trudno mi powiedzieć, nie zagłębiałem się w tę historię. Wyobraź sobie, że zabierasz do swojego domu cudze dziecko. Trzeba jeszcze umieć do tego podejść poprawnie… W działalności charytatywnej najważniejsze jest jasne zrozumienie dla kogo i po co robisz pewne rzeczy, a nie tylko uczestnictwo w różnych akcjach, jak to się mówi „na pokaz” . Potrzebny jest kolosalny poziom odpowiedzialności, do tej samej adopcji po prostu nie jesteśmy jeszcze na to dojrzali.

Muzycy waszej grupy są tak pierwotnie rosyjscy, że nie boję się nawet słowa „epickie” imiona: Demyan, Jarosław… To nawet dziwne, że nazywacie się „Tokio”, a nie na przykład „Jarosław” ...

Moje żydowskie imię to Mosze Pinchas!..

Tak, widziałem na własne oczy takie podpisy na nagraniu wideo z Pana wywiadem, zamieszczonym na jednym z największych izraelskich internetowych portali informacyjnych Ynet. Myślałem, że naśmiewasz się z miejscowych tubylców.

NIE! ( śmiech!) Jestem Mosze Pinchas, Demyan to Dawid, a Roma to Ruben!

- OK, w takim razie grupa zdecydowanie nie powinna nazywać się „Jarosław”, ale raczej „Jeruszalaim”, lub lepiej „Kfar Chabad”.

Pod nazwą „Tokio” nie mamy na myśli stolicy Japonii. „Tokio” to prądy, strumień naładowanych cząstek, niewyczerpana energia. Cały sens jest w tym, żeby iść do przodu!

- Czy to prawda, że ​​poważnie zajmujesz się studiowaniem Tory?

Absolutna prawda.

- Czy udało Ci się nauczyć czegoś nowego dla siebie?

Nie zdziwiłabyś się, gdybym Ci powiedziała, że ​​to bardzo poważna książka? Za każdym razem, gdy ją otwieram, udaje mi się dowiedzieć czegoś nowego. Wszechmogący dał nam tę Księgę, wlewając w jej strony bezgraniczną miłość. Wystarczy trochę poczytać, a wszystko dookoła widzi się zupełnie inaczej. Mam nauczyciela duchowego - Włodzimierza Iosifowicza Słuckera, który pomaga mi zrozumieć mądrość naszego świata poprzez świadomość głębokiej mądrości Tory.

Mówią, że chcesz dzielić się pomiędzy muzyką i kinem, zrobić obraz o perypetiach myśli w ludzkiej głowie. Wyobraź sobie, że teraz zabrzmiała komenda „Silnik!”, a kamera rzuciła się, by ścigać myśli w Twojej głowie. O czym teraz myslisz?

Och, szczęście! Jestem po prostu przytłoczony szczęśliwymi myślami, pomysłami i rozumowaniem. Fakt, że wkrótce znów wyjdę na scenę i będę z setkami i tysiącami moich ulubionych widzów. I że gdzieś bardzo blisko jest moja Jerozolima.

Wywiad
Dmitrij Aizin

Zdjęcie: Alex Lerner

Rozruch 2002-2012. Materiał oryginalny: http://www.boti.ru/node/47833

Jarosław Mały: „Jeśli mam koncert w szabat, to nie dostaję za to wynagrodzenia

Yarik Maly jest założycielem i liderem tokijskiej grupy, jednego z najpopularniejszych krajowych rockmanów 2006 roku. Ale zasłynął nie tylko dzięki ścieżce dźwiękowej do „Dziewiątej Kompanii”. Maly jest organizatorem wiecu poparcia dla Izraela. „Właśnie ukazał się drugi album grupy, nosi tytuł Plus Two Hundred. 13 stycznia zagraliśmy w Londynie na Trafalgar Square koncert z okazji Starego Nowego Roku, z jakiegoś powodu Brytyjczycy nazywają go Rosyjskim Nowym Rokiem” – mówi Yarik. „Wkrótce wyruszamy w wielką trasę koncertową po Rosji i Europie. Piszę muzykę do nowego filmu Fiodora Bondarczuka „Zamieszkana wyspa” na podstawie książki braci Strugackich oraz do filmu Romana Prygunowa o dzieciach „indygo”. Kontynuując rozmowę o kinie dodam, że nasza muzyka rozbrzmiewa w „Dziewiątej kompanii” Bondarczuka oraz w filmie „Gorączka”, który miał premierę pod koniec grudnia. Pracujemy już nad naszym trzecim albumem, zostanie on wydany w dwóch wersjach: po rosyjsku i po angielsku” – mówi Daniilowi ​​Tuninowi, korespondentowi gazety Hillel Country. Dziś „Dziennik Żydowski” prezentuje Państwu pełną wersję wywiadu z Małym.

