Historia pochodzenia słowa nazwisko. Kompilowanie drzewa genealogicznego

Wisznicki - WIŚNIA - SAD WIŚNIOWY

Wróciłem do bycia czytelnikiem i prenumeratorem magazynu „Science and Life”. Czasy sowieckie. Teraz jest szansa na przeczytanie wersja elektroniczna ulubiony magazyn, co robię z przyjemnością. A teraz pytanie. Od jakiego słowa pochodzi moje nazwisko? Dużo czytałam, ale nigdy nic o niej nie widziałam. Czy nie jest spokrewniona z nazwiskiem Wiszniewskich?

V. Vishnitsky (Sumy, Ukraina).

Nazwisko Wisznicki pochodzące z Ukraińskie słowo wiśnia - Wiśniowy Sad . Przezwisko Wisznik mogła otrzymać osoba, której ogród był szczególnie duży i dobry. Zaczęto nazywać potomków takiej osoby Wisznicki. Podczas tworzenia słów, spółgłosek Do I ts alternatywny.

Nazwisko Wiszniewski utworzony z nazwy geograficznej. Na Ukrainie jest wiele miejsc, od których nazw mogłoby pochodzić to nazwisko: Wiszniew, wiśnia , wiśnia , Wiszniewka , Wiszniewiec , Wisznewo, wiśnia .

PRILUTSKY - Z WSI PRILUKI

Już od dawna chciałem Cię zapytać: wyjaśnij znaczenie i pochodzenie naszego nazwiska. Przodkowie mieszkali w mieście Równem, które znajduje się w północno-zachodniej Ukrainie. Być może nazwisko pochodzi od nazwy miasta Łuck, sąsiadującego z obwodem rówieńskim? Nasze nazwisko jest często błędnie pisane przez „i”: Prilutsky.

Zapytam też lekarza nauki filologiczne Superanskaya, aby wyjaśnić pochodzenie nazwisk naszych krewnych: Dubina, Savochenko (nazwisko Savchenko jest bardziej powszechne) i Temchenko.

Stały subskrybent i rozwiązujący problemy działów „Wypoczynek matematyczny” i „Warsztat psychologiczny” I. Prelutsky (St. Petersburg).

Nazwiska na -sky/-tsky najczęściej tworzony z nazwy geograficzne. W Brześciu, Grodnie, Mińsku, Czernihowie, a także w Archangielsku, Wołogdzie i wielu innych regionach znajdują się osady z tytułem Pryluky skąd pochodzi nazwisko Pryłucki. W obwodzie nowogrodzkim jest wieś Pereluchi, w Pskowie - Pereluchy. Od tych imion będzie nazwisko Perelucki . Podobne tytuły - Priluka, Pryluky(w wymowie polskiej Przyluka, Przyluki) jest dostępny w Polsce. Od nich pochodzi także nazwisko Pryłucki(w wymowie polskiej Przyłucki). Ale wraz z tym Polacy poprawiają wariant pisowni Prełucki. Być może gdzieś był taki „piśmienny” skryba, który uważał, że pisanie należy dokończyć mi, a nie przez I.

Nazwisko Pałka z naciskiem na I powtarza staroruski pseudonim bez żadnych zmian. Porównaj popularne nazwisko Dubinina, pochodzące od pseudonimu Pałka.

Nazwisko Savochenko pochodzi od jednej z ukraińskich form potocznych nazwa kościoła Sawa (Savva) - Savochko. Słownik ukraiński odnotowuje w nim akcent Savo"czenko.

Nazwisko Temczenko pochodzi od jednego z potocznych wariantów nazwy kościoła Timofey. Słownik ukraiński odnotowuje rzadką formę tego imienia Temokhfey, skąd pochodzą formy skrócone Temat, Temka i nazwisko Temczenko.

Formularze z mi zamiast I odnotowany także wśród Polaków. Skrócona forma Temo wpisał dokumenty w 1242 r., później nazwisko zostało poświadczone Temkowicz, potwierdzając dostępność opcji Temko, od którego mogłoby powstać również nazwisko Temczenko gdy tzw. osoba przeprowadza się na Ukrainę.

UTYUMOV - W IMIENIU USTINA

Bardzo podoba mi się dział „Pochodzenie imion i nazwisk” w czasopiśmie. Dlatego postanowiłem zwrócić się do pani Superańskiej: chciałbym dowiedzieć się o pochodzeniu nazwisk Shanchurov (w naszym mieście jest też nazwisko Shanshurov) i Utyumov (mamy całą wieś o tym nazwisku).

L. Utyumova (Rewda, obwód swierdłowski).

Nazwiska Shanchurov , Shanszurow nazwisk nie ma w żadnym słowniku. Jeść podobne nazwiska - Szamszurow. Są one powiązane z czasownikiem pozorny- szepnąć, robić hałas- mamroczę, mówię niewyraźnie, słowem szamszura- zakopać. Ale uważam, że ani jedno wyjaśnienie nie pasuje do twojego nazwiska.

Z moich danych wynika, że interesujące Państwa nazwiska pochodzą od popularnych form potocznych imion osobowych: Shanchurov I Shanszurow- w imieniu Aleksander poprzez opcje Sanya - Sancha - Sanchur - Shanchur - Shanszur. Utyumow- w imieniu Ustina poprzez opcje Ustim - Ustyum - Utyum.

