The Walking Dead komiks Walking Dead. Dale zmarł znacznie później

„The Walking Dead” to jeden z najpopularniejszych seriali telewizyjnych wszechczasów. Serial powstał na podstawie serii komiksów o tym samym tytule. Wiele postaci, lokalizacji i fabuł zostało przeniesionych z komiksów do serialu. Twórcy serii nie skopiowali jednak całkowicie powieści graficznej i zaproponowali pewne przemyślenie historii.

Oto 11 głównych różnic między programem telewizyjnym a serią komiksów Walking Dead:

1 W serialu Rick nadal ma 2 ramiona.

2 Romantyczny związek

3 Śmierć postaci

4 Shane otrzymał bardziej znaczącą rolę w serialu

5 Narodziny i śmierć Judyty

6 Daryla Dixona

7 T-Dog, Beth Greene i Sasha Williams

8 Terminusa i Wilków nie było w komiksach

9 Douglasa Monroe i Deannę Monroe

10 W komiksach Sofia żyje, a Carol nie żyje.

11 Andrzej

WALKING DEAD ROBERTA KIRKMANA: INWAZJA

Przedrukowano za zgodą św. Martin's Press, LLC i agencja literacka NOWA Littera SIA

Prawa autorskie © 2015 by Robert Kirkman, LLC

© A. Davydova, tłumaczenie na język rosyjski, 2016

© Wydawnictwo AST LLC, 2016

* * *

Do Jamesa J. Wilsona, towarzyszu nieszczęśników! - wyszedł za wcześnie.

Podziękowanie

Ogromne podziękowania dla Roberta Kirkmana za stworzenie kamienia z Rosetty wśród komiksów grozy i danie mi pracy na resztę życia. Chciałbym także podziękować publiczności fanom i niesamowitym organizatorom konwencji Walking Dead: sprawiliście, że skromny pisarz poczuł się jak gwiazda rocka. Specjalne podziękowania dla Davida Alperta, Andy’ego Cohena, Jeffa Siegela, Brendana Deneena, Nicole Saul, Lee Ann Wyatt, TK Jeffersona, Chrisa Machta, Iana Vacka, Seana Kirkhama, Seana McEwitsa, Dana Murraya, Matta Candlera, Mike’a McCarthy’ego, Briana Ketta i Steven i Lena Olsen z Little Comic Book Store w Scotch Plains w stanie New Jersey. I specjalne podziękowania za to, że ktoś napisał do Lilly Cole, mojej żony i najlepszej przyjaciółki (i muzy) Jill Norton: jesteś miłością mojego życia.

Część pierwsza. Zachowanie owiec

Niech Pan zniszczy wszystkich despotów Kościoła. Amen.

Miguela Serveta

Rozdział pierwszy

– Proszę, na miłość wszystkich świętych, niech ten piekielny ból w brzuchu ustanie chociaż na jedną cholerną minutę!

Wysoki mężczyzna zmagał się z kierownicą zdezelowanego Cadillaca, starając się utrzymać samochód na drodze, nie tracąc prędkości i nie uderzając w zepsute przyczepy oraz padlinę zaśmiecającą brzegi dwupasmowej drogi. Jego głos był ochrypły od krzyków. Miał wrażenie, że każdy mięsień jego ciała płonął. Oczy wypełniły się krwią sączącą się z długiej rany po lewej stronie głowy.

- Mówię ci, dotrzemy na miejsce. opieka medyczna o wschodzie słońca, zaraz po tym jak minęliśmy to przeklęte stado!

- Bez urazy, pastor... Czuję się naprawdę źle... wygląda na to, że mam przebite płuco! – Jeden z dwóch pasażerów SUV-a oparł głowę o rozbitą tylną szybę i patrzył, jak samochód zostawia za sobą kolejną grupę czarnych postaci w łachmanach. Wędrowali żwirowym poboczem, wyrywając sobie nawzajem coś ciemnego i mokrego.

Stephen Pembrey odwrócił się od okna, mrugając szybko z bólu i świszcząc, ocierając łzy. Zakrwawione skrawki wyrwane z rąbka koszuli leżały rozrzucone na siedzeniu obok. Wiatr wdarł się przez ziejącą dziurę w szybie o postrzępionych krawędziach, mierzwiąc szmaty i mierzwiąc zlepione krwią włosy młodzieńca.

„Naprawdę nie mogę oddychać… nie mogę wziąć oddechu, wielebny”, rozumiesz? Chodzi mi o to, że jeśli nie znajdziemy szybko lekarza, to skleję płetwy.

– Myślisz, że nie wiem?

Wielki kaznodzieja jeszcze mocniej ścisnął kierownicę, a jego ogromne, sękate dłonie zbielały z napięcia.

Szerokie ramiona, wciąż odziane w zniszczone bojowo kościelne szaty, pochylone nad deską rozdzielczą, zielone kontrolki oświetlają długą, kanciastą twarz pokrytą głębokimi zmarszczkami. Twarz starego rewolwerowca, podziurawiona i pomarszczona po długiej, trudnej podróży.

- Dobra, słuchaj... To moja wina. Byłem na ciebie zły. Słuchaj, mój bracie. Jesteśmy prawie na granicy stanu. Wkrótce wzejdzie słońce i znajdziemy pomoc. Obiecuję. Po prostu wytrzymaj.

„Proszę, zrób to szybko, wielebny” – mruknął Stephen Pambrey między dławiącymi kaszlnięciami. Trzymał się tak, jakby jego wnętrzności miały się wylać. Patrzył na cienie poruszające się za drzewami. Kaznodzieja zabrał ich co najmniej dwieście mil od Woodbury, ale oznaki obecności superstada nadal przenikały okolicę.

Z przodu, za kierownicą, wielebny Jeremiah Garlitz spojrzał w lusterko wsteczne, usiane drobnymi pęknięciami.

-Brat Reese? – dokładnie przyjrzał się cieniom tylnych siedzeń, przyglądając się dwudziestokilkuletniemu mężczyźnie, który wylegiwał się przy rozbitym oknie naprzeciwko. - Jak się masz, mój synu? W celu? Mów do mnie. Czy nadal jesteś z nami?

Chłopięca twarz Reese Lee Hawthorne stała się widoczna na chwilę, gdy mijali w oddali pomarańczowy ogień - albo farmę, albo las, albo małą kolonię ocalałych. Błyski ognia były widoczne na kilometr, w powietrzu unosiły się płatki popiołu. Przez sekundę w migotliwym świetle Reese wyglądał, jakby był nieprzytomny – albo spał, albo był nieprzytomny. I nagle otworzył oczy i podskoczył na siedzeniu jak na krześle elektrycznym.

„Och... ja po prostu... o mój Boże... we śnie przydarzyło mi się coś strasznego."

Próbował orientować się w przestrzeni:

„Nic mi nie jest, wszystko w porządku… krwawienie ustało… Ale, Święty Boże, to był tylko brudny sen”.

- Kontynuuj, synu.

Cisza.

- Opowiedz nam o śnie.

Ale nadal nie było odpowiedzi.