Bardzo fajnie jest zagrać koncert uliczny w Londynie, ale metropolitalna publiczność również nie może się doczekać spotkania z tokijskim zespołem. Kiedy będzie można usłyszeć Cię w Moskwie?
- 17 lutego będziemy mieli wielki koncert w klubie „B 1”. To nowa, duża sala koncertowa z bardzo dobrym nagłośnieniem i światłem, w której zmieści się nawet trzy tysiące osób. Moim zdaniem ten metropolitalny klub można śmiało nazwać pięknym, poprawnym i pierwszym w Europie stylowym miejscem. Niemal natychmiast po koncercie w Moskwie rozpoczynają się trasy koncertowe, najpierw rosyjskie, potem europejskie.

Opowiedz nam trochę więcej o swojej europejskiej trasie. Jakie kraje planujesz odwiedzić, z kim się spotkać?
- W Moskwie wsiadamy do autobusu z całym sprzętem i wyposażamy go w studio. Ja sam nie znam jeszcze wszystkich szczegółów, trasa jest wciąż ustalana. Na przykład w drodze z Moskwy do Paryża nagrywamy nową piosenkę bezpośrednio w autobusie. Jesteśmy w Paryżu przez trzy, cztery dni, dajemy tam koncerty, negocjujemy z lokalnymi producentami i ta nowa piosenka trafia do jednego z lokalnych muzycznych rozgłośni radiowych. Następnie jedziemy do Berlina i po drodze słyszymy się w radiu. Główną cechą jest to, że podczas podróży będziemy filmowani przez kamery telewizyjne. Mam nadzieję, że wszystko pójdzie dobrze i ta trasa będzie transmitowana w telewizji przy wsparciu MTV jako reality show. Idea jest taka, że ​​wszystko jest w głowie, nie ma granic i jeśli się chce, można wszystko. Również podczas tej podróży planujemy spotkać się z przyjaciółmi i spędzić czas na prywatnych imprezach. W Paryżu z Moniką Bellucci, w Londynie z The Age, w Hiszpanii z Almodovarem. Myślę, że czeka nas ciekawa wycieczka. Jakiś czas po powrocie z Europy wyruszymy w trasę po Azji, mamy plany na Japonię i inne kraje. Jest jednak za wcześnie, aby mówić o tym szerzej, ponieważ wyjazd zaplanowany jest na późną wiosnę lub wczesne lato.

- W ciągu ostatnich kilku lat wiele powiedziano o Tobie i grupie z Tokio. A co się wydarzyło wcześniej?
- Urodziłem się i wychowałem w Krzywym Rogu na Ukrainie. Moim pierwszym nauczycielem muzyki był Igor Semenowicz Beer i zaprowadził mnie za uszy do szkoły muzycznej. Najpierw nauczyłem się grać na bałałajce, potem wstąpiłem do szkoły muzycznej na wydziale dyrygentury, na trzecim roku zostałem stamtąd wyrzucony. A w wieku siedemnastu lat przyjechałem do Moskwy, na podwórku był rok 1991. Na początku próbowałem tworzyć muzykę, której nikt nie chciał. Miałem wtedy własne kluby i agencje związane z muzyką, ale w sumie nie było to dla mnie interesujące, bo zawsze chciałem tworzyć muzykę. Wszystko w moim życiu zmieniło się dramatycznie po spotkaniu z Goshą Kutsenką. Miałem wtedy pewien okres przejściowy w swoim życiu, myślałem w jakim kierunku iść dalej. Gosha powiedział o mnie wiele dobrego, jego słowa były wtedy dla mnie bardzo ważne. I rzuciłem wszystko, decydując się poświęcić muzyce.

- Powiedz mi, jak poznałeś Goshę Kutsenkę?
- Spotkałem jedną dziewczynę, która uczyła się z Goshą na tym samym kursie. I wpadłem na pomysł, żeby nakręcić teledysk do jednej piosenki. Krótko przed tym Gosha zagrała w filmie „Mamo, nie płacz” i cieszyła się dużą popularnością. Zadzwoniłem do niego z propozycją zagrania w moim filmie. Gosha zgodził się, mimo że nie miałem pieniędzy, żeby mu zapłacić. Tak zaczęła się nasza przyjaźń.

