एक आदमी जिसकी उम्र पचास के पार है, औसत से अधिक लंबा, मोटा। उपन्यास "क्राइम एंड पनिशमेंट" एफ में स्विड्रिगेलोव की विशेषताएं और छवि
Svidrigaylov अर्कडी इवानोविच की छवि पर विचार करें। यह हीरो मुख्य किरदारों में से एक है मनोवैज्ञानिक उपन्यासएफ. एम. दोस्तोवस्की द्वारा "अपराध और सजा" (लेखक का चित्र लेख में प्रस्तुत किया गया है)। फ्योदोर मिखाइलोविच ने यह कार्य 1866 में प्रकाशित किया। यह रूसी बुलेटिन पत्रिका में प्रकाशित हुआ था। और यह कृति 1865 से 1866 की अवधि में बनाई गई थी।
लुज़हिन और स्विड्रिगेलोव की छवि इस तथ्य से एकजुट है कि ये दोनों नायक - नैतिक अर्कडी इवानोविच व्यक्तित्व के पतन और आध्यात्मिक गिरावट को दर्शाते हैं, जो रॉडियन के दर्शन, दुनिया के बारे में उनके दृष्टिकोण के कार्यान्वयन की ओर ले जाता है।
Svidrigaylov की बाहरी विशेषता
Svidrigaylov की छवि पर विचार करते हुए, हम पहले इसका वर्णन करते हैं बाहरी रूप - रंग. काम में, अर्कडी इवानोविच पहले से ही 50 वर्ष से अधिक उम्र के हैं, लेकिन वह अपनी उम्र से बहुत छोटे दिखते हैं। यह मध्यम कद का एक चौड़े कंधों वाला व्यक्ति है, जिसने अच्छे कपड़े पहने थे और एक "सम्मानित सज्जन" की तरह दिखता था। अरकडी का चेहरा ताज़ा, सुखद है, उसकी दाढ़ी और बाल अभी भी बहुत घने हैं, और उसकी नीली आँखें स्थिर, ठंडी दिखती हैं। हालाँकि, कुछ समय बाद, रस्कोलनिकोव को इस सुंदर दिखने वाले चेहरे में कुछ भयानक और अप्रिय लगा। Svidrigaylov एक अच्छी तरह से जुड़ा हुआ रईस है जो एक लक्ष्य निर्धारित करने और उसे किसी भी तरह से हासिल करने का आदी है। इस नायक के साथ पहली मुलाकात में स्विड्रिगेलोव की छवि ऐसी है। हालाँकि, यह वास्तव में बहुत अधिक जटिल है, जैसा कि आप इस लेख को अंत तक पढ़कर देखेंगे।
अरकडी इवानोविच
Svidrigaylov की छवि का वर्णन करना जारी रखते हुए, आइए उनकी आंतरिक दुनिया की ओर मुड़ें। इस नायक के चारों ओर ढेर सारी गपशप है, एक से बढ़कर एक। समाज उसे अपनी पत्नी मार्था की मृत्यु के लिए दोषी ठहराता है। उसने कथित तौर पर अपनी पत्नी को जहर दे दिया, और प्रताड़ित भी किया और अंततः, अपने नौकर फिलिप को आत्महत्या के लिए मजबूर कर दिया, लड़की को पीटा।
इस व्यक्ति से उत्पन्न होने वाले खतरे को रॉडियन की बहन डुन्या द्वारा भी महसूस किया जाता है, जिसके साथ यह रईस प्यार करता है। स्विड्रिगेलोव अपने बारे में कहते हैं कि वह मानदंडों और सिद्धांतों से रहित एक व्यक्ति हैं, जो अपनी इच्छा और इच्छा के अनुसार कार्य करता है। वह लुज़हिन की तरह अपने कार्यों को छिपाने के लिए बहाना सिद्धांत नहीं बनाता है। अर्कडी इवानोविच सीधे तौर पर कहते हैं कि वह एक "भ्रष्ट और बेकार" व्यक्ति हैं।
दो नायकों की तुलनात्मक विशेषताएँ - स्विड्रिगैलोव और रस्कोलनिकोव
स्विड्रिगेलोव की छवि, जिसका संक्षेप में ऊपर वर्णन किया गया है, काफी हद तक रॉडियन रस्कोलनिकोव के साथ तुलना करने पर सामने आती है। अपनी क्षमताओं, अनुभव, धन के लिए धन्यवाद, अर्कडी इवानोविच के पास पहले से ही वह है जो रॉडियन केवल सपना देख सकता है - "लोगों से स्वतंत्रता और पूर्ण स्वतंत्रता।" यह नायक लंबे समय तक हत्या, व्यभिचार, छल पर काबू पाने में सक्षम था। रस्कोलनिकोव अपराध के दौरान स्विड्रिगेलोव के ठंडे विवेक और संयम से ईर्ष्या कर सकता था, क्योंकि अर्कडी इवानोविच कभी भी मूर्खतापूर्ण गलतियाँ नहीं करता है, वह खुद को भावुकता में नहीं डालता है। और इन सबका खामियाजा छात्र को भुगतना पड़ता है। रॉडियन को उसकी आत्मा में पीड़ा होती है, वह अपनी अंतरात्मा को शांत करने के लिए अपनी सारी नैतिक शक्ति इकट्ठा करता है। लंबे समय तक अरकडी इवानोविच को अपराधबोध और पीड़ा देने वाले विवेक का एक संकेत भी महसूस नहीं हुआ था। उसे पिछले पापों के साथ-साथ हाल ही में किए गए गंदे कामों की भी परवाह नहीं है। ये सब उनकी छवि को निखारता है. Svidrigaylov अर्कडी इवानोविच को विभिन्न अपराधों को जीने, अपनी नीचता का आनंद लेने की आदत है।
अरकडी इवानोविच ने बहुत समय पहले कदम रखा था नैतिक सीमाएँ, रसातल आध्यात्मिक पतनयह हीरो सचमुच महान है. एक ही है कि बेरहमी से "खुशी के फूल" तोड़ें और फिर उन्हें "सड़क किनारे खाई में फेंक दें।" अर्काडी ने सबसे पहले नोटिस किया कि रॉडियन के साथ उनमें काफी समानताएं हैं। हालाँकि, एक महत्वपूर्ण अंतर है - स्विड्रिगेलोव ने पाप और नैतिकता के बीच की सीमाओं को मिटा दिया, लेकिन रॉडियन ने नहीं। छात्र इस बात से घबरा जाता है कि बुराई और अच्छाई एक समान हैं। और स्विड्रिगैलोव के लिए, यह एक महत्वपूर्ण सत्य है।
Svidrigaylov के सकारात्मक पहलू
उसी समय दोस्तोवस्की ने अपनी अनैतिक छवि का चित्रण किया बडा महत्वउन्हें पूर्णता प्रदान करता है अच्छे कर्म. उनका Svidrigaylov बाकी सभी से भी अधिक काम करता है सकारात्मक पात्रएक साथ लिया। आख़िरकार, अरकडी ने न केवल अपने बच्चों के लिए, बल्कि मारमेलादोव के अनाथों के लिए भी भविष्य सुनिश्चित किया। वह सोन्या के भाग्य की व्यवस्था करना चाहता है, उसे इस "भँवर" से बाहर निकालना चाहता है।
स्विड्रिगैलोव रस्कोलनिकोव को अमेरिका भागने के लिए पैसे की पेशकश करता है। वह कतेरीना इवानोव्ना का कर्ज चुकाने का भी वादा करता है। उज्जवल पक्षदुन्या के साथ संबंधों में यह नायक भी कार्यभार संभालता है। आख़िरकार, अरकडी इवानोविच ने, लड़की द्वारा सख्ती से मना करने के बाद, अब उससे मिलने की मांग नहीं की, सोन्या को कोई नुकसान नहीं पहुँचाया। Svidrigaylov की "व्यापक" प्रकृति एक ही समय में महान और नीच होने की एक अजीब क्षमता से संपन्न है। उसकी आत्मा में बुराई और अच्छाई के बीच कोई स्पष्ट सीमा नहीं है।
अर्कडी इवानोविच की आंतरिक दुनिया का दुखद द्वंद्व
कार्य में अर्कडी इवानोविच की जीवन स्थिति को कुछ हद तक समझाया गया है दुखद द्वैतउसका व्यक्तित्व। वह, रॉडियन की तरह, अन्याय और झूठ पर आधारित इस दुनिया की अपूर्णता, उसके आदेशों को दर्द से महसूस करता है। लेकिन दूसरी ओर, स्विड्रिगैलोव के विद्रोह का कोई सकारात्मक आरोप नहीं है।
वह करता है अच्छे कर्मकेवल "बोरियत से बाहर", क्योंकि उसे अपनी इच्छाओं में किसी उल्लंघन की आवश्यकता नहीं है, न ही पीड़ा की सामग्री सहायतालोग। नायक का "मजबूत व्यक्तित्व" का सिद्धांत उसे केवल शून्यता की ओर ले जाता है, आत्म-बोध की ओर नहीं।
जीवन से घृणा और आत्महत्या
अर्कडी इवानोविच, की पूर्ण अनुपस्थिति के बावजूद नैतिक सिद्धांतों, जीवन के प्रति घृणा महसूस होती है। यह नायक इससे दूर भागना चाहता है, वह जोखिम लेता है, मारता है, जिसके बाद वह जेल में बैठता है, फिर अमेरिका भागने या उड़ान भरने के लिए सहमत होता है गर्म हवा का गुब्बारा. हालाँकि, अस्तित्व की गंभीरता, अर्थ से रहित, कंधों पर दबाव डालती है, उदास करती है। वह हर जगह अश्लीलता से ग्रस्त है, "मकड़ियों के साथ स्नान" अनंत काल से भयभीत है। इसलिए, यह आश्चर्य की बात नहीं है कि स्विड्रिगेलोव जीवन से तंग आकर आत्महत्या करने का फैसला करता है। उसकी आत्मा व्यावहारिक रूप से मर चुकी है, इसलिए रिवॉल्वर से गोली चलाना तर्कसंगत था।
Svidrigaylov का भाग्य क्या सिखाता है?