Przez jakiś czas jechali w milczeniu. Poprzez Przednia szyba, poplamiony krwią, Jeremiasz zobaczył, jak reflektory migały przerywanymi białymi liniami na łuszczącym się asfalcie przypominającym trędowatych, mila za milą zniszczonej drogi usłanej gruzami – to był niekończący się krajobraz Końca, opuszczone pustkowie w miejscu zniszczonej wsi idylla po prawie dwóch latach zarazy. Szkieletowe drzewa po obu stronach autostrady rozmazały się, gdy na nie spojrzałeś, oczy piekły i łzawiły. Jego własne żebra okresowo, przy każdym skręcie ciała, przeszywał ostry ból, który zapierał mu dech w piersiach. Być może jest to punkt zwrotny, a może co gorsza – podczas gwałtownej konfrontacji pomiędzy jego ludem a mieszkańcami Woodbury, dodano kolejne rany.

Zakładał, że Lilly Cole i jej zwolennicy zginęli podczas tej samej inwazji dużej hordy piechurów, która wypełniła miasto chaosem, przedostając się pomiędzy barykadami, przewracając samochody, wkradając się do domów, wypatroszając niewinnych i winnych na masową skalę… oni zrujnował plany Jeremiasza dotyczące jego wielkiego rytuału. Czy to naprawdę? świetny projekt Czy Jeremiasz obraził Pana?

„Porozmawiaj ze mną, bracie Reese” – Jeremiasz uśmiechnął się do odbicia wyczerpanego młodego mężczyzny w lusterku wstecznym. – Dlaczego nie opowiesz nam o koszmarze? W końcu... słuchacze nieuchronnie zostaną, czy im się to podoba, czy nie, prawda?

Odpowiedzią znów była niezręczna cisza, a „biały szum” wiatru i szelest opon wplatały hipnotyczną ścieżkę dźwiękową w ich ciche cierpienie.

Po długim, głębokim westchnieniu młody człowiek na tylnym siedzeniu w końcu wymamrotał niskim, chrapliwym głosem:

„Nie wiem, czy to w ogóle ma sens… Ale wróciliśmy do Woodbury i… byliśmy blisko skończenia wszystkiego i wspólnego pójścia do nieba, tak jak planowaliśmy”.

– Taaak – Jeremiasz pokiwał zachęcająco głową. Widział w lustrze, że Stephen próbował słuchać, ignorując swoje rany. - Kontynuuj, Reese. Wszystko w porządku.

Młody człowiek wzruszył ramionami.

„No cóż… to był jeden z tych snów, które zdarzają się raz w życiu… tak wyraziste, że wydawało się, że można wyciągnąć rękę i go dotknąć… wiesz?” Byliśmy na tym torze wyścigowym – właściwie był taki sam jak ten zeszłej nocy – i wszyscy zebraliśmy się, aby odprawić rytuał.

Spojrzał w dół i przełknął ciężko, albo z bólu, albo z szacunku dla wielkości chwili, a może z obu powodów.

„Ja i Antoni przenieśliśmy święty napój jedną z galerii na środek i widzieliśmy już oświetlony łuk na końcu tunelu i słyszeliśmy coraz głośniej Twój głos mówiący, że te dary reprezentują natura ludzka jedyny syn Bóg ukrzyżowany – abyśmy mogli w nim żyć trwały pokój... i wtedy ... potem ... weszliśmy na arenę, a ty stałeś tam na podwyższeniu, a wszyscy inni bracia i siostry ustawieni przed tobą, przed trybunami, zamarli, aby pić świętość napój, który wyśle ​​nas wszystkich do Nieba.

Zamilkł na chwilę, aby wyrwać się ze stanu skrajnego napięcia, a jego oczy błyszczały przerażeniem i niepokojem. Reese wzięła kolejny głęboki oddech.

Jeremiasz przyjrzał mu się uważnie w lustrze:

- Kontynuuj, mój synu.

„No cóż, nadchodzi nieco śliski moment” – facet pociągnął nosem i skrzywił się z powodu ostrego bólu w boku. W chaosie, który nastąpił podczas zniszczenia Woodbury, Cadillac przewrócił się, a pasażerowie zostali ciężko ranni. Kręgi Reese'a uległy przemieszczeniu i teraz dławił się z bólu.

- Zaczynają, jeden po drugim, połykać to, co wlewa się do obozowych kubków...

- Co w nich jest? – przerwał Jeremiasz, a jego ton stał się gorzki i pełen wyrzutów sumienia. - Ten Bob, stary wieśniak, zastąpił płyn wodą. I wszystko na próżno - jestem pewien, że teraz karmi robaki. Albo zamienił się w wędrowca wraz z resztą swego ludu. Łącznie z tą kłamliwą Izebel 1
Izebel jest żoną izraelskiego króla Achaba ze Starego Testamentu, aroganckiego i okrutnego poganina. W dalszej kolejności jest synonimem wszelkiego rodzaju niegodziwości i rozpusty. - Tutaj i dalsze notatki. wyd.

Lilly Cole. – Jeremiasz prychnął. „Wiem, że to nie do końca chrześcijańskie, ale ci ludzie… dostali to, na co zasłużyli”. Tchórze, miłośnicy wtykania nosa w cudze sprawy. Niechryst, wszyscy bez wyjątku. Pozbądź się tej szumowiny.

Znowu zapadła pełna napięcia cisza, po czym Reese mówił dalej cicho i monotonnie:

„Jednak... to, co wydarzyło się później, w moim śnie... ledwo mogę... to jest tak straszne, że trudno mi to opisać.

„Więc nie rób tego” – Stephen dołączył do rozmowy z ciemności po przeciwnej stronie siedzenia. Jego długie włosy wiatr wiał. W ciemności jego wąska, przypominająca fretkę twarz, poplamiona ciemnymi smugami zakrzepłej krwi, nadawała Stephenowi wygląd dickensowskiego kominiarza, który spędził zbyt dużo czasu w kominie.

Jeremiasz westchnął:

„Daj młodemu człowiekowi dokończyć, Stephen”.

„Wiem, że to był tylko sen, ale był tak realny” – upierał się Rhys. „Wszyscy nasi ludzie, z których wielu już zginęło… każdy z nich wziął łyk i widziałem, jak ich twarze pociemniały, jakby cienie schodziły z okien. Ich oczy się zamknęły. Ich głowy pochyliły się. A potem... wtedy... - z trudem zdobył się na to, żeby to powiedzieć: - Każdy z nich... zaadresowany.

Reese walczyła ze łzami.

„Jeden po drugim, wszyscy ci dobrzy chłopcy, z którymi dorastałem… Wade, Colby, Emma, ​​Brat Joseph, mała Mary Jean… ich oczy się rozszerzyły i nie było już w nich nic ludzkiego… szli .” Widziałem ich oczy we śnie... Białe jak mleko i błyszczące jak ryby. Próbowałam krzyczeć i uciekać, ale wtedy zobaczyłam... zobaczyłam...

Znów nagle zamilkł. Jeremiasz jeszcze raz spojrzał w lustro. Z tyłu samochodu było zbyt ciemno, żeby zobaczyć wyraz twarzy faceta. Jeremiasz obejrzał się przez ramię.

- Czy wszystko w porządku?

Nastąpiło nerwowe skinienie głową:

- T-tak, proszę pana.

Jeremiasz odwrócił się i spojrzał na drogę przed sobą.

- Kontynuować. Możesz nam powiedzieć, co widziałeś.

- Chyba nie chcę kontynuować.

Jeremiasz westchnął:

„Synu, czasami najgorsze rzeczy tracą swą moc, jeśli wypowiesz je na głos”.