DEMESHKO - W IMIENIU DEMENCJI

Jestem stałym czytelnikiem Waszego magazynu. Z każdego numeru dowiaduję się czegoś nowego, przydatnego i interesującego. Chciałbym nadal widzieć magazyn w ten sam sposób. Zwracam się także do doktora filologii A. Superańskiej z prośbą o opowiedzenie o pochodzeniu nazwiska Demeshko. Mamy połowę wsi o tym nazwisku, ale nie jesteśmy spokrewnieni. Mieszkamy w obwodzie pskowskim, w obwodzie pustoszkinskim, niedaleko granicy z Białorusią i Łotwą. Czytałam w czasopiśmie „Rodina”, że jakiś Mieszko I ochrzcił Polskę na katolików. Czy Meshko to imię czy nazwisko? Imienia Demeshko nie widziałem nigdzie indziej w książkach. Kiedyś spotkałem mężczyznę o nazwisku Lemeshko.

L. Demeshko (wieś Sipkino, obwód pskowski).

Nazwisko Demeszko zrobiony z Prawosławne imię Demencja(formularz kościelny Dometius), forma skrócona - Demesh, Demesza. Demeszko- zdrobnienie tego imienia. To znaczy, że Demeszko- syn mężczyzny o imieniu Demencja (Demesh). Stając się nazwiskami, nie trzeba było ich formalizować za pomocą specjalnych przyrostków rodzinnych.

To samo tyczy się nazwiska. Łemeszko- w imieniu Klemens(współczesna forma kościoła rosyjskiego Łaskawy) poprzez opcję Klemesz - Lemesz - Łemeszko - Mieszko. Ta ostatnia forma może być również zdrobnieniem Bartłomiej- Poprzez Warfołomeszko- Meszko, z Jewmenii- Poprzez Jewmeszko lub z Michael- Poprzez Miszko - Mieszko.

Każdy człowiek ma nazwisko, ale czy ktoś zastanawiał się kiedyś, skąd się wzięło, kto je wymyślił i do jakich celów jest potrzebne? Były czasy, kiedy ludzie mieli tylko imiona, na przykład na terytorium dawna Ruś Tendencję tę obserwowano aż do XIV wieku. Badanie nazwiska może powiedzieć wiele ciekawych rzeczy na temat historii rodziny, a w niektórych przypadkach nawet pozwala ustalić przodka. Tylko jedno słowo powie o dobrobycie przodków rodziny, ich przynależności do wyższej lub niższej klasy i obecności obcych korzeni.

Pochodzenie słowa „nazwisko”

Wiele osób interesuje, skąd wzięło się nazwisko, co oznaczało i do jakich celów było używane. Okazuje się, że słowo to ma obce pochodzenie i pierwotnie miało zupełnie inne znaczenie niż obecnie. W Cesarstwie Rzymskim termin ten nie odnosił się do członków rodziny, ale do niewolników. Konkretne nazwisko rodowe oznaczało grupę niewolników należących do jednego Rzymianina. Dopiero w XIX wieku słowo to nabrało obecnego znaczenia. W dzisiejszych czasach nazwisko oznacza nazwisko rodowe, które jest dziedziczone i dodawane do nazwiska danej osoby.

Kiedy pojawiły się pierwsze nazwiska na Rusi?

Aby dowiedzieć się, skąd wzięły się nazwiska, trzeba cofnąć się do XIV-XV wieku i zagłębić się w historię Rusi. W tamtych czasach społeczeństwo było podzielone na klasy. To właśnie ten warunkowy podział znalazł odzwierciedlenie w przyszłych nazwiskach, w których nabyli je przedstawiciele różnych warstw inny czas. Jako pierwsi nazwiska rodowe nabyli książęta, panowie feudalni i bojarowie, nieco później moda ta przyszła do kupców i szlachty. Prości ludzie Nie mieli nazwisk, zwracano się do nich jedynie po imieniu. Taki przywilej posiadały jedynie klasy bogate i wpływowe.

To, jak powstało nazwisko, można określić na podstawie jego znaczenia. Na przykład nazwiska wielu panów feudalnych odzwierciedlają nazwy ich ziem: Vyazemsky, Tverskaya itp. Ziemie były dziedziczone odpowiednio z ojca na syna, klan zachował nazwisko swojego założyciela. Wiele nazwisk miało korzenie obcego pochodzenia, tłumaczono to faktem, że ludzie pochodzili z innych państw i osiedlali się na naszych ziemiach. Ale jest to typowe tylko dla klas bogatych.

Nazwiska byłych poddanych

Okazuje się, że jeszcze w XIX w własne nazwisko był niedostępnym luksusem, którym biedni nie mogli się pochwalić. Przed jego zniesieniem w 1861 r. zwykli Rosjanie używali imion, pseudonimów i patronimików. Kiedy odzyskali wolność i zaczęli należeć do siebie, a nie do szlachty, konieczne stało się wymyślenie dla nich nazwiska. Podczas spisu ludności w 1897 r. spisowcy sami wymyślali, na ile pozwalała im wyobraźnia, nazwy klanów dla byłych chłopów pańszczyźnianych. Z tego powodu się pojawił wielka ilość imienników, gdyż te same imiona przypisywano setkom osób.

Na przykład, skąd wzięło się nazwisko Iwanow? To bardzo proste, faktem jest, że jej założyciel miał na imię Iwan. Bardzo często w takich przypadkach do nazwy dodawano przyrostek „ov” lub „ev”, więc wynikiem był Aleksandrow, Sidorow, Fiodorow, Grigoriew, Michajłow, Aleksiejew, Pawłow, Artemyjew, Siergiejew itp., listę można kontynuowane w nieskończoność. Skąd wzięło się nazwisko Kuzniecow? Tutaj odpowiedź jest jeszcze prostsza - w zależności od rodzaju zawodu było ich wielu: Konyukhov, Plotnikov, Slesarenko, Sapozhnikov, Tkachenko itp. Niektórzy chłopi przyjmowali imiona zwierząt, które im się podobały: Sobolew, Miedwiediew, Gusiew, Lebiediew, Wołkow, Żurawlew, Sinicyn. Zatem do koniec XIX wieku wieków większość ludności nosiła własne nazwiska.