Byłeś jednym z organizatorów wiecu poparcia dla Izraela w dniu 31 lipca 2006 r. Co skłoniło Cię do wzięcia w tym tak aktywnego udziału?
- Byliśmy wtedy w Europie i byliśmy świadkami ciągłego podkreślania w prasie, wypowiedzi polityków i rozmów zwykłych obywateli Izraela jako agresora, okupanta i wroga całej ludzkości. Po rozmowach z różnymi osobami na temat wojny izraelsko-libańskiej zdałem sobie sprawę, że muszę pokazać i wyrazić inny punkt widzenia. Celem tego wiecu było wsparcie Izraelczyków, a nie rządu. Ludzie ujawnili się nie tylko dlatego, że wszyscy krytykowali Izrael. Wszyscy mądrzy ludzie rozumieją, że Izrael nie odniósł żadnych korzyści z letniej wojny z Libanem. Następnie zadzwoniłem do znajomych i powiedziałem, że musimy wyrazić nasz punkt widzenia. Postanowiliśmy się spotkać, porozmawiać i wesprzeć Izrael. Na wiec przyszło około stu osób, myślałem, że będzie nas nie więcej niż 20-30 osób. Byli tam nie tylko Żydzi, ludzie byli naprawdę zaniepokojeni, niektórzy czytali psalmy i Szemę, modlitwę Izraelską, wyrażano różne punkty widzenia. W przeddzień wiecu otrzymałem dziwne telefony od niektórych organizacji żydowskich. Domagali się, żeby wszystko odwołać, bo mogą dojść do prowokacji, wszystko trzeba inaczej zorganizować i przeprowadzić, wszystko trzeba omówić, przesunąć terminy. Powiedziałem im, że mam pomysł, który wdrażam teraz, a nie później. Złożyliśmy wniosek do moskiewskiego ratusza, otrzymaliśmy pozwolenie i wszystko poszło dla nas świetnie.

W ostatnich latach w różnych kręgach żydowskich panuje zwyczaj mówienia o systemowym kryzysie żydowskim na przestrzeni poradzieckiej. Czy podzielasz ten punkt widzenia?
Musisz zrozumieć, co to znaczy być Żydem. Kiedy stoisz pod ścianą z rękami w górze i deklarujesz swoją miłość do Najwyższego, a w tym momencie ktoś podchodzi do ciebie, ciągnie cię za rękaw i prosi o pieniądze, to wtedy staje się to problemem. Moim zdaniem wszystkie problemy, które dzieją się dzisiaj na świecie, wiążą się z tym, że Żydzi w żaden sposób nie mogą zrozumieć, że muszą zwrócić się do Wszechmogącego. To jest najważniejsze, żeby nikt nie wtrącał się w biznes, politykę, kreatywność. To wspaniale, że możesz realizować się w życiu, musisz tylko zrozumieć, kto nam to zapewnia. To oczywiste, że nie można mówić o miłości do kobiety, nie przytulając jej, nie całując, nie wąchając… Nie ma sensu rozmawiać o tych rzeczach, jeśli nie rozumiesz, z jaką miłością Wszechmogący stworzył ten świat. Odwiedziłem wiele synagog, w różnych miastach i krajach. Młodych ludzi tam prawie nie ma.

A jeśli się tam pojawiają, realizują jakieś zainteresowania. Zdarza się, że przychodzą ludzie, którzy chcą zanurzyć się w żydostwie, ale widząc panującą tam atmosferę, bez większego opóźnienia się stamtąd łączą. Dziś jest zupełnie inny czas niż 15 lat temu, kiedy życie żydowskie i przebudzenie tożsamości żydowskiej dopiero nabierało tempa. Trzeba być aktywnym, mobilnym, komunikować się ze światem, a nie zamykać się w sobie i zacząć kochać Wszechmogącego. Jeśli to wszystko zrobisz, nadejdzie mądrość. Jeśli stałeś się mądry, rozumiesz, jak wszystko działa i możesz na to wpływać. Musimy zrozumieć, jak bardzo Wszechmogący nas kocha, a bez Kabały jest to niemożliwe. Wiadomo, że Żydów łączy albo jakiś duży problem, albo wielka miłość do Boga. I właśnie teraz nadchodzi ten moment, aby Go pokochać, czuję to bardzo wyraźnie. Nie można odciąć się od świata, teraz zaczyna się nasz czas. Ale trzeba to poczuć, uwierzyć i żyć. Żydzi po prostu nie będą się ze sobą zgadzać w niczym.

-Kiedy i gdzie zacząłeś studiować Kabałę?
- Samodzielnie czytam i zbieram książki o tradycji żydowskiej, odwiedziłem wiele miejsc, komunikowałem się z różnymi żydowskimi pedagogami, nawiasem mówiąc, jest wśród nich wielu próżnych gadułów i szarlatanów, którzy szukają prostego i szybkiego zysku na żydostwie. Trwało to do czasu, aż spotkałem mojego nauczyciela i mentora duchowego Władimira Słuckera. Znajduje odpowiednie słowa dla każdego ze swoich uczniów. Od dwóch lat jestem uczniem jego jesziwy. Najważniejszą rzeczą, której się tam uczę, jest miłość. W tym miejscu zgromadzili się wspaniali i bardzo piękni ludzie, widzę tam to, czego nie ma nigdzie indziej na świecie, a ja byłem i jestem w wielu miejscach na planecie Ziemia. Widzę w tym bardzo szczególny związek z nauczycielami, książkami, mądrością, modlitwą i sobą nawzajem. Po tych zajęciach i komunikacji nowe piosenki są pięknie napisane i przychodzą na myśl ciekawe i jasne myśli.