- Nie myśl.

– Przestań zachowywać się jak dziecko!

- Wielebny...

– TYLKO POWIEDZ NAM, CO WIDZIAŁEŚ W TYM PRZEPIĘKNYM ŚNIE!

Jeremiasz skrzywił się z powodu przeszywającego bólu w klatce piersiowej, obudzony siłą wybuchu emocji. Oblizał wargi i oddychał ciężko przez kilka sekund.

Na tylnym siedzeniu Reese Lee Hawthorne trząsł się i nerwowo oblizował wargi. Wymienił spojrzenia ze Stephenem, który w milczeniu spuścił wzrok. Reese spojrzał na tył głowy kaznodziei.

„Przepraszam, wielebny, przepraszam” – przełyka powietrze. - Tym, którego widziałem, byłeś ty... we śnie widziałem cię.

- Widziałaś mnie?

- Tak jest.

- Ty byłeś inni.

- Dla innych... masz na myśli, że stałem się piechurem?

- Nie, proszę pana, nie nawróciłem się... byłeś po prostu... inni.

Jeremiasz przygryzł wnętrze policzka, zastanawiając się nad tym, co właśnie powiedział.

- Jak to, Reese?

– Trudno to opisać, ale nie byłeś już człowiekiem. Twoja twarz... zmieniła się... zmieniła się w... Nawet nie wiem jak to powiedzieć.

„Po prostu powiedz mi szczerze, mój synu”.

– To tylko irytujący, cholerny sen, Reese. Nie będę mieć do ciebie o to pretensji z jego powodu.

Po długiej pauzie Reese powiedział:

-Byłeś dupkiem.

Jeremiasz milczał. Stephen Pembrey usiadł, jego oczy biegały tam i z powrotem. Jeremiasz odetchnął krótko i zabrzmiało to na wpół niedowierzająco, na wpół kpiąco, ale nie jak sensowna odpowiedź.

- Albo byłeś kozła„Reese mówił dalej. - Coś w tym stylu. Wielebny, to był tylko gorączkowy sen, który nic nie znaczy!

Jeremiah ponownie spojrzał na odbicie w lusterku tylnego siedzenia, wpatrując się w pokrytą cieniami twarz Reese'a. Reese niezdarnie wzruszył ramionami.

- Kiedy o tym myślę, nawet nie sądzę, że to byłeś ty... Myślę, że to był diabeł... Dokładnie, to stworzenie nie było osobą... To był diabeł - z mojego snu. Pół człowiek, pół koza... z tymi największymi zakrzywionymi rogami, żółtymi oczami... A kiedy spojrzałam na niego przez sen, zdałam sobie sprawę...

Zatrzymał się.

Jeremiasz spojrzał w lustro.

- Rozumiesz - co?..

Odpowiedź nadeszła bardzo cicho:

„Zdałem sobie sprawę, że teraz rządzi szatan.

„A my byliśmy w piekle” – Reese wzdrygnęła się cicho. – Zdałem sobie sprawę: to, co jest teraz z nami, to życie po śmierci.

Zamknął oczy:

„To piekło i nikt nawet nie zauważył, jak wszystko się zmieniło”.

Po drugiej stronie siedzenia Stephen Pembrey zamarł, przygotowując się na nieunikniony wybuch emocji ze strony kierowcy, ale jedyne, co usłyszał od mężczyzny z przodu, to seria niskie dźwięki przydechowy. Początkowo Stephen pomyślał, że kaznodzieja krztusi się z oburzenia i być może jest bliski zatrzymania akcji serca lub udaru. Dreszcze przeszły po rękach i nogach Stephena, a zimny horror ścisnął mu gardło, gdy z przerażeniem zdał sobie sprawę, że te sapiące i gwiżdżące dźwięki były początkiem śmiechu.

Jeremiasz się roześmiał.

Najpierw kaznodzieja odrzucił głowę do tyłu i wydał z siebie zduszony śmiech, który następnie przerodził się w drżenie całego ciała i chichot z taką siłą, że obaj młodzi mężczyźni zmusili się do odchylenia się do tyłu. A śmiech trwał nadal. Kaznodzieja pokręcił głową z niepohamowanej radości, uderzył rękami w kierownicę, trąbił, śmiał się i parskał z największą wściekłością, jakby właśnie usłyszał najwięcej zabawny żart wszystkiego, co można sobie tylko wyobrazić. Zaczął się zwijać w niekontrolowany atak histerii, kiedy usłyszał hałas i podniósł wzrok. Dwóch mężczyzn za nim krzyknęło, gdy reflektory cadillaca ukazały przed sobą batalion obdartych postaci, jadących prosto przed siebie. Jeremiasz próbował ich ominąć, ale samochód jechał zbyt szybko, a liczba pieszych przed nimi była zbyt duża.

Każdy, kto zderzył się z żywym trupem w jadącym pojeździe, powie, że najgorszy w tym wszystkim jest dźwięk. Nie da się ukryć, że nieprzyjemnie jest być świadkiem tak strasznego widoku, a smród, który ogarnia samochód jest nie do zniesienia, ale warto hałas następnie pozostaje w pamięci - seria „oślizgłych” chrzęszczących dźwięków, przypominających tępą „ bela» siekiera służąca do rąbania włókien gnijącego, zjedzonego przez termity drewna. Koszmarna symfonia trwa nadal, gdy zmarły znajduje się na ziemi, pod ramą i kołami – szybka seria głuchych kliknięć i trzasków towarzyszy procesowi miażdżenia martwych narządów i jam, kości zamieniają się w drzazgi, czaszki pękają i spłaszczają się w ciasto . Podczas tej pełnej tortur podróży każdy potwór dochodzi do miłosiernego zakończenia.

Dokładnie Ten piekielny dźwięk – pierwszą rzeczą, którą zauważyli dwaj młodzi mężczyźni na siedzeniu pasażera wgniecionego Cadillaca Escalade Najnowszy model. Zarówno Stephen Pembrey, jak i Reese Lee Hawthorne wydali z siebie krzyki z szoku i obrzydzenia, trzymając się mocno tylnego siedzenia, gdy SUV podskoczył, zadygotał i ślizgał się po śliskim żwirze. Większość niczego niepodejrzewających zwłok rozsypała się jak kostki domina zmiażdżone przez trzy tony pędzącego metalu z Detroit. Kawałki mięsa i wystające stawy uderzyły w maskę, pozostawiając oślizgłe ślady zjełczałej krwi i limfy, jakby po przedniej szybie czołgała się zmutowana pijawka. Niektóre części ciała wyleciały w powietrze, wirując i poleciały po łuku na nocnym niebie.

Kaznodzieja był zgarbiony i milczący, szczękę miał zaciśniętą, a wzrok skupiony na drodze. Jego muskularne ramiona walczyły z kierownicą, próbując zapobiec poślizgowi masywnego samochodu. Silnik krzyczał i ryczał w odpowiedzi na utratę przyczepności, a pisk gigantycznych opon radialnych potęgował kakofonię. Jeremiasz ostro kręcił kierownicą w stronę poślizgu, żeby nie stracić kontroli nad samochodem, gdy zauważył, że coś utknęło w dziurze w szybie po jego stronie. Głowa, oddzielona od chodzącego ciała, z ostrymi, stłumionymi szczękami, została pochwycona przez postrzępione szklane usta kilka cali od lewego ucha kaznodziei. Teraz kręciła się i zgrzytała poczerniałymi siekaczami, wpatrując się w Jeremiaha srebrzystymi, świecącymi oczami. Widok głowy był tak nieprzyjemny, straszny, a jednocześnie surrealistyczny – skrzypiące szczęki klikały, jakby to był pusty manekin, który uciekł brzuchomówcy – że kaznodzieja zaśmiał się kolejny mimowolny śmiech, ale tym razem brzmiał on bardziej gniewnie , ciemniejszy, ostrzejszy z odcieniem szaleństwa.