Najczęstsze nazwiska

Wiele osób interesuje nie tylko kwestia tego, skąd wzięły się nazwiska, ale także tego, które z nich są najczęstsze. Istnieje opinia, że \u200b\u200bSidorow jest również najczęstszy. Być może wcześniej tak było, ale dziś to już nieaktualna informacja. Choć Iwanow znajduje się w pierwszej trójce, nie jest na pierwszym miejscu, ale na honorowym drugim miejscu. Kuzniecow zajmuje trzecie miejsce, ale Smirnow utrzymuje prowadzenie. Wspomniany Pietrow jest na 11. miejscu, ale Sidorov na 66. miejscu.

Co mogą nam powiedzieć przedrostki, przyrostki i końcówki?

Jak już wspomniano, do imion dodano przyrostki „ov” i „ev”, a jeśli zostaną usunięte, osoba otrzyma imię swojego przodka założyciela. Wiele zależy również od akcentu; jeśli pada na ostatnią sylabę, wówczas nazwisko należy do chłopa, a po drugie do wybitnego szlachcica. Duchowni zmienili nazwę klanu, na przykład Iwanow stał się Ioannowem.

Na pytanie, skąd wzięły się nazwiska z przyrostkiem „niebo”, odpowiedziała przez długi czas nie było jasnej odpowiedzi. Dziś badacze są zgodni, że takie imiona należały do szlachty polskiej krwi, a także ministrów kościołów poświęconych Objawieniu Pańskim: Znamenskiego, Trzech Króli, Świętego Krzyża. Są one związane z takimi świętami jak Podwyższenie Krzyża, Objawienie Pańskie, poświęcone ikonie Matki Bożej „Znak”.

Przyrostki „in” i „yn” należą głównie do Żydów rosyjskich: Iwaszkina, Fokina, Fomina. O Żydzie można by pogardliwie powiedzieć Iwaszka, a Foka i Foma to czysto zdrobniałe przyrostki „uk”, „chuk”, „enk”, „onk”, „yuk” należą do Nazwiska słowiańskie. Występują głównie na Ukrainie: Kowalczuk, Krawczuk, Litowczenko, Osipenko, Sobachenko, Geraszczenko itp.

Losowe nazwy

Nie wszystkie nazwiska mogą mówić o starożytnej, chwalebnej rodzinie. Faktem jest, że większość z nich została po prostu wymyślona przez ludzi, więc takie nazwy nie zawierają nawet informacji o nazwisku, zawodzie czy miejscu zamieszkania założyciela. Czasami spotykają się bardzo śmieszne przypadki, podając, skąd wzięły się nazwiska. W Związku Radzieckim istniała aktywna formalizacja, więc każdy o dysonansowym nazwisku mógł łatwo je zmienić. Wiele osób ze wsi (głównie młodzi chłopcy i dziewczęta) otrzymało swoje nazwiska wraz z paszportami. Policjant zapytał więc jednego faceta: „Czyim jesteś?” – „Papanin”, tak zapisano w dokumencie. A takich historii jest mnóstwo. Tak czy inaczej, teraz każda osoba ma nazwisko, które może powiedzieć wiele ciekawych rzeczy o całej rodzinie.

W naszym zwykłym współczesne znaczenie- jest to składnik imienia każdej osoby, które otrzymuje od rodziców. Daje informację o jego przynależności do określonego rodzaju. Jednak znaczenie nazwiska nie ogranicza się do tego. To, a także jego pochodzenie, struktura i historia zostaną omówione w tym artykule. Zacznijmy od znaczenia nazwiska w słowniku.

Interpretacja słownikowa

Co to jest nazwisko? Definicja tego słowa w słowniku jest następująca:

Imię osoby, które jest dziedziczone i dodawane do nazwiska, aby wskazać przynależność do rodziny. (Ciekawe, że w mieście Taganrog w obwodzie rostowskim mieszka osoba z bardzo rzadkie nazwisko, które zaczyna się na literę „s” - to nazwisko Yunpuu.)
To samo co rodzaj - w sensie zbioru pokoleń wywodzących się od jednego przodka. (Wiesz, że nasi sąsiedzi Obolensky należą do jednego ze starożytnych rodziny szlacheckie?)
W przestarzałe znaczenie- rodzina, rodzina. (Małżeństwo Oleiników z wieloma dziećmi szło grzecznie ścieżką na czele całej swojej chwalebnej rodziny.)

Synonimy i pochodzenie

Aby lepiej zrozumieć pytanie, czym jest nazwisko, spójrzmy na jego synonimy i zrozumiejmy jego pochodzenie. Synonimy tego słowa to: klan, klan, rodzina, jednostka społeczna. Wśród hiperonimów (bliskich w znaczeniu, ale noszących więcej ogólny charakter słowa) można wyróżnić: imię, imię, nazewnictwo, grupa.

Słowo to wywodzi się od łacińskiego słowa familia, oznaczającego domowników i służbę. Tam powstało ono od słowa famulus oznaczającego „sługa, sługa”. Naukowcy nie byli w stanie głębiej prześledzić pochodzenia słowa „nazwisko”. Z łaciny przeszło na język polski w znaczeniu „rodzina, klan” i niemiecki w znaczeniu „rodzina”. Uważa się, że przeniósł się on na język rosyjski z jednego z dwóch wskazanych języków.