- W jakim stopniu trzymasz się kanonów tradycji żydowskiej?
- Przestrzegam kaszrutu, obchodzę wszystkie święta żydowskie. Jeśli w szabat daję koncert, nie dostaję za to wynagrodzenia. Ale w sobotę przez telefon mówię, że Tora nie mówi, że nie można z niej korzystać. Nawiasem mówiąc, w sobotę uzyskuje się najlepsze koncerty. Teraz jest 21 i musimy otworzyć się na świat, nadchodzi Mesjasz i musimy naprawdę działać. Jednocześnie traktuję przykazania bardzo poważnie, starając się ich przestrzegać jak najbardziej. Żyd bez stwórcy nie jest Żydem.

- Jakie przesłanie możesz przekazać tym, którzy chcą zrozumieć siebie, swoją żydowskość i wejść na właściwą drogę życiową?
- Jeden z moich znajomych, nazywa się Misha Pelik, powiedział mi kiedyś: „Nie wahaj się i idź swoją drogą”. Trzeba odwrócić głowę i przeanalizować. I nie myślcie, że istnieje możliwość wyżywienia się kosztem Żydów. Trzeba żyć pięknie, ale bez miłości nie jest to możliwe. Nie wahaj się i szukaj miłości na tym świecie, wystarczy dla każdego.

Tekst i foto: Magazyn żydowski: Materiał oryginalny

W Beit Szabat w Holon:
Ekskluzywny koncert lidera grupy „Tokyo / Machete” Jarosława Małego w Izraelu, w formacie klubowym. Występuje Moishe Jankowski. Zestaw akustyczny, nowe utwory, możliwość osobistej komunikacji z muzykiem. 25 maja o godzinie 20:00.
Następnie wszyscy razem udamy się na świętowanie Lag Baomer na Meron.
Rezerwacja miejsc pod nr tel. 0526940770
https://www.facebook.com/events/863286387151561/

Dziewiąta rano. Mała kawiarnia w centrum Kijowa. Wejście jest dobrze zamaskowane. Założenie „na swoje”. Przy stole mężczyzna i kobieta piją kawę Americano z tej samej filiżanki. Mogliby zamówić drugi, ale lubią dzielić się wszystkim dla dwojga. Kelnerka pyta, czy goście zjedzą śniadanie, odpowiada: „Tak, u nas wszystko jest jak zwykle”. Raz na 10-15 minut do ich stolika podchodzi jeden z gości i przyjaźnie się z nimi wita. Ci dwaj zostali już „przyjaciółmi” w stolicy Ukrainy, choć przeprowadzili się niecały rok temu. Mężczyzna ma na imię Yaroslav Maly, melomanom znany jest jako frontman tokijskiej grupy i twórca muzycznego projektu Machete. Miłośnicy kina – jako autor ścieżek dźwiękowych do filmów Fiodora Bondarczuka „9 Kompania” i „Zamieszkana Wyspa”. Gamers – jako autor muzyki do gry Need for Speed ​​Shift. Kobieta siedząca obok niego to jego żona i pracująca na pół etatu reżyserka Rachel Ora.

Wyjedź z Moskwy

Do niedawna byli wybitnymi postaciami rosyjskiego show-biznesu - jednymi z tych, którzy mogą sobie pozwolić na rozpoczęcie czegoś wielkiego, nie tracąc pieniędzy i wsparcia ze strony władz. Wart jest tylko międzynarodowy festiwal muzyki alternatywnej Red Rocks, założony przez Jarosława i jego firmę „Machete Records”. Nie tylko zebrał sławy takie jak Brainstorm czy Okean Elzy i zaprosił światowe gwiazdy poziomu brytyjskiej Morcheeby, ale wysłał ich do odległej prowincji, gdzie większość ludzi nawet nie wiedziała, czym jest alternatywny dźwięk: do Kemerowa, Barnaułu, Ułan-Ude, Czelabińsk itd. Jednym słowem systematycznie podnosił poziom umiejętności muzycznych w bezmiarze federacji, a renomowane instytucje finansowe, takie jak Rosyjski Bank Oszczędności, dawały na to pieniądze. Podczas swojej prezydentury Dmitrij Miedwiediew osobiście patronował jednemu z wydarzeń organizowanych lekką ręką Jarosława Małego.

Nie da się teraz być w Rosji. Myśląc, że ludzie są coraz mniejsi. Wielu odchodzi. Reszta żyje w tak dużej presji informacyjnej, że mózg nie ma czasu na przetworzenie informacji w celu wyciągnięcia właściwych wniosków. Osoby, które kontaktowały się ze mną, ich rodzice i współmałżonkowie, oglądają telewizję, oglądają wiadomości w Internecie i wierzą, że w obwodzie donieckim krzyżuje się dzieci. Nie rozumieją, jak mogę żyć na Ukrainie i nie ma sensu tego tłumaczyć. Po pierwsze, jestem oburzony kłamstwami płynącymi z ekranów telewizyjnych. Po drugie, a może najważniejsze, czuję się tu dobrze. Prawie nie błyszczał na świeckich spotkaniach, ale stale znajdował się w centrum dyskusji moskiewskiej wspaniałej partii. W ostatnim roku szczególnie dużo i najczęściej ze zdziwieniem mówiło się o przywódcy „Tokio”. Dopuścił się dziwnego czynu dla współczesnej Rosji – przeprowadził się na Ukrainę, przeniósł żonę i czwórkę dzieci do Kijowa, a także całkowicie porzucił działalność koncertową w Federacji Rosyjskiej. Ostatni raz był w Moskwie trzy miesiące temu i twierdzi, że odliczał godziny do wyjazdu.