Jeremiasz cofnął się od okna i w tym samym momencie zobaczył, że „ożywiona” czaszka została oderwana od ciała w wyniku zderzenia z SUV-em, a teraz jej właściciel, wciąż nienaruszony, w dalszym ciągu błąkał się wzdłuż ścieżki w poszukiwaniu żywego mięsa pożerania, wchłaniania, wyczerpywania... i nigdy nie znajdowania nasycenia.

- UWAŻAJ!

W migotliwej ciemności na tylnym siedzeniu rozległ się krzyk i w swoim skrajnym podekscytowaniu Jeremiah nie był w stanie stwierdzić, czy krzyczał Steven, czy Reese. Co więcej, powód tego wykrzyknika nie jest oczywisty. Kaznodzieja popełnił poważny błąd, błędnie interpretując znaczenie tego krzyku. W tym ułamku sekundy, gdy jego ręka pomknęła na siedzenie pasażera, szperając wśród kart, opakowania po cukierkach, sznurek i narzędzia, gorączkowo próbując znaleźć 9mm Glocka, założył, że krzyk ostrzegał przed kłapiącymi szczękami odciętej głowy.

W końcu znalazł Glocka, chwycił go i nie tracąc czasu, jednym płynnym ruchem podniósł broń do okna, strzelając z bliska i celując w groteskową twarz wbitą w fragmenty - dokładnie pomiędzy brwiami. Głowa eksplodowała w chmurze różowej mgły, rozszczepiając się niczym dojrzały arbuz i wpadając we włosy Jeremiaha, zanim wiatr zdążył zdmuchnąć resztki. Strumień powietrza szumiał głośno w potłuczonym szkle.

Od pierwszego impulsu minęło niecałe dziesięć sekund, ale teraz Jeremiasz zrozumiał prawdziwy powód, co spowodowało, że jeden z mężczyzn z tyłu krzyknął z przerażenia. To nie miało nic wspólnego z odciętą głową. To, o czym krzyczeli od tyłu i to, przed czym Jeremiasz powinien był się strzec, ściemniało po przeciwnej stronie szosy, zbliżając się z prawej strony, posuwając się naprzód, gdy ślizgali się po śladach trupów, nie kontrolując prędkości z auta.

Jeremiah poczuł, że samochód wpada w niebezpieczną poślizg, gdy skręca, aby ominąć zmiażdżony wrak volkswagena Beetle, wpada w poślizg na żwirowym poboczu, a następnie nurkuje w dół nasypu w ciemność pod drzewami. Igły sosnowe i łapy drapały i uderzały w przednią szybę, gdy samochód dudnił i warczał po skalistym zboczu. Głosy z tyłu zamieniły się w szaleńcze wycie. Jeremiasz poczuł, że zbocze się wygładza i udało mu się utrzymać kontrolę nad samochodem – na tyle, aby uniknąć wkopania się w błoto. Puścił gaz i samochód ruszył do przodu, napędzany siłą własnej bezwładności.

Masywna krata i gigantyczne opony wyrzeźbiły ścieżkę przez zarośla, miażdżąc martwe drewno, kosząc zarośla i przedzierając się przez krzaki, jakby nie były przeszkodami, ale po prostu dymem. W ciągu tych minut, które zdawały się nie mieć końca, drżenie groziło Jeremiaszowi złamaniem kręgosłupa i pęknięciem śledziony. W drżącym odbiciu, które błysnęło w lusterku, zobaczył dwóch rannych młodych mężczyzn trzymających się oparć siedzeń, aby nie spaść z SUV-a. Przedni zderzak odbił się od kłody, a zęby Jeremiaha szczęknęły, niemal się rozbijając.

Przez mniej więcej minutę cadillac jechał niepewnie przez las. A kiedy w kłębach kurzu, błota i liści wjechał na otwarty teren, Jeremiasz zauważył, że przypadkowo wjechali na inną dwupasmową drogę. Nacisnął hamulce, przez co pasażerowie zostali wyrzuceni do przodu, zapięci pasami bezpieczeństwa.

Jeremiasz zatrzymał się na chwilę, biorąc głębokie wdechy, aby nabrać powietrza z powrotem do płuc, i rozejrzał się. Mężczyźni na tylnym siedzeniu wydali zbiorowe jęki, odchylili się do tyłu i owinęli ramiona wokół siebie. Silnik pracował głośno na biegu jałowym, grzechotanie przeplatało się z niskim buczeniem – być może pękło łożysko podczas improwizowanej przygody terenowej.

„No cóż” – powiedział cicho kaznodzieja – „nie jest to zły sposób na pójście na skróty”.

Na tylnym siedzeniu zapadła cisza; humor nie znalazł odzewu w duszach wyznawców Jeremiasza. Nad ich głowami, na czarnym, nieprzejrzystym niebie, fioletowa poświata świtu właśnie zaczynała się rozjaśniać. W słabym fosforyzującym świetle Jeremiasz mógł teraz zobaczyć, że zatrzymali się przy drodze wyrębowej, a las ustąpił miejsca mokradłom. Na wschodzie widział drogę wijącą się przez bagno wypełnione mgłą – być może była to krawędź bagna Okifinoki – a na zachodzie widział zardzewiałą znak drogowy z napisem: „3 mile do autostrady 441”. I ani jednego śladu spacerowiczów w okolicy.

„Sądząc po tamtejszym znaku” – powiedział Jeremiasz – „właśnie przekroczyliśmy granicę stanu Floryda i nawet tego nie zauważyliśmy”.

Wrzucił bieg, ostrożnie zawrócił i pojechał drogą do na zachód. Jego początkowy plan zakłada znalezienie schronienia w jednym z... duże miasta Północna Floryda, taka jak Lake City czy Gainesville, nadal wydawała się opłacalna, chociaż silnik nadal grzechotał i narzekał na życie. Coś poszło nie tak podczas ich „leśnej gorączki”. Jeremiaszowi nie podoba się ten dźwięk. Wkrótce będą potrzebować miejsca, w którym mogliby zajrzeć pod maskę, obejrzeć i opatrzyć rany, a może także znaleźć trochę jedzenia i benzyny.

Bałwan. To klasyczne postacie z horroru. Artyści, scenarzyści, reżyserzy i inne stowarzyszenia twórcze niestrudzenie powracają do tematu apokalipsy zombie, wciąż na nowo próbując go osłabić. świeże pomysły, ale takie próby rzadko kończą się sukcesem. Autorzy komiksów The Walking Dead nie wymyślili koła na nowo, skupiając się na relacjach międzyludzkich na tle rozwijającej się katastrofy i powoli wędrujących zombie, trafiając tym samym w dziesiątkę.