काम में एक महत्वपूर्ण भूमिका Svidrigaylov की छवि द्वारा निभाई जाती है। "क्राइम एंड पनिशमेंट" एक उपन्यास है जो हमें सिखाता है कि अनुमति, पूर्ण स्वतंत्रता मुक्ति की ओर नहीं ले जाती है, जैसा कि रॉडियन ने गुप्त रूप से आशा की थी, लेकिन, इसके विपरीत, विनाश, रहने की जगह की संकीर्णता की भावना।
रस्कोलनिकोव के लिए एक चेतावनी अरकडी इवानोविच का भाग्य है। Svidrigaylov की छवि के चरित्र चित्रण से पता चलता है कि उसने जो रास्ता चुना है वह गलत है। यह केवल आध्यात्मिक शून्यता की ओर ले जाता है। इस नायक का भाग्य सिखाता है नकारात्मक उदाहरणसोन्या जिस सच्चाई का पालन करती है वह यह है कि वास्तव में स्वतंत्र होने के लिए व्यक्ति को मसीह को स्वीकार करना होगा और शुद्ध होना होगा।
फ्योदोर दोस्तोवस्की के उपन्यास क्राइम एंड पनिशमेंट में एक छोटा पात्र। एक बूढ़ा रईस, उपन्यास के नायक की बहन से शादी करने का सपना देखता है -। उसे रस्कोलनिकोव द्वारा की गई हत्या के बारे में पता चलता है, लेकिन वह इसके बारे में चुप रहने का वादा करता है। संदिग्ध किस्म का, दुष्ट और सनकी।
सृष्टि का इतिहास
Svidrigaylov की छवि विविध छापों के प्रभाव में बनी थी। चरित्र का मनोवैज्ञानिक प्रोटोटाइप संभवतः एक निश्चित हत्यारा अरस्तोव था, जो जन्म से एक रईस था, जो ओम्स्क जेल में कैद था। इस व्यक्ति को पहले ही एक अन्य कार्य में शामिल किया जा चुका है - "नोट्स से।" मृत घर". उपनाम "स्विड्रिगैलोव" लिथुआनियाई राजकुमार स्विड्रिगैलो के नाम के साथ-साथ मेल खाता है जर्मन शब्दगिल, जिसका अनुवाद "कामुक", "वासनापूर्ण" होता है।
इसके अलावा, उपन्यास पर काम करते समय, दोस्तोवस्की ने अपने द्वारा पढ़ी जाने वाली पत्रिकाओं और समाचार पत्रों से कई सामग्रियों और नोट्स का उपयोग किया। अन्य बातों के अलावा, लेखक ने इस्क्रा पत्रिका पढ़ी। 1861 के मुद्दों में से एक में एक सामंत शामिल है, जो एक निश्चित स्विड्रिगेलोव, एक "प्रतिकारक" और "घृणित" व्यक्ति की बात करता है जो प्रांतों में हिंसा करता है।
"अपराध और दंड"
अरकडी स्विड्रिगैलोव पचास वर्ष से अधिक उम्र के एक लंबे, मजबूत, गोल कंधों वाले सज्जन व्यक्ति हैं। वह शानदार कपड़े पहनता है और एक मोटे सज्जन व्यक्ति का आभास देता है। वह ताज़ा दस्ताने, एक खूबसूरत छड़ी और एक बड़ी अंगूठी पहनता है जवाहर. स्विड्रिगेलोव के गाल सुखद ऊंचे हैं, स्वस्थ रंगत है, जो पीटर्सबर्गवासियों के लिए विशिष्ट नहीं है, घने सुनहरे बाल, जिनमें भूरे बाल मुश्किल से टूटते हैं, मोटी "फावड़ा" दाढ़ी और नीली "विचारशील" आंखें हैं।
यह किरदार "अच्छी तरह से संरक्षित" है और अपनी उम्र से भी छोटा दिखता है। उसी समय, स्विड्रिगेलोव का युवा चेहरा एक मुखौटा जैसा दिखता है और, अज्ञात कारणों से, एक "बेहद अप्रिय" प्रभाव डालता है, और उसकी आँखें भारी और गतिहीन लगती हैं।
मूल रूप से, स्विड्रिगेलोव एक रईस, एक सेवानिवृत्त अधिकारी हैं - उन्होंने दो साल तक घुड़सवार सेना में सेवा की। नायक शादीशुदा था, लेकिन स्विड्रिगैलोव की पत्नी की मृत्यु हो गई। उनकी पत्नी के बाद, ऐसे बच्चे थे जो अपनी मौसी के साथ रहते थे, और, स्वयं स्विड्रिगैलोव के अनुसार, उन्हें पिता की आवश्यकता नहीं है। नायक के बच्चों की अच्छी देखभाल की जाती है। स्विड्रिगैलोव स्वयं भी पहले अमीर था, लेकिन उसकी पत्नी की मृत्यु के बाद नायक का भाग्य खराब हो गया। स्विड्रिगाइलोव को विलासितापूर्ण जीवन जीने की आदत है और वह अभी भी एक धनी व्यक्ति माना जाता है और अच्छे कपड़े पहनता है, लेकिन उसकी पत्नी के बाद जो कुछ बचता है वह नायक के लिए शायद ही एक साल के लिए पर्याप्त हो।
Svidrigaylov का चरित्र असाधारण और अप्रत्याशित है। अन्य पात्र स्विड्रिगैलोव को कामुक लम्पट, बदमाश और असभ्य खलनायक कहते हैं। नायक स्वयं अपने बारे में दूसरों की राय को एक बेकार व्यक्ति के रूप में साझा करता है जो सम्मान से वंचित, बुराइयों में मर गया।
नायक खुद को एक उबाऊ और उदास व्यक्ति भी कहता है, स्वीकार करता है कि कभी-कभी वह तीन दिनों तक एक कोने में बैठा रहता है और किसी से बात नहीं करता, प्यार करता है गर्म स्थानऔर पाप में डूब गया. स्विड्रिगैलोव के पास कोई विशेषता या व्यवसाय नहीं है जिसके लिए नायक खुद को समर्पित कर सके; इस अवसर पर, नायक खुद को "खाली आदमी" कहता है।
रस्कोलनिकोव स्विड्रिगाइलोव को "सबसे तुच्छ खलनायक" भी कहते हैं। स्विड्रिगैलोव रस्कोलनिकोव की बहन दुन्या से प्यार करता है और उससे शादी करना चाहता है। हालाँकि, वह खुद इस शादी के खिलाफ हैं और मानते हैं कि दुन्या को स्विड्रिगेलोव से बचाया जाना चाहिए। Svidrigaylov को दूसरों की राय में कोई दिलचस्पी नहीं है, हालांकि, जब आवश्यक हो, नायक जानता है कि एक सभ्य और आकर्षक व्यक्ति की छाप कैसे दी जाए अच्छी संगत. नायक चालाक है और महिलाओं को बहकाना जानता है, वह दिखावा करने और अपनी पूंछ फैलाने में प्रवृत्त है।
स्विड्रिगेलोव के कई परिचित हैं उच्च समाज, इसलिए उसके पास उपयोगी संपर्क थे। नायक स्वयं धोखाधड़ी का व्यापार करता था और एक धोखेबाज था - एक कार्ड खिलाड़ी जो भागीदारों को धोखा देता है। नायक उन्हीं कार्ड ठगों की संगति में था जो उच्च समाज में काम करते थे और पहली नज़र में सबसे सभ्य लोगों की तरह दिखते थे परिष्कृत शिष्टाचार, व्यवसायी और रचनात्मक अभिजात वर्ग।
उपन्यास में घटित घटनाओं से आठ साल पहले, स्विड्रिगेलोव एक देनदार की जेल में बंद हो गया, जहाँ से बाहर निकलने का उसके पास कोई साधन नहीं था। नायक पर बहुत बड़ा कर्ज था जिसे वह चुका नहीं सका। स्विड्रिगाइलोव को मार्फ़ा पेत्रोव्ना ने बचाया था, जो उससे प्यार करती थी, जिसने नायक को "चाँदी के तीस हज़ार टुकड़ों" में जेल से बाहर खरीदा था। नायक ने मार्फ़ा पेत्रोव्ना से शादी की, जिसके बाद वह तुरंत गाँव में अपनी पत्नी की संपत्ति के लिए चला गया। पत्नी स्विड्रिगाइलोव से पांच साल बड़ी थी और अपने पति से बहुत प्यार करती थी।
अगले सात वर्षों तक, सेंट पीटर्सबर्ग पहुंचने से पहले, नायक ने संपत्ति नहीं छोड़ी और अपनी पत्नी के राज्य का इस्तेमाल किया। मार्फ़ा पेत्रोव्ना नायक को बहुत बूढ़ी लग रही थी और उसके प्यार में दिलचस्पी नहीं जगाती थी, इसलिए स्विड्रिगेलोव ने सीधे अपनी पत्नी से कहा कि वह उसके प्रति वफादार नहीं रहेगा। पत्नी ने इस कथन को आंसुओं के साथ लिया, लेकिन परिणामस्वरूप, दंपति में समझौता हो गया।
उपन्यास "अपराध और सजा" के लिए चित्रण स्विड्रिगैलोव ने वादा किया कि वह अपनी पत्नी को नहीं छोड़ेगा और उसे तलाक नहीं देगा, अपनी पत्नी की अनुमति के बिना कहीं नहीं जाएगा और शुरुआत नहीं करेगा निरंतर मालकिन. इसके बदले में, मार्फ़ा पेत्रोव्ना स्विड्रिगेलोव को संपत्ति पर युवा किसान महिलाओं को बहकाने की "अनुमति" देगी।
स्विड्रिगेलोव ने एक मूक-बधिर कम उम्र की लड़की के साथ बलात्कार किया, जिसने बाद में अटारी में फांसी लगा ली। एक निश्चित निंदा से नायक का अपराध ज्ञात हुआ। नायक के खिलाफ एक आपराधिक मामला खोला गया था, और स्विड्रिगेलोव को साइबेरिया में निर्वासन की धमकी दी गई थी, लेकिन मार्फा पेत्रोव्ना ने फिर से अपने पति को बाहर निकलने में मदद की और इस मामले को दबाने की कोशिश की। अपनी पत्नी के पैसे और संबंधों की बदौलत स्विड्रिगेलोव न्याय से बच गया। यह भी ज्ञात है कि नायक ने अंतहीन यातना और बदमाशी से अपने एक नौकर को आत्महत्या के लिए प्रेरित किया।