„Błogosławiony jesteś, Panie, który pragniesz powrócić”

Z osiemnastu błogosławieństw żydowskiej modlitwy „Amida”

Półtora roku temu, kupując mieszkanie w Kijowie, nie wiedział jeszcze, że nazwie je domem. Jarosław po prostu lubił ukraińską stolicę za jej niespieszny tryb życia, ciche uliczki starego centrum i przyjaznych mieszkańców. Kiedy zaczynał się Majdan, on też nie myślał o przeprowadzce. Właśnie zobaczyłam w Internecie zdjęcia studentów pobitych przez policjantów i postanowiłam wesprzeć protestujących.

„Podjęliśmy decyzję o wspólnym marszu na Majdan” – w rozmowie włącza się żona Racheli. „Nie chodziło jeszcze o zajęcie żadnego stanowiska w konflikcie ukraińsko-rosyjskim i nie widzieliśmy konfliktu jako takiego, chcieliśmy tylko wyrazić solidarność z ludźmi, którzy bronią swoich praw. Wielu znajomych w Moskwie nie rozumiało nas wtedy i nie rozumieją nas teraz. Ogólnie rzecz biorąc, ostatnio dość widzieliśmy, jak niszczą się więzi między ludźmi, rozchodzą się przyjaciele i rozpadają się rodziny.

piękna daleko

Na Majdanie Jarosław Mały przeżył własną rewolucję wewnętrzną. Przesiąknięty atmosferą ruchu protestacyjnego poświęciłem mu wiele piosenek: „Walka”, „Wolność i miłość”, „Nowy bohater”. Kompozycje te zabrzmiały na niedawnym koncercie w Kijowie. Publiczność radośnie śpiewała: „Bohater musi wrócić do domu”, zakładając, że chodzi o bohaterów Rewolucji Godności. Tylko ludzie, którzy znali Jarosława osobiście, rozumieli, że nadał on tym wersom podwójne znaczenie. Śpiewał nie tylko o tych, których spotkał na Majdanie, ale także o sobie, o tym, że w jego życiu rozpoczął się nowy etap – okres powrotu.

Mały urodził się na Ukrainie, ale od dzieciństwa wiedział, że wyjedzie. Spojrzałem na linię horyzontu i wyobraziłem sobie tysiące niesamowitych miejsc, do których musiałem przyjechać, zobaczyć i podbić. Mała ojczyzna – Krzywy Róg była ciasna dla energicznego chłopca, który miał wspaniałe marzenia. „Nie pasował” także do szkoły muzycznej. Został wydalony z trzeciego roku. Kiedy ojciec Jarosława zapytał dyrektora szkoły, dlaczego jego syna wyrzucono, odpowiedź była krótka i zwięzła: „Za wszystko!” To wcale nie zmartwiło małego juniora, nie miał zamiaru tracić czasu na nudne zajęcia i chciał szybko zanurzyć się w prawdziwym dorosłym życiu. Był rok 1991, Związek Radziecki się rozpadał.

Stare zasady i fundamenty traciły moc, a nowe jeszcze nie powstały. Niemal natychmiast po wydaleniu Mały udał się tam, gdzie – jego zdaniem – można było zaczerpnąć łyku wolności i rozpocząć swoją „wielką podróż” – do Moskwy.

„Nie myślałem o tym, żeby się wzbogacić i zdobyć sławę” – wspomina muzyk. „Po prostu odpłynąłem od brzegu, nie bardzo wiedząc, co będzie dalej.

Jeśli chodzi o to, co wydarzyło się później, istnieją różne wersje. Większość mediów opisuje historię sukcesu Maly jako męską wersję opowieści o Kopciuszku. Facet z buszu, bez pieniędzy i koneksji, ale za to pracowity i utalentowany, przybył na podbój Belokamennej. Został zauważony, dostał szansę, a teraz otrzymuje już nagrodę „Odkrycie Roku” na festiwalu „Maksidrom-2003”, potem prestiżową nagrodę MTV Music Awards, wydane w setkach tysięcy egzemplarzy płyty i teledyski na YouTube, zbierając ponad milion wyświetleń w ciągu pierwszych trzech dni.
Za kulisami pozostaje to, że Jarosław przybył do Moskwy w wieku osiemnastu lat, a mając dwadzieścia osiem lat zorganizował grupę tokijską. O tej dekadzie mówi niechętnie, donosi jedynie, że otworzył kluby nocne. Szczegółów nie zdradza i najwyraźniej nie bez powodu było to w latach 90. O tym, że od szesnastego roku życia zażywał narkotyki, dziennikarze również z reguły nie wspominają. Chociaż sam Maly tego nie ukrywa.