Ustaw wyrażenia

Kontynuując badanie pytania, czym jest nazwisko, należy zauważyć, że w języku rosyjskim istnieje wiele stabilne kombinacje z tym i wywodzącym się od niego przymiotnikiem „rodzina”, do których należą:

Nazwisko panieńskie (Bers to nazwisko panieńskie Sofia Andreevna – żona hrabiego Lwa Tołstoja).
Nazwisko konia - slogan i zjawisko psychiczne. Pochodzi z historia o tym samym tytule A.P. Czechow. Używa się go, gdy jakieś imię lub nazwisko jest dosłownie na końcu języka, ale nie przychodzi na myśl. Czasami zjawisko to nazywa się „presque vu” - od francuskiego presque vu, co oznacza „prawie widziane” (historia Czechowa „Imię konia”, napisana jako anegdota, została opublikowana w gazecie petersburskiej w 1885 r. Z podtytułem „Szkic” ).
Herb rodzinny to rodzaj godła, który jest obrazowym znakiem identyfikacyjnym rodziny lub klanu (w okresie przedindustrialnym herby rodzinne działały jako system ostrzegawczy „przyjaciel lub wróg”).
- posiadanie pamiątek bardzo ważne dla rodziny i przekazywane z pokolenia na pokolenie (por dziedzictwo Ci ludzie to nie tyle biżuteria, ile nienaganne wychowanie, dobre wykształcenie i wysoka moralność).
Pater familias to termin używany w orzecznictwie na określenie patriarchalnej rodziny rzymskiej, w której ojciec rodziny był, jak mówią, królem i bogiem. Miał władzę nie tylko nad majątkiem, ale także nad życiem domowników (jeśli w rzymskim Pater Familias mąż przyłapał żonę na zdradzie, musiał się z nią rozwieść, w przeciwnym razie mógłby zostać oskarżony o stręczycielstwo).

Struktura i wygląd

Dla lepsze zrozumienie znaczenie nazwiska, rozważmy strukturę tego pojęcia. Przede wszystkim nazwisko składa się z rdzenia, który ma lub miał w przeszłości pewien znaczenie leksykalne. Może również zawierać przedrostki, przyrostki i zakończenia.

Często podstawą nazwiska jest imię lub pseudonim, który ma pewne znaczenie leksykalne. Przedrostki i końcówki nazwisk z reguły wskazują na słowo „syn” lub „córka” - po przetłumaczeniu na język oryginalny. Lub są oznaką własności, przynależności do miejsca lub tworzą formy przymiotnikowe.

Na przykładzie rosyjskich nazwisk wygląda to tak. Pochodzili głównie z patronimiki: Siergiej - syn Siergiejewa - Siergiejew; Volchok (pseudonim) - syn Wołczkowa - Wołczkow. Nieco rzadszy jest wariant pochodzenia od nazwy obszaru: Zawołżski – znad Wołgi, Bielotserkowski – z Białej Cerkwi. A także nazwiska pochodzą od ich zawodu: Bondarenko – od bednarza, Tokarev – od tokarza, Pisarev – od urzędnika.

Podział na mężczyzn i kobiety

Na koniec rozważań nad znaczeniem słowa „nazwisko” warto zauważyć, że w języku rosyjskim (a także w kilku innych językach słowiańskich), a także łotewskim i litewskim, istnieje różnica między żeńskim a nazwiska męskie zgodnie z formą. Na przykład w języku rosyjskim: Abrikosov - Abrikosova, Naumov - Naumova, Kholodov - Kholodova.

Jest to spowodowane cechy morfologiczne język. A także nazwiska mogą mieć różne kształty niezamężny i zamężne kobiety. Przykładem jest Słynny piosenkarz Krystyna Orbakaite. Jej ojciec ma na imię Orbakas, a jego żony Orbakiene. Islandczycy w ogóle nie mają nazwisk; patronimiki używane zamiast nich w przypadku mężczyzn kończą się na -sson (syn), a w przypadku kobiet na -dottir (córka).

Tak, teraz istnieje ogromna liczba płatnych zasobów - które oferują tę usługę, ale nie rozpaczaj http://www.ufolog.ru/ - na nm są bezpłatne książki wróżbowe i wymarzone, a także dowiesz się nazwij skąd pochodzi i gdzie są jego korzenie - całkowicie za darmo i bez rejestracji.

Chcesz wiedzieć, skąd się wzięło? Twoje nazwisko i jak powstała Twoja rodzina?

Najlepiej zwrócić się o pomoc ośrodków naukowych którzy to robią. Służby zajmujące się onomastyką wydadzą Ci dokumenty, w których zostanie spisana historia pochodzenia Twojego nazwiska i Twojej rodziny. Ta praca jest płatna, ale efekty są tego warte.

Natknąłem się w sieci na wiele podobnych stron - serwisów na ten temat skąd wzięło się nazwisko Jednak strona Ufolog.ru okazała się dla mnie najciekawsza i najbardziej treściwa. Zadomowił się nawet w moich zakładkach i regularnie go odwiedzam. Oto link do niego. Cycki

Znajdź witrynę pocztową, w której znajdziesz odpowiedzi w Google lub Yandex, gdzie wpisujesz swoje nazwisko, a oni odpowiedzą Ci za kilka minut. Pochodzenia nazwiska możesz dowiedzieć się także na stronie internetowej poświęconej analizie nazwiska, gdzie rozwiążesz test i dowiesz się, jakie jest pochodzenie Twojego nazwiska.

Jak dowiedzieć się o swoim pochodzeniu lub jak powstało moje nazwisko
Masz dwie opcje.