"अपराध और सजा" उपन्यास में पीटर्सबर्ग उपन्यास के नायक रोडियन रस्कोलनिकोव की बहन दुन्या, जब वह जीवित थी, तब मार्फ़ा पेत्रोव्ना के घर में एक गवर्नेस के रूप में काम करती थी। स्विड्रिगैलोव को दुन्या से प्यार हो गया और उसने लड़की को पैसे का लालच देकर उसके साथ पीटर्सबर्ग भाग जाने की योजना बनाई। स्विड्रिगैलोव ड्यूना से कहता है कि, उसके कहने पर, वह अपनी पत्नी को मारने या जहर देने के लिए तैयार है। जल्द ही, Svidrigaylov की पत्नी वास्तव में मर जाती है अजीब हालात, लेकिन दुन्या ने नायक को मना कर दिया।
लड़की का मानना \u200b\u200bहै कि स्विड्रिगेलोव ने अपनी पत्नी को बहुत पीटा और जहर दिया, लेकिन यह सच है या नहीं यह ज्ञात नहीं है। हत्या के नायक पर संदेह करते हुए, डुन्या ने मौके पर खुद का बचाव करने में सक्षम होने के लिए वह रिवॉल्वर ले ली जो पहले मार्फा पेत्रोव्ना की थी।
Svidrigaylov का एक और अवैध कार्य ब्लैकमेल है। नायक रस्कोलनिकोव और सोनेचका मार्मेलडोवा के बीच बातचीत सुनता है। इस बातचीत से, स्विड्रिगैलोव को रस्कोलनिकोव द्वारा की गई हत्या के बारे में पता चलता है, और वह इस जानकारी का उपयोग दुन्या को ब्लैकमेल करने और उसे उससे शादी करने के लिए मजबूर करने का फैसला करता है। हालाँकि, ड्यूना स्विड्रिगेलोव से छुटकारा पाने में सफल हो जाता है। बाद में, नायक रस्कोलनिकोव को पैसे की पेशकश करता है ताकि वह सेंट पीटर्सबर्ग से विदेश भाग सके और न्याय से छिप सके।
स्विड्रिगाइलोव को मृत पत्नी मतिभ्रम के रूप में दिखाई देने लगती है। नायक पागल हो जाता है और अजीब हरकतें करने लगता है, उदाहरण के लिए, वह एक वेश्या को तीन हजार रूबल (उन दिनों बड़ी रकम) देता है ताकि नायिका शुरुआत कर सके नया जीवन. इसके तुरंत बाद, स्विड्रिगैलोव ने आत्महत्या कर ली - उसने खुद को सड़क पर ही गोली मार ली। इससे नायक की जीवनी समाप्त होती है।
उपन्यास में स्विड्रिगेलोव रस्कोलनिकोव के दोहरे के रूप में दिखाई देता है। पात्र उस दर्शन से संबंधित हैं जिसका वे पालन करते हैं। स्विड्रिगैलोव का एक सिद्धांत है जो रस्कोलनिकोव के सिद्धांत के अनुरूप है। दोनों नायकों का मानना है कि "अच्छे उद्देश्य" के नाम पर की गई बुराई इतनी आवश्यक बुराई नहीं मानी जाती कि अंत साधन को उचित ठहरा दे। स्विड्रिगेलोव ने अपना स्वयं का सूत्रीकरण किया जीवन स्थितिइस तरह की अनुमति:
“यदि एक भी खलनायकी की अनुमति है मुख्य उद्देश्यअच्छा।"
रस्कोलनिकोव और स्विड्रिगैलोव के बीच पहली मुलाकात इस प्रकार होती है। नायक रस्कोलनिकोव की कोठरी में तब प्रकट होता है जब वह सो रहा होता है। रस्कोलनिकोव इस समय देखता है भयानक सपनाअपने स्वयं के अपराध के बारे में और, आधी नींद में, स्विड्रिगेलोव को, जो कमरे में दिखाई दिया, दुःस्वप्न की निरंतरता के रूप में मानता है। पात्रों के बीच बातचीत होती है, जिसके दौरान स्विड्रिगैलोव स्वीकार करता है कि कभी-कभी उसे "भूत" दिखाई देते हैं। मृत पत्नीऔर फिल्का का नौकर, जिसने स्विड्रिगैलोव की गलती के कारण खुद को मार डाला।
हम दुन्या के बारे में भी बात कर रहे हैं, जिनके प्रति स्विड्रिगेलोव की कोमल भावनाएँ हैं। लड़की ने स्विड्रिगेलोव को खुद मना कर दिया, लेकिन वह एक वकील से शादी करने जा रही है, जिसे वह प्यार नहीं करती, लेकिन परिवार के वित्तीय मामलों को सुधारने के लिए "बेचने" के लिए तैयार है। स्विड्रिगैलोव दुन्या को दस हजार रूबल देना चाहता है ताकि वह जबरन शादी से इनकार कर सके और स्वतंत्र रूप से अपना जीवन बना सके।
स्क्रीन रूपांतरण
1969 में, लेव कुलिदज़ानोव द्वारा निर्देशित दो-भाग वाली फिल्म "क्राइम एंड पनिशमेंट" उनके नाम पर फिल्म स्टूडियो में रिलीज़ हुई थी। इस फिल्म में स्विड्रिगेलोव की भूमिका एक अभिनेता ने निभाई थी।
2007 में, दिमित्री स्वेतोज़ारोव द्वारा फिल्माई गई श्रृंखला "क्राइम एंड पनिशमेंट" टेलीविजन पर जारी की गई थी। श्रृंखला सेंट पीटर्सबर्ग में फिल्माई गई थी, स्विड्रिगैलोव की भूमिका अभिनेता को मिली।
1979 में, उन्होंने टैगांका थिएटर द्वारा मंचित एक नाटक में स्विड्रिगैलोव की भूमिका निभाई। यह आखिरी था नाटकीय भूमिकाअभिनेता।
उद्धरण
Svidrigaylov के जीवन सिद्धांतों को उद्धरण द्वारा अच्छी तरह से वर्णित किया गया है:
"हर कोई अपने बारे में सोचता है और सबसे अधिक खुशी से रहता है, जो खुद को धोखा देने में सबसे अच्छा सक्षम है।"
"लेकिन आप सभी बाधाओं के बावजूद इस तरह सद्गुण की ओर क्यों बढ़े?"
“अगर मैं कम से कम महिलाओं का शिकारी हूं तो उन्हें क्यों छोड़ूं? कम से कम, एक व्यवसाय... आप सहमत हैं, क्या यह अपनी तरह का व्यवसाय नहीं है?
"तथ्य यह है कि उसके घर में उसने एक असहाय लड़की का पीछा किया और" अपने घृणित प्रस्तावों से उसका अपमान किया "क्या ऐसा है?" ...यहाँ पूरा सवाल यह है: क्या मैंने इसे उगल दिया या मैं खुद पीड़ित था? तो पीड़ित के बारे में क्या? आख़िरकार, अपनी प्रजा को अपने साथ अमेरिका या स्विटज़रलैंड भागने की पेशकश करके, मेरे मन में, शायद, इस पर सबसे अधिक सम्मानजनक भावनाएँ थीं, और यहाँ तक कि आपसी ख़ुशी की व्यवस्था करने के बारे में भी सोचा गया था!तभी दरवाज़ा चुपचाप खुला और एक लड़की डरती हुई चारों ओर देखती हुई कमरे में दाखिल हुई। हर कोई आश्चर्य और उत्सुकता से उसकी ओर मुड़ा। रस्कोलनिकोव ने पहली नजर में उसे नहीं पहचाना। वह सोफ़्या सेम्योनोव्ना मार्मेलादोवा थीं। कल उसने उसे पहली बार देखा, लेकिन ऐसे क्षण में, ऐसी स्थिति में और ऐसी वेशभूषा में कि उसकी स्मृति में एक बिल्कुल अलग व्यक्ति की छवि झलकने लगी। अब यह मामूली और घटिया भी था कपड़े पहने लड़की, अभी भी बहुत छोटी, लगभग एक लड़की की तरह, विनम्र और शालीन व्यवहार वाली, स्पष्ट, लेकिन कुछ हद तक भयभीत चेहरे वाली। उसने बहुत साधारण घरेलू पोशाक पहनी हुई थी, उसके सिर पर उसी शैली की एक पुरानी टोपी थी; केवल हाथों में, कल की तरह, एक छाता था। अप्रत्याशित रूप से लोगों से भरे कमरे को देखकर, वह न केवल शर्मिंदा थी, बल्कि पूरी तरह से खोई हुई, शर्मीली भी थी छोटा बच्चा, और यहां तक कि वापस जाने का कदम भी उठाया। आह.. क्या वह तुम हो?.. रस्कोलनिकोव ने बेहद आश्चर्य से कहा और अचानक वह खुद भी शर्मिंदा हो गया। लुज़हिन के पत्र से उसे तुरंत ऐसा लगा कि उसकी माँ और बहन को पहले से ही "कुख्यात" व्यवहार वाली एक लड़की के बारे में पता था। केवल अब उसने लुज़हिन की बदनामी का विरोध किया और उल्लेख किया कि उसने इस लड़की को पहली बार देखा था, और अचानक वह अपने आप में प्रवेश कर गई। उन्हें यह भी याद आया कि उन्होंने इस अभिव्यक्ति का बिल्कुल भी विरोध नहीं किया था: "कुख्यात व्यवहार।" यह सब अस्पष्ट है और तुरंत उसके दिमाग से निकल गया। लेकिन, अधिक ध्यान से देखने पर, उसने अचानक देखा कि यह अपमानित प्राणी पहले से ही इतना अपमानित था कि उसे अचानक खेद महसूस हुआ। जब उसने डर से भागने के लिए हरकत की तो जैसे उसके अंदर कुछ उलट-पुलट हो गया। मुझे तुमसे बिल्कुल भी उम्मीद नहीं थी, उसने उसे एक नज़र से रोकते हुए जल्दी से कहा। मुझ पर एक एहसान करो, बैठ जाओ. आप कतेरीना इवानोव्ना से होंगे। माफ कीजिए, यहां नहीं, यहां बैठिए... सोन्या के प्रवेश द्वार पर, रजुमीखिन, जो