Opowieści znanych rosyjskich pisarzy. Wielcy rosyjscy gawędziarze

Bajka autora literackiego jest prawdopodobnie jednym z najpopularniejszych gatunków naszych czasów. Zainteresowanie takimi dziełami jest niewyczerpane zarówno wśród dzieci, jak i ich rodziców, a rosyjscy autorzy bajek wnieśli godny wkład we wspólną pracę twórczą. Należy pamiętać, że baśń literacka różni się od folkloru pod kilkoma względami. Przede wszystkim fakt, że ma konkretnego autora. Różnice występują także w sposobie przekazu materiału oraz klarownym wykorzystaniu fabuły i obrazu, co pozwala stwierdzić, że gatunek ten ma prawo do całkowitej niezależności.

Poetyckie opowieści Puszkina

Jeśli zrobisz listę bajek rosyjskich pisarzy, zajmie to więcej niż jedną kartkę papieru. Co więcej, dzieła pisano nie tylko prozą, ale także wierszem. Uderzającym przykładem jest tutaj A. Puszkin, który początkowo nie planował komponować dzieł dla dzieci. Ale po chwili do listy rosyjskich bajek dodano dzieła poetyckie „O carze Saltanie”, „O księdzu i jego robotniku Baldzie”, „O zmarłej księżniczce i siedmiu bohaterach”, „O złotym koguciku”. pisarze. Prosta i figuratywna forma prezentacji, zapadające w pamięć obrazy, żywe fabuły – wszystko to jest charakterystyczne dla twórczości wielkiego poety. A dzieła te nadal znajdują się w skarbcu

Lista kontynuowana

Inne, nie mniej znane, można przypisać opowieściom literackim omawianego okresu. Rosyjscy autorzy bajek: Żukowski („Wojna myszy i żab”), Erszow („Mały garbaty koń”), Aksakow („Szkarłatny kwiat”) – wnieśli godny wkład w rozwój gatunku. A wielki kolekcjoner folkloru i tłumacz języka rosyjskiego Dal napisał także pewną liczbę dzieł baśniowych. Wśród nich: „Wrona”, „Dziewczyna Śnieżka”, „O dzięciołu” i inne. Można przywołać także inne bajki znanych rosyjskich pisarzy: „Wiatr i słońce”, „Ślepy koń”, „Lis i koza” Uszyńskiego, „Czarna kura, czyli mieszkańcy podziemia” Pogorelskiego, „ Wędrująca żaba”, „Opowieść o ropuchy i róży” Garshin, „Dziki właściciel ziemski”, „Mądry kiełb” Saltykowa-Szczedrina. Oczywiście nie jest to pełna lista.

Rosyjscy autorzy baśni

Lew Tołstoj, Paustowski, Mamin-Sibiryak, Gorki i wielu innych pisali baśnie literackie. Wśród najwybitniejszych dzieł można wymienić „Złoty klucz” Aleksieja Tołstoja. Utwór został zaplanowany jako swobodna opowieść o „Pinokiu” Carlo Collodiego. Ale tutaj jest przypadek, gdy przeróbka przewyższyła oryginał - tak wielu rosyjskojęzycznych krytyków ocenia twórczość pisarza. Znany wszystkim z dzieciństwa drewniany chłopiec Pinokio na długo podbił serca młodych czytelników i ich rodziców swoją spontanicznością i odważnym sercem. Wszyscy pamiętamy przyjaciół Pinokia: Malwinę, Artemona, Pierrota. I jego wrogowie: zły Karabas i paskudny Duremar oraz lisica Alicja. Żywe obrazy bohaterów są tak osobliwe i oryginalne, rozpoznawalne, że gdy przeczytasz dzieło Tołstoja, zapamiętasz je na całe życie.

Rewolucyjne opowieści

Należą do nich z pewnością stworzenie Jurija Oleshy „Trzech grubych mężczyzn”. W tej opowieści autor ujawnia temat walki klasowej na tle takich odwiecznych wartości, jak przyjaźń, wzajemna pomoc; postacie bohaterów wyróżniają się odwagą i rewolucyjnym zacięciem. A dzieło Arkadego Gajdara „Malchish-Kibalchish” opowiada o trudnym okresie dla powstania państwa radzieckiego – wojnie domowej. Chłopiec jest jasnym, zapadającym w pamięć symbolem tamtej epoki walki o rewolucyjne ideały. To nie przypadek, że obrazy te zostały później wykorzystane przez innych autorów, na przykład w twórczości Josepha Kurlata, który w baśniowym wierszu „Pieśń Malchish-Kibalchish” ożywił jasny obraz bohatera.

