Natalia o swoim życiu osobistym. Ja byłam odpowiedzialna za „przyjdzie szary top”, a mój mąż był odpowiedzialny za wszelkiego rodzaju „Mary miała małą owieczkę”…

Dyskografia Helavisy

Wczesna twórczość

W ramach grupy „Melnitsa”.

Jako część grupy Clann Lir

Projekt solowy „Helavis”

„Uwierz” (singiel, 2017)

„Lucyferaza” (2018)

Natalya O'Shea urodziła się 3 września 1976 roku w Moskwie. W latach 1985-1992 uczęszczała na lekcje w dziecięcej szkole muzycznej nr 14 w Moskwie, gdzie uczyła się śpiewu i gry na fortepianie. Natalia po raz pierwszy poszła do szkoły w wieku sześciu lat, do klasy skrzypiec, jednak choroba uniemożliwiła jej uczęszczanie na lekcje przez całe dwa lata.

Po ukończeniu szkoły w 1993 r. Natalia wstąpiła na Moskiewski Uniwersytet Państwowy Łomonosowa na Wydziale Lingwistycznym. Pierwotnie zamierzała dołączyć do wydziału biologii i wyobrażała sobie siebie jako naukowca akademickiego. Jednak relacje z wychowawcą klasy, który uczył biologii, nie układały się i wszystko potoczyło się inaczej. Natalia od dawna interesowała się językami i muzyką i rozwijała się równolegle.

Dziewczyna przez jakiś czas przygotowywała się do zawodu zawodowego muzyka-pianisty, jednak w ostatniej chwili zmieniła zdanie i trafiła na Wydział Filologiczny, początkowo w języku francuskim. Następnie, studiując ogólne podstawy lingwistyki porównawczej na kursach Szirokowa, Natalia zainteresowała się językami celtyckimi i germańskimi, ponieważ w porównaniu z innymi gałęziami rodzin języków indoeuropejskich były one słabo zbadane i nie było wielu specjalistów w tej dziedzinie . Natalię na przykład pociągał germański werset toniczny, znacznie silniejszy niż romański werset sylabiczny, podobała jej się konstrukcja dźwiękowa poezji celtyckiej i germańskiej, brzmienie języków i ich miejsce w dziedzictwie indoeuropejskim.

Aktywnie komponowała i wykonywała piosenki, zdobywając tym samym uznanie. Pierwszą z nich zapisaną własnym tekstem jest „Droga snu”, powstała w 1993 roku. W 1996 roku ukazały się jej pierwsze zbiory własnych piosenek i wierszy z muzyką rosyjskich poetów – Moonlight Day, The Road of Sleep i anglojęzyczny Running to Paradise, w których znalazły się wiersze z cyklu Tolkiena, a także Williama Yeatsa i inni angielscy poeci grali muzykę.

Repertuar występów na żywo obejmował na przemian pieśni oparte na wierszach własnego komponowania oraz pieśni oparte na poezji Nikołaja Gumilowa, Mariny Cwietajewej, Rudyarda Kiplinga i Roberta Burnsa. Pojawienie się pseudonimu głównego autora spowodowane jest podobieństwem portretu do wizerunku wiedźmy Helavisy z ilustracji Aubreya Beardsleya do powieści Le Morte d'Arthur. Już dając swoje pierwsze koncerty, Helavisa zwróciła kiedyś uwagę na harfę, dziewczynie się to spodobało. Następnie Natalya zaczęła uczyć się gry na harfie.

Latem 1998 roku Natalya została zaproszona przez Ruslana Komlyakova do jego grupy „Til Eulenspiegel” jako wokalistka, a 23 czerwca 1998 roku po raz pierwszy wystąpiła na profesjonalnej scenie pod nazwą „Helavisa” z własnym repertuarem . W 1999 roku, 15 października, po upadku Tilla Eulenspiegela, założyła grupę „Melnitsa”, w której skład wchodziła większość uczestników rozwiązanego projektu. To Natalia zainicjowała kontynuację działalności muzycznej po zerwaniu z byłym liderem grupy.

Po uzyskaniu tytułu magistra Nikołajewa kontynuowała studia podyplomowe na Moskiewskim Uniwersytecie Państwowym. Od 1999 do 2004 roku pracowała jako asystent w Katedrze Filologii Germańskiej i Celtyckiej Wydziału Filologicznego, prowadząc fakultatywne seminarium z języka irlandzkiego. Podczas stażu w Irlandii wykładała w Trinity College w Dublinie. W 2003 roku obroniła pracę doktorską z filologii o specjalizacji języki germańskie.

W czerwcu 2014 roku Helavisa porzuciła pracę naukową, ale okresowo nadal publikuje artykuły i całkowicie poświęciła się muzyce, niezależnej pracy naukowej i rodzinie. Natalya zaczęła także projektować ubrania i dodatki.

Natalia jest kandydatką nauk filologicznych, językoznawczynią, specjalistką od języków celtyckich, kultury i folkloru ludów irlandzkich. Natalya mówi biegle po rosyjsku, angielsku i francusku, całkiem dobrze po irlandzku, szkocku i walijsku i dobrze zna. Na poziomie podstawowym mówi po islandzkim, hiszpańskim i trochę po niemiecku. Helavisa włada także biegle językami starożytnymi – łaciną, staroirlandzkim, staroangielskim, gotyckim, a nieco mniej biegle mówi po staroislandzkim, starożytnej grece i sanskrycie.

Wśród zainteresowań i hobby Helavisy można wymienić jazdę konną, wspinaczkę górską, narciarstwo, jogę, a w jeden dzień przepłynęła w basenie swój standardowy kilometr. Alpinizm to rodzinny sport Natalii – jej ojciec, mama, dziadek i babcia jeździli po górach.

Dyskografia Helavisy

Wczesna twórczość

Running to Paradise (taśma / album cyfrowy, 1996)

„Road of Sleep” (taśma/album cyfrowy, 1996)

„Moonlight Day” (taśma/album cyfrowy, 1996)

„Solo Recordings” (taśma/album cyfrowy, 1999)

W ramach grupy „Melnitsa”.

Główny artykuł: Dyskografia grupy „Melnitsa”

Album „Road of Sleep” (CD Land Records, 2003)

Minialbum „Master of the Mill” (wydanie CD-audio, 2004)

Album „Pass” (CD Land Records, 2005)

Album „Call of Blood” (Navigator Records, 2006)

Kolekcja „The Best” (Navigator Records i CD Land Records, 2007)

Album „Dzikie Zioła” (Navigator Records, 2009)

Singiel „Christmas Songs” (Navigator Records, 2011)

Album „Angelophrenia” (Navigator Records, 2012)

Zestaw pudełkowy „The Sign of Four” (Navigator Records, 2012)

Minialbum „My Joy” (Navigator Records, 2013)

Album koncertowy „Angelophrenia live” (Navigator Records, 2014)

Album „Alchemy” (Navigator Records, 2015)

Album „Chimera” (Navigator Records, 2016)

Album „Luciferase” (Navigator Records, 2018)

Jako część grupy Clann Lir

Clann Lir (Fundacja Rozwoju Kultury Tradycyjnej, 2005; wznowienie: Perekrestok Records, 2008). W dwóch utworach albumu duet wokalny z Natalią O'Shay nagrał jej mąż, James O'Shay.