रस्कोलनिकोव की तीन कुर्सियों में से एक पर बैठा था, जो अब दरवाजे के पास था, उसे अंदर जाने देने के लिए आधा उठ गया। सबसे पहले, रस्कोलनिकोव ने उसे सोफे के कोने में एक जगह बताई जहाँ ज़ोसिमोव बैठा था, लेकिन, याद आया कि यह सोफा भी था परिचितवह जगह और उसके बिस्तर के रूप में काम करती है, उसने झट से उसे रजुमीखिन की कुर्सी की ओर इशारा किया। और तुम यहीं बैठ जाओ, उसने रजुमीखिन को उस कोने में बैठाते हुए कहा, जहां जोसिमोव बैठा था। सोन्या डर से लगभग कांपते हुए उठ बैठी और दोनों महिलाओं की ओर डरकर देखने लगी। जाहिर था कि उसे खुद समझ नहीं आ रहा था कि वह उनके पास कैसे बैठेगी। यह महसूस करते हुए, वह इतनी डर गई कि वह अचानक फिर उठी और पूरी शर्मिंदगी के साथ रस्कोलनिकोव की ओर मुड़ी। मैं... मैं... एक मिनट के लिए अंदर आया, आपको परेशान करने के लिए खेद है, उसने हकलाते हुए कहा। मैं कतेरीना इवानोव्ना से हूं, और उसके पास भेजने वाला कोई नहीं था... और कतेरीना इवानोव्ना ने आपको कल सुबह अंतिम संस्कार सेवा में शामिल होने के लिए कहने का आदेश दिया... सामूहिक रूप से... मित्रोफानेव्स्की में, और फिर हमारे साथ... उसके पास... खाओ... उसका सम्मान करो... उसने पूछने का आदेश दिया। सोन्या हकला कर चुप हो गयी। मैं हर तरह से कोशिश करूंगा... हर तरह से, रस्कोलनिकोव ने जवाब दिया, खड़ा भी हुआ और हकलाता भी रहा और बात पूरी नहीं कर पाया... मुझ पर एक एहसान करो, बैठ जाओ, उसने अचानक कहा, मुझे तुमसे बात करनी है। कृपया, शायद आपको जल्दी हो, मुझ पर एक एहसान करें, मुझे दो मिनट का समय दें... और उसने उसके लिए एक कुर्सी खींची। सोन्या बार-बार डरकर बैठ जाती थी, खो जाती थी, जल्दी से दोनों महिलाओं की ओर देखती थी और अचानक नीचे देखने लगती थी। रस्कोलनिकोव का पीला चेहरा तमतमा उठा; यह ऐसा था मानो वह पूरी तरह अभिभूत हो गया हो; आंखें चमक उठीं. माँ, उन्होंने दृढ़तापूर्वक और आग्रहपूर्वक कहा, यह सोफिया सेम्योनोव्ना मारमेलादोवा है, जो उस अत्यंत अभागे श्री मारमेलादोव की बेटी है, जिसे कल मेरी आंखों के सामने घोड़ों ने कुचल दिया था और जिसके बारे में मैंने तुम्हें पहले ही बताया था... पुल्चेरिया अलेक्सांद्रोव्ना ने सोन्या की ओर देखा और अपनी आँखें थोड़ी टेढ़ी कर लीं। रोडी की आग्रहपूर्ण और उद्दंड निगाहों के सामने अपनी तमाम उलझनों के बावजूद, वह खुद को इस आनंद से इनकार नहीं कर सकी। दूनिया ने गंभीरता से, ध्यान से सीधे गरीब लड़की के चेहरे की ओर देखा और हैरानी से उसकी जांच की। सिफ़ारिश सुनकर सोन्या ने फिर से अपनी आँखें ऊपर उठाईं, लेकिन वह पहले से भी अधिक शर्मिंदा थी। मैं हमसे पूछना चाहता था, रस्कोलनिकोव ने जितनी जल्दी हो सके उसकी ओर रुख किया, आज आपके लिए यह कैसे काम आया? क्या आप परेशान हुए हैं? उदाहरण के लिए, पुलिस से। नहीं, श्रीमान, यह सब ख़त्म हो गया है... आख़िरकार, यह बहुत स्पष्ट है कि मृत्यु क्यों हुई; परेशान नहीं किया; बात सिर्फ इतनी है कि यहां के निवासी नाराज हैं.क्यों? कि शरीर लंबे समय तक खड़ा रहता है... अब गर्मी है, आत्मा... इसलिए आज, वेस्पर्स द्वारा, उन्हें कब्रिस्तान में, कल तक, चैपल में स्थानांतरित कर दिया जाएगा। कतेरीना इवानोव्ना पहले तो ऐसा नहीं चाहती थी, लेकिन अब वह खुद देखती है कि यह असंभव है...इसलिए आज? वह आपसे कल चर्च में अंतिम संस्कार सेवा में शामिल होने और फिर जागरण के लिए उसके पास आने का सम्मान करने के लिए कहती है। क्या वह जगाने की व्यवस्था करती है? हाँ, सर, एक नाश्ता; उसने आपसे कहा कि आपका बहुत-बहुत धन्यवाद कि आपने कल हमारी मदद की... आपके बिना दफनाने लायक कुछ भी नहीं होता। और उसके होंठ और ठुड्डी अचानक उछल गईं, लेकिन उसने खुद को संभाल लिया और खुद को रोक लिया, जल्दी से अपनी आँखें फिर से ज़मीन पर झुका लीं। बातचीत के बीच रस्कोलनिकोव ने उसकी ओर गौर से देखा। यह एक पतला, बहुत पतला और पीला चेहरा था, बल्कि अनियमित, कुछ हद तक नुकीला, छोटी नाक और ठुड्डी थी। उसे सुंदर भी नहीं कहा जा सकता था, लेकिन उसकी नीली आँखें इतनी स्पष्ट थीं, और जब वे चमकती थीं, तो उसकी अभिव्यक्ति इतनी दयालु और सरल-हृदय हो जाती थी कि वह अनायास ही उसकी ओर आकर्षित हो जाती थी। उसके चेहरे में, और उसके पूरे फिगर में, इसके अलावा, एक विशेष बात थी विशेषता: अपनी अठारह वर्ष की उम्र के बावजूद, वह लगभग अभी भी एक लड़की लगती थी, अपनी उम्र से बहुत छोटी, लगभग एक बच्ची, और यह कभी-कभी उसकी कुछ हरकतों में अजीब भी दिखता था। लेकिन क्या कतेरीना इवानोव्ना वास्तव में इतने छोटे साधनों से काम चला सकती थी, यहाँ तक कि नाश्ता करने का इरादा भी रखती थी? .. रस्कोलनिकोव ने लगातार बातचीत जारी रखते हुए पूछा। ताबूत है सरल होगा... और सब कुछ सरल, इतना सस्ता होगा ... कतेरीना इवानोव्ना और मैंने अभी सब कुछ गणना की है, इसलिए याद रखने के लिए कुछ बचा होगा ... और कतेरीना इवानोव्ना वास्तव में ऐसा चाहती है। आख़िरकार, आप ऐसा नहीं कर सकते, सर... वह एक सांत्वना है... वह ऐसी ही है, आप जानते हैं... मैं समझता हूं, मैं समझता हूं... बिल्कुल... आप मेरे कमरे की ओर क्यों देख रहे हैं? इधर मम्मा भी कहती है कि वह ताबूत जैसी दिखती है. आपने कल हमें सब कुछ दिया! सोनेचका ने अचानक फिर से नीचे देखते हुए, किसी प्रकार की मजबूत और त्वरित फुसफुसाहट में, प्रतिक्रिया में कहा। उसके होंठ और ठुड्डी फिर से हिल गये। वह लंबे समय से रस्कोलनिकोव के गरीब परिवेश से प्रभावित थी, और अब ये शब्द अचानक अपने आप फूट पड़े। इसके बाद सन्नाटा छा गया। दूनिया की आँखें किसी तरह साफ़ हो गईं, और पुल्खेरिया अलेक्सांद्रोव्ना ने भी सोन्या की ओर दयालुता से देखा। रोद्या, उसने उठते हुए कहा, बेशक, हम साथ में दोपहर का भोजन करेंगे। दुनेच्का, चलो... और तुम, रोद्या, जाओ, थोड़ा चलो, और फिर आराम करो, लेट जाओ, और फिर जल्दी वापस आओ... नहीं तो, हमने तुम्हें थका दिया है, मुझे डर है... हाँ, हाँ, मैं आऊंगा, उसने जवाब दिया, उठो और जल्दी करो... मुझे काम है, फिर भी... क्या आप सचमुच अलग ढंग से भोजन करने जा रहे हैं? रजुमीखिन आश्चर्य से रस्कोलनिकोव की ओर देखते हुए चिल्लाया, तुम क्या हो? हां, हां, मैं जरूर आऊंगा, बिल्कुल... और आप एक मिनट रुकें। अब तुम्हें उसकी जरूरत नहीं है, माँ? या शायद मैं इसे ले जाऊं? ओह! नहीं नहीं! और आप, दिमित्री प्रोकोफिच, क्या आप रात्रि भोज पर आएंगे, क्या आप इतने दयालु होंगे? कृपया आओ, दुन्या ने पूछा। रजुमीखिन झुक गया और उसके चेहरे पर मुस्कान आ गई। एक पल के लिए, हर कोई अजीब तरह से अचानक शर्मिंदा हो गया। अलविदा, रोद्या, यानी अलविदा; मुझे अलविदा कहना पसंद नहीं है. अलविदा, नस्तास्या...