Pierwszym z nich jest samodzielne wykonanie etymologii. Drugim jest zwrócenie się o pomoc do specjalisty – etymologa, on odkryje całe Twoje drzewo genealogiczne. Nie jest to wcale łatwe, a najważniejsze jest, aby nie spotkać oszustów, którzy po prostu wymyślają dla ciebie mnóstwo kłamstw tylko ze względu na pieniądze.
Spróbuj najpierw zapoznać się z tym, od czego powinieneś zacząć. Informacje można uzyskać tutaj. Na tej stronie przeczytasz wiele ciekawych rzeczy i możesz porozmawiać na forum ciekawi ludzie. Będziesz miał możliwość otrzymania dyplomu rodzinnego i wiele więcej.
Istnieje inna opcja wyszukiwania, spójrz tutaj. Być może ta strona bardziej Ci się spodoba?

Aby się dowiedzieć skąd wzięło się nazwisko, możesz korzystać z bezpłatnych usług online, możesz korzystać z płatnych usług online. Ale płatne usługi dostarczają informacji, które są dostępne Darmowy dostęp. Dlatego nie polecam korzystania z płatnych usług, ponieważ płatne usługi są oszustwem.

Sprawdziłem w Internecie pochodzenie mojego nazwiska i naprawdę mnie to zaskoczyło. Moja wersja bardziej mi się podoba. Wierzę jednak, że prawda ma wiele twarzy i istnieje wiele możliwych opcji w różnych obszarach zamieszkania i różne kraje Mam na myśli Rosję, Ukrainę i Białoruś.

Aby z całą pewnością ustalić pochodzenie nazwiska, należy sięgnąć do dokumentów archiwalnych, w których można to poświadczyć. Ale najprawdopodobniej takich dokumentów nie będzie. Kierując się prostą logiką, po brzmieniu nazwiska, można spróbować ustalić, skąd ono pochodzi, np. Iwanow jest synem Iwana, Pietrow jest synem Piotra, Zadorożny to ten, który mieszka po drugiej stronie ulicy. Oznacza to, że nazwiska zostały wymyślone na podstawie pewnych cech i początkowo były to tylko imiona, ale ponieważ imion jest niewiele, a osób jest wiele, każdy musi się wyróżnić i zwrócić do każdej osoby osobiście. Działającą bezpłatną usługą online, na którą natknąłem się, jest strona o nazwie ufolog, tutaj jest link

Wszystkie serwery internetowe budowane są na jakichś danych zaczerpniętych ze źródeł i wiele z nich nie wyświetla (delikatnie mówiąc) wiarygodnych informacji; najprawdopodobniej są to argumenty niektórych osób, które na podstawie własnego doświadczenia i lektury literatury wyciągają pewne wnioski. Mnie na przykład w jakiś sposób interesowało, czy moi bliscy mieli coś wspólnego z pojedynkiem Lermontowa, po którym zginął, a jednocześnie interesowało mnie pochodzenie rodziny Martynowów (moje korzenie wywodzą się z prowincji Oryol, gdzie rodzina znajdowała się posiadłość hrabiego Martynowa) i powiem tak: naczytałem się na ten temat mnóstwo takich bajek, że już nie rozumiem gdzie jest prawda, a gdzie fikcja... Raczej nie będziesz w stanie aby poznać dokładne dane, jedynie rozumowanie innych osób!

Istnieje kilka możliwości sprawdzenia pochodzenia swojego nazwiska.

Zapytaj swoich bliskich, dziadków. Być może wiedzą, ale w dzisiejszych czasach jest to mało prawdopodobne.
Skontaktuj się z bezpłatnymi usługami online. Być może pomogą, ale bardzo słabej jakości, a informacje te można wykorzystać jedynie w celach rozrywkowych lub ogólnego rozwoju.
Skontaktuj się ze specjalistami, którzy przeprowadzą dokładne i poważne badanie Twojego imienia. Jest drogi, ale wysokiej jakości (choć wszystko zależy od specjalisty; wielu w pogoni za pieniędzmi szuka tylko sposobu na oszukanie).

Aby dowiedzieć się, jakie jest pochodzenie Twojego nazwiska, musisz zlecić bardzo drogie i długotrwałe badanie specjalistom, którzy zajmują się tym zawodowo.
Bezpłatny serwis internetowy, w którym można dowiedzieć się, skąd pochodzi nazwisko, to kompletna bzdura.
Dlatego dla osoby, która chce poznać pochodzenie swojego nazwiska, pozostaje tylko jedna opcja - skontaktować się ze specjalistami i przygotować przyzwoitą sumę pieniędzy.

Oddział 1. NAZWISKO JAKO SZCZEGÓLNY RODZAJ NAZWISKA OSOBY:

§ 4. Z historii słowa nazwisko (jesteś teraz na tej stronie)

Rozdział 2. HISTORIA RODZIN OKREŚLENIA SMOLEŃSKIEGO W ASPEKCIE ETNOSPOŁECZNYM:

§ 3. Nazwiska szlachty smoleńskiej:

3.3. Smoleńsk rodziny szlacheckie w obszarze historyczno-kulturowym:
Dział 3. NAZWISKO WSPÓŁCZESNEGO SMOLENSCHII:

§ 1. Nazwiska utworzone z rzadkich form imion chrzcielnych:

§ 2. Nazwiska utworzone od imion niechrzcielnych:

§ 7. Cechy konstrukcyjne czytaj nazwiska smoleńskie
Oddział 4. NAZWISKA Z PODSTAWĄ GWARANCYJNĄ:
– Przeczytaj litery A–B
– Przeczytaj litery G–L
– Przeczytaj litery G–L
– Przeczytaj litery G–L
APLIKACJA:

1. PODKREŚLENIE NAZWISK

2. DEKLINACJA NAZWISK

LITERATURA
WYKAZ SŁOWNIKÓW I SKRÓTÓW
WYKAZ ŹRÓDEŁ I SKRÓTÓW
INDEKS NAZWISKO odczytany

Smoleńsk Klasztor Awraamiewski dla mężczyzn w 1912 r
Autor zdjęcia: S. M. Prokudin-Gorsky

Słowo nazwisko (łac. familia) pojawiło się w Rosji w czasach Piotra Wielkiego i natychmiast zyskało pewną aktywność, ponieważ Piotr I zachęcał do używania obcych słów. Jednak zapożyczony przez język polski z łaciny nazwisko przybył na Ruś nie w naszym zwykłym, współczesnym znaczeniu „dziedzicznego nazwiska osoby”, ale w znaczeniu „klanu, rodziny” (Vasmer M. Słownik etymologiczny Język rosyjski. M., 1973. T. IV). System terminów antroponimicznych, w szczególności termin nazwisko, Wraz z powstaniem normy antroponimicznej długi i trudna droga rozwój.

Historia słowa nazwisko Sprawdzone przez S.I. przy użyciu słowników. Zinin (O pojęciu nazwisko // Zagadnienia onomastyki. Proceedings of Samarkand University im. A. Navoi. Samarkanda, 1971. Ser. 1. Issue 214), ale jego spostrzeżenia są fragmentaryczne i niepotwierdzone analizami materiał faktycznyźródła.

Więc słowo nazwisko„rodzina, klan” zaczął się zakorzeniać w czasach Piotra I: „19 dnia Jego Królewska Mość udał się do Schlutenburga... na spotkanie ze swoim nazwisko królowe i księżniczki” (Dzienniki obozowe Piotra I. 1708. Dalej kursywą naszą – I.K.); „A kto jest bezdzietny, może oddać komuś swoją nieruchomość nazwiska swój, kogo chce” (Edykty Piotra I, 1714); „Dekret... o zaroślach wszystkich nazwisko wyżsi urzędnicy...” („Raporty w Senacie. 1713”) (Na podstawie materiałów z Indeksu Kartowego Słownika Języka Rosyjskiego XI–XVII w. Instytutu Języka Rosyjskiego im. W. W. Winogradowa RAS).

Używał tego słowa dość często nazwisko V określona wartość Feofan Prokopowicz: „On tego szuka i prosi was o krew, wasze plemię i wasze środki, wszystkie wysokie nazwisko…” (Kazanie o Piotrze I); „...córkom, wnukom, siostrzenicom i wszystkim nazwiska…” (Słowo na pogrzebie Piotra I); „...była to monarchia i to monarchia w jednym nazwiska odziedziczone…” (Słowo pochwalne z okazji urodzin Piotra Pietrowicza. Prokopowicz F. Works. M.-L., 1961). Jak widać, F. Prokopowicz użył nowego słowa nazwisko o węższym znaczeniu - „ rodzina królewska, rodzaj".

Nazwisko jest utrwalona w języku – potwierdzają to niemal wszystkie leksykony XVIII w.: familie, familia, ród, klan, plemię, pokolenie; nazwisko, własne, rodzinne, obce (Weisman E. leksykon niemiecko-łaciński i rosyjski wraz z pierwszymi początkami języka rosyjskiego dla dobra wspólnego. St. Petersburg, 1731); nazwisko– „dom, rodzina” (Nordstet I. rosyjski z niemieckim i Tłumaczenia francuskie słownik. Petersburg, 1780–1782. Część 1–2). W rosyjskim Cellariusie nazwisko podano bez interpretacji w części „Dodawanie obcych słów przyjętych w języku rosyjskim”, co podkreśla nowość leksemu i jego nieuregulowany status stylistyczny (Russian Cellarius, czyli Etymologiczny rosyjski leksykon. M., 1771).

Nazwisko pojawia się również w pierwszym Słowniku objaśniającym Akademii Rosyjskiej, ale jego wyjaśnienie jest raczej niejasne, ponieważ słowo to nie zostało jeszcze w pełni opanowane przez język: nazwisko(łac. familia) - „dom, rodzina, żona i dzieci, całe pokrewieństwo, pokolenie” (Słownik Akademii Rosyjskiej, ułożony alfabetycznie. St. Petersburg, 1806–1822. Tom I–VI).

Nawiasem mówiąc, materiały Indeksu kart Słownika języka rosyjskiego z XI – XVII wieku, które zawierają cytaty ze źródeł z XVIII, a nawet XIX wieku, potwierdzają rozszerzenie semantyki słowa nazwisko w procesie jego konsolidacji w języku. Można go również używać w znaczeniu „żony”: „ Nazwiska Proszę Waszą Ekscelencję o przekazanie pozdrowień” (1727, z prywatna korespondencja Anna Ioannovna); w znaczeniu „pokolenie, szereg pokoleń”: „Czasami całość nazwisko Istnieje rodzina muzyków, przynajmniej Iwlewowie, rodzina artystów, którzy są do czegoś szczególnie skłonni” (Notatki Siemiona Poroszyna za lata 1764–66). Pierwsze utrwalenia współczesnego głównego antroponimicznego znaczenia tego słowa nazwisko- „dziedziczne nazwisko osoby” – poświadczone są w zabytkach pisanych dopiero w drugiej połowie XVIII w.: „A ci, którzy tu pozostali... nadal służą, co przypisuje się Wam dla waszej wiadomości i o pieniądzach nazwiska nasza lista jest w załączeniu” (Komisja ds. Kodeksu Rady. 1767) Do końca stulecia nazwisko we współczesnym znaczeniu pojawia się w wielu przykładowych dokumentach w postaci list: stopień, imię, patronim, nazwisko(Sekretarz Generalny, czyli Nowy i Kompletny Księga Listów. M., 1793).