Projekt solowy „Helavis”

„Lampart w mieście” (Navigator Records, 2009)

„Nowe buty” (Navigator Records, 2013)

„Uwierz” (singiel, 2017)

„Lucyferaza” (2018)

Natalya Andreevna O'Shea (z domu Nikolaeva) - wokal, harfa irlandzka, gitara. Autor tekstów i muzyki.

Były członek takich projektów muzycznych jak „Clann Lir” (tradycyjny folk celtycki), „Romanesque” (folk), „Till Eulenspiegel” (folk-rock).

Od 1999 r. do chwili obecnej stały lider grupy „Melnitsa” i solowego projektu „Helavisa”.

Urodzony w Moskwie, w rodzinie pochodzącej z Kubania. Jest dziedzicznym naukowcem drugiego pokolenia. Według niej obecność wojska w jej drzewie genealogicznym dodała jej dużej dyscypliny w życiu.

Z wykształcenia – językoznawca, celtolog, indoeuropeista, specjalista od języków celtyckich. Kandydat nauk filologicznych (rozprawa: Nikolaeva N. A. Tematyzacja obecności silnego czasownika w językach celtyckich i germańskich (na podstawie materiału staroirlandzkiego i gotyckiego). Specjalny. 02.10.04. 2003

Do 2014 roku była także starszym pracownikiem naukowym (wcześniej nauczycielem) na Wydziale Filologii Germańskiej i Celtyckiej Uniwersytetu Moskiewskiego (język irlandzki), a wcześniej wykładała w Trinity College (Uniwersytet) w Dublinie (Irlandia). Natalia O'Shea mówi po irlandzku, angielsku, francusku i duńsku. W swojej działalności koncertowej oprócz języka irlandzkiego wykonuje utwory w innych, mniej powszechnych językach grupy celtyckiej – gaelickim (szkockim) i walijskim.

Od 2004 roku mieszka w Europie, okresowo odwiedzając Rosję, aby wziąć udział w koncertach grupy Melnitsa i występach solowych.

Na scenie zawodowej od 1998 roku. To jedna z najpopularniejszych wokalistek rosyjskiej sceny folk-rockowej początku nowego wieku, kultowa piosenkarka i autorka tekstów wśród młodzieży Moskwy i Petersburga, zwłaszcza wśród uczestników ruchu RPG. Piosenki Khelavisy, swobodnie rozpowszechniane w Internecie, zdobyły uznanie słuchaczy w wielu miastach Rosji i nie tylko.

W dniu 21 sierpnia 2004 roku wyszła za mąż za Jamesa Corneliusa O'Shea, obywatela irlandzkiego, wówczas radcę kulturalnego ambasady irlandzkiej w Moskwie. 22 lipca 2008 roku w Genewie urodziła się ich córka Nina Katrina O’Shea, a 15 kwietnia 2011 roku urodziła się tam ich druga córka, Una Tamar O’Shea.

— Blog modowy Helavysa na Musecube (od 2012 do 2013)

— blog Helavisy na LiveJournal (brak nowych publikacji od 2015 r.)

„Artysta musi być bez skóry”

Wokalista grupy Melnitsa, Natalya O'Shay, i jej mąż James, Irlandczyk, mieszkają w Genewie nie bez powodu: mąż Helavisy pracuje w miejscowej ambasadzie Irlandii. OK! przybył do kulturalnej stolicy Szwajcarii o szóstej rano. „Trudno mi było wstać tak wcześnie” – mówi uprzejmie Helavisa. Jedziemy do centrum miasta. O'Shayowie mieszkają w dużym mieszkaniu z minimalną ilością mebli.
W wywiadzie dla OK! jedna z czołowych rosyjskich śpiewaczek ludowych opowiedziała, jak się poznała
męża z zagranicy i dlaczego na jej koncertach nie wolno palić.

Twój dom jest przestronny. Jak długo tu mieszkasz?
James: Przeprowadziliśmy się tutaj w styczniu. Wcześniej mieszkaliśmy w Helsinkach, jeszcze wcześniej w Irlandii, a przed Irlandią w Moskwie, gdzie pracowałem od 2000 do 2004 roku. Swoją drogą, bardzo mi się Twoje spodobało.

Co dokładnie?
D.: Muzea, teatry... Podobało mi się wszystko, może z wyjątkiem korków. Nawet przez ten krótki czas, kiedy z wami mieszkałem, samochodów było coraz więcej.

Sądząc po niewielkiej ilości mebli, nie spędzasz dużo czasu na urządzaniu swojego mieszkania?
Helawiza: Tak, dywany zostały niedawno ułożone. Nie przyjeżdżamy tu zbyt często: dużo podróżujemy po świecie. A kiedy wracamy do Genewy i pojawia się wybór: wybrać się na weekend do sklepu meblowego lub pojechać na narty w góry – wybieramy oczywiście to drugie.

Czy kiedykolwiek nudziłeś się w Genewie?
X.: Miasto oczywiście jest małe i ciche, ale mamy tu już przyjaciół. Tuż obok mamy ambasadę Rosji – ogromny teren: kampus, ogród, szkoła, klinika. Przedwczoraj pojechaliśmy tam na imprezę dla tych, którzy pracują w sekcji rozbrojenia, jak James. Polewali nam piwem, wódką, karmili wspaniałymi ciastami... Generalnie nie nudzimy się. Poza tym, gdyby coś się działo, w każdej chwili można stąd polecieć do Europy i Rosji – wszędzie jest blisko. Nie dalej jak w zeszłym tygodniu pojechałem do Niemiec, żeby kupić nową harfę elektryczną. Podróż w obie strony dokładnie w jeden dzień.

Gdyby James musiał mieszkać, powiedzmy, w Australii przez kilka lat, zgodziłbyś się?
X.: Tak, chociaż byłoby to bardzo trudne. W każdym razie nadal tak samo często latałbym do ojczyzny... Co jakiś czas pytają mnie: „Helavisa, dlaczego wyjechałeś, dlaczego nie lubisz Rosji i czego szukasz na Zachodzie? ” Tak, odeszłam z mężem, bo go kocham, to wszystko! Jego praca jest taka - jest rzucany na cały świat.

Wielu mężczyzn woli, żeby ich żony były zawsze w pobliżu, siedziały w domu, gotowały obiady, wychowywały dzieci...
X.: Dzięki Bogu, James i ja mamy inną relację.
D.: (śmiech). Podoba mi się, że Natasza jest tak popularna w Rosji, to super.