Do autorów tych należą ci, którzy dali literaturze takie baśnie jak „Nagi król”, „Cień” – oparte na twórczości Andersena. A jego oryginalne dzieła „Smok” i „Zwyczajny cud” (początkowo zakazane w produkcjach) na zawsze weszły do ​​skarbca literatury radzieckiej.

Do poetyckich dzieł tego gatunku należą bajki Korneya Czukowskiego: „Fly-Tsokotukha”, „Moydodyr”, „Barmaley”, „Aibolit”, „Karaluch”. Do dziś są to najchętniej czytane bajki w Rosji dla dzieci w każdym wieku. Pouczające i odważne, odważne i potworne obrazy i postacie bohaterów są rozpoznawalne od pierwszych linijek. A wiersze Marshaka i zachwycające dzieło Charmsa? A Zakhoder, Moritz i Kurlat? Nie sposób ich wszystkich wymienić w tym dość krótkim artykule.

Współczesna ewolucja gatunku

Można powiedzieć, że gatunek baśni literackiej wyewoluował z folkloru, w pewnym sensie eksploatując jego fabułę i wizerunki postaci. Tak więc obecnie wielu rosyjskich pisarzy baśni ewoluuje w pisarzy science fiction, rodząc dobre dzieła w modnym stylu fantasy. Do autorów tych należą prawdopodobnie Yemets, Gromyko, Lukyanenko, Fry, Oldie i wielu innych. Jest to godny następca poprzednich pokoleń autorów baśni literackich.

Niesamowite historie, piękne i tajemnicze, pełne niezwykłych wydarzeń i przygód, znają wszyscy – zarówno starsi, jak i młodzi. Kto z nas nie współczuł Iwanowi Carewiczowi, gdy walczył z Wężem Gorynychem? Nie podziwiałeś Wasylisy Mądrego, który pokonał Babę Jagę?

Stworzenie odrębnego gatunku

Bohaterowie, którzy nie stracili popularności od ponad stulecia, są znani niemal każdemu. Przybyli do nas z bajek. Nikt nie wie, kiedy i jak pojawiła się pierwsza baśń. Ale od niepamiętnych czasów bajki były przekazywane z pokolenia na pokolenie, które z biegiem czasu zdobywało nowe cuda, wydarzenia, bohaterów.

Urok starożytnych opowieści, fikcyjnych, ale pełnych znaczenia, A. S. Puszkin odczuł całym sercem. Jako pierwszy wyprowadził baśń z literatury drugorzędnej, co pozwoliło wyróżnić baśnie rosyjskich pisarzy ludowych w niezależny gatunek.

Dzięki obrazowości, logicznej fabule i figuratywnemu językowi baśnie stały się popularnym narzędziem nauczania. Nie wszystkie z nich mają charakter edukacyjny i edukacyjny. Wiele z nich pełni jedynie funkcję rozrywkową, niemniej jednak głównymi cechami bajki jako odrębnego gatunku są:

• oprawa dla fikcji;
• specjalne techniki kompozytorskie i stylistyczne;
• kierowanie do odbiorców dziecięcych;
• połączenie funkcji edukacyjnych, wychowawczych i rozrywkowych;
• istnienie w umysłach czytelników żywych, prototypowych obrazów.

Gatunek baśni jest bardzo szeroki. Obejmuje to opowieści ludowe i autorskie, poetyckie i prozatorskie, pouczające i rozrywkowe, proste opowieści jednowątkowe i złożone dzieła wielowątkowe.

Autorzy baśni XIX w

Rosyjscy autorzy bajek stworzyli prawdziwą skarbnicę niesamowitych historii. Począwszy od A. S. Puszkina, w twórczości wielu rosyjskich pisarzy wciągnięto wątki baśniowe. U początków gatunku literatury baśniowej byli:

• Aleksander Siergiejewicz Puszkin;
• Michaił Jurjewicz Lermontow;
• Piotr Pawłowicz Erszow;
• Siergiej Timofiejewicz Aksakow;
• Władimir Iwanowicz Dal;
• Władimir Fiodorowicz Odojewski;
• Aleksiej Aleksiejewicz Perowski;
• Konstantin Dmitriewicz Uszynski;
• Michaił Larionowicz Michajłow;
• Nikołaj Aleksiejewicz Niekrasow;
• Michaił Jewgrafowicz Saltykov-Szchedrin;
• Wsiewołod Michajłowicz Garszyn;
• Lew Nikołajewicz Tołstoj;
• Nikołaj Georgiewicz Garin-Michajłowski;
• Dmitrij Narkisowicz Mamin-Sibiryak.