आह, उसने फिर अलविदा कहा!.. पुल्खेरिया अलेक्सांद्रोव्ना भी सोन्या को प्रणाम करना चाहती थी, लेकिन किसी तरह वह असफल हो गयी और जल्दी से कमरे से बाहर चली गयी। लेकिन अव्दोत्या रोमानोव्ना लाइन में इंतज़ार कर रही थी, और जैसे ही वह अपनी माँ के पीछे सोन्या के पास गई, उसने चौकस, विनम्र और पूरे सिर झुकाकर विदा ली। सोनेचका शर्मिंदा थी, किसी तरह जल्दबाजी और डर से झुक गई, उसके चेहरे पर कुछ दर्दनाक अनुभूति भी झलक रही थी, जैसे कि अव्दोत्या रोमानोव्ना का शिष्टाचार और ध्यान उसके लिए दर्दनाक और दर्दनाक था। दुन्या, अलविदा! रस्कोलनिकोव पहले से ही दालान में चिल्लाया, मुझे अपना हाथ दो! लेकिन मैंने किया, याद है? दुन्या ने स्नेहपूर्वक और अजीब ढंग से उसकी ओर मुड़ते हुए उत्तर दिया। अच्छा, मुझे और दो! और उसने उसकी उँगलियाँ कस कर भींच लीं। दूनिया उसकी ओर देखकर मुस्कुराई, शरमा गई, झट से उसका हाथ छीन लिया और अपनी माँ के पीछे चली गई, किसी कारण से बहुत खुश भी। यह तो अच्छी बात है! उसने सोन्या से कहा, अपने कमरे में लौटकर और उसे स्पष्ट रूप से देखते हुए, भगवान मृतकों को शांति दे, और जीवित लोग अभी भी जीवित हैं! क्या यह नहीं? क्या यह नहीं? यह तो काफी? सोन्या ने भी उसके अचानक चमकते चेहरे को आश्चर्य से देखा; कुछ क्षणों के लिए वह चुपचाप और ध्यान से उसे देखता रहा: उसके मृत पिता द्वारा उसके बारे में लिखी गई पूरी कहानी उस क्षण उसकी स्मृति में कौंध गई... भगवान, दुनेचका! जैसे ही वे सड़क पर निकले, पुल्चेरिया अलेक्जेंड्रोवना ने तुरंत बात की, अब वह खुद निश्चित रूप से खुश है कि हम चले गए: किसी तरह यह आसान है। अच्छा, क्या मैंने कल गाड़ी में सोचा था कि मैं इस पर भी आनन्दित होऊँगा! मैं तुमसे फिर कहता हूँ, माँ, वह अभी भी बहुत बीमार है। क्या तुम नहीं देखते? शायद हमारे लिए कष्ट सहकर स्वयं परेशान हो गया। आपको क्षमाशील होना होगा और बहुत कुछ माफ किया जा सकता है। लेकिन आप कृपालु नहीं थे! पुल्खेरिया अलेक्सांद्रोव्ना ने तुरंत गर्मजोशी और ईर्ष्या से टोक दिया। तुम्हें पता है, दुन्या, मैंने तुम दोनों को देखा, तुम उसका एक आदर्श चित्र हो और चेहरे से उतना नहीं जितना आत्मा से: तुम दोनों उदास हो, उदास और तेज-तर्रार, दोनों अहंकारी और दोनों उदार ... आखिरकार, ऐसा नहीं हो सकता कि वह एक अहंकारी था, डुनेचका? हुह? .. और जब मैं सोचता हूं कि आज रात हमारे पास क्या होगा, तो मेरा पूरा दिल बहक जाएगा! चिंता मत करो माँ, जैसा होना चाहिए वैसा ही होगा। दुनेचका! जरा सोचिए हम अभी किस स्थिति में हैं! अच्छा, अगर प्योत्र पेत्रोविच ने मना कर दिया तो क्या होगा? बेचारी पुल्खेरिया अलेक्सांद्रोव्ना ने अचानक लापरवाही से कहा। तो उसके बाद इसकी कीमत क्या होगी! दूनिया ने तीखा और तिरस्कारपूर्वक उत्तर दिया। हमने यह अच्छा किया, कि अब हम चले गए, जल्दी में, बीच में आकर, पुल्चेरिया अलेक्जेंड्रोवना, वह काम के सिलसिले में कहीं जल्दी में थी; उसे टहलने दो, कम से कम कुछ हवा में सांस लेने दो... उसके अंदर डर समा रहा है... लेकिन सांस लेने के लिए हवा कहां है? यहां और सड़कों पर, जैसे बिना खिड़की वाले कमरों में। भगवान, क्या शहर है! आख़िरकार, इस पियानो को पार किया गया था, ठीक है... वे कैसे धक्का देते हैं... मुझे भी इस लड़की से बहुत डर लगता है... कैसी लड़की, माँ? हाँ, यह सोफिया सेम्योनोव्ना है, जो अभी-अभी...क्या है वह? मुझे ऐसा पूर्वाभास हुआ, दुन्या खैर, मानो या न मानो, जैसे ही उसने प्रवेश किया, मैंने उसी क्षण सोचा कि मुख्य चीज़ यहाँ बैठी थी ... कुछ भी नहीं बैठता! दुन्या झुँझलाकर बोली। और तुम अपने पूर्वाभास के साथ क्या कर रही हो, माँ! वह उसे कल से ही जानता था, लेकिन अब, जब वह अंदर आई, तो वह उसे नहीं पहचान पाया। खैर, आप देखेंगे! .. वह मुझे भ्रमित करती है, आप देखेंगे, आप देखेंगे! और इसलिए मैं डर गया था: वह मुझे देखती है, देखती है, उसकी आंखें ऐसी हैं, मैं मुश्किल से कुर्सी पर बैठ पाता हूं, याद है आपने कैसे सिफारिश करना शुरू किया था? और यह मेरे लिए अजीब है: प्योत्र पेत्रोविच उसके बारे में इस तरह लिखता है, और वह हमें और यहाँ तक कि आपको भी उसकी अनुशंसा करता है! तो, वह इसे प्यार करता है! आप कभी नहीं जानते कि वह क्या लिखता है! उन्होंने भी हमारे बारे में बात की, और उन्होंने हमारे बारे में लिखा, क्या वे भूल गए, या क्या? और मुझे यकीन है कि वह... सुंदर है और यह सब बकवास है!भगवान उस पर कृपा करें! "लेकिन प्योत्र पेत्रोविच एक बेकार गपशप है," दुनेच्का अचानक बोली। पुल्खेरिया अलेक्सांद्रोव्ना इस तरह झुक गईं। बातचीत बाधित हो गई. बस इतना ही, मुझे तुमसे यही काम है... रस्कोलनिकोव ने रजुमीखिन को खिड़की की ओर ले जाते हुए कहा... तो मैं कतेरीना इवानोव्ना को बता दूँगा कि तुम आओगी... सोन्या जाने के लिए झुकते हुए जल्दी से चली गई। "अब, सोफ़्या सेम्योनोव्ना, हमारे पास कोई रहस्य नहीं है, आप हस्तक्षेप न करें... मैं आपसे दो शब्द और कहना चाहता हूँ... ये है," वह अचानक, बिना बात ख़त्म किये, जैसे कि उसने रजुमीखिन की ओर देखा, मुड़ा। तुम्हें यह पता है... वह कैसा है!... पोर्फिरी पेत्रोविच? बिल्कुल! रिश्तेदार। क्या है वह? उन्होंने एक तरह की उत्सुकता के साथ जोड़ा। आख़िरकार, वह अब इस मामले में है... ठीक है, इस हत्या के बारे में... कल आपने कहा था... अग्रणी? हां अच्छा है? रजुमीखिन ने अचानक अपनी आँखें बाहर निकाल लीं। उसने मोहरे मांगे, और मेरे पास भी वहां प्यादे हैं, इसलिए, घटिया, लेकिन मेरी बहन की अंगूठी, जो उसने मुझे यहां से निकलते समय स्मृति चिन्ह के रूप में दी थी, और मेरे पिता की चांदी की घड़ी। हर चीज़ की कीमत पाँच या छह रूबल है, लेकिन स्मृति मुझे प्रिय है। तो अब मुझे क्या करना चाहिए? मैं नहीं चाहता कि चीज़ें खो जाएँ, ख़ासकर घड़ी। मैं अभी कांप रहा था कि मेरी माँ मुझसे उनकी ओर देखने के लिए कहेंगी, तभी वे दुनेच्का की घड़ी के बारे में बात करने लगे। पिता के बाद वही बची। अगर वे गायब हो गए तो वह बीमार हो जाएगी! औरत! तो यहाँ बताया गया है कि कैसे बनें, सिखाएँ! मैं जानता हूं कि आंशिक रूप से घोषणा करना जरूरी होगा. क्या यह खुद पोर्फिरी के लिए बेहतर नहीं होगा, है ना? आप क्या सोचते है? यथाशीघ्र कुछ करना होगा. आप देखेंगे कि माँ रात के खाने से पहले क्या पूछेगी! यूनिट में कभी नहीं और निश्चित रूप से पोर्फिरी तक! रजुमीखिन कुछ असामान्य उत्साह में चिल्लाया। ख़ैर, मैं कितना ख़ुश हूँ! यह यहाँ क्यों है, चलो अभी चलें, दो कदम, हम शायद इसे पकड़ लेंगे! शायद...चलो चलें... और वह आपसे मिलकर बहुत, बहुत, बहुत, बहुत प्रसन्न होगा! मैंने उसे तुम्हारे बारे में बहुत कुछ बताया अलग समय...और कल उन्होंने बात की. चलो चलें! .. तो आप उस बुढ़िया को जानते थे? बस इतना ही!.. यह सब सचमुच बहुत अच्छा हुआ!.. आह, हाँ... सोफिया इवानोव्ना... सोफ़्या सेम्योनोव्ना, रस्कोलनिकोव ने सुधार किया। सोफ़्या सेम्योनोव्ना, यह मेरा दोस्त रजुमीखिन है, और वह एक अच्छा इंसान है... अगर तुम्हें अभी जाना है तो... सोन्या ने रजुमीखिन की ओर बिल्कुल भी न देखते हुए शुरुआत की, लेकिन इससे वह और भी शर्मिंदा हो गई। और चलो चलें! रस्कोलनिकोव ने निश्चय किया, सोफ्या सेम्योनोव्ना, मैं आज तुम्हारे पास आऊँगा, बस इतना बता दो कि तुम कहाँ रहती हो? ऐसा नहीं था कि वह भ्रमित था, बल्कि मानो वह जल्दी में था और उसकी नज़रों से बच रहा था। सोन्या ने अपना पता बताया और साथ ही शरमा गयी। वे सब एक साथ चले गये। क्या आप इसे बंद नहीं करते? रजुमीखिन ने उनके पीछे सीढ़ियाँ उतरते हुए पूछा। "कभी नहीं!.. हालाँकि, अब दो साल से मैं पूरा महल खरीदना चाहता हूँ," उन्होंने लापरवाही से कहा। आखिर वे लोग खुश हैं जिनके पास ताला लगाने के लिए कुछ नहीं है? वह हँसते हुए सोन्या की ओर मुड़ा। सड़क पर वे गेट पर खड़े थे. आप दाहिनी ओर हैं, सोफ़्या सेम्योनोव्ना? वैसे, तुमने मुझे कैसे पाया? उसने पूछा, जैसे कि वह उसे पूरी तरह से कुछ और बताना चाहता हो। वह उसकी शांत, स्पष्ट आँखों में देखना चाहता रहा, और किसी तरह यह उस तरह से काम नहीं कर सका... क्यों, आपने पोलेच्का को कल पता बताया था। खेत? अरे हाँ... पोलेच्का! क्या वह... छोटी... क्या वह तुम्हारी बहन है? तो मैंने उसे पता दिया? क्या तुम भूल गए?