Podróż powrotna

W rozmowie Jarosław skąpi opowieści o swojej biografii. Ale łatwo jest się włączyć, jeśli chodzi o kreatywność, miłość, Boga, rewolucję. Marszczy brwi, zaciska pięści i podnosi głos, mówiąc o wojnie rosyjskiej. Ale kiedy próbuję dowiedzieć się, czym prawdziwa Moskwa, do której przybył, różniła się od tej, którą sobie wyobrażał, opuszczając Ukrainę, natychmiast się oddala, ton staje się obojętny, frazy stają się stereotypowe.

Na koniec, najwyraźniej chcąc zakończyć nieprzyjemny temat, mówi zmęczonym głosem:

— No cóż, jak to zwykle bywa... Ludzie jednoczą się wokół wspólnej idei. Przeprowadzają się gdzieś razem. Ufasz tym, których wybrałeś na towarzyszy podróży, myślisz, że nadajesz na tych samych falach. A potem pewnego dnia widzisz, że od dawna zmienili kierunek ze względu na pieniądze lub inne interesy, a ty przez cały ten czas szedłeś z nimi, podążając w złym kierunku.

Nie lubisz być bogaty i sławny?

- Sława zadała cios w psychikę. Idziesz do apteki i wszyscy patrzą, jakie leki kupujesz. W ten sposób można zwariować. Chciałem się gdzieś ukryć. Dlatego przez pewien czas grupa „Tokio” w ogóle nie była widoczna. Co najgorsze, wydawało się, że osiągnęliśmy to, czego chcieliśmy, ale spełnienie marzeń nie przyniosło żadnej radości.

- A czy powrót na Ukrainę sprawił Panu radość?

„Wcześniej zawsze o coś walczyłem, gdzieś uciekałem. Teraz wszystkie walki i wyścigi się skończyły, wydaje mi się, że żyję poza czasem. Udaje mi się czytać, pisać muzykę, dużo komunikować się z rodziną.

Na twarzy mojego rozmówcy pojawia się chłopięcy uśmiech.

„Przez te lata po prostu zmądrzałem, mam już ponad czterdzieści lat, a to w dużej mierze zasługa mojej drugiej połówki” – odwraca się do Rachel i bierze ją za rękę – „no cóż, nasze ukochane miasto oczywiście się liczy.

Nie można powiedzieć, że po przeprowadzce Maly miał mniej pracy. Regularnie koncertuje, aktualizuje repertuar tokijski, rozwija projekt Machete, który oficjalnie stał się już ukraiński. W Kijowie wkrótce zostanie otwarte centrum produkcyjne Machete. Ponadto Jarosław i Rachel są zajęci nowym anglojęzycznym projektem HAVAKKUK. Pierwsze kompozycje zostały już nagrane – w Brukseli. Oprócz Jarosława uczestniczy w nim jeszcze sześciu muzyków z różnych krajów europejskich. Jeden z nich, Vlady Mind, pierwszy skrzypek Brukselskiej Orkiestry Królewskiej, wykonuje swoje partie na legendarnych instrumentach Stradivari i Guarneri del Gesu.

- Teraz są trzy grupy zamiast dwóch, pracujesz jednocześnie na Ukrainie i w Belgii, ale twierdzisz, że masz więcej wolnego czasu?

Jarosław uśmiecha się protekcjonalnie i mówi z intonacją mentora:
— Kiedy robisz dokładnie to, czego Bóg od ciebie chce, świat ugina się pod tobą, a czas rozciąga się i kurczy dokładnie tak, jak potrzebujesz.

Mów mi Moishe Pinchas

Muzyk nie przez przypadek mówił o Bogu. W ciągu ostatnich kilku lat dokonał nie jednego, ale dwóch ważnych powrotów: na Ukrainę i do wiary swoich przodków. Z pochodzenia Mały Żyd, a nazwa nowej grupy HAVAKKUK związana jest z imieniem proroka Hawakuka (w źródłach ortodoksyjnych Avvakum). Nazwa pochodzi od hebrajskiego słowa „hibuk” („uścisk”) i dosłownie oznacza „ten, który był dwukrotnie przytulany”.

Uważa się, że zmarł wkrótce po urodzeniu i zmartwychwstał dzięki pomocy proroka Elizeusza. „Havakkuk” oznacza, że ​​po pierwszym uścisku, matczynym, nastąpił drugi – uścisk proroka. Niektórzy komentatorzy Tanachu postrzegają to jako zapowiedź drugiej szansy – okazji do rozpoczęcia życia od nowa. Muzykowi spodobał się ten pomysł. Mały urodził się w rodzinie sowieckich Żydów, wychował się w środowisku świeckim, niedawno odkrył świat religijny i wierzy, że od tego momentu zaczęło się jego drugie życie.