Przyjrzyjmy się bliżej ich pracy.

Opowieści Puszkina

Upodobanie wielkiego poety do baśni było naturalne. Usłyszał je od swojej babci, z podwórka, od niani Ariny Rodionovnej. Doświadczając głębokich wrażeń z poezji ludowej, Puszkin napisał: „Jaki urok mają te bajki!” W swojej twórczości poeta szeroko sięga po zwroty mowy ludowej, ubierając je w artystyczną formę.

Utalentowany poeta połączył w swoich baśniach życie i zwyczaje ówczesnego społeczeństwa rosyjskiego oraz wspaniały magiczny świat. Jego wspaniałe opowieści są napisane prostym, żywym językiem i łatwo je zapamiętać. I jak wiele baśni rosyjskich pisarzy, doskonale ukazują konflikt światła i ciemności, dobra i zła.

Opowieść o carze Saltanie kończy się wesołą ucztą sławiącą dobroć. Opowieść o księdzu naśmiewa się z duchownych Kościoła, opowieść o rybaku i rybie pokazuje, do czego może doprowadzić chciwość, opowieść o zmarłej księżniczce opowiada o zazdrości i gniewie. W baśniach Puszkina, jak w wielu podaniach ludowych, dobro zwycięża zło.

Pisarze-gawędziarze współcześni Puszkinowi

V. A. Żukowski był przyjacielem Puszkina. Jak pisze w swoich wspomnieniach, porwany baśniami Aleksander Siergiejewicz zaproponował mu turniej poetycki na temat baśni rosyjskich. Żukowski podjął wyzwanie i napisał bajki o carze Berendeju, o Iwanie Carewiczu i Szarym Wilku.

Spodobała mu się praca nad baśniami i przez kolejne lata napisał ich kilka: „Chłopiec z palcem”, „Śpiąca księżniczka”, „Wojna myszy i żab”.

Rosyjscy autorzy bajek zapoznawali swoich czytelników ze wspaniałymi historiami literatury zagranicznej. Żukowski był pierwszym tłumaczem zagranicznych bajek. Przetłumaczył i opowiedział wierszem historię „Nal i Damayanti” oraz bajkę „Kot w butach”.

Zagorzały wielbiciel A.S. Puszkin M. Yu Lermontow napisał bajkę „Ashik-Kerib”. Znana była w Azji Środkowej, na Bliskim Wschodzie i na Zakaukaziu. Poeta przełożył to na sposób poetycki i przetłumaczył każde nieznane słowo tak, aby stało się zrozumiałe dla rosyjskich czytelników. Piękna orientalna bajka zamieniła się we wspaniałe dzieło literatury rosyjskiej.

Młody poeta P. P. Ershov z błyskotliwością ubrał także opowieści ludowe w poetycką formę. W jego pierwszej baśni, Mały garbaty koń, wyraźnie widać naśladownictwo wielkiego współczesnego. Dzieło zostało opublikowane za życia Puszkina, a młody poeta zyskał uznanie swojego słynnego kolegi pisemnie.

Bajki o narodowym zabarwieniu

Będąc współczesnym Puszkinem, S.T. Aksakow zaczął pisać w późnym wieku. W wieku sześćdziesięciu trzech lat zaczął pisać książkę biograficzną, której załącznikiem było dzieło „Szkarłatny kwiat”. Podobnie jak wielu rosyjskich pisarzy baśni, otworzył przed czytelnikami historię, którą usłyszał w dzieciństwie.

Aksakow starał się zachować styl pracy na wzór gospodyni Pelagei. W całym utworze wyczuwalna jest oryginalna gwara, co nie przeszkodziło, aby Szkarłatny Kwiat stał się jedną z najbardziej ukochanych bajek dla dzieci.

Bogata i żywa mowa baśni Puszkina nie mogła nie uchwycić wielkiego konesera języka rosyjskiego V. I. Dahla. Językoznawca-filolog w swoich baśniach starał się także zachować urok mowy potocznej, przybliżyć znaczenie i moralność przysłów i powiedzeń ludowych. Takie są bajki „Pół-niedźwiedź”, „Lis-Badfoot”, „Dziewczyna ze śniegu”, „Wrona”, „Wybredna dama”.