Gdzie się poznaliście?
X.: W Moskwie sześć lat temu. Wszystko jest dość prozaiczne: James pracował jako radca kulturalny w ambasadzie, a ja wykładałem na Moskiewskim Uniwersytecie Państwowym na wydziale filologii germańskiej i celtyckiej. Namawiałem go, żeby pomógł mi sprowadzić książki z Irlandii. Tutaj, przeszkadzałem ci.
D.: (śmiech). Ale książki dostarczono. A potem przyszedłem na koncert grupy Melnitsa.
X.: Obecnie James nawet czasami jeździ z nami w trasę, kiedy może wziąć wolne. Kocham to.
D.: I ja też. Wiosną byłem w Permie, Iżewsku i Petersburgu.

Czy nie jest trudno prowadzić koczowniczy tryb życia?
X.: Pomaga fakt, że przez większość czasu jesteśmy razem. Na przykład po naszym spotkaniu udało mi się zdobyć dobre stypendium od irlandzkiego rządu i zorganizować podróż służbową. Pracowałam w Trinity College przez dwa lata. To najbardziej prestiżowy uniwersytet w Irlandii. I tak się złożyło, że James przez te dwa lata pracował także w Dublinie. Potem przeprowadziliśmy się do Helsinek i było naprawdę ciężko. Ciągłe tournee, a poza tym uczyłem... Wyjechałem na cztery dni z koncertami, a piątego musiałem wrócić do Moskwy, aby odbyć specjalne seminarium na Moskiewskim Uniwersytecie Państwowym. Tak żyliśmy.

Po co wam nauczanie i filologia w ogóle? Jesteś piosenkarzem...
X.: Ponieważ jest to moja pierwsza specjalność, moja ulubiona, obroniłam na jej temat pracę dyplomową. Może kiedyś uda mi się obronić doktorat.

Jaki był temat Twojej pracy dyplomowej?
X.: „Tematyzacja obecności mocnego czasownika w językach celtyckich i germańskich”. James był w obronie, ale nic nie rozumiał. (śmiech). Lubię zajmować się nauką. Jeśli w tym roku wszystko się ułoży, będę mogła pracować w systemie nauczania on-line. Wiecie, jest taki muzyczny żart: nie gram dla taktu – gram dla pieniędzy. Dlatego nie pracuję dla pieniędzy. Uprawianie nauki sprawia mi ogromną satysfakcję moralną. A jasne stanowisko na Moskiewskim Uniwersytecie Państwowym pozwala mi publikować artykuły i jeździć na konferencje, na których gromadzą się inni celtolodzy. To zawsze świetna zabawa. Celtykologia w naukach humanistycznych przypomina geologię w naukach przyrodniczych. Geolodzy zawsze piją i śpiewają piosenki, a celtyccy naukowcy są tacy sami: pijemy i śpiewamy piosenki.

Czy kiedykolwiek miałeś ochotę zrekonstruować starożytne ballady celtyckie?
X.: Właściwie śpiewam irlandzki folklor, a ucząc uczniów, często wykorzystuję teksty piosenek jako przykłady dialektu. Ale raczej nie zrobię czegoś podobnego w ramach „Melnitsy”. W Irlandii jest wielu dobrych piosenkarzy, którzy potrafią to zrobić lepiej ode mnie. Chociaż kiedy śpiewam irlandzkie piosenki wśród Irlandczyków, nie wyglądam, mówiąc relatywnie, jak czarny mężczyzna z akordeonem.

Czy lubisz śpiewać rosyjski folklor?
X.: Tak. Ale nie ze sceny, bo nie widzę w tym sensu. Nie jestem zawodowym wykonawcą folkowym. Kiedyś uczyłem się śpiewu ludowego, ale nie doszedłem na przykład do poziomu Tamary Smysłowej. Ogólnie nie rozumiem, dlaczego „Melnitsa” nazywa się zespołem folklorystycznym. Kiedy piszę piosenki, nie myślę o gatunkach. Mam motywy folkowe, jazzowe i rockowe - co mi się podoba. I chciałbym, żeby nas postrzegano po prostu jako „Młyn”. Folk i folk rock to bardzo formalne definicje.

Niedawno przeczytałam taką definicję: „Młyn” puszcza „bajki dla dorosłych”. Rzeczywiście, w Twoich tekstach żyją czarownice, gobliny, wszelkiego rodzaju duchy...
X.: Tak, tak, naprawdę kocham bajki i mam absolutnie mitologiczną świadomość! Ale jednocześnie jestem prawosławny, wierzę w Boga. Łączę i akceptuję wszystko. A jeśli myślę na przykład o południowej wiedźmie, nie oznacza to, że się jej poddaję. Wręcz przeciwnie, wciągam ją w swój świat, w słowa, czyli podporządkowuję ją sobie.

James, co o tym wszystkim myślisz?
D.: Cóż, nie czytam bajek.
X.: (śmiech). James woli literaturę polityczną.
D.: Chociaż dobrze znam irlandzką mitologię ludową.

Jakiej muzyki słuchasz w domu?
X.: Och, czego nie słuchamy? Na przykład, oto płyty, które są na topie (pokazy): folklor irlandzki i gruziński, grupa „Pilot”, irlandzka harfa, Led Zeppelin, „Kalinov Most”, Pelageya…

Skąd wzięły się plotki, że ty i Pelageya nie możecie się znieść?
X.: Nie wiem. To wszystko nonsens. Jesteśmy w dobrych stosunkach i regularnie rozmawiamy przez telefon. Pelageya jest bardzo fajna. Po prostu nie przepadam za jej twórczością, nie podoba mi się styl, w jakim pracuje jej grupa. Ale bardzo podoba mi się sposób, w jaki śpiewa sama Pelageya. O ile rozumiem, ona ma takie samo stanowisko: niezbyt interesuje ją temat „Milla”, ale traktuje mnie dobrze. I zaczęły się plotki o naszej rzekomej wrogości, prawdopodobnie dlatego, że niemal jednocześnie pojawiliśmy się w Nashe Radio. Natychmiast wszyscy pomyśleli: tak, ludzie, a nawet dziewczyny, teraz zmierzymy się z nimi! Ale to kompletna bzdura.

Na stronie Melnitsy przeczytałam zbiór zasad zachowania się na koncertach: nie palić, nie krzyczeć...
X.: Mam po prostu alergię na tytoń. To prawdziwa katastrofa! A co do krzyków... Oczywiście nie mówimy o martwej ciszy. Ale zdarza się, że ludzie zaczynają krzyczeć w związku z muzyką i uniemożliwiają innym słuchanie. Dobrze, że na naszych koncertach jest ich coraz mniej. Ogólnie lubię naszych fanów: nie palą i nie krzyczą. (Śmiech.)