नहीं... मुझे याद है... और तब मैंने आपके बारे में मृतक से सुना था... केवल तब मैं आपका अंतिम नाम नहीं जानता था, और वह स्वयं भी नहीं जानता था... लेकिन अब मैं आ गया हूं... और कल मुझे आपका अंतिम नाम कैसे पता चला... मैंने आज पूछा: मिस्टर रस्कोलनिकोव यहां कहां रहते हैं? वह आख़िरकार चले जाने से बहुत ख़ुश थी; वह नीचे की ओर झुक गई, जल्दी में, किसी भी तरह से जितनी जल्दी हो सके उनकी दृष्टि से बाहर निकलने के लिए, किसी भी तरह से जितनी जल्दी हो सके सड़क पर दाहिनी ओर मुड़ने के लिए इन बीस कदमों तक जाने के लिए और अंत में अकेली रह जाने के लिए, और वहां, जल्दी में चलते हुए, किसी की ओर देखे बिना, किसी भी चीज़ पर ध्यान दिए बिना, सोचने के लिए, याद रखने के लिए, बोले गए हर शब्द, हर परिस्थिति के बारे में सोचने के लिए। कभी नहीं, उसे कभी भी ऐसा कुछ महसूस नहीं हुआ था। पूरा नया संसारअज्ञात और अस्पष्ट रूप से उसकी आत्मा में उतर गया। उसे अचानक याद आया कि रस्कोलनिकोव खुद आज उससे मिलने आना चाहता था, शायद सुबह भी, शायद अभी! आज नहीं, कृपया, आज नहीं! वह डूबते दिल से बुदबुदाती रही, मानो डरी हुई बच्ची की तरह किसी से विनती कर रही हो। भगवान! मेरे लिए... इस कमरे में... वह देखेगा... हे भगवान! और, निःसंदेह, वह उस समय उस सज्जन पर ध्यान नहीं दे सकी जिसे वह नहीं जानती थी, जो ध्यान से उसे देख रहा था और उसे अपनी एड़ी पर बिठाकर ले जा रहा था। वह गेट के बाहर से ही उसके साथ गया। उस पल में, जब रजुमीखिन, रस्कोलनिकोव और वह तीनों, फुटपाथ पर दो शब्दों के लिए रुके, तो यह राहगीर, उनके चारों ओर जा रहा था, अचानक, जैसे कि कांप गया, गलती से सोन्या के शब्दों को मक्खी पर पकड़ लिया: "और पूछा: मिस्टर रस्कोलनिकोव, वह कहाँ रहता है?" उसने जल्दी से लेकिन ध्यान से तीनों को देखा, खासकर रस्कोलनिकोव को, जिसे सोन्या संबोधित कर रही थी; फिर घर की ओर देखा और ध्यान दिया। यह सब एक पल में, चलते-फिरते हो गया, और राहगीर, इसे दिखाने की कोशिश भी नहीं कर रहा था, अपनी गति धीमी कर रहा था और, जैसे कि, प्रत्याशा में था। वह सोन्या की प्रतीक्षा कर रहा था; उसने देखा कि वे अलविदा कह रहे थे और सोन्या अब कहीं अपने घर चली जायेगी। “तो अपने आप को कहाँ? उसने सोचा, मैंने यह चेहरा कहीं देखा है, सोन्या का चेहरा याद करते हुए... मुझे इसका पता लगाना होगा। मोड़ पर पहुँचकर, वह सड़क के विपरीत दिशा में चला गया, मुड़ा और देखा कि सोन्या पहले से ही उसी सड़क पर उसका पीछा कर रही थी, कुछ भी ध्यान नहीं दे रही थी। मोड़ पर पहुँच कर बस वह उसी गली में मुड़ गयी। उसने विपरीत फुटपाथ से उस पर नज़र रखते हुए उसका पीछा किया; पचास कदम चलने के बाद, वह फिर से उस तरफ चला गया जिस तरफ सोन्या चल रही थी, उसे पकड़ लिया और पांच कदम दूर रहकर उसका पीछा किया। वह लगभग पचास वर्ष का व्यक्ति था, औसत से अधिक लंबा, मोटा, चौड़े और खड़े कंधों वाला, जिससे वह कुछ हद तक गोल कंधों वाला दिखता था। वह आकर्षक और आरामदायक कपड़े पहने हुए था और एक मोटे सज्जन व्यक्ति की तरह लग रहा था। उसके हाथों में एक सुंदर छड़ी थी, जिसे वह फुटपाथ पर हर कदम पर थपथपाता था, और उसके हाथ ताज़े दस्ताने में थे। उनका चौड़ा, चुलबुला चेहरा काफी सुखद था, और उनका रंग ताज़ा था, पीटर्सबर्ग जैसा नहीं। उसके बाल, जो अभी भी बहुत घने थे, काफी सुनहरे और थोड़े भूरे थे, और उसकी चौड़ी, घनी दाढ़ी, फावड़े की तरह उतरती हुई, उसके सिर के बालों से भी हल्की थी। उसकी आँखें नीली थीं और ठंडी, ध्यान से और सोच-समझकर लग रही थीं; लाल रंग के होंठ. सामान्य तौर पर, वह एक अच्छी तरह से संरक्षित व्यक्ति था और अपनी उम्र से बहुत छोटा लगता था। जब सोन्या ने खाई में कदम रखा, तो उन्होंने खुद को फुटपाथ पर अकेला पाया। उसे देखते हुए, वह उसकी विचारशीलता और अनुपस्थित-दिमाग को नोटिस करने में कामयाब रहा। अपने घर पहुँचकर, सोन्या गेट से मुड़ी, वह उसके पीछे चला गया और मानो कुछ आश्चर्यचकित हो गया। आँगन में प्रवेश करते हुए, वह दाहिनी ओर उस कोने में चली गई जहाँ उसके अपार्टमेंट की सीढ़ियाँ थीं। "बाह!" अपरिचित सज्जन बुदबुदाये और उसके पीछे सीढ़ियाँ चढ़ने लगे। तभी सोनिया की नजर उन पर पड़ी. वह तीसरी मंजिल पर गई, गैलरी की ओर मुड़ी और नौवें कमरे में घंटी बजाई, जिसके दरवाजे पर चॉक से लिखा था: "कैपेरनम टेलर।" "बाह!" अजनबी ने आश्चर्य से फिर दोहराया अजीब संयोग, और आठवें नंबर के आगे कॉल किया। दोनों दरवाजे एक दूसरे से लगभग छह कदम की दूरी पर थे। आप कपर्नौमोव पर खड़े हैं! उसने सोन्या की ओर देखते हुए और हँसते हुए कहा। उसने कल मेरी बनियान बदल दी। और मैं यहां, आपके बगल में, मैडम रेस्लिच, गर्ट्रूड कार्लोव्ना के साथ हूं। यह कैसा होना था! सोन्या ने उसे ध्यान से देखा। पड़ोसियों, वह किसी तरह विशेष रूप से प्रसन्नतापूर्वक जारी रहा। मैं शहर में केवल तीसरा दिन हूं। खैर, अभी के लिए अलविदा। सोन्या ने उत्तर नहीं दिया; दरवाज़ा खुला और वह अंदर खिसक गई। किसी कारण से, उसे शर्म महसूस हुई, और मानो वह डरपोक हो गई हो... पोर्फिरी के रास्ते में रजुमीखिन विशेष रूप से उत्साहित अवस्था में था। यह, भाई, गौरवशाली है, उन्होंने कई बार दोहराया, और मुझे खुशी है! मैं खुश हूं! "आप किस बात से खुश हैं?" रस्कोलनिकोव ने मन ही मन सोचा। मैं नहीं जानता था कि तुमने बुढ़िया का भी गिरवी रख लिया है। और...और...कितने समय पहले की बात है? तो आप उसके साथ कितने समय से हैं? "कितना भोला मूर्ख है!" कब? .. रस्कोलनिकोव रुका, याद करते हुए, हाँ, उसकी मृत्यु से तीन दिन पहले, मैं उसके साथ था, मुझे लगता है। हालाँकि, मैं अब चीजें खरीदने नहीं जा रहा हूं, उसने कुछ जल्दबाजी और चीजों के लिए विशेष चिंता के साथ उठाया, आखिरकार, मेरे पास फिर से चांदी में केवल एक रूबल है ... कल के इस शापित प्रलाप के कारण! .. उन्होंने प्रलाप के बारे में विशेष रूप से प्रभावशाली ढंग से बात की। ठीक है, हाँ, हाँ, हाँ, रजुमीखिन जल्दी से और किसी अज्ञात कारण से सहमत हो गया, तो इसीलिए... आपको थोड़ा झटका लगा... लेकिन आप जानते हैं, अपने प्रलाप में आपने कुछ अंगूठियों और जंजीरों के बारे में सब कुछ बताया था! .. अच्छा, हाँ, हाँ... यह स्पष्ट है, अब सब कुछ स्पष्ट है। "जीत गया! एक्के, यह विचार उनके बीच फैल गया है! आख़िरकार, यह आदमी मेरे लिए सूली पर चढ़ेगा, लेकिन मुझे इसकी बहुत ख़ुशी है स्पष्ट कियामैंने प्रलाप में अंगूठियों का जिक्र क्यों किया! एक, आख़िरकार, उन सभी ने खुद को स्थापित कर लिया है! .. " क्या हम उसे पकड़ लेंगे? उसने जोर से पूछा. हम पकड़ेंगे, हम पकड़ेंगे, रजुमीखिन जल्दी में था। यह, भाई, एक अच्छा लड़का है, आप देखेंगे! थोड़ा अनाड़ी, यानी वह आदमी है और दुनिया का आदमी है, लेकिन दूसरी बात में मैं अनाड़ी कहता हूं। वह चतुर है, होशियार है, बिल्कुल भी मूर्ख नहीं है, केवल उसके सोचने का एक विशेष तरीका है... अविश्वासी, संशयवादी, निंदक... धोखा देना पसंद करता है, यानी धोखा देना नहीं, बल्कि मूर्ख बनाना पसंद करता है... ठीक है, सामग्री पुरानी पद्धति... लेकिन वह मामले को जानता है, वह जानता है... उसे एक मामला मिला, पिछले साल, एक हत्या के बारे में, जिसमें लगभग सभी निशान खो गए थे! मैं वास्तव में, वास्तव में, वास्तव में आपसे मिलना चाहता हूँ! हाँ, पृथ्वी पर बहुत अधिक क्यों? अर्थात्, वह नहीं... आप देखिये, में हाल तक, इस तरह आप बीमार पड़ गए, मुझे अक्सर आपके बारे में बहुत कुछ याद रखना पड़ता था... खैर, उन्होंने सुना... और जैसे ही उन्हें पता चला कि परिस्थितियों के कारण आप कानून का कोर्स पूरा नहीं कर पाए, उन्होंने कहा: "क्या अफ़सोस है!" मैंने निष्कर्ष निकाला...