„Nowe” bajki

W. F. Odojewski, współczesny Puszkinowi, jako jeden z pierwszych pisał bajki dla dzieci, co było rzadkością. Jego baśń „Miasto w tabakierce” jest pierwszym dziełem tego gatunku, w którym odtworzono inne życie. Prawie wszystkie bajki opowiadały o życiu chłopskim, które rosyjscy autorzy bajek starali się przekazać. W pracy tej autorka opowiedziała o życiu chłopca z zamożnej rodziny żyjącego w dostatku.

„O czterech głuchych” – baśń-przypowieść zapożyczona z folkloru indyjskiego. Najsłynniejsza bajka pisarza „Moroza Iwanowicza” jest całkowicie zapożyczona z rosyjskich opowieści ludowych. Ale autor wniósł nowość do obu dzieł - opowiadał o życiu miejskiego domu i rodziny, umieścił na płótnie dzieci będące uczniami internatu i szkoły.

Bajka A. A. Perowskiego „Czarna kura” została napisana przez autora dla siostrzeńca Aloszy. Być może to wyjaśnia nadmierną pouczalność dzieła. Należy zauważyć, że lekcje baśni nie pozostały niezauważone i wywarły korzystny wpływ na jego siostrzeńca Aleksieja Tołstoja, który później stał się znanym prozaikiem i dramaturgiem. Peru tego autora należy do opowieści „Lafertovskaya Makovnitsa”, którą bardzo docenił A. S. Puszkin.

Dydaktyka jest wyraźnie widoczna w pracach K. D. Ushinsky'ego, wielkiego nauczyciela-reformatora. Ale morał z jego opowieści jest dyskretny. Budzą dobre uczucia: wierność, współczucie, szlachetność, sprawiedliwość. Należą do nich bajki: „Myszy”, „Lis Patrikeevna”, „Lis i gęsi”, „Wrona i rak”, „Dzieci i wilk”.

Inne opowieści z XIX wieku

Jak cała literatura w ogóle, baśnie nie mogły nie opowiedzieć o walce wyzwoleńczej i ruchu rewolucyjnym lat 70. XIX wieku. Należą do nich opowieści M.L. Michajłow: „Dwory leśne”, „Duma”. Znany poeta N.A. w swoich baśniach ukazuje także cierpienie i tragedię ludzi. Niekrasow. Satyryk ME Saltykov-Shchedrin w swoich pracach obnażył istotę nienawiści właścicieli ziemskich do zwykłych ludzi, mówił o ucisku chłopów.

V. M. Garshin w swoich baśniach poruszył palące problemy swoich czasów. Najbardziej znane opowieści pisarza to „Wędrująca żaba”, „O ropuchy i róży”.

Wiele bajek napisał L.N. Tołstoj. Pierwsze z nich powstały dla szkoły. Tołstoj pisał małe baśnie, przypowieści i baśnie. Wielki znawca dusz ludzkich Lew Nikołajewicz w swoich dziełach nawoływał do sumienia i uczciwej pracy. Pisarz krytykował nierówności społeczne i niesprawiedliwe prawa.

NG Garin-Michajłowski napisał dzieła, w których wyraźnie wyczuwalne jest zbliżanie się wstrząsów społecznych. Takie są bajki „Trzej bracia” i „Volmai”. Garin odwiedził wiele krajów świata i oczywiście znalazło to odzwierciedlenie w jego twórczości. Podczas podróży po Korei spisał ponad sto koreańskich baśni, mitów i legend.

Pisarz D.N. Mamin-Sibiryak dołączył do grona wspaniałych rosyjskich gawędziarzy dzięki tak wspaniałym dziełom, jak „Szara Szejka”, zbiór „Opowieści Alyonushki”, bajka „O carze groszku”.

Znaczący wkład w ten gatunek wniosły późniejsze opowieści pisarzy rosyjskich. Lista niezwykłych dzieł XX wieku jest bardzo długa. Ale baśnie XIX wieku na zawsze pozostaną wzorem klasycznej literatury baśniowej.

Hans Christian Andersen

Duński prozaik i poeta, autor znanych na całym świecie bajek dla dzieci i dorosłych: Brzydkie kaczątko, Nowa suknia króla, Niezłomny blaszany żołnierz, Księżniczka na ziarnku grochu, Ole Lukoye, Królowa Śniegu i wielu innych. Pomimo tego, że Hans Christian Andersen jest jednym z najlepszych gawędziarzy, miał bardzo zły charakter. W Danii istnieje legenda o królewskim pochodzeniu Andersena.