Jednocześnie są zupełnie inni: starsze panie, nastolatki, rockmani, tolkieniści.
X.: Nie wszyscy Tolkieniści nas kochają – większość z nich uważa nas za pop. Jest grupa ludzi, dla których flet i wiolonczela są instrumentami ludowymi, ale bas i perkusja już nie. Używamy obu. Ale ludzie, którzy angażują się w gry RPG, przychodzili i nadal przychodzą do nas. Ja też kiedyś je lubiłam i skąd swoją drogą wzięło się moje imię Helavis (postać ze starych celtyckich baśni, jedna z wielu królowych. - Uwaga OK!). Bardzo lubię też, gdy na koncert przychodzą uczniowie w wieku 12-13 lat. To jest fajne! Piszą nawet do mnie listy: „Droga Natalio Andriejewno…” Opowiadają wspaniałe historie: mówią, że przez przypadek usłyszeli „Młyn”, a potem przeczytali zbiór bajek Bazhowa. „Świetnie” – myślę. Właśnie tego mi potrzeba. Oznacza to, że nasza twórczość niesie ze sobą pewną misję edukacyjną.” Nawiasem mówiąc, piszę do nich w odpowiedzi i zaczynam poprawiać błędy. Odpowiadają mi też później: „Droga Natalio Andreevno. Kupiłem słownik Ożegowa, teraz będę pisać bez błędów...” Staram się odpowiadać na wszystkie listy. Naturalnie, jeśli napiszą coś z cyklu „Zabij się pod ścianę”, to nie zwracam na to uwagi. To smutne, że moja pokorna osoba wywołuje w kimś bolesne emocje. Generalnie boję się psycholi. Na przykład niedawno po koncercie podeszła do mnie dziewczyna, upadła przede mną na kolana i zaczęła uderzać głową o podłogę: „Bardzo się cieszę, że cię poznałem!” Wcale nie potrzebuję takiej skrajności.

Co to za zdjęcie wisi na Twojej ścianie?
X.: To obraz mojego wujka Aleksandra Iwanowicza Stupnikowa. Kiedyś był zawodowym fotografem. Kilka lat temu w Nowosybirsku okradziono jego mieszkanie i zabrano cały sprzęt fotograficzny, po czym nagle zaczął rysować - jego wujek robi wspaniałe kopie słynnych obrazów. To egzemplarz książki Savrasova „The Rooks Have Arrived”, którą dał Jamesowi i mnie na nasz ślub. A raczej na nasz rosyjski ślub: pobraliśmy się dwukrotnie - najpierw w Moskwie, a potem w Irlandii, w hrabstwie Kerry. Mieliśmy też dwa miesiące miodowe. Z Moskwy pojechaliśmy z czekanami do Gruzji – chcieliśmy wejść na Kazbek, ale prawie nam się nie udało. A po ślubie w Irlandii pojechaliśmy do Walii, gdzie też wybraliśmy się w góry. Generalnie jesteśmy wielkimi fanami turystyki górskiej, tutaj byliśmy już w Alpach. Poćwiczmy jeszcze trochę i będziemy mogli wspiąć się na Mont Blanc. Swoją drogą, kiedy otrzymaliśmy propozycję wyjazdu do Genewy, zgodziliśmy się przede wszystkim dlatego, że są tu przepiękne góry. To pasja Jamesa i mnie.

Natalya Nikolaeva - tak nazywała się obecna piosenkarka Helavisa przed rozpoczęciem swojej kariery twórczej - urodziła się we wrześniu 1976 roku w rodzinie moskiewskich naukowców. Ojciec Natalii był chemikiem organicznym na Uniwersytecie w Dundee, a jej matka pracowała na Moskiewskim Uniwersytecie Państwowym jako biochemik.

Ojciec Natalii zaszczepił miłość do muzyki. Jako dziecko dziewczynka słuchała całej dostępnej muzyki klasycznej, a także zapoznała się z nagraniami współczesnych wykonawców - The Beatles, ABBA, Queen, Led Zeppelin, Jefferson Airplane, Aquarium. Nikołajewa przygotowywała się do kariery pianistki, ale w szkole średniej zdecydowała się wstąpić na Moskiewski Uniwersytet Państwowy. Początkowo dziewczynka chciała podążać wyznaczoną przez rodziców drogą – na Wydział Biologii, jednak w ostatniej chwili wybrała filologię.

Dziewczyna studiowała na Moskiewskim Uniwersytecie Państwowym w latach 1993–1999. Podczas studiów Nikołajewa zainteresowała się studiami nad Tolkienem, mistycyzmem i okultyzmem. Nikołajewa brała udział w wydarzeniach i grach ruchu odbudowy. Dziewczyna stała się wybitną postacią nieformalnego spotkania, w dużej mierze dzięki wiedzy zdobytej na uniwersytecie i umiejętności tworzenia autentycznych kostiumów. Od dzieciństwa Natalia interesowała się haftem i koralikami.

Stąd wziął się jej pseudonim twórczy „Helavisa”. Tak nazywa się wiedźma z powieści Le Morte d'Arthur. Zewnętrzne podobieństwo do portretu postaci z ilustracji do książki zauważyła przyjaciółka Natalii. A Nikołajewie podobał się sam obraz wiedźmy, która marzy o byciu złoczyńcą, ale czyni dobre uczynki.

Po otrzymaniu dyplomu Natalya Nikolaeva pozostała na studiach. Do 2004 roku dziewczyna była asystentką na Wydziale Filologii Irlandzkiej i Celtyckiej, studiowała język irlandzki i prowadziła seminaria na jego temat.

W 2003 roku Nikolaeva obroniła pracę doktorską. Kiedyś odbyła staż w Irlandii i wykładała w Trinity College w Dublinie.

Muzyka

Twórcza biografia Khelavisy rozpoczęła się podczas studiów na Moskiewskim Uniwersytecie Państwowym. Dziewczyna zainteresowała się rekonstrukcją historyczną i po raz pierwszy pokazała się w muzyce jako minstrel odgrywający role. Następnie Natalia nosiła pseudonim „Heledis”. Performerka śpiewała utwory własnej kompozycji oraz wykonywała kompozycje muzyczne oparte na poezji oraz.

W 1998 roku Natalya po raz pierwszy pojawiła się pod nowym pseudonimem – Helavisa. Stało się to w okresie, gdy piosenkarka rozpoczęła współpracę z grupą Till Eulenspiegel. Zespół wykonał pieśni bardowskie z folkowym akcentem.

W połowie października następnego roku na bazie rozpadłego się „Till Eulenspiegel” powstała nowa grupa o nazwie „Młyn”. W 2003 roku ukazał się pierwszy album „Road of Sleep”, na którym znalazły się utwory „Highlander”, „Lord Gregory”, „To the North” i inne w wykonaniu Helavisy. Dwa lata później ukazał się drugi album - „Pass”, wśród utworów, które cieszyły się popularnością „Korolevna”, „Raven”, „Spring”.