Pierwszy odcinek The Walking Dead ukazał się w 2003 roku i nie od razu przyciągnął uwagę wszystkich. Ale co miesiąc na półkach sklepów tematycznych pojawiały się nowe numery, stopniowo odkrywając przed czytelnikami historię Ricka Grimesa, byłego zastępcy szeryfa, który został ranny i zapadł w śpiączkę w znanym nam świecie, by po katastrofie odzyskać przytomność. Przyczyny samej katastrofy nie zostały do ​​końca wyjaśnione, ale istnieją podstawy, aby sądzić, że doszło do niej z winy wojska, które testowało pewnego wirusa i straciło kontrolę nad własnym pomysłem. Kiedy więc odzyskuje przytomność, Rick widzi tylko spustoszenie, zniszczenie i zombie.

Następnie rozgrywa się historia, w której Rick stanie się głównym bohaterem. Najpierw udaje się do Atlanty w poszukiwaniu swojej rodziny, a następnie przewodzi całej grupie ocalałych, skupionych wokół niego, starających się z całych sił przetrwać w obecnych warunkach. Ale główny nacisk w komiksie nie jest położony na konfrontację z żywymi trupami, ale na relacje międzyludzkie. Nowe warunki zatarły wszelkie granice moralności i etyki, stając się żyzna gleba dla rozwoju najniższych cech ludzkich. Ostatecznie głównym zagrożeniem dla ocalałych są inni ocalali. A bohaterowie nieustannie muszą się pokonywać, działać na krawędzi, bo tylko w ten sposób mogą utrzymać się na powierzchni.

Oprócz Ricka głównymi bohaterami są jego żona i syn, których w końcu odnajduje, a także szereg innych bohaterów, którzy mogą pretendować do roli głównych tylko do momentu swojej śmierci, która zdarza się tu częściej, niż można by się spodziewać . Historia w komiksie jest na ogół przedstawiona dość surowo, co może odstraszyć pewna część widzów, ale wielu innych pokochało ten serial właśnie z tego powodu. W końcu, jeśli wiesz, że każdy bohater może w każdej chwili zginąć, zaczynasz się o niego naprawdę martwić.

Ponurą atmosferę dopełnia czerń i biel styl wizualny„The Walking Dead”, którego główny wektor został ustalony przez jednego z autorów pomysłu, Tony’ego Moore’a, a opracowali Cliff Rathburn i Charlie Adlard. Seria wydawana jest przez Image Comics. Początkowo planowano ograniczyć ją do stu numerów, jednak szalony sukces, jaki przyszedł z czasem, zmienił pierwotne plany twórców. W rezultacie ukazało się dotychczas 139 numerów i najwyraźniej autorzy nie zamierzają przestać.

Mówiąc o zombie. W komiksie ukazani są w „klasycznej” formie – niespiesznej, głupiej, na wpół zbutwiałej. Każdy człowiek po śmierci zamienia się w zombie, ponieważ wirus przenoszony jest przez unoszące się w powietrzu kropelki, więc do zombie bohaterowie muszą jedynie umrzeć w jakikolwiek sposób – wszyscy są zarażeni. Ukąszenie zombie nie zmienia człowieka w chodzącego trupa, ale ślina potworów zawiera coś, od czego człowiek nadal umiera, po czym zostaje wskrzeszony jako nieumarły. Zombie w komiksach nie są wieczne - tracą aktywność w zimnych porach roku, z czasem rozkładają się, aż zamieniają się w szkielet i tracą zdolność poruszania się.

Zabija się także zwłoki najlepsze tradycje gatunek - trzeba rozbić im czaszkę, uszkadzając centralny układ nerwowy.

Lektura komiksu The Walking Dead jest trudna, ale ekscytująca. Jest to trudne, bo atmosfera beznadziejności, ciągłego napięcia i napięcia emocjonalnego wyczerpuje samego czytelnika. To fascynujące – bo fabuła nieustannie stawia przed nami nowe wyzwania, a chęć poznania zakończenia nie maleje.

Nic więc dziwnego, że serial został przeniesiony na ekrany telewizyjne, o co zadbała stacja AMC, stawiając na fotel reżysera nie byle kogo, ale Franka Darabonta, który wyreżyserował takie filmy jak „Skazani na Shawshank” i „Skazani na Shawshank” Zielona mila. Konsultantami byli Tony Moore i autor komiksów Robert Kirkman, a główne role zagrali Andrew Lincoln, Chandler Riggs, Norman Reedus i inni aktorzy. W ogóle serial też wypadł z hukiem – obecnie trwa piąty sezon, którego pierwszy odcinek miał niesamowite oglądalność, przyciągając 17,3 mln widzów w USA, co stało się rekordem dla AMC.

Na podstawie komiksu gra komputerowa a jeśli jesteś fanem serii, to zapewne też będziesz z niej zadowolony.

Podsumowując, seria komiksów The Walking Dead stała się jedną z najpopularniejszych pierwszej dekady XXI wieku, urzekając surowością i napięciem. Autorzy, ku uciesze fanów, nie zamierzają przestawać wypuszczać nowych odcinków, dlatego przygody Ricka Gramsa będą miały ciąg dalszy. W Rosji komiks jest oficjalnie wydawany przez wydawnictwo „42”, ale jego amatorskie tłumaczenia można łatwo pobrać w Internecie lub przeczytać online.

Gatunek: Akcja, Horror

Fabuła tego komiksu jest tak prosta, jak w każdym tandetnym filmie o zombie. Dzielny policjant Rick mieszka w zwykłym amerykańskim miasteczku, cichym i spokojnym miejscu, gdzie wszyscy się znają. Nigdy w życiu nie musiał używać broni służbowej, pensja jest niezła, ma żonę i syna, czego jeszcze potrzeba do szczęścia? Ale pewnego dnia wszystko się zmienia, więzień, który uciekł z więzienia, zastrzelił Ricka, przez co ten przez czas nieokreślony zapadł w śpiączkę.
Tak więc, doznając kontuzji podczas wykonywania pracy, Ricka Grimesa obudził się po śpiączce w szpitalu. Jednak szpital jest pusty. Wędruje po korytarzach w poszukiwaniu personelu, ale znajduje coś zupełnie innego. Tłum zombie. W obawie o swoje życie Rick wraca do domu, aby odnaleźć rodzinę. Jednak wszystko wokół jest opanowane przez zombie. W poszukiwaniu rodziny Rick wyrusza do Atlanty...
Z nieznanego powodu zmarli na całej Ziemi wracają do życia, siejąc wokół siebie śmierć i zniszczenie. Ludzie zmuszeni do przebywania w zamkniętych przestrzeniach ujawniają swoje najciemniejsze cechy. Komu jest przeznaczone przetrwać apokalipsę zombie?... Fabuła łączy w sobie klisze z wszelkiego rodzaju filmów o zombie, a według twórcy Roberta Kirkmana, tworząc fabułę, był pod wielkim wrażeniem filmów George'a Romero.
Od razu ostrzegam fanów przed krwią i rozczłonkowaniem, ale jest tego tutaj mnóstwo, a także przemocy i okrucieństwa, nawet nie polecałbym czytania tego komiksu osobom młodszym i w średnim wieku wiek szkolny. Cały komiks jest jednak czarno-biały.