Najbardziej aktywne słowo nazwisko„dziedziczne nadanie nazwiska danej osobie” było powszechne w zachodnich rejonach państwa rosyjskiego, zwłaszcza tam, gdzie silne były wpływy polskie. Na przykład w powieści nieznany autor XVIII w. „Wieża Weselucha”, opisująca życie Smoleńska w latach 1783–84, sł. nazwisko zazwyczaj.

W leksykografii po raz pierwszy pojawia się współczesne znaczenie tego słowa nazwisko, który stał się terminologiczny w antroponimice, jest poświadczony jedynie w Słowniku języków cerkiewno-słowiańskich i rosyjskich z 1847 r., a nawet wtedy jest reprezentowany tylko przez trzeci: nazwisko– 1) klan, plemię, pokolenie, 2) rodzina, 3) imię, przydomek (T. IV). Znaczenie to nie jest także prezentowane w Słowniku V.I. jako główne. Dahla, który odnotowuje to w strukturze słowa wraz ze znaczeniami „rodziny”, „klanu”, „pokolenia”, „żony” (Słownik wyjaśniający żywego wielkiego języka rosyjskiego. M., 1956. tom I– IV). Nazwisko w znaczeniu „żony” jest obecnie przestarzałym i potocznym słowem, ale można je znaleźć w mowie mieszkańcy wsi dość aktywny. Naszym zdaniem nabrało to pewnego wyrazu: nazwisko– „żona” jest używana jako wskaźnik pełna szacunku postawa lub jako szydercze imię. Nawiasem mówiąc, także V.I. Dahl zauważył to słowo nazwisko znaczenie „pasmanteryjnej uprzejmości imienia małżonka, żony” (Dal. T. IV).

Hasło słownikowe zawiera główne współczesne znaczenie tego słowa nazwisko pojawił się dopiero w latach 30. XX w.: nazwisko– 1) nazwisko dziedziczne, dodawane do nazwiska osobowego i przekazywane z ojca (lub matki) na dzieci, a także (przed rewolucją, obecnie fakultatywnie) z męża na żonę (Słownik wyjaśniający języka rosyjskiego pod red. D.N. Uszakowa. M., 1936–1940. T. I–IV). Współczesny słownik objaśniający przedstawia następujące wartości: nazwisko– 1) „dziedziczne nazwisko rodowe osoby, dodane do nazwiska osobowego, przekazane z ojca (lub matki) na dzieci”; 2) „liczba pokoleń noszących jedno nazwisko dziedziczne i mających jednego przodka; klan, rodzina”; 3) „rodzina, członkowie rodziny (potocznie)”; 4) „w starożytny Rzym: rodzinna jednostka ekonomiczno-prawna, do której oprócz krewnych należeli także niewolnicy” (Słownik języka rosyjskiego. M., 1981–1984. t. I–IV). Jak widać, słowo to jest nadal wieloznaczne, ale najważniejsze jest oczywiście znaczenie, które stało się antroponimiczne i określa dziedziczne oficjalne nazewnictwo osoby. Jego wczesne znaczenia, zapożyczone z epoki Piotra Wielkiego, również pozostają w języku.

Przed pojawieniem się nazwiska W języku rosyjskim były inne słowa, które pomogły wyróżnić osobę w społeczeństwie, a jednocześnie podkreślić jej przynależność do określonej rodziny: „Ten mężczyzna to jej syn Artemey Eremeev przezwisko Makarow” (Rekord fragmentu. 1666); „W imię Kozmy przezwisko Minina” („III Kronika Pskowa, spis XVII w.”) (Na podstawie materiałów z indeksu kart Słownika języka rosyjskiego XI–XVII w.). A. Bałow już w XIX w. pisał, że „ nazwisko nie ma nic więcej niż przezwisko cała rodzina przekazana z przodka na potomków” (Balov A. Wielkorosyjskie nazwiska i ich pochodzenie // Żywa starożytność. Petersburg, 1896. Wydanie. 2). Jednak słowo przezwisko był wieloznaczny w okresie kształtowania się normy antroponimicznej i pod koniec XVIII wieku został utrwalony w języku w znaczeniu „dodatkowe nieoficjalne imię osoby, często o charakterze wyrazistym”: „W tych samych dniach Ustyuzhan Ivan Zakharyev syn Roznitsyn, Mikser przezwisko, przybył z Tuglim na tacy, przywożąc te same stare towary” (1633. Księgi celne państwa moskiewskiego XII w.. M.-L., 1951. T. 1); „Starsza Olena przezwisko Głowa kozła” (Gautier Yu.V. Pomniki obrony Smoleńska 1609–1611. 1609. M., 1912).

W XVII wieku termin ten oznaczał „nadanie nazwiska” przezwisko, mając ze słowem przezwisko ogólny czasownik produkujący przezwisko„nazywać, nazywać, nadawać imię”: „Rozkazałbyś tym mnichom, aby zapytali, jaką rangę zajmują w świecie, kto ma to imię i przydomek oraz w jakim klasztorze byli tonsurami…” (Dodatki do Dziejów Historycznych 1683 St. Petersburg, 1846–1862. T. X); „Zapytałem go o imię i pseudonimy„(Sprawy dochodzeniowe dotyczące Fiodora Szokłowita i jego wspólników. St. Petersburg, 1884. T. 1.); „Pewna owdowiała szlachcianka imieniem Wasylisa, przezwisko Wołochow z synem Daniilem Wołochowem” (Życie św. Dmitrija Carewicza. Spis XVII – XVIII w. St. Petersburg, 1879).