Od 2003 do 2008 roku Helavisa pracowała na stanowisku starszego wykładowcy na wydziale filologii celtyckiej i germańskiej tej uczelni. Następnie do 2014 roku piosenkarka całkowicie poświęciła się muzyce. Artystka nie porzuciła jednak działalności naukowej, prowadząc ją samodzielnie.

Natalia opanowała grę na kilku instrumentach: fortepianie, harfie celtyckiej, gitarze akustycznej, kastanietach i perkusji. Ale ulubionym instrumentem artysty pozostaje harfa celtycka, którą dziewczyna spotkała przez przypadek. Gra na irlandzkim instrumencie ludowym od razu zafascynowała Natalię. Helavisa zaczęła brać lekcje gry na instrumencie akustycznym, a następnie opanowała grę na harfie elektrycznej. Obecnie artystka sama prowadzi kursy mistrzowskie na festiwalach etnomuzycznych.

Coraz więcej utworów wykonywanych przez Helavisę można zaliczyć do folku i folk rocka. Ale szczególną miłością piosenkarza pozostała Irlandia i oryginalna kultura kraju, którą Nikołajewa dokładnie przestudiowała.

Po uporczywych namowach przyjaciół Helavisa wydała kilka solowych płyt. Ale poza tym twórczość performera jest ściśle związana z „Młynem”. Biografia piosenkarza obejmuje także inne projekty pod nazwą „Helavisa, Lazerson and Friends” oraz duet „36.6”.

Khelavisa wielokrotnie występowała jako gościnna solistka z grupą „Aria” i folkowo-rockową grupą „After 11”. Piosenkarka wraz z wokalistką wykonała przebój „Tam Vysoko” podczas jubileuszowego koncertu „Arii”, zorganizowanego z okazji 25. rocznicy rozpoczęcia działalności twórczej grupy. Wraz z muzykami „After 11” Khelavisa nagrała kompozycję muzyczną „Be Nearby”. Piosenka miała swoją premierę w 2011 roku.

W 2012 roku artysta wydał szereg teledysków do piosenek „Roads”, „Far”, „Wolfhound” z wydanej wcześniej płyty „Wild Herbs” oraz nowej płyty „Angelophrenia”.

Dziś Helavisa mieszka w Europie. Ale co miesiąc piosenkarka podróżuje do Rosji, gdzie koncertuje solo, a także bierze udział w występach grup „Melnitsa” i Clann Lir.

Życie osobiste

Miłość do Irlandii okazała się decydująca o losach piosenkarza. Od 2004 roku życie osobiste Helavisy związane jest z obywatelem tego kraju, Jamesem Corneliusem O’Sheą. W sierpniu 2004 roku para pobrała się. Cztery lata później młodej parze urodziła się córka, Nina Katrina O’Shea. A po kolejnych 3 latach pojawiło się drugie dziecko, które otrzymało imię Una Tamar O’Shay. Dzieci piosenkarki dorastają dwujęzycznie - dziewczynki równie dobrze mówią po angielsku i rosyjsku. Artystka często publikuje zdjęcia swoich córek na swojej stronie w „ Instagrama" Nina i Una często odwiedzają Rosję ze swoją mamą.

Mąż piosenkarki James Cornelius O'Shea zajmuje się sztuką. Mąż był sekretarzem kulturalnym Ambasady Irlandii w stolicy.

Natalya Andreevna O’Shey – performerka nosi to imię od 2004 roku – przez pewien czas mieszkała z mężem w Genewie. Ale potem rodzina, która rozrosła się do 4 osób, zaczęła podróżować po Irlandii, Szwajcarii, Finlandii i Austrii, gdzie głowa rodziny odbywała podróże służbowe.

Spośród najnowszych preferencji muzycznych Natalii Nikołajewej sama piosenkarka wyróżnia kreatywność, którą zawsze podziwiała piosenkarka, a także młody raper. Oprócz muzyki i kultury celtyckiej Helawisa ma wiele innych zainteresowań. Ale najważniejsze to joga, jazda konna, alpinizm i narciarstwo alpejskie.

Helavisa teraz

W październiku 2017 roku Khelavisa zaprezentowała piosenkę „Silver of Mirrors”, która znalazła się w numerach muzycznych lodowego musicalu „Dracula. Historia wiecznej miłości” kompozytora Aleksieja Galinskiego, autora muzyki do występu wystawowego rosyjskiej drużyny łyżwiarzy figurowych na Igrzyskach Olimpijskich 2014. Jesienią piosenkarka koncertowała w Petersburgu i Moskwie. Nowy program muzyków „Mill”, który został nazwany „Alhimeira. Reunion” składa się z utworów z dwóch ostatnich albumów grupy – „Alchemist” i „Chimera”.

29 grudnia odbyła się premiera singla „Believe” w wykonaniu Helavisy i gitarzysty Siergieja Wiszniakowa. Przebój stał się pierwszym utworem z nowej płyty, która ukaże się w 2018 roku. Wkrótce ma się ukazać także teledysk do utworu „Believe”, nad którym prace prowadzono w budynku kościoła św. Anny, wybudowanego w stylu gotyckim. Fabuła filmu będzie zawierała elementy detektywistyczne.

Dyskografia

1996 – „Dzień księżyca” (solo)
2003 – „Droga snu”
2005 – „Przepustka”
2006 – „Zew krwi”
2009 – „Dzikie Zioła”
2009 – „Lampart w mieście” (solo)
2012 – „Angelofrenia”
2013 – „Nowe buty” (solo)
2015 – „Alchemia”
2016 – „Chimera”

NataliaFani znają O'Shaya, wokalistę głównej rosyjskiej grupy folkowej Melnitsa, występującej pod nazwą Helavis. Autorka muzyki i tekstów, lingwistka, kandydatka nauk filologicznych, mama dwóch córek – jaka ona jest naprawdę? W wywiadzie z Anną Danilovą – o elastyczności otaczającego świata, wewnętrznych sznurkach i roli płotów w prawidłowym wychowaniu dzieci.

Chtoniczne piękno

Od samego początku byłeś częścią irlandzkiej kultury. Jest w nim załamanie, wielka złożoność, wewnętrzny dramat...

I rola losu. Jest to szczególnie widoczne wśród Skandynawów.

Jak żyć z tym uczuciem? Z jednej strony pozytywność, wychowywanie dzieci, fajerwerki, karnawał. A z drugiej strony wewnętrzne rozbicie.

Moim zdaniem jest to normalny balans. Widzę i czuję dużo chthoni, widzę w niej nawet pewne piękno i lubię się z nią komunikować, po prostu dlatego, że mogę. Dzięki temu świat jest jasny i kontrastowy.

Jestem cholerykiem, potrafię się złościć, tupać nogami, potem napisać rozdzierającą serce piosenkę, a potem chodzić na głowie, a wszystko to zrobię z równym zaangażowaniem. W zasadzie stan „coś przygnębionego” nie jest dla mnie typowy, jeśli w ogóle mnie fizycznie nie przewrócisz, to się nie zniechęcam.