Żywe trupy #15 Żywe trupy #43 Żywe trupy #44 Żywe trupy #45 Żywe trupy #47 Żywe trupy #48 Żywe trupy #49 Żywe trupy #50 Żywe trupy #51 Żywe trupy #52 Żywe trupy #53 Żywe trupy #54 Żywe trupy #55 Żywe trupy #56 Żywe trupy #57 Żywe trupy #58 Żywe trupy #59 Żywe trupy #60 Żywe trupy #61 Żywe trupy #62 Żywe trupy #63 The Walking Dead #64 The Walking Dead #65 The Walking Dead #66 The Walking Dead #67 The Walking Dead #68 Żywe trupy #69 Żywe trupy #70 Żywe trupy #71
Żywe trupy #72 Żywe trupy #73
Żywe trupy #74
Żywe trupy #75 Żywe trupy #76 Żywe trupy #77 Żywe trupy #78
Żywe trupy #79
Żywe trupy #80
Żywe trupy #81
Żywe trupy #82
Żywe trupy #83
Żywe trupy #84 Żywe trupy #85 Żywe trupy #86 Żywe trupy #87 Żywe trupy #88 Żywe trupy #89 Żywe trupy #90 Żywe trupy #91 Żywe trupy #92 Żywe trupy #97
Żywe trupy #98 Żywe trupy #99 Żywe trupy #100
Żywe trupy #101 Żywe trupy #102 Żywe trupy #103 Żywe trupy #104 Żywe trupy #105 Żywe trupy #106 Żywe trupy #107
Żywe trupy #108 Żywe trupy #109 Żywe trupy #110 Żywe trupy #111 Żywe trupy #112 Żywe trupy #113 Żywe trupy #114 Żywe trupy #115 Żywe trupy #116 Żywe trupy #117 Żywe trupy #118 Żywe trupy #119 Żywe trupy #120 Żywe trupy #121 Żywe trupy #124 Chodzące trupy (The Walking Dead) to długoletnia seria komiksów stworzona przez Roberta Kirkmana i zilustrowana przez Tony'ego Moore'a. Opowiada historię policjanta Ricka Grimesa, który budzi się ze śpiączki podczas apokalipsy zombie. Odnajduje żonę i syna, poznaje innych ocalałych, stopniowo przejmując rolę przywódcy grupy, a później całej społeczności.

The Walking Dead zostało wydane po raz pierwszy w 2003 roku z tomem 1: Days Gone (nr 1–6) i tomem 2: Miles Behind (od numerów 7). Moore nadal dostarczał okładki do wszystkich 24 numerów.
W latach 2007 i 2010 otrzymał długo oczekiwaną i zasłużoną Nagrodę Eisnera dla najlepszego serialu długometrażowego. Nagroda została wręczona na Comic-Con International w San Diego.
Komiks będzie wydawany do grudnia 2015 roku. W sumie było 149 numerów.

Główna idea komiksu

Komiks The Walking Dead opowiada o świecie, który powstał po apokalipsie zombie. Dokładny powód, dla którego ludzie zamieniali się w zombie, nigdy nie został ustalony. Nie odkryto także źródła samej epidemii.

Podstawą fabuły jest to, że ludzie, którzy nie podlegają apokalipsie zombie, toczą nieustanną walkę o przetrwanie.

Główną ideą komiksu jest pokazanie wszystkiego istota ludzka i zło, które na początku jest nieodłączne od wielu. Przetrwanie postaci w warunkach ograniczonych zasobów surowców jest minimalne powiązania społeczne i warunki ich zwykłego życia, o których ludzie zapominają standardy moralne, i odsłania się druga strona człowieka, prawdziwe ludzkie zło. Nie każdy jest w stanie znieść takie zmiany, w wyniku czego wariuje, zmienia charakter, psychikę lub popada w skrajne środki - samobójstwo.

Fabuła komiksu The Walking Dead

Głównym bohaterem komiksu jest Rick Grimes, który później zostaje przywódcą ocalałych z inwazji zombie. Rick był w śpiączce, gdy rozpoczęła się apokalipsa zombie. Po wybudzeniu się ze śpiączki Rick wraz z żoną Laurie i synem Carlem dołącza do grupy innych ocalałych. Do tej grupy zaliczali się były najlepszy przyjaciel Shane, który potajemnie spotykał się z Laurie, gdy Rick był w śpiączce, młody kurier Glenn, absolwentka college'u Andrea i jej siostra Amy, mechanik Jim, sprzedawca samochodów Dale, sprzedawca obuwia Allen i jego żona Donna, a także ich dzieci - Ben i Billy i inni.

Zombie są opisane w komiksie jako bardzo „powolne zombie”, które odradzają się po śmierci. Zombie nie rozumieją ludzkiego języka i reagują jedynie na dźwięk. Głównym sposobem rozpoznania między sobą zombie i ich rodzaju jest specyficzny okropny zapach. Jeśli jednak przeniesiesz zapach na ludzkie ubranie, natychmiast stanie się on dla nich niewidoczny. Możesz zabijać tylko zombie z mocnym uderzeniem uderzyć w głowę ciężkim przedmiotem, tak aby pękła. Osoba może zostać zarażona zombie poprzez ugryzienie, po czym po pewnym czasie zamienia się w zombie.

Tom 1: Dni, które mijają

Rick Grimes, zastępca szeryfa z Gruzji, zostaje ranny na służbie i budzi się ze śpiączki i odkrywa, że ​​świat opanowany jest przez nieumarłych. Wraca do domu i zastaje splądrowany dom, a żonę i syna zabrano. Rick udaje się do wojskowej strefy ewakuacji w Atlancie, aby odnaleźć swoją rodzinę, ale odkrywa, że ​​Atlanta również została zalana. Zostaje uratowany przez Glenna Reę, który zabiera go do swojego małego obozu ocalałych. Wśród nich jest żona Ricka Laurie i jego syn Carl. Zombie (w większości serii zwane „Walkerami”) ostatecznie atakują grupę. Po ataku Shane Walsh, przyjaciel Ricka i były partner policji, próbuje go zabić, ponieważ miał on obsesję na punkcie żony Ricka, Laurie. Carl strzela do Shane’a. Komiksy The Walking Dead czytane po rosyjsku

Tom 2: Mile za nami

Rick zostaje przywódcą grupy. On i pozostali ocalali opuszczają Atlantę i podróżują przez wrogie terytorium w poszukiwaniu bezpieczniejszego schronienia. Grupa spotyka Tyreese’a, jego córkę i jej chłopaka. Wszyscy szukają schronienia w Wiltshire Estates, zamkniętym osiedlu, ale zmuszeni są go opuścić, gdy natkną się na inwazję zombie. Po zastrzeleniu Carla grupa w końcu znajduje zakwaterowanie na małej farmie. Właściciel farmy, Herschel Greene i jego rodzina zaprzeczają naturze spacerowiczów i trzymają w stodole zmarłych bliskich i sąsiadów. Grupa Ricka zostaje poproszona o opuszczenie farmy i zostaje opóźniona przez opuszczone więzienie, w którym postanawiają zamieszkać.