अर्थात, यह सब एक साथ, यह एक बात नहीं है; जमेतोव कल...देखो, रोद्या, मैं कल नशे में तुमसे बात कर रहा था, जब वे घर जा रहे थे...तो भाई, मुझे डर है कि तुम अतिशयोक्ति न कर दो, समझो... क्या है वह? वे क्या सोचते हैं कि मैं किस चीज़ का दीवाना हूँ? हाँ, शायद यह सच है. वह जोर से मुस्कुराया. हाँ... हाँ... यानी, हाँ, नहीं!.. खैर, हाँ, मैंने जो कुछ भी कहा (और वहीं किसी और चीज़ के बारे में), यह सब बकवास और एक हैंगओवर था। तुम माफी क्यों मांग रहे हो! मैं इससे कितना थक गया हूँ! रस्कोलनिकोव अत्यधिक चिड़चिड़ापन के साथ चिल्लाया। हालाँकि, उन्होंने आंशिक रूप से दिखावा किया। मैं जानता हूं, मैं जानता हूं, मैं समझता हूं। सुनिश्चित करें कि मैं समझता हूं. यह कहना भी शर्मनाक है... और अगर तुम्हें शर्म आती है तो ऐसा मत कहो! दोनों चुप हो गये. रजुमीखिन बहुत खुश हुआ और रस्कोलनिकोव को यह बात घृणा से महसूस हुई। वह इस बात से भी परेशान था कि रजुमीखिन अब पोर्फिरी के बारे में बात कर रहा था। “इसको भी लाजर गाने की ज़रूरत है,” उसने पीला पड़कर और धड़कते दिल के साथ सोचा, “और अधिक स्वाभाविक रूप से गाओ। सबसे स्वाभाविक बात यह होगी कि कुछ भी नहीं गाया जाए। बहुत ज़ोर से मत गाओ! नहीं, कर्मठता सेयह फिर से अप्राकृतिक होगा... अच्छा, यह वहां कैसे होगा... हम देखेंगे... अभी... क्या यह अच्छा है या अच्छा नहीं है कि मैं जा रहा हूं? तितली स्वयं मोमबत्ती की ओर उड़ती है। दिल धड़क रहा है, ये अच्छा नहीं!..'' इस भूरे घर में, रजुमीखिन ने कहा। "सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि क्या पोर्फिरी जानता है या नहीं जानता कि मैं कल इस चुड़ैल के अपार्टमेंट में था ... और खून के बारे में पूछा? एक पल में आपको इसे जानने की जरूरत है, पहले चरण से, जैसे ही मैं प्रवेश करता हूं, आप इसे चेहरे से पहचान सकते हैं; और-पर-चे ... भले ही मैं खो गया हूँ, मैं पता लगा लूँगा! ” आपको पता है कि? वह अचानक कुटिल मुस्कान के साथ रजुमीखिन की ओर मुड़ा, आज मैंने देखा, भाई, तुम सुबह से ही किसी असामान्य उत्साह में हो? क्या यह सच है? किस उत्साह में? बिल्कुल भी उत्तेजना में नहीं,'' रजुमीखिन कांप उठा। नहीं भाई, ठीक है, ध्यान देने योग्य बात है। अभी आप एक कुर्सी पर बैठे थे जैसा कि आप कभी नहीं बैठते हैं, किसी तरह टिप पर, और हर समय आप हिल रहे थे। वह कहीं से कूद गया. या तो गुस्से में, या अचानक किसी कारण से सबसे मीठी कैंडी की तरह एक मग बन जाएगा। यहाँ तक कि शरमा भी गया; खासकर जब आपको रात्रि भोज पर आमंत्रित किया गया तो आप बुरी तरह शरमा गए। हाँ, मैं कुछ नहीं; तुम झूठ बोल रहे हो!.. तुम किस बारे में बात कर रहे हो? तुम क्या हो, एक स्कूली लड़के की तरह, युलिश! फू, अरे, वह फिर शरमा गया! हालाँकि, आप कितने सुअर हैं! आप किस बात से शर्मिंदा हैं? रोमियो! रुको, मैं इसे आज यहां-वहां दोबारा बताऊंगा, हा हा हा! मैं अपनी माँ को हँसाऊँगा... और किसी और को... सुनो, सुनो, सुनो, क्योंकि यह गंभीर है, क्योंकि यह है... उसके बाद क्या है, लानत है! रजुमीखिन पूरी तरह से अपना रास्ता भटक गया और भय से ठंडा हो गया। आप उन्हें क्या कहेंगे? मैं, भाई... फू, तुम क्या सुअर हो! बस एक वसंत गुलाब! और यह आप तक कैसे पहुंचता है, यदि आप जानते हैं; रोमियो दस इंच लंबा है! हाँ, आज तुमने अपने आप को कैसे धोया, क्या तुमने अपने नाखून साफ़ किये, हुह? जब यह हुआ? हाँ, भगवान द्वारा, आपने पोमाडेड किया! मु़ड़ें!सुअर!!! रस्कोलनिकोव इतना हँसा कि ऐसा लगा कि वह खुद को रोक नहीं सका, और हँसते हुए वे पोर्फिरी पेत्रोविच के अपार्टमेंट में दाखिल हुए। रस्कोलनिकोव को यही चाहिए था: कमरों से कोई सुन सकता था कि वे हँसते हुए अंदर आये थे और दालान में अभी भी हँस रहे थे। एक शब्द भी मत बोलो वरना मैं...तुम्हें तोड़ डालूँगा! रजुमीखिन ने रस्कोलनिकोव को कंधे से पकड़ते हुए गुस्से से फुसफुसाया।
अपने प्रसिद्ध दार्शनिक और मनोवैज्ञानिक कार्य क्राइम एंड पनिशमेंट में, दोस्तोवस्की ने ज्वलंत और अस्पष्ट छवियों की एक पूरी श्रृंखला बनाई जो आज भी अपनी जटिलता, चमक और विलक्षणता से पाठकों को आश्चर्यचकित करती है।
उपन्यास में इन पात्रों में से एक दुर्लभ बदमाश और बदमाश अर्कडी इवानोविच स्विड्रिगैलोव है। उनकी छवि लेखक द्वारा उनके और मुख्य पात्र रोडियन रस्कोलनिकोव के बीच एक समानता खींचने के लिए बनाई गई थी, क्योंकि वे समान हैं जीवन परिस्थितियाँ: उन दोनों ने एक अपराध किया, एक पुराने साहूकार के साथ उनका "रहस्यमय रिश्ता" था। और यद्यपि स्विड्रिगैलोव उन्हें रॉडियन के साथ "एक ही क्षेत्र के जामुन" कहते हैं, यह पूरी तरह सच नहीं है, क्योंकि वह लंबे समय से बुराई के पक्ष में हैं और उन्हें अपनी पसंद की शुद्धता के बारे में कोई संदेह नहीं है।
मुख्य पात्र के लक्षण
अर्कडी इवानोविच एक आकर्षक और युवा पचास वर्षीय व्यक्ति हैं कुलीन मूल. वह अच्छे कपड़े पहनता है और अपने आस-पास के लोगों पर अनुकूल प्रभाव डालता है, हालाँकि रस्कोलनिकोव ने सूक्ष्मता से देखा कि उसका चेहरा ठंडा और विचारशील है। नीली आंखेंऔर पतले लाल रंग के होठों के साथ यह एक मुखौटा (और बल्कि अप्रिय) जैसा दिखता है, जिसके पीछे इसका मालिक सफलतापूर्वक अपने घृणित सार को छुपाता है।
स्विड्रिगैलोव - पूर्व अधिकारी, जिसने लंबे समय तक सेवा छोड़ दी थी और राजधानी में एक कार्ड शार्पर के रूप में निष्क्रिय जीवन व्यतीत कर रहा था, जब तक कि वह कर्ज के बोझ में नहीं फंस गया। वहाँ से, एक अमीर महिला मार्फ़ा पेत्रोव्ना ने उसे बचाया, उसने उसका सारा कर्ज चुकाया, उसे अपने गाँव ले गई, जहाँ वह उसकी पत्नी बन गई। हालाँकि, उसके मन में उसके लिए प्यार और कृतज्ञता की एक बूंद भी महसूस नहीं होती है, और वह वहां अनैतिक जीवन शैली जीना जारी रखता है। शातिर और अनैतिक स्विड्रिगैलोव पंद्रह साल की एक गरीब किसान लड़की की आत्महत्या का कारण बनता है, जिसे वह बहकाता है और छोड़ देता है। विशेष परिष्कार और क्रूरता के साथ, वह गरीब नौकर फिलिप को आत्महत्या के लिए भी प्रेरित करता है। इसके अलावा, दो लोगों की मौत का कारण बनने के बाद, स्विड्रिगैलोव को बिल्कुल भी पछतावा नहीं है, वह पछतावा नहीं करता है और शांति से अपना भ्रष्ट जीवन जीना जारी रखता है।
(स्विड्रिगैलोव बेशर्मी से दुन्या के साथ छेड़खानी कर रहा है)