Inna sprawa, że są różne rodzaje depresji sezonowej, na które trzeba brać tabletki, wybierać je od psychiatrów i neurologów i stosować różne rodzaje terapii. Kiedy widzisz, że ze świata zniknęły wszystkie jasne kolory, a świat nie jest już taki piękny, a piękno nie jest już takie piękne, wszystko jest szare – to jest depresja. I osobiście dużo czasu i wysiłku zajęło mi zrozumienie, że kiedy tak się dzieje, to nie ja jestem zły, wszyscy wokół mnie są źli i świat w ogóle jest podły.

To schorzenie o specyficznej nazwie, z którego nie trzeba się wyciągać za uszy jak Munchausen. Trzeba iść i poddać się specjalistom, zrobić badania na uogólnione zaburzenia lękowe i inne psychozy mieszkańców miasta, a potem doprowadzić się do porządku.

Dorastałaś w Rosji, a twój mąż w Irlandii, jego rodzina nadal tam mieszka. Czy Irlandia jest podobna do Rosji, czy może to zupełnie inny świat?

James i ja mamy różne rodziny, moja to rodzina z miasta, rodzina naukowców i wojskowych, a jego to wiejscy nauczyciele i rolnicy. Brakuje mi spontaniczności w Irlandii. Jeśli jest to łosoś, to tylko z sosem beszamelowym, gotowanymi brokułami i marchewką. Jeżeli w przerwie między posiłkami dziecko chce zjeść jogurt, należy umówić się na całą konsultację. Irytuje mnie to, za mało przekraczania granic, za mało fizyczności, taktulności, wakacji nieposłuszeństwa. Opanowanie nowej umiejętności jest czymś niezwykłym, trzeba to przedyskutować ze wszystkimi. A jeśli sąsiedzi na drodze coś powiedzieli, to całkowicie zabierzcie świętych.

Zabawnie się tego słucha, ale w rzeczywistości jest to prawdopodobnie trudne.

Z pewnością. Rozumiem, że muszę jechać do krewnych męża, bardzo ich kocham, ale dla mnie to nie są wakacje, ale pełnienie jakiejś funkcji społecznej. Wiem, że muszę pojechać i przedstawić dzieciom.

Czy dzieci są spontaniczne i wrażliwe na dotyk?

Nasze dzieci to koty doskonałe, bardzo zabawnie jest patrzeć, jak stopniowo przeszkadzają swoim dziadkom i innym bliskim. Wspinają się na ramiona, wspinają, całują. A moja teściowa, zasłużona nauczycielka, surowa i formalna, już rozbija skorupę.

Jak wszystko działa

Dlaczego ta powłoka w ogóle pojawia się publicznie?

Czasami tak jest w danym kraju, ale generalnie dzieje się tak, ponieważ wszyscy ludzie są inni. Czy widziałeś wzmacniacz gitarowy? Posiada przełącznik i dziesięć działek...

Nie widziałem tego, ale myślę, że czytelnicy zrozumieją.

Myślę, że różni ludzie mają różną liczbę tych podziałów. Mówię sobie, że mam przedwzmacniacz emocjonalny, przedwzmacniacz. Powiedzmy, że jeśli się zakocham, to nie latają we mnie motyle, ale nietoperze o skórzastych skrzydłach.

Różni ludzie mają różną liczbę cyfr na przełączniku i każdy też ma inne kanały. Są ludzie, z którymi łatwo i wygodnie się rozmawia, nawet jeśli nie znasz ich dobrze. Są tacy, którym w ogóle nie chodzi o mówienie, ale o działanie, jest ich wielu wśród muzyków. Kręci się w kącie studia, milczy, a potem – rrrrrrrrrrrrrrrr puszcza „Flight of Your Soul”. Jest jeszcze trzeci typ, który organizuje wokół siebie ludzi, a nawet samą przestrzeń.

Generalnie jestem za dużą różnorodnością i chcę, żeby inni też zrozumieli, że każdy jest inny. I byłoby dziwnie oczekiwać od różnych ludzi tych samych emocji i sposobów ich wyrażania, tej samej skorupy lub jej braku.Najważniejsze jest to, aby wiedzieć, jak znaleźć wyjście i wykorzystać wszystko, co jest w środku.

Czy są w naszym świecie rzeczy, których pragniesz, ale których nie możesz zrozumieć? Dla mnie taką przeszkodą jest przedwczesna śmierć człowieka.

Odejście człowieka jest zawsze naruszeniem globalnym. Ale szczerze , Zawsze dużo bardziej interesowała mnie struktura świata w zasadzie. Czy wszechświat nadal się rozszerza, czym jest horyzont zdarzeń? W innym życiu byłbym fizykiem kwantowym, bo to jest najciekawsza rzecz.

Nie jesteś biochemikiem?

Biochemikiem też możesz zostać, ale moja mama jest biochemiczką, dla mnie to mniej romantyczne. Choćby dlatego, że wiem, czym jest enzym konwertujący angiotensynę i jak działa, potrafię zrozumieć wynik analizy biochemicznej mojej krwi.

Czy rozumiesz, czym jest czarna dziura?

Mogę, ale teoretycznie, ale chciałbym mieć więcej czasu, żeby to rozgryźć. Interesuje mnie życie, ciekawi mnie jak działa świat. Ciekawie jest ciągle się czegoś uczyć, przynajmniej obsługi nowej konsoli inżynierskiej w naszej bazie prób, chociaż nie jestem inżynierem dźwięku.

Gdybyśmy zaczęli rozmawiać o takich globalnych kwestiach, jak rozumiesz życie i jak rozumiesz śmierć?

Pojawienie się człowieka jest dla mnie jednym z absolutnie bezwarunkowych cudów, ponieważ narodziny odrębnej istoty, odrębnej osobowości są niesamowicie fajne i piękne! Jedną z podstawowych rzeczy w systemie wszechświata jest to, że człowiek nie jest zdolny do samoreplikacji. Pojawiają się różnorodni ludzie, z których każdy pozostawia jakiś ślad w wieczności. A jeśli chodzi o śmierć, chciałbym myśleć, że jest to przejście na kolejny poziom istnienia, po prostu niewiele jeszcze o tym poziomie wiemy.

Mówią, że dzisiaj ludzie stali się bardzo cyniczni, ale co rozumiesz przez cynizm? Czy w ogóle istnieje takie uczucie?

Wydaje mi się, że cynizm i bezduszność to zaprzeczanie pewnym emocjom, które ludzie uważają za zbyt pretensjonalne i przez to zabawne. Odmowa zdolności do szczerej miłości, szczerego współczucia, empatii. Wypieranie się własnej dobroci: „Nie, nie chcę, żeby myśleli, że jestem miły, pomyślą, że jestem słabeuszem i szmatą”.