Słowo przezwisko we wskazanym znaczeniu jest poświadczony w Słowniku Akademii Rosyjskiej: przezwisko– „nazywanie; imię, które cała rodzina nosiła od niepamiętnych czasów lub które przyjęło je ponownie: Teofanes przezwisko Prokopowicza”. Jednak termin przezwisko w znaczeniu „dziedzicznego nazewnictwa rodziny” nie zostało w języku utrwalone, być może ze względu na powiązania rodzinne ze słowem przezwisko, które, jak zauważyliśmy, zaczęto używać jedynie do określenia dodatkowego, nieoficjalnego imienia osoby: przezwisko- "Nazwa, dany osobie jako żart, na pośmiewisko itp. (zwykle zawierające wskazanie jakiejś zauważalnej cechy charakteru, wyglądu, aktywności itp.)” (Słownik języka rosyjskiego. Tom III). Słowo przezwisko w latach 30. XX w. pod każdym względem stała się przestarzała i regionalna.

A jednak Słownik rosyjskiej terminologii onomastycznej odnotowuje: „ Przezwisko- rodzaj antroponimu. Imię, które od niepamiętnych czasów nosił cały ród i wszyscy, którzy do niego należeli” (M., 1988). Znak przezwisko był dość aktywny wraz ze słowem nazwisko w różnorodnych materiałach urzędowych z XVIII–XIX w. Tak, listami koniec XVIII stulecia są powszechnie stosowane w przykładowych formach: stopień, imię, patronim, nazwisko; stopień, imię, patronim, pseudonim(Sekretarz Generalny, czyli Nowy i Kompletny Księga Listów. M., 1793). W materiałach smoleńskiego gimnazjum prowincjonalnego odnaleźć można zestawienia i zestawienia z całego XIX wieku. (szczególnie aktywny w pierwszej połowie) posiadający wykresy we wzorach: stopień, imię, patronimika, nazwisko, stanowisko, religia itp., a także ranga, imię, patronimika, pseudonim, stanowisko, religia itp. ( Archiwa Państwowe obwód smoleński).

W XVIII w. w znaczeniu „dziedzicznego nazewnictwa rodowego” spotykano także to słowo (choć sporadycznie i głównie w tekstach książkowych). nazwa:„Palicyn, Abraham... pisali kronikę o panowaniu cara Jana Wasiljewicza, nazewnictwo Grozny” (Novikov N.I. Experience słownik historyczny O Pisarze rosyjscy. Petersburgu, 1772). Czasownik ten był również książkowy o imieniuь „imię”. Jak już zauważyliśmy, w pierwszym Słownik wyjaśniający Leksem Akademii Rosyjskiej nazewnictwo podawany jako synonim słowa pseudonim i mający znaczenie podobne do współczesnej interpretacji tego terminu nazwisko. Rodzaj „zamieszania” w użyciu leksemów pseudonim, pseudonim, nazwa I nazwisko we współczesnym sensie najprawdopodobniej kontynuowano nawet wcześniej połowa 19 stulecia, o czym świadczą materiały Słownika języków cerkiewno-słowiańskich i rosyjskich z 1847 r., gdzie interpretacje wszystkich czterech słów przedstawiono poprzez wzajemne odniesienia (t. III). Ponadto w niektórych dziełach o charakterze onomastycznym z tego samego XIX wieku używano terminów złożonych, stanowiących swego rodzaju zanieczyszczenie leksemów: pseudonim rodzinny, pseudonim rodzinny, pseudonim rodzinny(Karnovich E.P. Pseudonimy i tytuły rodzinne w Rosji i fuzja cudzoziemców z Rosjanami. St. Petersburg, 1886; A. Balov. Op. cit.). Nazewnictwo jako słowo mało używane, głównie o charakterze słownikowym, całkowicie opuściło język i nie jest obecnie odnotowane w źródłach leksykograficznych. Całkowite zwycięstwo w rozumieniu „dziedzicznego nadania nazwiska danej osobie” odniósł nazwisko, który stał się terminem antroponimicznym o powszechnym użyciu, który wszedł w życie leksykon dowolnego native speakera.

Niemniej jednak zwracamy uwagę, że w języku ukraińskim jest to na przykład słowo nazwisko w znaczeniu antroponimicznym jest używany bardzo rzadko - głównym terminem jest przezwisko, to właśnie to słowo zostało ustalone w celu oznaczenia oficjalnego dziedzicznego imienia osoby (Zhovtobryukh M.V. O określeniu powołanie” // Dziennik „Movoznavstvo”. Kijów, 1969. nr 4). W Język białoruski termin ten jest również używany przezwisko(Pojedyncze obserwacje na temat jej historii znajdujemy w badaniach rozprawy doktorskiej słynnego białoruskiego antroponimisty M.V. Biryly'ego. Antroponimia białoruska. Mińsk, 1969). Co ciekawe, w języku polskim, który był językiem przekaźnikowym zapożyczenia leksemu nazwisko, we współczesnym znaczeniu antroponimicznym słowo to jest głównie znane nazwisko. Wśród Słowian tylko Bułgarzy mają termin złożony nazwisko rodowe

Jak widzimy, język rosyjski opanował zapożyczenia i stworzył na ich podstawie termin antroponimiczny oznaczający główny składnik wzoru strukturalnego nadawania imienia osoby.