Imię Havakkuk nosi teraz nie tylko grupa, ale także najmłodszy syn jej przywódcy. Tak, a on sam jest ostatnio coraz mniej reprezentowany przez Jarosława. W połowie rozmowy mój rozmówca nieoczekiwanie oznajmił, że przyjął hebrajskie imię Moishe-Pinchas. Następnie wyznał, że tak naprawdę nigdy nie był ateistą. Większość jego piosenek to niekanoniczne modlitwy, desperackie próby zwrócenia się do Boga własnymi słowami. Obecnie Lesser przemawia codziennie w formie określonej przez żydowski kanon modlitwy.

Nie da się teraz być w Rosji. Myśląc, że ludzie są coraz mniejsi. Wielu odchodzi. Reszta żyje w silnej presji informacyjnej

Zaczęło się jeszcze w Moskwie, kiedy Jarosław z ciekawości wszedł do miejscowej synagogi i zobaczył dwóch religijnych mężczyzn dyskutujących w emocjach nad jakimś zagadnieniem z Talmudu.

— Z ich dyskusji prawie nic nie zrozumiałem, ale uderzył mnie sam ton dialogu. Kłócili się namiętnie, ale bez najmniejszej wrogości, z miłością i szacunkiem do siebie nawzajem. Nikt nikogo nie poniżał, nie próbował się utwierdzać kosztem rozmówcy. Wydawało się, że nawet udowodnienie swojej sprawy nie było dla nich najważniejsze, ważniejsze było dotarcie do sedna prawdy. Jak bardzo różniła się ta debata od wszystkich, które widziałem wcześniej. Nawet żałowałem, że nie mogłem wziąć w tym udziału. Chciałem przeczytać jakieś książki żydowskie i im więcej czytałem, tym wyraźniej rozumiałem: zawierają one coś dla mnie ważnego.

Stopniowo nauczył się modlić; w soboty i święta żydowskie nie korzysta z transportu, urządzeń elektrycznych, pieniędzy oraz przestrzega wielu innych ograniczeń religijnych. Je i pije tylko to, na co pozwalają przepisy koszerności, dlatego spotkaliśmy się w koszernej kawiarni. W swoim napiętym grafiku każdego dnia przynajmniej godzinę poświęca na studiowanie Tory. A jednocześnie twierdzi, że judaizm uczynił go znacznie bardziej wolnym.

Nie brzmi to zbyt wiarygodnie. Jak również fakt, że czas jest dowolnie rozciągany i kompresowany. Mógłbym to uznać za fantazję osoby kreatywnej. Mogłem podejrzewać Jarosława o pozę, gdy mówił, że wcale nie żałuje utraconych zarobków, odmawiając występów w Rosji, a pieniądze i sława nie są dla niego ważne.

Ale rzecz w tym, że gdy tylko Jarosław opowiada o swoich dwóch powrotach, na jego twarzy pojawia się ten szczególny uśmiech, jaki mają tylko całkowicie szczęśliwi ludzie. Na pewno nie można tego udawać.

Kiedy Jarosław Mały zakochał się po raz pierwszy? Czym naćpany jest lider grupy tokijskiej? Kiedy Maczeta nie bierze pieniędzy za swoje koncerty? Co obejmuje kierowca techniczny jako pierwszy przedmiot i ile zarobiłeś na przejeździe metrem w Moskwie? Odpowiedzi na te pytania poznasz już teraz.

Dane osobiste

Wysokość: 204 cm Dlatego jednym z pierwszych punktów technicznego jeźdźca artysty jest łóżko nie krótsze niż 2,20 m i bez oparcia.

Przezwisko: Maczeta (od nazwy grupy) i Grigorij Rasputin (dlaczego? Więcej na ten temat na stronie 3).

Pozycja finansowa: Mówi, że nigdy nie zajmował się biznesem, po prostu robił to, co lubił. Ale Tokio to projekt, który dobrze płaci. „Zarabiamy je dla własnej przyjemności” – wyjaśnia lider grupy. „Naprawdę czerpiemy radość z muzyki, którą tworzymy, ludzi, którzy chodzą na nasze koncerty i ogólnie z życia!”

Problem mieszkaniowy: mieszkania w Moskwie i Kijowie.

Co jest w garażu: samochód i motocykl.

Osiągnięcia: Grupa Tokio. W 2006 roku na gali MTV Russia Music Awards Tokio otrzymało nagrodę w nominacji do najlepszego projektu rockowego.

Wady: po wydaniu debiutanckiego albumu Jarosław zaczął mieć problemy z narkotykami. Ale facetowi udało się pokonać uzależnienie i wrócić do normalnego życia. „Dzięki Bogu, w pewnym momencie zrozumiałem, że życie to najfajniejszy narkotyk! Nauczyłam się cieszyć faktem, że żyję, że mam talenty, że mogę realizować swoje pomysły, że są wokół mnie ludzie, którzy mnie kochają i których ja kocham.