Sam często tak mówię na poważne tematy, ciągle jestem popychany wewnętrznie. Moje myśli są wielowektorowe, to znaczy mogę mówić o czymś zupełnie poważnym, ale nagle w mojej głowie pojawia się Jack Nicholson z „Czarownic z Eastwick”. Dlaczego jego bohater jest tam tak atrakcyjny? Tak, bo nie jest cyniczny, szczerze współczuje tym trzem ciotkom i życzy wszystkiego najlepszego, po prostu ma taki charakter, wszystko w jakiś sposób kręci się wokół niego.

Święta nieposłuszeństwa

Opowiedz nam o swoich dzieciach, jak je wychowujesz?

Pozytywna motywacja jest wszystkim. Moja najstarsza córka, Nina, „słaba?” nigdy nie można zabrać. Jeśli powiedzą jej „nie odniesiesz sukcesu”, tak naprawdę nie odniesie sukcesu. Więc uczyliśmy się tabliczki mnożenia, to nie działa - i znajduję kilka fajnych sposobów, lifehacki.

Przez aplikację na telefonie?

Tak, wszystko to jest rozpieszczające, w przypadku telefonu wystarczy, aby proces był interesujący i wzmocnił wynik pochwałą. Na przykład, kiedy najstarsza Nina zaczęła czytać o Harrym Potterze, zrobiła ogromny postęp w czytaniu jako takim. Mówię: „Słuchaj, bałeś się, ale wyszło jeszcze lepiej, niż się spodziewaliśmy” - a ona, podobnie jak Tony Stark w Iron Manie, zostaje zwymiotowana, pojawia się siła na wszystko.

Najmłodsza Una jest bardziej cierpliwa i silniejsza psychicznie, ale jest niezwykle uparta. Jeśli ona ma pomysł, żeby zrobić coś w określony sposób, a ty próbujesz jej powiedzieć, że musi to zrobić inaczej, nic nie zadziała. Trzeba zrobić coś innego, a dopiero potem wrócić, bo to oczywiście rasowa owca.

Una urodziła się przez cesarskie cięcie. Często mówi się, że „cesarskie cięcie” jest niekonkurencyjne, nie uparte i flegmatyczne. Jak to jest naprawdę?

W rzeczywistości po cięciu cesarskim matka ma duże ryzyko zapadnięcia na depresję poporodową. Właśnie to złapałam - po pierwszej cudownej ciąży i porodzie bez znieczulenia, przy piosenkach, doszło do operacji. I zrzucasz winę na siebie: „Jestem złą matką, nie mogłam sobie poradzić, dostaję złą ocenę”. Musimy z tym popracować. Jeśli chodzi o dzieci, znam zarówno moje cesarskie cięcie, jak i wiele dzieci urodzonych w ten sposób, z wolą życia, rozwoju i sukcesu lepszą niż wiele.

Czy Twoje dzieci są do Ciebie podobne wewnętrznie?

Młodsza to naśladowca, przebiegła, z czarnym poczuciem humoru, ma też swojego wewnętrznego Jacka Nicholsona. A co jeśli jej ulubionymi zabawkami są nietoperze, a ona śpiewa pirackie piosenki? Ale najstarsza to „dziewczyńska dziewczynka”, jest bardzo delikatna, czasami może nawet płakać z tego powodu. Ale też nie widzę wielkiego kontrastu między sobą. Zarówno Nina, jak i Una regularnie potrzebują wakacji nieposłuszeństwa.

Co w nich robisz?

Możemy obejrzeć dwie kreskówki Jak wytresować smoka z rzędu, bo zazwyczaj nie pozwalam na więcej niż jedną dziennie, a nawet wtedy nie codziennie. Możemy spędzić dzień w piżamie, jeść na podłodze i po prostu się wygłupiać. Myślę, że bardzo fajnie jest w pewnym momencie przełamać rutynę i poddać się nurtowi. Moje ostatnie urodziny np. obchodziliśmy tak - siedzieliśmy w piżamie z owocami na balkonie i wygłupialiśmy się na wszelkie możliwe sposoby.

Czy jest coś w ich zachowaniu, czego nie tolerujesz?

Wzajemne krzywdzenie się jest dla nas tematem tabu, schodzi nam na łopatki i przeprasza. Naprawdę nie zachęcam, gdy ludzie kłamią, i mówię to otwarcie. Bardzo łatwo jest uderzyć ich w tyłek i postawić w kącie, ale myślę, że warto to wyjaśnić, bo jeśli posadzisz ich w kącie, wiesz, odejdą.

Jak spędzacie razem dni?

Odbieram je, daję jedzenie, wpycham w mundurki i eskortuję do międzynarodowej wiedeńskiej szkoły Amadeus, gdzie uczą języka angielskiego, a także zajmują się muzyką. Będą grać na pianinie, a Nina już ćwiczy grę na skrzypcach.

Potem idę pobiegać, ćwiczę na instrumencie i odpowiadam na e-maile. Bardzo nie lubię sprzątać, ale gotowanie nie męczy mnie, zamykam się w kuchni, gotuję bez dokładnych przepisów, to mój trans. Jako dziecko bardzo lubiłam patrzeć, jak moja prababcia w dokładnie taki sam sposób wykonuje magię w kuchni. O piątej odbieram dzieci ze szkoły. Chodzą na różne zajęcia pozalekcyjne, mają chór, a teraz Nina będzie miała lekcje gotowania. Powoli wracamy do domu, możemy iść do parku, na plac zabaw czy coś w tym stylu, odrobić lekcje, poćwiczyć na skrzypcach, ale niewiele. Wieczorem mój mąż wraca z pracy do domu i czyta z najstarszymi po angielsku i ćwiczy na skrzypcach, ja czytam z najmłodszymi, a potem opowiadam im bajki na dobranoc.

Sprawdzasz je?

Z pewnością. Zależy mi na tym, aby system edukacji był przejrzysty dla rodziców.

Elastyczny świat

Jak sam uczysz dzieci?

Przez trzy tygodnie w Czarnogórze ani razu nie dotknęliśmy iPada, bo zabraliśmy ze sobą zeszyty z najróżniejszymi problemami logicznymi. To genialne notesy w formacie A4, dla różnych grup wiekowych, na 5-6 lat, 7-8, 9-10 lat, to wszystko nazywa się „mousematics”. U nas zrobiły furorę. Znajdź ścieżkę w labiryncie, narysuj lustrzane odbicie, policz w grze.

W co grasz?

We wszystkim, co widzę wokół siebie - stale. Mamy też sporo gier RPG, ostatnio więcej o piratach i syrenach. Coś robimy, wycinamy płatki śniegu, robimy kwiaty. Idziemy na spacer do parku, pokazuję im różne rośliny, czym koniczyna kanadyjska różni się od koniczyny europejskiej.

I co?