रस्कोलनिकोव के विपरीत, जिसने भी एक अपराध किया था, और अब खुद को इस सवाल से पीड़ित और पीड़ा दी है कि क्या उसे ऐसा करने का अधिकार था या नहीं, स्विड्रिगैलोव अपने कार्यों में बिल्कुल शांत और आश्वस्त है। वह अपनी बुनियादी इच्छाओं को पूरा करने के लिए सब कुछ करता है, और उसे इस बात की बिल्कुल भी परवाह नहीं है कि अन्य लोगों को इससे पीड़ा होती है या नहीं। उसकी आत्मा अब अच्छे और बुरे के चौराहे पर नहीं है, वह जानबूझकर बुराई के पक्ष में है और अपने किसी भी अपराध पर पश्चाताप नहीं करता है, क्योंकि वह उन्हें ऐसा मानता भी नहीं है। वह अपनी वासना को और अधिक संतुष्ट करने के प्रयास में रहता है, और उसके अंदर की बुराई बढ़ती और फैलती रहती है।
(डुन्या ने विक्टोरिया फेडोरोव की भूमिका में स्विड्रिगेलोव को शूट किया, एल. कुलिदज़ानोवा की फिल्म "क्राइम एंड पनिशमेंट", यूएसएसआर 1969)
रस्कोलनिकोव की बहन डुन्या से उसके घर में मिलने के बाद, जो वहां एक नौकर के रूप में आई थी, लिबर्टिन स्विड्रिगैलोव को उससे प्यार हो जाता है और वह उसे परेशान करना शुरू कर देता है। एक शुद्ध और पवित्र लड़की गुस्से में उसकी प्रगति को अस्वीकार कर देती है, और वह जो चाहता है उसे हासिल करने के लिए, अपनी पत्नी को ले आता है भयानक पाप- आत्महत्या. लड़की को अपने संपर्क में आने के लिए मनाने की कोशिश करते हुए, स्विड्रिगैलोव विभिन्न चालों का सहारा लेता है, उसे उसके हत्यारे भाई के रहस्य का खुलासा करने के लिए ब्लैकमेल करता है, लेकिन दुन्या निराशा से प्रेरित होकर, इस क्रूर और बेईमान आदमी को रोकने के लिए रिवॉल्वर से उसे गोली मार देती है। तभी उसे समझ आता है कि वह कितनी घृणित है, और इस बहादुर और शुद्ध लड़की से सच्चा प्यार हो जाने पर, वह उसे जाने देता है।
कार्य में नायक की छवि
(स्विड्रिगैलोव से रस्कोलनिकोव:)
अंतरात्मा और सम्मान के बिना एक व्यक्ति, अरकडी इवानोविच स्विड्रिगेलोव की छवि, विशेष रूप से दोस्तोवस्की द्वारा मुख्य चरित्र, रस्कोलनिकोव के लिए एक चेतावनी के रूप में बनाई गई थी, जो वह बन सकता है यदि वह अंतरात्मा की आवाज को दबा देता है और अपने द्वारा किए गए अपराध के लिए पूरी तरह से प्रायश्चित किए बिना जीवित रह सकता है।
स्विड्रिगेलोव रॉडियन को उसकी रहस्यमयता और उस पर शक्ति के साथ चिंता और पीड़ा देता है, इन शब्दों के साथ कि वे "एक ही क्षेत्र के हैं।" दरअसल ये डरावना आदमीउसके अंधेरे आधे का अवतार है, रस्कोलनिकोव की आत्मा का वह हिस्सा, जिसके साथ वह लगातार लड़ने की कोशिश कर रहा है, क्योंकि यह उसे पूर्ण नैतिक पतन की ओर ले जा सकता है और बुराई के पक्ष में जा सकता है।
(स्विड्रिगैलोव के रूप में पेट्रेंको एलेक्सी वासिलीविच, लेंसोविएट थिएटर, सेंट पीटर्सबर्ग)
अपनी प्रिय महिला के कृत्य से टूटे स्विड्रिगैलोव को एहसास होता है कि उसका जीवन कितना खाली और अर्थहीन है। उसकी अंतरात्मा उसे और उसे पीड़ा देने लगती है अंतिम घंटेअपने जीवन में, वह किसी तरह भगवान और लोगों के साथ समझौता करने की कोशिश करता है: वह ड्यूना को धन हस्तांतरित करता है, सोन्या मारमेलडोवा और उसके परिवार की मदद करता है। देर से पश्चाताप उस पर हावी हो जाता है और वह इस बोझ को सहन करने में असमर्थ होकर आत्महत्या कर लेता है। वह बहुत कमज़ोर और कायर निकला, और रस्कोलनिकोव की तरह पश्चाताप नहीं कर सका और उचित सज़ा नहीं भुगत सका।
स्विड्रिगेलोव अर्कडी इवानोविच- दोस्तोवस्की के उपन्यास "ज़्लोचिन एंड पनिशमेंट" में मुख्य पात्रों में से एक। लुज़हिन के चरित्र के साथ, मैं उपन्यास में रोडियन रस्कोलनिकोव के जुड़वां बच्चों की प्रणाली स्थापित करता हूं।
"ज़्लोचिन आई कारा" विशेषताSvidrigaylov
स्विड्रिगैलोव की उम्र 50 साल के करीब है. घुड़सवार सेना में दो वर्ष सेवा की। पोटिम, योग शब्द के लिए, सेंट पीटर्सबर्ग में "भटकना"। चतुर बनो. मार्था पेत्रिव्ना से दोस्ती करने के बाद, मैंने व्यज़नित्सा से योग खरीदा, यह चट्टान गाँव में जीवित है। निंदक. बर्बादी से प्यार. मेरे मन में कई गंभीर शरारतें हैं: फिलिप के नौकर और उसके द्वारा चित्रित चौदहवीं वर्षीय लड़की का आत्म-विनाश, शायद, और दस्ते का विनाश ... ड्विनिक,
स्विड्रिगैलोव पीटर्सबर्ग पहुंचता है और रस्कोलनिकोव को जानता है, उससे दुन्या की संप्रभुता के बारे में पूछता है और फिर उसकी पत्नी को ले जाता है। विपदकोवो को ग्रामीण इलाकों में बसने के लिए, रोज़मोव को रस्कोलनिकोव के साथ सुनने के बाद, यह ज्ञात है कि पुराने बुखार में गाड़ी चलाने के बाद, जिसके बाद जागने पर, रस्कोलनिकोव को बताया, जिसने रोज़मोव को सुना है, और सभी जानते हैं, मूव चन्ना को बचाने की घोषणा का विरोध करते हैं। डाली रस्कोलनिकोव ने स्विड्रिगेलोव को शराबखाने में मार डाला, यह वादा करते हुए कि वह योगो ज़ुस्ट्रिच को उसकी बहन के साथ नहीं जाने देगा। स्विड्रिगैलोव योगो को धोखा देता है, डुन्या को फाँसी देता है और फुसलाकर अपने अपार्टमेंट में ले जाता है, डी डुन्या मुश्किल से योगो को पिस्तौल की गोली से मारता है। यह समझते हुए कि कोई भी पारस्परिकता के बिना प्यार महसूस कर सकता है, स्विड्रिगेलोव अनजाने में आत्म-विनाश के साथ अपना जीवन समाप्त कर लेता है।
स्विड्रिगेलोव का चरित्र
Svidrigaylov शांत है, स्प्लिंटरिंग, लाइटिंग, स्विंगिंग में निवेश कर रहा है। दोहरा चरित्र हो सकता है. एक ओर से, एक महान, सामान्य, कठोर बुद्धि वाला व्यक्ति, एक दोष की तरह और रस्कोलनिकोव के सामने खड़ा है, दूसरी ओर से, रस्कोलनिकोव की माँ, दुन्या, और एक नए के बारे में बात करती है, एक व्यक्ति के बारे में, मैं विघटित हो जाऊँगा, हतिवा, दुष्ट और निंदक। एक तरफ से, एक बलात्कारी, एक घोटालेबाज और एक विध्वंसक, दूसरी तरफ से, सोन्या और मारमेलादोव के अनाथों को पैसे दान करते हैं, रस्कोलनिकोव की मदद करते हैं। नीरस आवाज में बोलो, लेकिन मैं मुस्कुराहट की तरह हूं, उस इंसान की तरह हूं जो खूब मौज-मस्ती करता है और अपनी और लोगों की कीमत जानता है। ट्रोच ज़बोबोनी, शायद, दस्ते की मृत्यु के बाद, जीवन के आखिरी घंटे में ऐसा बन गया।
ज़ोव्निशनिस्ट स्विड्रिगैलोव
वह लगभग पचास वर्ष का व्यक्ति था, औसत से अधिक लंबा, मोटा, चौड़े और खड़े कंधों वाला, जिससे वह कुछ हद तक गोल कंधों वाला दिखता था। वह आकर्षक और आरामदायक कपड़े पहने हुए था और एक मोटे सज्जन व्यक्ति की तरह लग रहा था। उसके हाथों में एक सुंदर छड़ी थी, जिसे वह फुटपाथ पर हर कदम पर थपथपाता था, और उसके हाथ ताज़े दस्ताने में थे। उनका चौड़ा, चुलबुला चेहरा काफी सुखद था, और उनका रंग ताज़ा था, पीटर्सबर्ग जैसा नहीं। उसके बाल, जो अभी भी बहुत घने थे, काफी सुनहरे और थोड़े भूरे थे, और उसकी चौड़ी, घनी दाढ़ी, फावड़े की तरह उतरती हुई, उसके सिर के बालों से भी हल्की थी। उसकी आँखें नीली थीं और वह ठंडे भाव से और सोच-समझकर देख रही थी; लाल रंग के होंठ. सामान्य तौर पर, वह एक अच्छी तरह से संरक्षित व्यक्ति था और अपनी उम्र से बहुत छोटा लगता था...
उपन्यास के अंत में रस्कोलनिकोव की नज़र से:
यह एक प्रकार का अजीब चेहरा था, मानो किसी मुखौटे जैसा हो: सफेद, सुर्ख, सुर्ख, लाल रंग के होंठ, हल्की गोरी दाढ़ी और घने सुनहरे बालों के साथ। आँखें किसी तरह बहुत नीली थीं, और उनकी निगाहें किसी तरह बहुत भारी और गतिहीन थीं। इस सुंदर और अत्यंत युवा व्यक्ति में, उसकी उम्र और चेहरे से देखते हुए, कुछ बेहद अप्रिय था। स्विड्रिगाइलोव के कपड़े आकर्षक, गर्मियों वाले, हल्के थे और वह विशेष रूप से अंडरवियर दिखाता था। उंगली पर एक महंगे पत्थर वाली एक बड़ी अंगूठी थी...