Tom 3: Bezpieczeństwo za kratami

Grupa rozpoczyna sprzątanie dziedzińca więziennego i jednego bloku z celami na pomieszczenia mieszkalne. Kiedy włamują się do więziennej stołówki, spotykają niektórych z ocalałych więźniów. Rick zaprasza Herszela i jego rodzinę, aby ożywili się w więzieniu, a oni się zgadzają. Dwóch członków grupy popełnia samobójstwo, a ktoś zaczyna zabijać pozostałych członków grupy. Ten mieszkaniec, skazany Seryjny morderca, ostatecznie schwytany i zabity. Inni mieszkańcy organizują powstanie. Komiksy o żywych trupach online w języku rosyjskim.

Tom 4: Pragnienie serca

Grupie udaje się stłumić powstanie więźniów i zabezpieczyć więzienie. Dzierżąca katanę kobieta imieniem Miconne przybywa do więzienia, szukając schronienia i wywołując napięcie wśród niektórych ocalałych Ricka. Kiedy inny członek zostaje ugryziony w nogę, Rick próbuje go uratować, amputując ugryzioną nogę; jednakże pomimo leczenia u Hershela osoba umiera. Rick i Tiris wdają się w bójkę, a społeczność decyduje się na utworzenie rady składającej się z czterech współprzewodniczących zamiast Ricka jako jedynego przywódcy.

Tom 5: Lepsza obrona

Rick, Miconn i Glenn są świadkami katastrofy helikoptera z daleka i opuszczają więzienie, aby go szukać. Znależli małe miasto o nazwie Woodbury, gdzie było wielu, dobrze uzbrojonych i zorganizowana grupa ci, którzy przeżyli, znaleźli schronienie. Przywódcą Woodbury jest człowiek wyznaczony przez gubernatora. Gubernator łapie grupę Ricka i przesłuchuje ich. Okalecza Ricka, odcinając mu prawą rękę oraz gwałci i torturuje Mikonne.

Tom 6: To smutne życie

Rickowi, Glennowi i Michonne udaje się uciec z Woodbury z pomocą innych osób z miasta. Miconne torturuje gubernatora przed wyjazdem. Wracają bezpiecznie do więzienia, ale odkrywają, że włamały się hordy zombie. Ocaleni Ricka walczą z nimi. Rick informuje mieszkańców więzienia o tym, co wydarzyło się w Woodbury i każe im przygotować się do bitwy.

Tom 7: Spokój przed

Życie w więzieniu toczy się w sposób, który w tym apokaliptycznym świecie uchodzi za normalność. Glenn i Maggie pobierają się. Kilku mieszkańców szuka zapasów i bierze udział w strzelaninie z mężczyznami z Woodbury. Laurie zaczyna rodzić i rodzi się Judith. Valley zaginął podczas misji pompowania gazu, kiedy został ugryziony w nogę. Przyjaciele Doliny amputowali mu nogę i przeżył. Carol popełnia samobójstwo, pozwalając zombie ją ugryźć. Tom kończy się wraz z przybyciem gubernatora ze swoją armią i czołgiem. Komiksy o żywych trupach online w języku rosyjskim

Tom 8: Stworzony do cierpienia

Fabuła rozpoczyna się retrospekcją, która pokazuje, jak gubernator przywrócił Woodbury'ego do zdrowia i przygotował go do bitwy. Armia gubernatora atakuje więzienie, ale zostaje wypędzona. Kilku ocalałych Ricka decyduje się uciec z więzienia kamperem, aby uniknąć oczekiwanej zemsty gubernatora. Więzienie odbudowuje się po jego pierwszym ataku, ale gubernator atakuje ponownie. Członkowie RV przybywają, aby wzmocnić mieszkańców więzienia. Wiele osób z grupy Ricka zostaje zabitych, w tym Lori, Judith i Hershel. Gubernator zostaje zabity przez jednego ze swoich żołnierzy, gdy zdaje sobie sprawę, że na jego rozkaz zabiła kobietę i jej dziecko. Gdy więzienie płonie i wlecze się, grupa Ricka rozprasza się i ucieka.

Tom 9: Tutaj zostajemy

Po zniszczeniu więzienia i rozdzieleniu jego grupy Rick i Carl szukają mieszkania w pobliskim mieście i ponownie spotykają się z ocalałymi przyjaciółmi. Stan fizyczny i psychiczny Ricka zaczyna się pogarszać, a Carl staje się coraz bardziej niezależny i obojętny. W końcu udaje im się ponownie połączyć z innymi ocalałymi i trafiają na farmę Hershela. Przybywają trzy nowe osoby i informują grupę, że wyruszają z misją do Waszyngtonu, aby wyleczyć zarazę. Grupa Ricka postanawia dołączyć do ich podróży. Przeczytaj komiks Walking Dead po rosyjsku

Tom 10: Kim się stajemy

Maggie próbuje się powiesić w drodze do Waszyngtonu. Rick trzyma Abrahama, który myśli, że nie żyje, na muszce i uniemożliwia mu strzelenie jej w głowę. Rick, Abraham i Carl udają się do rodzinne miasto Rickowi, aby znalazł broń. Odkrywają Morgana, którego Rick poznał, gdy obudził się ze śpiączki, i dołącza do ocalałych Ricka.

Tom 11: Bójcie się łowców

Rick i jego kompania kontynuują podróż do Waszyngtonu i zaczynają podejrzewać, że ktoś ich ściga w lesie. Spotykają pastora i dołączają do niego w jego kościele. Dolina zostaje porwana w nocy z kościoła przez grupę kanibali. Dolina ponownie spotyka się ze swoimi przyjaciółmi, zanim umrze. Rick i jego firma polują na kanibali i torturują ich na śmierć.

Tom 12: Życie wśród nich

Grupa udaje się dalej do Waszyngtonu, gdzie odkrywa, że ​​Eugene kłamał na temat leku, który powstrzyma epidemię. Spotykają przyjaznego mężczyznę o imieniu Aaron, który twierdzi, że jest godny zaufania i może eskortować ich do dużej, otoczonej społeczności ocalałych zwanej Bezpieczną Strefą Aleksandrii. Bezpieczna Strefa Aleksandrii to otoczona murem społeczność, na której czele stoi niejaki Douglas Monroe. Zmęczona grupa Ricka uważa stabilność Aleksandrii za pożądaną zmianę, choć pozostaje podejrzliwa. Przeczytaj komiks Walking Dead po rosyjsku

Tom 13: Zaszło za daleko

Grupa Ricka osiedla się w bezpiecznej strefie Aleksandrii i znajduje pracę w społeczności. Rick, jako policjant, stara się zwiększyć bezpieczeństwo i stabilność, kiedy się zatrzymuje niebezpieczna osoba w społeczeństwie. Przybywają padlinożercy i zagrażają społeczności. Alexandria wygrywa bitwę, ale ostrzega o ich obecności duże stado setek zombie. Rick przejmuje społeczność.

Tom 14: Bez wyjścia

Rick i jego firma stają się lokalnymi liderami pomimo sprzeciwu niektórych mieszkańców. Mieszkańcy Aleksandrii wpadają w duże kłopoty, gdy odkrywają, że horda zombie niszczy płot. Szwendacze naruszają mury Aleksandrii i zaczynają najeżdżać społeczność. Mieszkańcy Aleksandrii pokonują hordę i ratują swoje miasto. Karl zostaje postrzelony w twarz podczas bitwy.