Liście kanadyjskie są postrzępione, podczas gdy liście europejskie są okrągłe. Kochamy muzea i odwiedzamy je głównie celowo. W Wiedniu pojechali na przykład specjalnie do Bruegla, ale nawet nie zadali sobie trudu, aby udać się do skrzydła włoskiego. Są małe, półtorej godziny to dla nich limit. Ale dzieci na pewno zapamiętają, że ciotki Cranacha mają złote loki jak moja Nina, zapamiętają antologię europejskich zimowych krajobrazów, która zaczęła się od Bruegla, tych myśliwych na śniegu.

Zawsze warto planować takie wycieczki. W Galerii Trietiakowskiej na pewno pokażę im Wasnetsowa, na pewno pokażę Kuindzhiego, pokażę, jak wszystko dla niego świeci, porozmawiamy o tym, jak osiągnął taki efekt. I żeby było naprawdę dobrze, Sala Vrubela, żeby Księżniczka Łabędzi na zawsze utknęła im w głowach.

A co z akcją?

W Moskwie chodzimy do Teatru Sats, uwielbiamy teatr lalek i przedstawienia klasyczne. Niedawno pojechaliśmy z dziećmi na obóz dla dzieci do Finlandii, którego organizatorem była moja przyjaciółka Natalya Lapkina, osoba z bajką w oczach. Odwiedzali nas przyjaciele muzycy i grali jam session. Ciepłe, białe noce i dzieci tańczące na dachu drewutni! Bajka, choć mąż stwierdził, że jestem nieodpowiedzialną mamą.

Ale mieliśmy święto nieposłuszeństwa dla dzieci i dorosłych, rozłożone na tydzień i bardzo intensywne szkolenie. Przyniosłem do domu mnóstwo wspaniałych akwareli, naprawdę świetnych. Siedzieliśmy podziwiając fantastyczną przyrodę, jedliśmy sałatkę Cezar z ogonami raków, a Natasza opowiadała o historii kraju.

Poszliśmy na warsztaty, w których wykonywaliśmy kantele, ludowy instrument muzyczny. A potem opowiedziałem im, jak Väinämöinen, główny bohater Kalevali, po raz pierwszy zrobił sobie kantele z ości ryby, a drewniane instrumenty pojawiły się dopiero później.

Mówię im, że harfa to jedyny instrument muzyczny wykonany z broni, to łuk. Genezą harfy jest dźwięk bębniącej struny, dzieci tego słuchają i rozumieją, że to jest muzyka, ale jednocześnie jest to śmierć. Wydaje mi się, że tego rodzaju dwoistość powinna być stale obecna w dziecięcym świecie. Wszystko może zamienić się w wszystko, ten świat jest niestabilny, ten świat jest elastyczny, to są wszystkie cienie na ścianie jaskini Platona. Widzę, że dzieci pamiętają, inspirują się, powtarzają te bajki i wymyślają własne. Na przykład moje dzieci, kiedy w pralce znika skarpetka, mówią, że stara trollica ukradła ją swojemu dziecku.

Czy to jest, jak to się teraz mówi, opowiadanie historii?

Dokładnie. Opowiedziałem im moją ulubioną przygodę Andersena o dzikich łabędziach, ze wszystkimi krwawymi szczegółami, z tymi wszystkimi pokrzywami na cmentarzu, zaśpiewaliśmy piosenkę „Sleeves of Nettle Grass”. A następnego dnia dałem im zadanie wymyślenia apokryfu o tym, co przydarzyło się księciu, który miał jedno skrzydło. Tutaj od razu widać, co jedno z dzieci ma w duszy i głowie, ponieważ Nina powiedziała, że znalazł kraj, w którym żyją te same wilkołaki, jednorękie i jednoskrzydłe, i tam znalazł swój własny. Mój chrześniak Gleb wpadł na pomysł, aby książę zachował zdolność latania, co pozwoliło mu zostać głównym oficerem wywiadu królewskiego. A dziewczynka Katya, do głębi pragmatyczka, opowiadała, że z pokrzyw zebranych przez Elizę lekarze uzyskali lekarstwo, dzięki któremu księciu zamiast skrzydła wyrosła ręka.

Skręć podwójne figi

Sam masz bardzo ufne relacje ze swoją matką, nie zdarza się to tak często.

Zawsze się przyjaźniliśmy, może miał na to wpływ fakt, że gdy byłam w szkole, mój tata dostał posadę na uniwersytecie w Dundee i zaczął mieszkać w Szkocji. Zaczął spędzać z nami coraz mniej czasu, zostawaliśmy ze sobą sami. Oczywiste jest, że była też babcia i różni inni krewni, ale z powodu okoliczności moja mama i ja staliśmy się dla siebie ważni. Kiedy odszedł, miałem 14–15 lat.

A nastoletni bunt?

Nie miałem tego. Byłem już na tyle dorosły, że można było ze mną porozmawiać na wiele tematów. Od tego czasu rozmawiamy.

Czy byłeś mocno kontrolowany i zabroniony?

NIE. Trzeba z głową zrozumieć, że całkowita kontrola nie jest rozwiązaniem, że jest to przemoc wobec jednostki. Niektórzy ludzie stosują kontrolę nie tylko wobec dzieci, ale wszystkich wokół nich, ponieważ nie znają innego sposobu interakcji ze światem. To niedobrze, zawsze jestem za elastycznością i umiejętnością usłyszenia nie tylko siebie.

Uważam też, że dzieci należy koniecznie uczyć wysuwania języków, klikania i kręcenia podwójnymi figami. Dzieci powinny wspinać się na drzewa i płoty, a ze spacerów wracać do domu brudne. Jeśli dziecko przychodzi w czystym ubraniu i z schludną fryzurą, to źle się bawiło. Dziecko musi szeleścić liście, grzebać w krzakach, przewracać się, łamać kolana, drapać, rozdzierać spodnie i jeździć na bungee. Krótko mówiąc, robić to, co naprawdę kocham robić sama, ale boję się, gdy robią to moje dzieci.

Jako dziecko wszystkie jabłonie wokół Moskiewskiego Uniwersytetu Państwowego były moje, mimo że dużo chorowałem i byłem naprawdę skromnym, doskonałym uczniem. I na pierwszym roku studiów spotkałem jednego fizyka i jednego matematyka, wzięliśmy podręczniki i wspięliśmy się na wieżę zegarową naprzeciwko wydziału fizyki. Poza mechanizmem zegarowym – to absolutny Hoffmann!

To straszne. Zwłaszcza jeśli robią to Twoje dzieci.

Oczywiście to przerażające, ale mam nadzieję, że w wieku 18 lat będą się tak zachowywać. Bo siedzisz na dachu, zwieszasz nogi na 27 piętrze i patrzysz na zachód słońca nad wydziałem fizyki – jak miło!

Niedziela Helavisa, 4 czerwca 2017 r Anna Daniłowa

2 komentarze na temat „Helavisa”

Magiczna mama i córki! Dziękuję!

Dziękuję za inspirujący wywiad! Po prostu przestrzeń. Bardzo dobry.