W Danii istnieje legenda o królewskim pochodzeniu Andersena

Wynika to z faktu, że we wczesnej autobiografii sam autor pisał o tym, jak jako dziecko bawił się z księciem Fritsem, późniejszym królem Fryderykiem VII, a wśród chłopców ulicy nie miał przyjaciół. Tylko książę. Przyjaźń Andersena z Fritsem, według fantazji gawędziarza, trwała aż do wieku dorosłego, aż do śmierci tego ostatniego i według samego pisarza tylko on, z wyjątkiem bliskich, został dopuszczony do trumny zmarłego.

Charlesa Perraulta

Niewiele osób o tym wie Perrot był akademikiem Akademii Francuskiej, autorem słynnych prac naukowych. Ale to nie poważne książki przyniosły mu światową sławę i uznanie potomków, ale wspaniałe bajki o Kopciuszku, Kotu w butach, Sinobrodym, Czerwonym Kapturku, Śpiącej Królewnie.

Perrault był akademikiem Akademii Francuskiej, autorem prac naukowych

Perrault publikował swoje baśnie nie pod własnym nazwiskiem, ale pod nazwiskiem swojego 19-letniego syna Perrault d'Armancourt, najwyraźniej chcąc chronić swoją już ugruntowaną reputację literacką przed oskarżeniami o pracę z „niskim” gatunkiem baśni. .

Bracia Grimm

Bracia Grimm: Jacob i Wilhelm są badaczami niemieckiej kultury ludowej i gawędziarzami. Oni urodzili się w Hanau. Przez długi czas mieszkali w mieście Kassel. Istudiował gramatykę języków germańskich, historię prawa i mitologię. Bajki braci Grimm znane są na całym świecie. Zbierali folklor i opublikowali kilka zbiorów zwanych Opowieściami Grimma, które stały się dość popularne. Pod koniec życia zabrali się za stworzenie pierwszego słownika języka niemieckiego.

Paweł Pietrowicz Bazhov

W 1939 r. ukazał się zbiór opowiadań Bazhowa „Pudełko malachitowe”.

Urodził się w mieście Sysert, dystrykt Jekaterynburg, prowincja Perm. Ukończył Szkołę Teologiczną w Jekaterynburgu, a później Permskie Seminarium Teologiczne. Pracował jako nauczyciel, działacz polityczny, dziennikarz i redaktor gazet Ural. W 1939 r. ukazał się zbiór opowiadań Bazhowa „Pudełko malachitowe”.W 1944 r. Pudełko Malachitowe zostało przetłumaczone na język angielski i opublikowane w Londynie i Nowym Jorku, następnie w Pradze, a w 1947 r. w Paryżu. Przetłumaczone na język niemiecki, węgierski, rumuński, chiński, japoński. Według biblioteki łącznie. Lenin – na 100 języków świata.

Astrid Lindgren

Bajkowe dzieła Lindgrena są bliskie sztuce ludowej, mają namacalny związek fantazji z prawdą życia.Autor wielu znanych na całym świecie książek dla dzieci, m.in. „Kid i Carlson, który mieszka na dachu» i tetralogia o« Pippi Pończoszanka» . Dzięki tłumaczeniu jej książki w języku rosyjskim stały się znane i bardzo popularne.Lilianna Lungina.

Lindgren poświęciła prawie wszystkie swoje książki dzieciom. „Nie pisałam książek dla dorosłych i nie sądzę, że kiedykolwiek to zrobię” – stwierdziła z naciskiem Astrid. Ona wraz z bohaterami książek uczyła dzieci, że „Jeśli żyjesz z przyzwyczajenia, całe twoje życie będzie jednym dniem!”.

Sama pisarka zawsze nazywała swoje dzieciństwo szczęśliwym (było w nim wiele zabaw i przygód, przeplatanych pracą w gospodarstwie i w jego okolicy) i podkreślała, że ​​to właśnie ono było dla niej źródłem inspiracji do twórczości.

Rudyard Kipling

Znany pisarz, poeta i reformator. Onurodzony w Bombaju (Indie), w wieku 6 lat został przywieziony do Anglii, te lata nazwał później „latami cierpienia”. Kiedy pisarz miał 42 lata, otrzymał Nagrodę Nobla – i do dziś pozostaje najmłodszym pisarzem-laureatem w swojej nominacji.

Najbardziej znaną książką dla dzieci Kiplinga jest Księga dżungli.

Najsłynniejszą książką dla dzieci Kiplinga jest oczywiście Księga dżungli, której głównym bohaterem był chłopiec Mowgli, bardzo interesujące jest także czytanie innych bajek: lampart ma swoje cętki”, wszystkie opowiadają o odległych krainach i są bardzo interesujące.