Męskie hobby: uwielbia ocean, dobre filmy i książki. A także piłka nożna (oczywiście), kibicując Barcelonie i Chelsea.

Funkcja znajomych: każdy, kto zna Jarosława osobiście, podkreśla, że ​​jest bardzo sentymentalny, potrafi płakać podczas oglądania filmu.

Gdzie można spotkać: w Moskwie. Uważa jednak, że dla niego ważna jest zmiana miejsca, aby nie urosnąć do jednego punktu.

Uwaga! Jeśli Jarosław Mały nie jest Twoim ideałem, koniecznie zostaw komentarz, kto zasługuje na to, aby znaleźć się na liście 100 najbardziej pożądanych mężczyzn na świecie.

Ulubione kobiety

Jarosław Mały z żoną Natalią Simakową

zakochał się po raz pierwszy w pierwszej klasie. Miała na imię Natasza. Napisał piosenkę i przyszedł do jej domu, aby śpiewać o swojej miłości. Ale dziewczynki nie było w domu: rodzice zabrali ją na daczę. Jarosław chodził do Nataszy przez cały dzień i marzył o tym, jak zaśpiewa jej piosenkę… A kiedy przybył po 6 godzinach, nie miał już sił. Usiadł na ławce i... zasnął. Obudził się, bo został pocałowany w policzek… przez psa ukochanej.

W wieku 17 lat Jarosław przeprowadził się z rodzinnego Krzywego Rogu do Moskwy, gdzie zaczął otwierać i promować kluby. W tym okresie w jego życiu było wiele kobiet. „Szukałem sensu w miłości do tej czy innej dziewczyny, ale ciągle zrywałem” – wspomina piosenkarka. Ale raz wszedł do studia, w którym nagrywano muzykę, i zobaczył dziewczynę, która miała na sobie dokładnie takie same czerwone tenisówki jak jego. To była aktorka i piosenkarka Natalya Simakova. Podczas ceremonii ślubnej Jarosław i Natalia wymienili się pierścionkami… przy dźwiękach kompozycji Metalliki „Nothing Else Matters”. Plany pary zakładały długie i szczęśliwe życie w miłości i harmonii, co najmniej sześcioro dzieci, jednak w lutym 2013 roku, po ośmiu latach małżeństwa, para złożyła pozew o rozwód. Córka Michelle, która miała wtedy kilka miesięcy, została z matką. Jarosław obiecał, że Natalia i dziecko nie będą niczego potrzebować.

Jarosław Mały i jego miłość Olga

W marcu tego samego 2013 roku na uroczystej kolacji kanału MUZ-TV Machete pojawiła się z tajemniczą blondynką. "To moja miłość" Przedstawił dziewczynę. Po pewnym czasie imię nowej miłości stało się jasne – Olga. Poznali się w samolocie, kiedy razem lecieli z Miami. Stopniowo relacja przekształciła się z przyjaźni w bliższą. Teraz Olga jest dyrektorem wykonawczym projektu Machete Records.

W sumie Jarosław ma ośmioro dzieci, które według niego mieszkają w różnych krajach - od Szwajcarii po Ukrainę. Imiona dzieci są pełne znaczenia i kojarzą się z Wszechmogącym.

Pięć nieoczekiwanych faktów z życia

Jarosław Mały

• Dostałem się do szkoły muzycznej, bo chciałem opuścić zajęcia. Nauczyciel przyprowadził Jarosława na egzaminy wstępne z boiska piłkarskiego, w sportowym mundurze i ze złamanymi kolanami. Rodzice kupili synowi fortepian, ale chłopiec musiał najpierw grać na bałałajce. Nawiasem mówiąc, w szkole muzycznej, z której został wyrzucony z trzeciego roku „za wszystko”, studiował na wydziale dyrygentury.

• W grudniu 2010 roku nakręcił teledysk do piosenki „Icebreaker Nadieżda” na wyspie Vaigach, na granicy Morza Barentsa i Morza Karskiego. Byłam zszokowana biedą, w jakiej żyją tam ludzie, a dzieci zamiast zabawek mają opakowania po cukierkach. Aby pomóc mieszkańcom wyspy, zorganizował w Moskwie aukcję, na której sprzedał zdjęcia grupy zrobione na wyspie. Za dochód kupił ubrania, naczynia i zabawki. Proces dostarczania prezentów został sfilmowany i opublikowany na YouTube.

• Pewnego razu w przeddzień Nowego Roku grupa Jarosława Małej Maczety wystąpiła w… metrze, w przejściu między stacjami „Teatralnaja” i „Okhotny Ryad”. Jeden z muzyków grał na marakasach, a obok niego leżał tamburyn. Ludzie przechodzili obok i wrzucali pieniądze do tamburynu. W ciągu kilku minut muzycy zarobili 600 rubli.