Tom 15: Odnajdujemy siebie

Bezpieczna strefa Aleksandrii podnosi się po ataku stada, a Rick podejmuje decyzje, które doprowadzą do długoterminowego zrównoważonego rozwoju Aleksandrii. Carl znajduje się w śpiączce po kontuzji i nie jest pewne, czy przeżyje. Niektórzy mieszkańcy kwestionują śmiałe wybory, jakich Rick dokonuje dla ich społeczności i jego próbę przejęcia kontroli nad Aleksandrią. Rick odwołuje bunt. Carl budzi się z amnezją.

Tom 16: Większy świat

Aleksandryjczycy spotykają niejakiego Paula Monroe podczas poszukiwania resztek zaopatrzenia. Monroe twierdzi, że jest rekruterem dla pobliskiej grupy liczącej 200 osób więcej ludzi zwanej Kolonią na Wzgórzu. Rick i pozostali udają się do Kolonii na Wzgórzu i odkrywają, że wydaje się ona jeszcze bezpieczniejsza niż ta z Aleksandrii, chociaż ma niebezpieczny wróg nazywani Zbawicielami. Zbawiciele żądają połowy żywności i zapasów kolonii w zamian za zabijanie sąsiadujących piechurów. Komiksy The Walking Dead czytane po rosyjsku
Tom 17: Coś, czego należy się bać

Rick i jego zespół stają twarzą w twarz z wrogiem Kolonii na Wzgórzu, Zbawicielami. Zbawiciele to brutalny gang dowodzony przez niejakiego Negana. Rick nie docenia Wybawców i lekceważy ich poziom zagrożenia, dopóki nie najlepsi przyjaciele nie zaczynaj umierać w okrutny, brutalny sposób. Aleksandria jest zmuszona zacząć płacić daninę – połowę swoich zapasów – Zbawicielom. Wściekły Rick przysięga zabić Negana.

Tom 18: Co nastąpi później (w komiksie chodzący trup, który zabił Negana)

Grupa Ricka bada, co naprawdę oznacza życie według zasad Negana. Rick obmyśla nową strategię rozprawienia się ze Zbawicielami, ale członek jego grupy znika, gdy Zbawiciele pobierają opłatę od Aleksandrii. Rick jest zmuszony przerwać swój plan. Paul zabiera Ricka, aby zwrócił się o pomoc do egzotycznego mężczyzny imieniem Ezechiel, przywódcy społeczności zwanej Królestwem. Siedziba Królestwa mieści się w Waszyngtonie, gdzie jeden ze Zbawicieli podejmuje niezależną próbę pomocy w walce z Neganem. Komiksy The Walking Dead czytane po rosyjsku

Rick, Paul i Ezekiel decydują się zaufać Zbawicielowi, Dwightowi, i rozpoczynają próbę zakończenia panowania Zbawicieli. Trzy społeczności spotykają się, aby sformułować atak, ale Negan pojawia się wcześniej, aby odebrać daninę z Aleksandrii. Unia wykorzystuje okazję do zabicia Negana, ale Negan wycofuje się i wypowiada wojnę.

Tom 20: Cała wojna – część pierwsza

Rick prowadzi swoją połączoną armię, wraz z Apexem i Królestwem, do ataku na Sanktuarium, bazę Zbawicieli. Siły Ricka wcześnie wykorzystują przewagę i udaje im się uwięzić Negana w Sanktuarium, ale ich atak na placówki Negana słabnie, ponieważ wielu najbliższych przyjaciół Ricka popada w ruinę. Zastanawiają się, czy ich początkowe zwycięstwo było po prostu szczęściem. Negan organizuje możliwy kontratak na Aleksandrię, a jej sytuacja staje się coraz gorsza.

Tom 21: All War - część druga (zeszyty 121-126)

Gdy wojna jest u szczytu, Negan atakuje Aleksandrię i Szczyt, niszcząc ich obronę. Będąc na skraju porażki, Rick oferuje Neganowi rozejm jako pułapkę. Negan daje się nabrać na sztuczkę Ricka. Rick podrzyna Neganowi gardło i żąda zakończenia wojny. Negan przeżywa atak Ricka. Komiksy The Walking Dead czytane po rosyjsku

Tom 22: Nowy początek (zeszyty 127–132)

Od wojny z Neganem minęły dwa lata. Cywilizacja została przywrócona, a społeczności odniosły sukces sieć handlowa. Karl przenosi się na Szczyt. Nowa grupa przybywa do Aleksandrii i spotyka uwięzionego Negana.

Tom 23: Szepty w krzyki (zeszyty 133–138)

Pojawia się nowe zagrożenie w postaci żywych ludzi przebranych za atakujących spacerowiczów, nazywających siebie Tajnymi Informatorami. Kiedy Karl traci panowanie nad sobą, w Apexie pojawia się napięcie. Jakieś pytanie o mieszkańców, o niego i ich przywódcę. Tymczasem Paul pojmał członka Tajnych Informatorów i odkrywa pełne konsekwencje tego nowego zagrożenia dla Apexu.

Tom 24: Życie i śmierć (zeszyty 139-144)

Carl w dalszym ciągu dowiaduje się więcej o Tajnych Informatorach, a los żywiciela rodziny zostaje przypieczętowany, podczas gdy drugi odchodzi. Popełniane są poważne błędy, a śmiertelna obietnica jest aż nazbyt realna. Linie są przeciwstawiane temu, że pożądanie wpływa na wszystkich. Komiksy The Walking Dead czytane po rosyjsku

Tom 25: Bez powrotu (zeszyty 145-150)

Rick ujawnia ocalałych, którzy zginęli z rąk Alfy i Tajnych Informatorów. Mieszkańcy społeczności żądają zemsty i pewnego przywództwa ze strony Ricka Pytanie. Rick wypowiada wojnę Tajnym Informatorom i musi to wykorzystać dawny wróg jako ostateczność.

Tom 26: Wezwanie do broni (zeszyty 151–156)

W obliczu konfliktu ze zbliżającymi się Tajnymi Informatorami Rick musi zapewnić gotowość nowo utworzonej lokalnej milicji, jednocześnie radząc sobie z różnymi konfliktami w murach każdej społeczności, w tym ratując niebezpiecznego więźnia. Przeczytaj komiks Walking Dead po rosyjsku

Tom 27: Wojna plotek (zeszyty 157-162)

W innych mediach

Na podstawie fabuły komiksu nakręcono serial telewizyjny „The Walking Dead”, którego premiera odbyła się w 2010 roku. Seria luźno podąża fabuła komiks. Prawa do nakręcenia serialu o tym samym tytule kupił kanał AMC. Franczyza zaowocowała także wieloma dodatkowymi właściwościami produktów środki masowego przekazu, w tym gry wideo, serie Fear The Walking Dead, serie odcinków internetowych The Walking Dead: Torn, The Walking Dead: Cold Storage i The Walking Dead: The Oath, a także różne publikacje dodatkowe, w tym książki The Walking Dead: Powstanie gubernatora.

Kiedy serial telewizyjny został wyemitowany, firma Image Comics ogłosiła wydanie „The Walking Dead Weekly”. Pierwsze 52 numery serii zaczęto ukazywać się 5 stycznia 2011 r., jeden komunikat prasowy tygodniowo przez rok.

Komiks jest okresowo przedrukowywany w miękkich okładkach, które zawierają sześć odcinków, każda książka w twardej oprawie zawiera dwanaście odcinków i czasami materiały dodatkowe. Przeczytaj komiks Walking Dead po rosyjsku